خارج (أغنية كالفن هاريس)
| "الخارج" | ||||
|---|---|---|---|---|
| أغنية فردية لكالفن هاريس بمشاركة إيلي جولدينج | ||||
| من الألبوم الحركة | ||||
| الجانب ب | "نشوة" | |||
| مطلق سراحه | 20 أكتوبر 2014 | |||
| الاستوديو | عين الطيران (لندن) | |||
| النوع | ||||
| طول | 3 : 47 | |||
| ملصق | ||||
| مؤلف(ون) الأغاني |
| |||
| المنتج(ون) | كالفن هاريس | |||
| تسلسل زمني لأغاني كالفن هاريس الفردية | ||||
| ||||
| التسلسل الزمني لأغاني إيلي جولدينج الفردية | ||||
| ||||
| تسلسل زمني لأغاني كالفن هاريس وإيلي جولدينج الفردية | ||||
| ||||
| فيديو موسيقي | ||||
| "خارج" على اليوتيوب | ||||
" Outside " هي أغنية من تأليف دي جي ومنتج تسجيلات اسكتلندي كالفن هاريس ، بمشاركة المغنية الإنجليزية إيلي جولدينج ، من ألبوم هاريس الرابع الاستوديو، Motion (2014). تم إصدارها في 20 أكتوبر 2014 كأغنية فردية رابعة في الألبوم. تظهر الأغنية أيضًا في الإصدار الفاخر من ألبوم جولدينج الثالث الاستوديو، Delirium (2015). "Outside" تمثل التعاون الثاني بين هاريس وجولدينج، بعد الأغنية المنفردة " I Need Your Love " (2013).
تعبير
بإيقاع يبلغ 128 نبضة في الدقيقة، تتألف أغنية "Outside" من مفتاح ري الصغير . وتتبع تقدمًا وتريًا من B♭-Gm-Dm-C. [3]
استقبال نقدي
تلقت الأغنية مراجعات إيجابية من نقاد الموسيقى، ووصفوها بأنها متابعة رائعة لتعاونهم السابق، وأشاروا إليها باعتبارها أبرز ما في الألبوم. أشاد برنت فوكنر من PopMatters بالأغنية باعتبارها "واحدة من أفضل تسجيلات Motion " وكتب أنها "تنطلق من الاستماع الأول مما يمنح المجموعة أقوى أغنية بوب لها على الإطلاق". [4] علق كايل أندرسون من Entertainment Weekly أنه في "Outside"، وجد هاريس "التوازن المثالي بين غناء [جولدينج] الضعيف والمزجيات المشوهة تحتها". [5] وجد روبي دا من Idolator أن الأغنية "ممتعة تمامًا، إن لم تكن أكثر قليلاً، من الخروج السابق لكالفن وإيلي معًا، "أحتاج حبك" لعام 2012. من الجيد أن نسمع أنه لا يزال هناك قدر كبير من السحر الموسيقي عندما يضرب هذان الشخصان الاستوديو معًا". [6]
صرحت كارولين مينيس من ميوزيك تايمز ، "هناك شيء يعمل بشكل جيد للغاية في إيقاعات تأثير الوتر الخاصة بهاريس وصوت جولدينج الهامس. لقد سمعناه من قبل في "أحتاج حبك" وعاد هنا مرة أخرى بكامل قوته لمزيج سحري آخر." [7] شعرت هيذر فاريس من أول ميوزيك أن المسار "لا يستعيد سحر أعمال [هاريس وجولدينج] السابقة تمامًا ولكنه يستغل أقصى استفادة من صوتها السوبرانو القوي المخادع، هذه المرة في بيئة أكثر تفاؤلاً." [8] أبدى جيمس رينيس من مجلة سلانت رأيه بأن "أبرز سمة في "Outside" [...] هي أن إيقاع الخطاف هو نفسه تمامًا مثل أغنية كارلي راي جيبسن / أول سيتي " Good Time "، لكنه يفتقر إلى سحر تلك الأغنية اللطيف." [9] اعتبر تشيس هانت من AXS الأغنية "اقترانًا لائقًا ولكن النتيجة متوقعة". [10]
الأداء التجاري
دخلت أغنية "Outside" إلى المركز السادس على مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، حيث بيعت 28902 نسخة في أسبوعها الأول. [11] وظلت في المركز السادس في الأسبوع التالي، حيث بيعت 35590 نسخة. [12] في أسبوعها الثالث، تراجعت الأغنية إلى المركز العاشر ببيع 33208 نسخة. [13]
في الولايات المتحدة، أصبحت أغنية "Outside" ثامن أغنية منفردة لهاريس تحتل المركز الأول على مخطط Billboard 's Dance/Mix Show Airplay للأسبوع المنتهي في 7 مارس 2015، متجاوزة كل من ديفيد جيتا ومادونا ، اللذان تعادلا مع هاريس بسبعة. كما منح هذا غولدينغ المركز الأول الثالث لها على هذا المخطط. [14] على Billboard Hot 100 ، بلغت الأغنية ذروتها عند المركز 29، مما يجعلها ثامن أغنية لهاريس وخامس أغنية لجولدينغ ضمن أفضل 40 أغنية.
