أورثروس

تمثال أورثروس ذو الرأسين، بذيل ثعبان، يرقد جريحًا عند قدمي هيراكليس (يسارًا) وجيريون ذي الأجسام الثلاثة (يمينًا). تفصيل من كأس ذي رسوم حمراء من صنع يوفرونيوس ، 550-500 قبل الميلاد، مجموعة الآثار القديمة الحكومية (ميونخ 2620).

في الأساطير اليونانية ، كان أورثروس ( باليونانية القديمة : Ὄρθρος ، أورثروس ) أو أورثوس ( باليونانية القديمة : Ὄρθος ، أورثوس ) - وفقًا لمؤرخ الأساطير أبولودوروس - كلبًا برأسين كان يحرس ماشية جيريون ، وقد قتله هيراكليس . [ 1 ] كان أورثروس سليل الوحشين إيكيدنا وتيفون ، وشقيق سيربيروس ، الذي كان أيضًا كلب حراسة متعدد الرؤوس. [ 2 ]

اسم

يُذكر اسمه إما "أورثروس" ( Ὄρθρος ) أو "أورثوس" ( Ὄρθος ). فعلى سبيل المثال، يُطلق هسيود، وهو أقدم مصدر، على الكلب اسم "أورثوس"، بينما يُطلق عليه أبولودور اسم "أورثروس". [ 3 ]

الأساطير

بحسب هسيود ، كان أورثروس والد أبو الهول وأسد نيميا ، لكن من كان المقصود بالأم عند هسيود، سواء كانت والدة أورثروس نفسها، إيكيدنا، أو الكيميرا ، أو سيتو ، يبقى الأمر غير واضح. [ 4 ]

كُلِّف أورثروس وسيده يوريتيون بحراسة قطيع الماشية الحمراء للعملاق جيريون ذي الرؤوس الثلاثة أو الأجسام الثلاثة في أرض إريثيا ("الحمراء")، وهي جزيرة تقع في أقصى غرب البحر الأبيض المتوسط. [ 5 ] قتل هيراكليس أورثروس، ثم قتل يوريتيون وجيريون قبل أن يأخذ الماشية الحمراء لإتمام مهمته العاشرة . ووفقًا لأبولودوروس ، قتل هيراكليس أورثروس بهراوته، مع أن الفن يصوّر أورثروس أحيانًا وقد اخترقته السهام. [ 6 ]

يشير الشاعر بيندار إلى "كلاب جيريون" وهي ترتجف أمام هيراكليس. [ 7 ] يُعدّ استخدام بيندار لصيغة الجمع "كلاب" عند الحديث عن جيريون أمرًا فريدًا. [ 8 ] ربما استخدم صيغة الجمع لأن أورثوس كان له رؤوس متعددة، أو ربما لأنه كان على دراية بتقليدٍ يُشير إلى أن جيريون كان له أكثر من كلب. [ 9 ]

في الفن

أمفورة ذات رأسين من نوع أورثروس وثلاثة أجسام من نوع جيريون. أمفورة ذات شكل أسود من العصر الأتيكي ، من صنع رسام سوينغ ، حوالي 550 - 500 قبل الميلاد (باريس، كاب. ميد. 223).

تُعدّ صور أورثروس في الفن نادرة، ودائماً ما تكون مرتبطة بسرقة هيراكليس لماشية جيريون. وعادةً ما يُصوَّر ميتاً أو يحتضر، وأحياناً يكون قد اخترقه سهم أو أكثر. [ 10 ]

أقدم تصوير لأورثروس موجود على صدرية حصان برونزية من ساموس تعود إلى أواخر القرن السابع الميلادي (Samos B2518). [ 11 ] يظهر أورثروس برأسين، يبرز سهم من أحد رأسيه، جاثيًا عند قدميه، أمام جيريون. يواجه أورثروس هيراكليس، الواقف على يساره مرتديًا جلد الأسد المميز، ويقاتل جيريون على يمينه.

