تمرد بايكا

كانت ثورة بايكا ، والمعروفة أيضًا باسم ثورة بايكا بيدروها أو ثورة بايك ، ثورة مسلحة ضد حكم شركة الهند الشرقية في الهند عام 1817. ثار البايكا بقيادة زعيمهم باكشي جاغاباندو ، واتخذوا من اللورد جاغاناث رمزًا لوحدة أوديا ، وسرعان ما انتشرت الثورة في معظم أنحاء أوديشا قبل أن تقمعها قوات الشركة . ^{[ 1 ]}

كانت البايكاس ميليشيا فلاحية تابعة لحكام غاجاباتي في أوديشا ، حيث قدموا خدمات عسكرية للملوك بينما انشغلوا بالزراعة في أوقات السلم. ^{[ 2 ]} كانت البايكاس منظمة في ثلاث رتب تميزت بمهنها. قاد البايكاس خلال التمرد الخاندايات ، وهم: البراهاري، الذين عملوا كمدافعين أوليين مكلفين بحراسة الأراضي بالسيوف؛ والبانوا، وهم رماة ماهرون في استخدام البنادق ؛ والدينكيا، وهم حاملو الخاندا (السيف) والدروع الذين قاتلوا في الخطوط الأمامية. ^{[ 3 ]} مع غزو شركة الهند الشرقية لأوديشا عام 1803 وخلع راجا (ملك) خوردا ، بدأت قوة البايكاس ومكانتها في التراجع. عبّر والتر إيور، عضو اللجنة التي نظرت في أسباب التمرد، عن موقف الشركة تجاه البايكا، قائلاً: "لم تعد هناك حاجة لمساعدة البايكا في خوردا . من الخطر إبقاؤهم في جيوش الرئاسة . لذا يجب معاملتهم كعامة الفلاحين، وتحصيل إيرادات الأراضي والضرائب الأخرى منهم. يجب تجريدهم من أراضيهم الإقطاعية السابقة . في غضون فترة وجيزة، طُوي اسم البايكا في غياهب النسيان. لكن حتى الآن، في الأماكن التي يعيشون فيها، ما زالوا يحتفظون بطبيعتهم العدوانية السابقة. من أجل كسر أنيابهم السامة، يجب على قوات الشرطة الاستعمارية أن تكون في حالة تأهب قصوى لإبقاء البايكا تحت سيطرتها لفترة طويلة، وإلا فلن يدوم حكم الشركة بسلاسة ما لم يتم تدمير مجتمع البايكا بالكامل." ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تعود جذور ثورة البايكا إلى عدة أسباب اجتماعية واقتصادية وسياسية. كانت أوديشا تضم ​​أربعة موانئ للتجارة، وشبكات تجارية واسعة النطاق في المنطقة تضم ملايين التجار. إلا أن شركة الهند الشرقية، لحماية احتكاراتها ، أغلقت هذه الموانئ أمام التجارة، مما أدى إلى نفور قطاعات واسعة من السكان المحليين. وقد نبذت إدارة شركة الهند الشرقية الإداريين المحليين المتعلمين والأثرياء، المعروفين باسم البايكا، واستولت على الأراضي الموروثة المعفاة من الإيجار التي مُنحت لهم بعد غزو خوردا. واضطر العديد من البايكا إلى التنازل عن أراضيهم لملاك بنغاليين غائبين، غالبًا مقابل مبالغ زهيدة. ^{[ 6 ]} كما تعرض البايكا للابتزاز من قبل إدارة الشركة وموظفيها. وقد أثرت سياسة الشركة الابتزازية في تحصيل إيرادات الأراضي على الفلاحين وكبار الملاك على حد سواء. وكان من بين مصادر القلق الشديد لدى عامة الناس ارتفاع أسعار الملح نتيجة الضرائب التي فرضتها عليه إدارة الشركة. ألغت شركة الهند الشرقية أيضاً نظام العملة المصنوع من الأصداف البحرية الذي كان سائداً في أوديشا قبل غزوها، واشترطت دفع جميع الضرائب بالفضة. وقد تسبب هذا في معاناة وسخط شعبي كبيرين.