فيديو موسيقي
تم إخراج الفيديو الموسيقي لأغنية "Outside" بواسطة إميل نافا وتم تصويره في لوس أنجلوس في 20 أكتوبر 2014. [15] تم عرض الفيديو لأول مرة في 12 نوفمبر 2014. [16]
يصور الفيديو زوجين منفصلين في علاقات سامة ومهينة. يلعب هاريس وجولدينج دور شريكين في علاقات منفصلة ويبدو أنهما المتلقي الرئيسي للإساءة. يتخلل الفيديو أيضًا لقطات لجولدينج تغني مباشرة للكاميرا أمامها بينما يركب صديقها دراجة نارية وهاريس يتعرض للهجوم من قبل صديقته التي ترمي عليه أكوابًا زجاجية وأطباقًا من منزل في الضواحي، وصور سريالية تثني المقدمة والخلفية، والأشياء في الإطار متجمدة في الوقت، وجولدينج معلقة في الهواء، وجولدينج مع مرآة مستطيلة عائمة تتحطم في النهاية. ينتهي الفيديو بإيلي جولدينج وكالفن هاريس معًا في المنزل في منتصف لقطة تجميد منتصف القتال، مما يترك المشاهد يتساءل أي نسخة كانت حقيقية. [15]
قوائم المسارات
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "Outside" (بطولة إيلي جولدينج ) | 3:47 |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "Outside" (بطولة إيلي جولدينج ) | 3:49 |
| 2. | "إكستاسي" (بمشاركة هيرتس ) | 3:42 |
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | "Outside" ( ريمكس Hardwell ) (يضم Ellie Goulding ) | 4:56 |
| 2. | "Outside" ( ريمكس أوليفر هيلدينز ) (بطولة إيلي جولدينج ) | 4:55 |
الاعتمادات والموظفين
الاعتمادات مأخوذة من ملاحظات الغلاف الخاصة بفيلم Motion . [20]
تسجيل
- تم التسجيل في استديو Fly Eye (لندن)
- تم إتقانه في The Exchange Mastering Studios (لندن)
الموظفين
- كالفن هاريس – جميع الآلات، الإنتاج، المزج
- إيلي جولدينج – غناء
- سيمون ديفي - إتقان
المخططات البيانية
الرسوم البيانية الاسبوعية
|
مخططات نهاية العام
|
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة /المبيعات |
|---|---|---|
| أستراليا ( ARIA ) [108] | 5× بلاتين | 350,000 ‡ |
| البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [109] | الماس | 250,000 ‡ |
| كندا ( موسيقى كندا ) [110] | 4× بلاتين | 320,000 ‡ |
| الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [111] | 2× بلاتين | 180,000 ‡ |
| ألمانيا ( BVMI ) [112] | 3× ذهب | 600000 ‡ |
| إيطاليا ( FIMI ) [113] | 2× بلاتين | 100000 ‡ |
| المكسيك ( أمبروفون ) [114] | الماس + الذهب | 330,000 ‡ |
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [115] | البلاتين | 15000 * |
| النرويج ( IFPI النرويج) [116] | 3× بلاتين | 30000 ‡ |
| البرتغال ( أ ف ب ) [117] | ذهب | 10000 ‡ |
| أسبانيا ( PROMUSICAE ) [118] | 2× بلاتين | 120,000 ‡ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [119] | 2× بلاتين | 1,200,000 ‡ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [120] | 3× بلاتين | 3,000,000 ‡ |
|
* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها. | ||
تاريخ الإصدار
| منطقة | تاريخ | شكل | ملصق | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | 20 أكتوبر 2014 | التنزيل الرقمي [أ] | [17] | |
| ألمانيا | 19 ديسمبر 2014 | قرص مضغوط فردي | سوني | [18] |
| الولايات المتحدة | 13 يناير 2015 | راديو ناجح معاصر | كولومبيا | [121] |
| إيطاليا | 16 يناير 2015 | البث الإذاعي | سوني | [122] |
ملحوظات
- ^ عن طريق الطلب المسبق لـ Motion
مراجع
- ^ لوكير، ميليسا (20 أكتوبر 2014). "كالفن هاريس وإيلي جولدينج يتعاونان في أغنية جديدة مثيرة "Outside"". تايم . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2015 .
