مقاطعة أوراي، كولورادو

مقاطعة أوراي ( تُلفظ / ˈjʊəreɪ / ) هي مقاطعة تقع في ولاية كولورادو الأمريكية . بلغ عدد سكانها 4874 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^[¹^] عاصمتها مدينة أوراي . ^[²^] تُعرف مقاطعة أوراي بـ" سويسرا أمريكا" نظرًا لتضاريسها الجبلية الوعرة .

تاريخ

تأسست مقاطعة أوراي من مقاطعة سان خوان في 18 يناير 1877، لتكون بذلك أول مقاطعة تُنشأ بموجب قانون صادر عن الجمعية العامة لكولورادو المُنشأة حديثًا . سُميت المقاطعة تيمنًا بالزعيم أوراي ، وهو قائد بارز لقبيلة يوت ، كما سُميت بلدية أوراي التي عُينت عاصمتها في 8 مارس 1877. وفي 19 فبراير 1881، شُكلت مقاطعة دولوريس من أجزاء من مقاطعة أوراي.

في 27 فبراير 1883، قُسّمت مقاطعة أوراي إلى مقاطعة سان ميغيل وما يُعرف اليوم بمقاطعة أوراي. وكاد الجزء الذي أصبح مقاطعة سان ميغيل أن يحتفظ باسم مقاطعة أوراي عندما أعادت الجمعية العامة لولاية كولورادو تسمية مقاطعة أوراي الحالية إلى مقاطعة أنكومباغري ، ^{[ 3 ]} ولكن بعد أربعة أيام، في 2 مارس 1883، تراجعت الجمعية العامة عن قرارها وأعادت تسمية مقاطعة أنكومباغري إلى مقاطعة أوراي. ^{[ 4 ]}

تم بناء مبنى محكمة مقاطعة أوراي في أوراي عام 1888 وهو مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

شكّل مُشغّلو المناجم في منطقة جبال سان خوان بولاية كولورادو جمعية سان خوان ديستريكت للتعدين (SJDMA) عام 1903، كنتيجة مباشرة لاقتراحٍ قدّمه اتحاد عمال المناجم الغربي إلى جمعية تيلورايد للتعدين بشأن العمل ثماني ساعات يوميًا ، والذي حظي بموافقة 72% من ناخبي كولورادو في استفتاء شعبي. ^{[ 5 ]} عزّزت الجمعية الجديدة نفوذ 36 موقعًا تعدينيًا في مقاطعات سان ميغيل وأوراي وسان خوان . ^{[ 6 ]} رفضت جمعية سان خوان ديستريكت للتعدين النظر في أي تخفيض لساعات العمل أو زيادة في الأجور، مما ساهم في اندلاع إضرابٍ حاد .

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة أوراي الإجمالية 1400 كيلومتر مربع (542 ميلًا ^مربعًا) ، منها 1400 كيلومتر مربع (542 ميلًا مربعًا ) ^يابسة، و 1.6 كيلومتر مربع (0.6 ميل ^مربع) (0.1%) مسطحات مائية. ^[⁷^] أعلى نقطة في مقاطعة أوراي هي قمة جبل سنيفيلز، بارتفاع 4310 أمتار (14150 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. كما تضم المقاطعة العديد من القمم الشاهقة التي يزيد ارتفاعها عن 4100 متر (13300 قدم) . ومن المعالم البارزة الأخرى في مقاطعة أوراي هضبة لوغ هيل ووادي بليزانت.

المقاطعات المجاورة

الطرق السريعة الرئيسية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1880	2669		—
1890	6510		143.9%
1900	4731		-27.3%
1910	3514		-25.7%
1920	2620		-25.4%
1930	1784		-31.9%
1940	2089		17.1%
1950	2103		0.7%
1960	1601		-23.9%
1970	1546		-3.4%
1980	1925		24.5%
1990	2295		19.2%
2000	3742		63.1%
2010	4436		18.5%
2020	4874		9.9%
2025 (تقديري)	5265	^{[ 8 ]}	8.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ^{[ 9 ]} 1790-1960 ^{[ 10 ]} 1900-1990 ^{[ 11 ]} 1990-2000 ^{[ 12 ]} 2010-2020 ^{[ 1 ]}

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 4874 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. كان 14.2% من السكان دون سن 18 عامًا، و28.8% منهم في سن 65 عامًا فأكثر؛ وكان متوسط العمر 54.6 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.9 لكل 100 أنثى، و99.6 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن جميع السكان في المناطق الريفية، بينما لم يسكن أي منهم في المناطق الحضرية. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

**مقاطعة أوراي، كولورادو - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان 2000 ^{[ 16 ]}	بوب 2010 ^{[ 17 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 18 ]}	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	3487	4143	4308	93.19%	93.40%	88.39%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	3	6	16	0.08%	0.14%	0.33%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	32	14	16	0.86%	0.32%	0.33%
آسيويون فقط (NH)	13	25	28	0.35%	0.56%	0.57%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)	2	5	2	0.05%	0.11%	0.04%
عرق آخر فقط (NH)	1	3	24	0.03%	0.07%	0.49%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	52	44	188	1.39%	0.99%	3.86%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	152	196	292	4.06%	4.42%	5.99%
المجموع	3742	4436	4874	100.00%	100.00%	100.00%

