بالم باي، فلوريدا

بالم باي مدينة تقع في مقاطعة بريفارد بولاية فلوريدا الأمريكية. بلغ عدد سكانها 119,760 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بزيادة عن 103,190 نسمة في تعداد عام 2010، [ 7 ] مما يجعلها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المقاطعة والأكبر مساحةً. يقع الجزء التاريخي من المدينة عند مصب نهر تركيا كريك وخليج بالم باي . وقد توسعت بالم باي تاريخيًا جنوبًا وغربًا. يقع الجزء الأحدث منها في الغالب غرب الطريق السريع 95 وجنوب قناة تيلمان. [ 8 ]

بالم باي هي مدينة رئيسية [ 9 ] في منطقة بالم باي - ملبورن - تيتوسفيل الإحصائية الحضرية في فلوريدا ، والتي بلغ عدد سكانها 606,612 نسمة في تعداد عام 2020. [ 7 ]

تاريخ

يُعتقد أن شعب آيس ، الذين انجذبوا إلى مصب نهر تركيا كريك في نهر إنديان بسبب الينابيع العذبة والأسماك والمحار والحياة البرية، كانوا أول سكان منطقة بالم باي.

كانت أقدم أسماء الأماكن لهذه المنطقة على الخرائط القديمة في أواخر القرن الثامن عشر الميلادي هي: خور تركيا، وخور إلبو ، وخور كرين . تُظهر خريطة لنهر إنديان رسمها جون أندرو بوستروم عام ١٨٧٠ المنطقة خالية من أي مستوطنات ضمن مسافة ١٥ ميلاً تقريبًا من خور تركيا. كان جون تيلمان أول مستوطن أوروبي أمريكي بارز في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر. وقد مثّل رصيف تيلمان مصب خور تركيا فيما أصبح يُعرف باسم خليج بالم على نهر إنديان. [ ٢ ]

بحلول أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان تيلمان يدير بستانًا مربحًا للبرتقال والموز على الشاطئ الشمالي للخور. وكان يمتلك أشهر بستان موز على نهر إنديان. كما اجتذب رصيف تيلمان المستوطنين، كونه محطة توقف للسفن البخارية . [ 2 ]

بحلول منتصف القرن التاسع عشر، كانت هناك صناعة للأخشاب، وبساتين برتقال، ومصنع لتعبئة المنتجات. كان النمو بطيئًا حتى وصول خط السكة الحديد عام 1894. حينها تم جلب البضائع وشحن المنتجات إلى السوق بشكل أسرع.

تركيا كريك في عام 2015

القرن العشرين

بين عامي 1910 و1914، تأسست شركة أراضٍ تُعرف باسم مستعمرة إنديان ريفر الكاثوليكية في تيلمان. وبمحاولة زراعة محصولين في الموسم الواحد، استنزف المزارعون التربة بسرعة، وفشلت المستعمرة. وقام من تبقى ببناء كنيسة القديس يوسف في شارع ميلر، وهي أقدم مبنى لا يزال قائماً.

في عشرينيات القرن العشرين، أُعيد تسمية المدينة إلى بالم باي، نسبةً إلى خليجها المُحاط بأشجار نخيل السابال المعروفة باسم بالم باي ، والواقعة عند مصب خور تركيا. [ 2 ] أسست مجموعة من رجال الأعمال في تيلمان منطقة تصريف مياه ملبورن-تيلمان، وأصدروا سندات بقيمة 1.5 مليون دولار. ابتداءً من عام 1922، تم حفر شبكة من 80 قناة بطول 290 كيلومترًا (180 ميلًا) لتصريف 160 كيلومترًا مربعًا (40,000 فدان ) من الأراضي المستنقعية غرب بالم باي لاستخدامات أخرى. مكّنت هذه القنوات من السيطرة على الفيضانات وإعادة تأهيل الأراضي الرطبة للاستخدام الزراعي. إلا أن هذه الإجراءات نتج عنها عواقب غير مقصودة، تمثلت في جعل الأرض أكثر عرضة للفيضانات الناجمة عن العواصف، وتدمير موائل مهمة لأنظمة بيئية معقدة.  

زرع المزارعون بساتين الحمضيات ومزارع الخضراوات التي كانت تُشحن منتجات الشتاء عبر خط سكة حديد ساحل فلوريدا الشرقي إلى الأسواق الشمالية. وباع المزارعون الأخشاب والأراضي لشركات الورق. واستنادًا إلى استخدام قناتي تيلمان وهوبكنز، قام مربو الماشية بتربية الأبقار في غرب ملبورن. [ 10 ]

في عام 1926، تسبب حريق اندلع بين الكراكات وإعصار شديد في أضرار جسيمة، مما أدى إلى تراجع اقتصادي في بالم باي. وأعلنت منطقة تصريف المياه في ملبورن-تيلمان إفلاسها.