- ^ هال، جيمس (25 مارس 2016). "إيلي جولدينج تحتاج إلى العثور على شخصيتها - مراجعة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 3 يونيو 2017 .
- ^ "نوتة أغنية "Outside" لـCalvin Harris". Musicnotes . 7 نوفمبر 2014.
- ^ فوكنر، برنت (18 نوفمبر 2014). "كالفن هاريس: الحركة". PopMatters . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ أندرسون، كايل (19 نوفمبر 2014). "الحركة". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ Daw, Robbie (20 أكتوبر 2014). "أغنية "Outside" لكالفين هاريس وإيلي جولدينج": استمع إلى أغنيتهما "Motion". Idolator . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2014 .
- ^ مينيس، كارولين (20 أكتوبر 2014). "مراجعة كالفن هاريس وإيلي جولدينج لأغنية "Outside": ثنائي "I Need Your Love" يجتمعان من جديد لأغنية Spacey Breakup Anthem [LISTEN]". Music Times . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2014 .
- ^ Phares, Heather. "Motion – Calvin Harris". AllMusic . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2014 .
- ^ Rainis, James (4 نوفمبر 2014). "Calvin Harris: Motion". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2014 .
- ^ هانت، تشيس (16 نوفمبر 2014). "مراجعة: ألبوم "Motion" لكالفن هاريس مجموعة قوية ولكن تم لعبها بأمان". AXS . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2014 .
- ^ جونز، آلان (10 نوفمبر 2014). "تحليل المخططات الرسمية: إد شيران يتفوق على كالفين هاريس ليحتل المركز الأول في الألبومات" . أسبوع الموسيقى . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ جونز، آلان (17 نوفمبر 2014). "تحليل المخططات الرسمية: أغنية Wake Me Up تعود إلى قمة الأغاني الفردية كأغنية خيرية لمؤسسة Children In Need" . مجلة Music Week . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ جونز، آلان (24 نوفمبر 2014). "تحليل المخططات الرسمية: 1D يحتل المركز الأول للمرة الرابعة على التوالي حيث باعت Four 141,780 نسخة" . Music Week . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ "أبرز ما جاء في المخططات: أغنية مادونا "Living for Love" تظهر لأول مرة في أغاني البوب، وتتصدر أغاني نوادي الرقص". بيلبورد . 23 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015. تم الاسترجاع 23 فبراير 2015 .
- ^ بواسطة Gottlieb, Steven (12 نوفمبر 2014). "Calvin Harris f/ Ellie Goulding "Outside" (Emil Nava, dir.)". VideoStatic . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2014 .
- ^ كورنر، لويس (12 نوفمبر 2014). "كالفن هاريس وإيلي جولدينج يعرضان أول فيديو موسيقي لأغنية "Outside". Digital Spy . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ ab "Outside (2014) | Calvin Harris feat. Ellie Goulding". 7digital . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2014 .
- ^ "Outside: Calvin Harris feat. Ellie Goulding". Amazon (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2014 .
- ^ "Hardwell, Calvin Harris, Ellie Goulding — Outside feat. Ellie Goulding (Hardwell Remix) [Fly Eye Records]". Beatport . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2015 .
- ^ كالفين هاريس (2014). Motion (ملاحظات الغلاف). Columbia Records . 88875008972.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2014.
- ^ "ARIA Dance Singles Chart". Australian Recording Industry Association . 24 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2014 .