بدأت المشكلة الرئيسية بالفعل مع ضم بريطانيا لأوديشا بعد طرد الماراثا. ففي عام ١٨٠٣، تقدم الكولونيل هاركورت من مدراس إلى كوتاك لطرد الماراثا دون مقاومة تُذكر. وكان قد أبرم اتفاقًا مع حاكم خوردا، موكوندا ديفا الثاني، لضمان مرور آمن مقابل ١٠٠ ألف روبية وأربع مقاطعات (بارغانا) كانت تحت سيطرة الماراثا. إلا أنه بعد هزيمة الماراثا، لم يلتزم البريطانيون بكامل بنود الاتفاق، مما دفع جايي راجغورو ، مستشار الملك، إلى حشد ألفي محارب (بايكاس) احتجاجًا. ورغم أن هاركورت سدد جزءًا من المبلغ وقدره ٤٠ ألف روبية، إلا أن المقاطعات الموعودة ظلت محجوبة. وأدت محاولة راجغورو مقاومة السيطرة البريطانية إلى اعتقاله وإعدامه عام ١٨٠٦، بينما نُفي الملك إلى بوري. شكّل هذا انهيار الحكم المحلي في أوديشا وتراجع نفوذ قبيلة بايكاس، الذين فقدوا امتيازاتهم وأراضيهم نتيجةً لسياسات الإيرادات البريطانية الاستغلالية. ثمّ جاءت التغييرات في النظام النقدي، حيث طالب البريطانيون بدفع الإيرادات نقدًا، مما زاد الضغط على القبائل المهمشة والمُهجّرة. واضطرت هذه الفئات إلى التعامل مع مطالب أكبر من مُلّاك الأراضي، الذين أصبحوا مُلزمين بدفع الضرائب بالفضة. إضافةً إلى ذلك، أثار توسيع السيطرة البريطانية على الملح في ساحل أوديشا عام 1814 غضب السكان. كل هذه العوامل أدّت إلى اندلاع الثورة ^{[ 6 ].}

قاد ثورة البايكا باكشي جاغاباندو ، القائد السابق لقوات راجا خوردا. استولت شركة الهند الشرقية على ملكية جاغاباندو العائلية، قلعة رورانغ، عام 1814، مما أدى إلى فقره المدقع . عندما اندلعت الثورة في مارس 1817، توحد البايكا تحت قيادته. حظيت الثورة بتأييد واسع في مجتمع أوديشا، حيث شارك فيها الزعماء الإقطاعيون وكبار الملاك وعامة الشعب. أثبتت الثورة أنها رمز للوحدة في مجتمع أوديشا في العصور الوسطى، حيث تجسدت شخصية جاغاناث كرمز لوحدة أوديشا، وجاجاباتي كنائب له. دعم كبار الملاك في كاريبور، ومريشبور، وغولرا، وبالارامبور ، وبودناكيرا، وروپاسا البايكا. بينما بدأت الثورة من بانابور وخوردا، سرعان ما امتدت إلى أجزاء أخرى من أوديشا مثل بوري وبيبيلي وكاتاك ، وإلى العديد من القرى النائية، بما في ذلك كانيكا وكوجانغ وباتامونداي . وقد ساعد حكام كانيكا وكوجانغ وناياغاره وغوموسور جاغاباندو ، وكان دالابيهيرا ميرحيدار علي من جادوبور ثائراً مسلماً بارزاً. ^{[ 7 ]}

كان السخط يتصاعد في أوديشا بسبب سياسات الشركة، إلى أن عبرت مجموعة من الكاندها قوامها 400 رجل من ولاية غومسور إلى خوردا في مارس 1817، معلنين علنًا تمردهم على حكم الشركة . وانضم إليهم البايكا بقيادة جاغباندو، فنهبوا وأضرموا النار في مركز الشرطة ومكتب البريد في بانبور. ثم زحف المتمردون إلى خوردا نفسها، التي تخلت عنها الشركة، ونهبوا مباني الإدارة والخزانة هناك. واستولت مجموعة أخرى من المتمردين على باراغانا ليمباي، حيث قتلوا مسؤولين هنودًا تابعين للشركة. ^{[ 4 ] [ 8 ]}

أرسلت حكومة الشركة، بقيادة إي. إمبي، قاضي كوتاك، قواتٍ لقمع التمرد بقيادة الملازم برايدور إلى خوردا والملازم فارس إلى بيبيلي في مطلع أبريل. واجهت هذه القوات هجماتٍ متواصلة من قبيلة بايكاس، مما أجبرها على التراجع إلى كوتاك، متكبدةً خسائر فادحة، وقُتل فارس نفسه على يد بايكاس. أما القوة الأخرى التي أُرسلت إلى بوري بقيادة الكابتن ويلينغتون، فقد واجهت مقاومةً ضئيلة، وفي 9 أبريل، أُرسلت قوةٌ قوامها 550 رجلاً إلى خوردا. وبعد ثلاثة أيام، استولوا على خوردا وأعلنوا الأحكام العرفية في أراضي خوردا. ^{[ 4 ] [ 8 ]}