يُظهر كأسٌ ذو رسوم حمراء من صنع إيفرونيوس من فولتشي ، حوالي 550-500 قبل الميلاد (ميونخ 2620)، أورثروس برأسين مستلقيًا على ظهره، وسهمٌ يخترق صدره، وذيل ثعبانه لا يزال يلتف خلفه. [ 12 ] يظهر هيراكليس على اليسار، مرتديًا جلد الأسد، وهو يقاتل جيريون بثلاثة أجساد على اليمين. تُظهر جرةٌ عنقيةٌ أتيكيةٌ ذات رسوم سوداء ، من صنع رسام سوينغ ، حوالي 550-500 قبل الميلاد (Cab. Med. 223)، أورثروس برأسين، عند قدمي جيريون بثلاثة أجساد، وسهمان يخترقان أحد رأسيه، وذيل كلب. [ 13 ]

بحسب أبولودوروس ، كان لأورثروس رأسان؛ إلا أن عدد الرؤوس في الفن يختلف. [ 14 ] وكما هو الحال في صدرية ساموس، وكأس يوفرونيوس، وأمفورة رسام سوينغ، يُصوَّر أورثروس عادةً برأسين، [ 15 ] مع أنه منذ منتصف القرن السادس، يُصوَّر أحيانًا برأس واحد فقط، [ 16 ] بينما يُظهره نقش حجري قبرصي من أوائل القرن الخامس قبل الميلاد بثلاثة رؤوس، على غرار سيربيروس. [ 17 ]

يصور كأس إيفرونيوس والنقش الحجري أورثروس، مثل سيربيروس، بذيل ثعبان، على الرغم من أنه عادة ما يظهر بذيل كلب، كما هو الحال في جرة الرسام المتأرجح. [ 18 ]

أوجه التشابه مع سيربيروس

يشبه أورثروس إلى حد كبير سيربيروس ، كلب هاديس. وقد أطلق عليه الباحث الكلاسيكي آرثر برنارد كوك لقب "شبيه سيربيروس". [ 19 ] ووفقًا لهسيود، كان سيربيروس، مثل أورثروس، ابنًا لإيكيدنا وتيفون. ومثل أورثروس، كان سيربيروس متعدد الرؤوس. ذكرت أقدم الروايات أن لسيربيروس خمسين رأسًا، [ 20 ] أو حتى مئة رأس، [ 21 ] مع أن الأدب أصبح يصوره بثلاثة رؤوس. [ 22 ] ومع ذلك، غالبًا ما يُصوَّر سيربيروس في الفن برأسين فقط. [ 23 ] وكان سيربيروس يُصوَّر عادةً بذيل ثعبان، كما كان يُصوَّر أورثروس أحيانًا. وقد أصبح كلاهما كلاب حراسة، حيث كان سيربيروس يحرس أبواب هاديس ، وكلاهما تغلب عليهما هيراكليس في إحدى مهامه.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أبولودوروس ، 2.5.10 .
  2. ^ هسيود ، Theogony 306 312 ؛ أبولودوروس ، 2.5.10 . كوينتوس سميرنايوس ، Posthomerica (أو سقوط طروادة ) 6.249 وما يليها. (ص 272 - 273) لديه سيربيروس باعتباره نسل إيكيدنا وتايفون، وأورثروس كأخيه.
  3. هسيود، ثيوجونيا 293 ، 309 ، 327 ؛ أبولودوروس ، 2.5.10 . للاطلاع على صيغة الاسم المستخدمة في مصادر أخرى، انظر ويست، الصفحات 248-249، السطر 293 Ὄρθον ؛ ملاحظة فريزر رقم 4 لأبولودوروس، 2.5.10 .
  4. هسيود ، ثيوجونيا 326 329. مرجع الضمير "هي" في السطر 326 من الثيوجونيا غير مؤكد، انظر كلاي، ص 159، مع الحاشية 34 .
  5. ^ هسيود ، ثيوجوني 287 294 ، 979 983 ؛ أبولودوروس ، 2.5.10 ؛ غانتس، ص 402 408.
  6. وودفورد، ص 106.
  7. ^ بندار ، البرزخ 1.13 15 .
  8. العرق، ص 139 حاشية 3 .
  9. بوري، ص 12 13 حاشية 13 ؛ فينيل، ص 129 حاشية 13 .
  10. وودفورد، ص 106؛ أوجدن، ص 114 .
  11. وودفورد، ص 106؛ ستافورد، ص 43 44 ؛ أوجدن، ص 114 حاشية 256 ؛ LIMC Orthros I 19 .
  12. أرشيف بيزلي 200080 ؛ LIMC Orthros I 14 ؛ شيفولد، الصفحات 126 128، الأشكال 147، 148 ؛ ستافورد، الصفحة 45 ؛ جانتز، الصفحة 403.
  13. أرشيف بيزلي 301557 ؛ LIMC Orthros I 12 ؛ أوجدن، ص 114 حاشية 257 ؛ جانتز، ص 403.
  14. ^ أبولودوروس ، 2.5.10 ؛ كوك، ص. 410 ؛ أوغدن، ص. 114 .
  15. وودفورد، ص 106؛ أوجدن، ص 114، مع الحاشية 256 ؛ LIMC Orthros I 19. ومن الأمثلة الأخرى ذات الرأسين: LIMC Orthros I 6 18، 20.
  16. أوجدن، ص 114، مع الحاشية 256. للاطلاع على مثال لرمز أورثروس ذي رأس واحد، انظر: المتحف البريطاني B194 (المتحف البريطاني 1836,0224.103 ؛ أرشيف بيزلي 310316 ؛ LIMC Orthros I 2 ). ومن الأمثلة الأخرى ذات الرأس الواحد: LIMC Orthros I 1، 3 5.
  17. LIMC Orthros I 21 ؛ متحف متروبوليتان للفنون 74.51.2853 ؛ ميرتنز، ص 78، الشكل 31 .
  18. أوجدن، أوجدن، ص 114، مع رقم 256 .
  19. كوك، ص 410 .
  20. ^ هسيود ، الثيوجونية 311 312 .
  21. جزء بيندار F249a/b SM، من قصيدة بيندار مفقودة عن هيراكليس في العالم السفلي، وفقًا لشرح على الإلياذة ، غانتز ص 22؛ أوجدن، ص 105، مع رقم 182.
  22. أوجدن، الصفحات 105 106، مع رقم 183.
  23. يتساءل أوجدن، ص 106، عما إذا كانت "هذه الصور تحيي أو تؤسس تقليدًا لسيربيروس ذي الرأسين، أم أننا نتخيل رأسًا ثالثًا مخفيًا خلف الرأسين اللذين يمكن رؤيتهما؟"