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2014.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 9 يناير 2015.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside" (باللغة الهولندية). Ultratop Dance. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 16 يناير 2015.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside" (بالفرنسية). Ultratop Dance. تم الاسترجاع في 16 يناير 2015.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2014.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . تم الاسترجاع في 22 يناير 2015.
- ^ "Top Géneros Colombia – Anglo" (بالإسبانية). National-Report . 27 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015.
- ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 06.týden 2015 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2018.
- ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 47. týden 2014 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2014.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside". قائمة التشغيل . تم استرجاعها في 15 يناير 2015.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2014.
- ^ “كالفن هاريس: في الخارج (الفذ. إيلي جولدينج)” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2014.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside" (بالفرنسية). Les classement single . تم استرجاعه في 21 يناير 2015.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018.
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2014.
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2014.
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع 26 فبراير 2014.
- ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – خارج". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم استرجاعه في 15 يناير 2020.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside". أعلى التنزيلات الرقمية . تم استرجاعه في 5 فبراير 2015.
- ^ "Billboard Japan Hot 100". Billboard Japan (باللغة اليابانية). 24 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2014 .
- ^ "Ellie Goulding Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard . تم الاسترجاع في 11 يناير 2015. [ رابط معطل ]
- ^ "Calvin Harris Chart History (Mexico Airplay)". Billboard . تم الاسترجاع في 28 مارس 2020 .
- ^ “أفضل 20 لغة إنجليزية في 15 آل 21 دي ديسيمبر، 2014”. مراقبة Latinoaccessdate=2018-05-02 . 21 ديسمبر 2014.
- ^ "Nederlandse Top 40 – Calvin Harris" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية في هولندا . تم استرجاعه في 5 فبراير 2018.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعه في 16 يناير 2015.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2014.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside". VG-lista . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video". البث البولندي أعلى 100 . تم الاسترجاع 10 مارس 2015.
- ^ "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video". الرقص البولندي أعلى 50 . تم الاسترجاع 23 يناير 2015.
- ^ "Ellie Goulding Chart History (Portugal Digital Song Sales)". Billboard . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020. [ رابط معطل ]
- ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية في اسكتلندا لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2014.
- ^ “ČNS IFPI” (في السلوفاكية). Hitparáda – راديو Top 100 Officialna. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة: أدخل 201502 في البحث . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2014.
- ^ "ČNS IFPI" (باللغة السلوفاكية). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. ملاحظة: حدد SINGLES DIGITAL - TOP 100 وأدخل 201501 في البحث . تم الاسترجاع في 5 يناير 2015.
- ^ “Tedenska lestvica” (باللغة السلوفينية). SloTop50 . مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ "أفضل 10 برامج إذاعية حسب تصنيف EMA: الأسبوع المنتهي في 2015-01-14". مراقبة الترفيه في أفريقيا . تم استرجاعه في 14 يناير 2015.
- ^ "Gaon Digital Chart - Week 45, 2014" (باللغة الكورية). مخطط موسيقى Gaon . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside" أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2019.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside". أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2014.
- ^ "Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 18 يناير 2015.
- ^ "Calvin Harris: Artist Chart History". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019.
- ^ "قائمة أفضل 40 أغنية رقص فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2014.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 مارس 2015.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 29 يناير 2015.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2015.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 مارس 2015.
- ^ "Calvin Harris Chart History (Rhythmic)". Billboard . تم الاسترجاع في 12 مارس 2015.
- ^ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2014 حسب تصنيف ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ "أفضل 50 أغنية رقص لعام 2014 حسب تصنيف ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ “أفضل 100 محطة راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2014” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ “أفضل 100 شركة منفردة – helyezés alapján – 2014” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ “Jaaroverzichten – الرقص 2014” (باللغة الهولندية). المخططات الهولندية . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2015 .
- ^ “Årslista Singlar، 2014” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام 2014". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
- ^ "أغاني الرقص/الإلكترونيات الساخنة – نهاية العام 2014". بيلبورد . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2014 .
- ^ "أفضل 50 أغنية رقص لعام 2015 حسب تصنيف ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ “Jahreshitparade الفردي 2015”. austriancharts.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 10 يناير 2016 .