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 90.2% من البيض، 0.3% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.6% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 1.9% من أعراق أخرى، و6.6% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 6.0% من السكان. ^{[ 15 ]}

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 2297 أسرة، منها 18.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و19.8% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 12.7%. ^{[ 14 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 3314 وحدة، منها 30.7% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 75.8% مملوكة لأصحابها و24.2% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 3.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 17.9%. ^{[ 14 ]}

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، ^{[ 19 ]} بلغ عدد سكان المقاطعة 3742 نسمة، موزعين على 1576 أسرة و1123 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 7 نسمة لكل ميل مربع (2.7 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2146 وحدة، بمتوسط كثافة 4 وحدات لكل ميل مربع (1.5 وحدة/كم² ⁾. أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 96.34% من البيض ، 0.08% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.94% من السكان الأصليين ، 0.35% من الآسيويين ، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.53% من أعراق أخرى ، و1.71% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 4.06% من السكان .

بلغ عدد الأسر 1576 أسرة، منها 28.60% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و61.40% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و6.50% ترأسها امرأة بدون زوج، و28.70% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.50% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 5.50%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.36 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.77 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 22.50% دون سن 18 عامًا، و4.10% من 18 إلى 24 عامًا، و27.20% من 25 إلى 44 عامًا، و34.10% من 45 إلى 64 عامًا، و12.20% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 43 عامًا. وبلغ عدد الذكور 102.10 لكل 100 أنثى، و100.80 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 42,019 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 49,776 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 35,141 دولارًا مقابل 26,176 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 24,335 دولارًا. وكان حوالي 6% من الأسر و7.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و2.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

سياسة

في الانتخابات الثلاث الأولى التي شاركت فيها، من عام 1880 حتى عام 1888 ، صوتت مقاطعة أوراي للمرشحين الجمهوريين للرئاسة، قبل أن تصوت للشعبوي جيمس ب. ويفر في عام 1892 ، ثم للديمقراطيين من عام 1896 إلى عام 1908. ثم، من عام 1912 حتى عام 1944 ، كانت مقاطعة أوراي مقاطعة متأرجحة صوتت للفائز في كل انتخابات من فوز وودرو ويلسون عام 1912 إلى فوز فرانكلين د. روزفلت عام 1940 ؛ إلا أن هذه السلسلة انتهت عندما فاز توماس إي. ديوي في عام 1944. وبين عامي 1944 و 2004 ، تحولت المقاطعة إلى معقل جمهوري ، حيث كان ليندون جونسون الديمقراطي الوحيد الذي فاز بها في اكتساحه الانتخابي عام 1964 ، إذ كان الجمهوريون يحصلون في كثير من الأحيان على ما بين 50 و60% من الأصوات، بل وتجاوزت نسبتهم 70% في اكتساح ريتشارد نيكسون ورونالد ريغان لـ49 ولاية عامي 1972 و 1984 . في الواقع، يُعد نيكسون وريغان المرشحين الوحيدين في التاريخ اللذين حصلا على 70% من الأصوات في المقاطعة، ولا يزال ريغان ثاني آخر مرشح يحصل على نسبة تزيد عن 60% فيها، وكان آخرهم جورج بوش الأب عام 1988 . مع ذلك، ومنذ فوز باراك أوباما في عام 2008 ، تحولت مقاطعة أوراي إلى معقل للديمقراطيين، حيث فاز بها جو بايدن بفارق يقارب 20 نقطة في عام 2020. وازدادت كفة المقاطعة لصالح الديمقراطيين في عام 2024. وكانت انتصارات الديمقراطيين في عامي 2020 و2024 الأقوى لمرشحي الحزب الديمقراطي في المقاطعة منذ عام 1936.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة أوراي، كولورادو ^{[ 20 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1880	479	53.05%	418	46.29%	6	0.66%
1884	499	55.57%	399	44.43%	0	0.00%
1888	961	55.29%	733	42.17%	44	2.53%
1892	324	18.23%	0	0.00%	1453	81.77%
1896	38	1.70%	2192	98.08%	5	0.22%
1900	610	26.49%	1656	71.91%	37	1.61%
1904	916	44.04%	1080	51.92%	84	4.04%
1908	539	31.91%	1085	64.24%	65	3.85%
1912	273	18.62%	710	48.43%	483	32.95%
1916	399	28.08%	961	67.63%	61	4.29%
1920	735	61.51%	402	33.64%	58	4.85%
1924	484	44.28%	256	23.42%	353	32.30%
1928	535	51.49%	479	46.10%	25	2.41%
1932	398	34.55%	706	61.28%	48	4.17%
1936	428	38.35%	677	60.66%	11	0.99%
1940	589	49.12%	606	50.54%	4	0.33%
1944	503	62.33%	303	37.55%	1	0.12%
1948	574	54.93%	461	44.11%	10	0.96%
1952	697	61.85%	413	36.65%	17	1.51%
1956	634	65.90%	322	33.47%	6	0.62%
1960	508	54.04%	432	45.96%	0	0.00%
1964	358	43.66%	456	55.61%	6	0.73%
1968	401	52.01%	250	32.43%	120	15.56%
1972	669	74.58%	186	20.74%	42	4.68%
1976	645	62.50%	333	32.27%	54	5.23%
1980	813	67.69%	237	19.73%	151	12.57%
1984	914	70.85%	366	28.37%	10	0.78%
1988	814	63.89%	439	34.46%	21	1.65%
1992	653	41.25%	461	29.12%	469	29.63%
1996	984	54.85%	569	31.72%	241	13.43%
2000	1279	57.28%	705	31.57%	249	11.15%
2004	1402	51.53%	1278	46.97%	41	1.51%
2008	1367	44.67%	1636	53.46%	57	1.86%
2012	1481	46.25%	1646	51.41%	75	2.34%
2016	1351	40.82%	1697	51.27%	262	7.92%
2020	1577	39.23%	2365	58.83%	78	1.94%
2024	1573	38.38%	2442	59.59%	83	2.03%