مع أن شركة الهند الشرقية تمكنت من السيطرة على خوردا، إلا أن بوري نفسها سقطت في أيدي المتمردين بقيادة باكشي جاغاباندو، واضطرت قوات الشركة للتراجع إلى كوتاك بحلول 18 أبريل. وظلت كوتاك معزولة عن المناطق التي يسيطر عليها المتمردون في جنوب أوديشا، ولذلك لم تكن إدارة الشركة على علم بمصير القوة التي أرسلتها إلى خوردا. وقد مكّن نجاح القوة في خوردا القائد، الكابتن لو فيفر، من ملاحقة المتمردين إلى بوري. وهزمت هذه القوة ألف مقاتل من البايكا، لكنهم كانوا يفتقرون إلى التجهيزات اللازمة، أثناء زحفهم إلى بوري، واستعادوا بوري وأسروا الراجا قبل أن يتمكن من الفرار من المدينة. ^{[ 4 ] [ 8 ]}

انتشرت الانتفاضة بسرعة في جميع أنحاء أوديشا، ووقعت عدة مواجهات بين قوات الشركة وقوات بايك، بما في ذلك في كوتاك، حيث مُنيت الأخيرة بهزيمة سريعة. وبحلول مايو 1817، تمكنت شركة الهند الشرقية من إعادة بسط سيطرتها على المقاطعة بأكملها، لكن الأمر استغرق فترة طويلة قبل أن يعود الهدوء إلى المنطقة نهائيًا. ^{[ 4 ] [ 8 ]}

في مايو 1817، أرسلت شركة الهند الشرقية قضاةً إلى خوردا لإصدار الأحكام على المتمردين الذين تم أسرهم. وشملت الأحكام الإعدام والنفي والسجن. وبين عامي 1818 و1826، نفذت قوات الشركة عدة عمليات في أدغال خوردا للقبض على المتمردين الذين تمكنوا من الفرار أو قتلهم. استسلم زعيم المجموعة المتبقية من المتمردين، جاغاباندو، لشركة الهند الشرقية عام 1825، وعاش أسيرًا لديهم في كوتاك حتى وفاته عام 1829. ^{[ 9 ]} كان جاغاباندو قد عرض إعادة راجا موكوندا ديفا - الذي عزلته الشركة عام 1804 ونفته إلى بوري - إلى منصب راجا خوردا، إلا أن راجا خوردا وبخ جاغاباندو وأجبره على الاعتذار والاستسلام للبريطانيين وقبول معاش تقاعدي. ^{[ 10 ]}

The East India Company also appointed a commission to inquire into the causes of the rebellion. The Company set about reorienting their administration under the newly appointed Commissioner of Cuttack, Robert Ker, to ensure such a rebellion would not repeat itself. These attempts remained halfhearted at best, with the Company authorities viewing Odisha largely as a convenient land-based link between their presidencies of Madras and Bengal.^[11] Further Odia resistance continued in campaigns against Company rule in Tapanga in 1827 and involvement in the Banapur Rebellion of 1835.^[12] Other major uprisings against the rule of the East India Company were followed by two separate Kandha uprisings under Dora Bisoi and Chakra Bisoi, Kol rebellion, the Sambalpur uprising led by Veer Surendra Sai and Gond Sardars, Bhuyan uprising under Dharanidhar Naik, etc. The revenue policies of the Company in Odisha, which was a major cause of discontent to the local population, remained unchanged. In October 2017, the Odisha government formally proposed union government to recognize the Paika Rebellion as first Indian war of independence, replacing the Indian Rebellion of 1857.^[13] In Winter Session of Parliament of 2021, Union Culture Minister G Kishan Reddy through a written reply to a question by BJD MP Prashanta Nanda in the Rajya Sabha, said the Paika rebellion cannot be called the First War of Independence. However the minister declared that it would now be included in the curriculum of Class VIII history textbook of NCERT, as it was among the first popular uprisings against the British in India, and lasted for a long time from 1817 to 1825.^[5]

The Paika Rebellion Memorial will be built by the Union Ministry of Culture over ten acres of land near Barunei Hills. Its foundation stone was laid by the President, Ramnath Kovind, on 7 December 2019.^[5]

• Paika akhada