في عام ١٩٥٩، اشترت شركة التطوير العامة مساحات شاسعة من الأراضي في بالم باي وقامت بتخطيطها لمشروع سكني ضخم يُعرف باسم ميناء مالابار. تأسست مدينة بالم باي رسمياً في ١٦ يناير ١٩٦٠. [ ٣ ] قبل توسيع حدودها، بلغ عدد سكان المدينة ٢٨٠٨ نسمة في ذلك العام. [ ١١ ]

ارتبط التطور النشط للمدينة بعد ذلك ارتباطًا وثيقًا بشركة GDC، التي قامت بتخطيط وبناء العديد من الشوارع، وبيع وبناء العديد من منازل المدينة، وإنشاء محطة لمعالجة المياه. وقد اشترت مدينة بالم باي هذه المحطة لاحقًا بعد أن أعلنت شركة GDC إفلاسها عام 1991.

أُعيد إحياء منطقة ملبورن-تيلمان المائية تحت رعاية حكومة المقاطعة. وفي عام 2019، كانت تسيطر على 100 ميل مربع (260 كيلومتر مربع ) من الأراضي. [ 12 ] 

في 23 أبريل/نيسان 1987، أطلق ويليام برايان كروز الابن النار على ستة أشخاص في مركز تجاري محلي، فقتلهم، بينهم طالبان جامعيان وضابطا شرطة. كما أصاب عشرة آخرين. وقد تصدّرت حادثة إطلاق النار، التي ارتكبها كروز البالغ من العمر 59 عامًا، والذي كان متقاعدًا أو عاطلًا عن العمل ويعتني بزوجته المريضة بمرض مزمن، عناوين الأخبار الوطنية. [ 13 ] [ 14 ] أُدين كروز وحُكم عليه بالإعدام، وتوفي في زنزانة الإعدام في فلوريدا عام 2009. [ 15 ]

في أكتوبر/تشرين الأول عام 1994، سُرقت مجوهرات وأحجار كريمة بقيمة 500 ألف دولار من متجر مجوهرات، وكانت هذه أكبر عملية سطو منفردة في تاريخ المدينة آنذاك. اشتبهت الشرطة في وجود صلة بين هذه السرقة وسرقة مماثلة وقعت في مايو/أيار 1994 في دايتونا بيتش. ووُجهت إلى لاري لوتون تهمة ارتكاب الجريمة عام 1996 بعد أن ربطت بصمات أصابعه بها. [ 16 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

لثلاث سنوات متتالية بين عامي 2003 و 2005، كانت بالم باي من بين المرشحين النهائيين لجائزة أفضل مدينة في أمريكا . [ 17 ]

في عام 2008، تم تصنيف المدينة في مقال من يو إس نيوز آند وورلد ريبورت على أنها ثاني "أكثر المدن سكرًا" في الولايات المتحدة بعد رينو، نيفادا. [ 18 ]

في عام 2008، أُعيد تقييم عقار نادي بورت مالابار الريفي السابق بمبلغ 300 ألف دولار. واعتُبر هذا التقييم "عديم القيمة" عمليًا نظرًا لاكتشاف الزرنيخ في المياه الجوفية، وتكلفة معالجة التلوث التي تُقدر بنحو 12 مليون دولار. [ 19 ]

تعاني مئات الأميال من الطرق في المدينة من حالة سيئة للغاية لدرجة أن إدارة الأشغال العامة تعتبرها غير صالحة للاستخدام. وقد رفض الناخبون باستمرار مقترحات لجمع الأموال اللازمة للاستثمار في البنية التحتية لتحسين هذه الطرق، التي تُوصف بأنها الأسوأ في مقاطعة بريفارد. ففي عام 2005، رفضوا إصدار سندات بقيمة 58.7 مليون دولار. وفي عام 2009، رفضوا استفتاءً ضريبياً بقيمة 75.2 مليون دولار. وفي عام 2010، صوّت الناخبون القاطنون في المناطق ذات الطرق الأكثر سوءاً بنسبة 9 إلى 1 ضد فرض رسوم بقيمة 44.7 مليون دولار لإصلاحها. وفي عام 2011، أنشأت حكومة المدينة منطقة صيانة طرق بالم باي، على أمل أن تُسهم هذه المنطقة في فرض الضرائب وتخفيف حدة الوضع. [ 20 ]