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة أوراي، كولورادو 2
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
2020	1622	40.67%	2291	57.45%	75	1.88%

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في مقاطعة أوراي، كولورادو 3
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
2022	1327	37.21%	2160	60.57%	79	2.22%

نتائج انتخابات حاكم ولاية كولورادو في مقاطعة أوراي
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
2022	1255	35.19%	2242	62.87%	69	1.93%

استجمام

تضم مقاطعة أوراي العديد من الحدائق ومسارات المشي. تقع حديقة ريدجواي الحكومية شمال ريدجواي مباشرةً على خزان ريدجواي ، وتضم مرسى ومرافق تخييم، بالإضافة إلى شبكة واسعة من المسارات. وتقع داخل المقاطعة وحولها غابة أنكومباغري الوطنية ، ومنطقة جبل سنيفيلز البرية ، ومنطقة أنكومباغري البرية . ويمر عبر المقاطعة مسار بير كريك الوطني الترفيهي . وتشتهر المقاطعة بإطلالتها على جبال سان خوان وسلسلة جبال سيمارون ، وتضم طرقًا سريعة ذات مناظر خلابة مثل طريق ألبين لوب الوطني ذي المناظر الخلابة وطريق سان خوان سكاي واي الوطني ذي المناظر الخلابة . كما يمر عبر مقاطعة أوراي مسار الدراجات الهوائية "غريت باركس" ومسار الدراجات الهوائية "ويسترن إكسبريس" .

يُعدّ نزل إلكس في مقاطعة أوراي واحداً من المواقع الأمريكية القليلة المتبقية التي تضم صالة بولينغ تستخدم حصرياً وحدات إعادة ترتيب الدبابيس التي يعمل بها البشر لوضع دبابيس البولينغ العشرة على ممرات البولينغ الخشبية القديمة. ^{[ 21 ]}

المجتمعات

تضم مقاطعة أوراي بلديتين تتمتعان بالحكم الذاتي ، وسبع تجمعات سكنية غير مدمجة . ولأغراض إحصائية، صنّف مكتب الإحصاء الأمريكي ثلاثة منها كمناطق إحصائية محددة (CDP). البلديتان اللتان تتمتعان بالحكم الذاتي هما مدينة أوراي وبلدة ريدجواي، وهما أيضاً أكثر التجمعات السكانية اكتظاظاً في المقاطعة. وتُعد قرية لوغيل ثاني أكبر تجمع سكني. وإلى جانب لوغيل، تُصنّف بورتلاند وكولونا أيضاً كمناطق إحصائية محددة ضمن مقاطعة أوراي. أما التجمعات السكنية غير المدمجة الأخرى في المقاطعة فهي كامب بيرد، ودالاس، وثيستلداون، وإلدريدج. وتُعتبر جميع هذه التجمعات، باستثناء ريدجواي وأوراي، مناطق سكنية في المقام الأول، مع وجود قطاع سياحي صغير في قرية لوغيل.

تقع كولونا وإلدريدج ودالاس في الأجزاء الشمالية من المقاطعة على طول الطريق السريع الأمريكي 550، مع العلم أن إلدريدج ودالاس تقعان في وديان جبال سان خوان، بينما تقع كولونا في الجزء القصير من وادي أنكومباغري داخل مقاطعة أوراي. تقع بورتلاند في وادي أوراي، جنوب ريدجواي. تقع كامب بيرد وثيستلداون جنوب غرب أوراي على طريق كامب بيرد. من الشمال إلى الجنوب، تقع المجتمعات كالتالي: كولونا، إلدريدج، دالاس، ريدجواي، أوراي، ثم جنوب غربًا على طول طريق كامب بيرد إلى ثيستلداون وكامب بيرد. تقع بلدتا سنيفيلز وإيرونتون التاريخيتان غرب كامب بيرد وجنوب أوراي على التوالي. تستند بيانات التعداد السكاني المذكورة أدناه إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. ^{[ 22 ]}

المدن والبلدات المدمجة