مراجع

  • أبولودوروس ، أبولودوروس، المكتبة، مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية، زميل الجمعية الملكية في مجلدين. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1921. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • بوري، جيه بي. قصائد بيندار البرزخية ، ماكميلان، 1892.
  • كوك، آرثر برنارد ، زيوس: دراسة في الديانة القديمة، المجلد الثالث: زيوس إله السماء المظلمة (الزلازل، الغيوم، الرياح، الندى، المطر، النيازك)، الجزء الأول: النص والملاحظات ، مطبعة جامعة كامبريدج 1940. أرشيف الإنترنت
  • كلاي، جيني شتراوس، كون هسيود ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2003. ISBN 978-0-521-82392-0.
  • فينيل، تشارلز أوغسطس مود، بيندار: قصائد نيميا وإيستميان  : مع ملاحظات توضيحية ونقدية، مقدمة، ومقالات تمهيدية ، مطبعة الجامعة، 1883.
  • غانتز، تيموثي، الأساطير اليونانية المبكرة: دليل للمصادر الأدبية والفنية ، مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1996، مجلدان: ISBN 978-0-8018-5360-9(المجلد 1)، رقم ISBN 978-0-8018-5362-3(المجلد 2).
  • هسيود ، ثيوجونيا ، في الترانيم الهوميرية وهوميريكا مع ترجمة إنجليزية لهيو جي. إيفلين وايت ، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1914. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • ميرتنز، جوان ر.، كيفية قراءة المزهريات ، متحف متروبوليتان للفنون، 2010، رقم ISBN 9781588394040.
  • أوجدن، دانيال، دراكون: أسطورة التنين وعبادة الثعبان في العالمين اليوناني والروماني ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2013. ISBN 9780199557325.
  • بيندار ، قصائد ، ديان أرنسون سفارلين. 1990. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
  • ريس، ويليام هـ.، قصائد نيميا. قصائد إستميان. شذرات ، حررها وترجمها ويليام هـ. ريس. مكتبة لوب الكلاسيكية 485. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 1997، نُقّحت عام 2012. ISBN 978-0-674-99534-5النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
  • شيفولد، كارل، لوكا جولياني، الآلهة والأبطال في الفن اليوناني القديم المتأخر ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1992. ISBN 9780521327183
  • كوينتوس سميرنايوس ، كوينتوس سميرنايوس: سقوط طروادة ، ترجمة: أ. س. واي؛ مطبعة جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس، 1913. أرشيف الإنترنت
  • سميث، ويليام ؛ قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية ، لندن (1873). "أورثروس"
  • ستافورد، إيما، هيراكليس ، روتليدج، 2013. ISBN 9781136519277.
  • ويست، إم إل (1966)، هسيود: ثيوجونيا ، مطبعة جامعة أكسفورد.
  • وودفورد، سوزان، "أوثروس 1"، في معجم الأيقونات الأسطورية الكلاسيكية (LIMC) المجلد السابع، العدد 1. دار نشر أرتيميس، زيورخ وميونيخ، 1994. رقم ISBN 3760887511الصفحات  105-107 .