- ^ “Jaaroverzichten 2015 – فردي” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع 10 يناير 2016 .
- ^ “Jaaroverzichten 2015 – الرقص” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع 10 يناير 2016 .
- ^ "Rapports annuels 2015 – Singles" (بالفرنسية). Ultratop . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
- ^ "Rapports annuels 2015 – Dance" (بالفرنسية). Ultratop . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
- ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2015". Billboard . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
- ^ "CIS Year-End Radio Hits (2015)". Tophit . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
- ^ "Track Top-100 2015". Hitlisten.NU (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
- ^ “Top de l’année | أفضل الأغاني الفردية لعام 2015” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2020 .
- ^ “أفضل 100 مخطط Jahrescharts فردي – 2015” (بالألمانية). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
- ^ “أفضل 100 محطة راديو – hallgatottsági adatok alapján – 2015” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
- ^ “أفضل 100 شركة فردية – eladási darabszám alapján – 2015” (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
- ^ "Dance Top 100 – 2015" (باللغة المجرية). MAHASZ . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
- ^ “التصنيف السنوي 2015 (29.12.2014 بتاريخ 31.12.2015) – سينغولي” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ “أفضل 100-Jaaroverzicht van 2015” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع 10 يناير 2016 .
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2015” (باللغة الهولندية). المخططات الهولندية . تم الاسترجاع 10 يناير 2016 .
- ^ “Jaaroverzichten – الرقص 2015” (باللغة الهولندية). المخططات الهولندية . تم الاسترجاع 10 يناير 2016 .
- ^ “Airplay – podsumowanie 2015 roku” (باللغة البولندية). زي باف . 21 يناير 2016 . تم الاسترجاع 26 يناير 2016 .
- ^ "أفضل الأغاني الإذاعية الروسية في نهاية العام (2015)". Tophit . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
- ^ "SloTop50: Slovenian official year end singles chart" (باللغة السلوفينية). SloTop50. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2015 .
- ^ "أفضل 100 أغنية سنوية لعام 2015" (بالإسبانية). El port de Música . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ^ “Årslista Singlar، 2015” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2015”. hitparade.ch (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ "أفضل البرامج الإذاعية الأوكرانية في نهاية العام (2015)". Tophit . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
- ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام 2015". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ "أغاني الرقص/الإلكترونيات الساخنة – نهاية العام 2015". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
- ^ "أغاني البوب الرائجة – نهاية العام 2015". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2023 .
- ^ "الشهادات الفردية البرازيلية – كالفن هاريس بمشاركة إيلي جولدينج – خارج" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
- ^ "Canadian single certifications – Calvin Harris – Outside (ft. Ellie Goulding)". Music Canada . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
- ^ "الشهادات الفردية الدنماركية - كالفن هاريس يضم إيلي جولدينج - خارج". IFPI Danmark . 21 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2024 .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Calvin Harris feat. Ellie Goulding؛ ‘Outside’)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
- ^ "الشهادات الفردية الإيطالية – كالفن هاريس بمشاركة إيلي جولدينج – خارج" (بالإيطالية). اتحاد الصناعات الموسيقية الإيطالية . تم استرجاعه في 10 يناير 2015 .
- ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . 13 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2023 . اكتب Calvin Harris feat. Ellie Goulding في المربع أسفل عنوان العمود ARTISTA و Outside في المربع أسفل عنوان العمود TÍTULO .
- ^ "New Zealand single certifications – Calvin Harris feat. Ellie Goulding – Outside". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2015 .
- ^ "الشهادات الفردية النرويجية – كالفن هاريس – خارج" (باللغة النرويجية). IFPI النرويج. 22 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2017 .
- ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – كالفين هاريس – خارج” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
- ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – كالفين هاريس – في الخارج”. بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2024 .
- ^ "الشهادات الفردية البريطانية – كالفن هاريس بمشاركة إيلي جولدينج – خارج المنزل". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . 9 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
- ^ "American single certifications – Calvin Harris – Outside". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
- ^ "أفضل 40/أشهر الإصدارات > الإصدارات المستقبلية". All Access Media Group . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2014 .
- ^ "Calvin Harris "Outside (feat. Ellie Goulding)"" (باللغة الإيطالية). Radio Airplay Italia . تم الاسترجاع في 10 مارس 2018 .