في عام ٢٠٠٨، دمرت حرائق اندلعت في عيد الأم ٣٧ منزلاً في المنطقة الجنوبية الغربية من المدينة. ويُعزى سبب العديد من هذه الحرائق إلى الحرق العمد . وبعد أن اجتاحت النيران المدينة، تُركت العديد من الطرق والمنازل في حالة سيئة لفترات طويلة. [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

في عام ٢٠٠٩، نقلت حديقة حيوان بريفارد العائلات الخمس عشرة المتبقية من طيور القيق الأزرق الفلوريدي الأصلية في المدينة إلى محمية باك ليك في ميمز . يُعدّ طائر القيق الأزرق الفلوريدي من الأنواع المهددة بالانقراض نظرًا لطبيعته الإقليمية؛ فهو غير قادر على الانتقال إلى مناطق أفضل عندما يتعرض موطنه للخطر. [ ٢٣ ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في عام ٢٠١٠، كشفت شركة خاصة عن خطط لتطوير مدينة إميرالد، وهو مشروع تطوير حضري ضخم داخل حدود المدينة. وتعتزم الشركة إنشاء مجمع سكني متعدد الاستخدامات وصديق للبيئة، يضم مناطق سكنية تتكون من منازل متلاصقة، ومناطق تجارية تشمل مرافق طبية متطورة، ومراكز بحث وتطوير لشركات التكنولوجيا، ومراكز تسوق حضرية. اعتبارًا من فبراير ٢٠١٦، كانت مدينة إميرالد في مرحلة التطوير. [ ٢٤ ]

ازدادت المخاوف المالية للمدينة بشأن معاشات رجال الإطفاء خلال عام 2010. بلغ متوسط ​​رواتب رجال الإطفاء 71,100 دولار سنويًا بالإضافة إلى 5,590 دولارًا كبدل عمل إضافي. وكانوا مؤهلين للحصول على 100% من الراتب الأساسي بعد 28 عامًا من الخدمة. [ 25 ]

في عام ٢٠١٢، بدأ إنشاء طريق سانت جونز هيريتج باركواي (المعروف أيضًا باسم طريق بالم باي باركواي)، وهو طريق رئيسي يمتد من الشمال إلى الجنوب بمحاذاة الحدود الغربية للمدينة. [ ٢٦ ] افتُتح جزء من الطريق للجمهور في عام ٢٠١٥. استغرق تطوير المشروع أكثر من عقد من الزمان. ويهدف إلى تخفيف الازدحام المروري على الطرق الرئيسية، وهي الطريق السريع ٥٠٧ ، والطريق الريفي ٥٠٩ ، والطريق السريع ٩٥. ستعمل المراحل اللاحقة من المشروع على امتداد الطريق جنوبًا ثم شرقًا بمحاذاة الحدود الجنوبية للمدينة، ليتصل في النهاية بالطريق السريع ٩٥ شمال طريق ميكو مباشرةً. [ ٢٧ ] يتضمن مشروع تحسين الطرق التابع للولاية توسيعًا مُخططًا له للطريق السريع ٥٠٧ (شارع بابكوك) من أربعة مسارات إلى ستة. [ ٢٨ ]

في عام 2015، شيدت شركة هاريس مركزًا تقنيًا جديدًا بمساحة 464 ألف قدم مربع بالقرب من طريق بالم باي وشارع تروتمان. يُعدّ هذا المبنى من أكبر المباني في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة، ويُقال إنه يضم حوالي 1400 عالم ومهندس يعملون لدى الشركة. [ 29 ]

في عام ٢٠١٧، بدأت أعمال إنشاء التقاطع الجنوبي للطريق السريع ٩٥ والجزء الجنوبي من طريق سانت جونز هيريتج باركواي. وتقوم وزارة النقل في فلوريدا بإنشاء تقاطع ماسي متفرع جديد على الطريق السريع ٩٥ شمال طريق ميكو مباشرةً ضمن حدود المدينة. وتعمل المدينة على الجزء الجنوبي من الطريق السريع لتمديده من شارع بابكوك الجنوبي الشرقي إلى طريق ميكو. ويهدف المشروع إلى تحسين الطاقة الاستيعابية لحركة المرور، وتسهيل عملياتها، وتعزيز السلامة، بالإضافة إلى دعم التنمية الاقتصادية في جنوب مقاطعة بريفارد.

كانت المدينة تراقب سابقًا بعض التقاطعات بكاميرات رادار ، مما أدى إلى تحرير مخالفات مرورية للسائقين الذين تجاوزوا الإشارة الحمراء. وفي عام 2013، تبين أن هذه التقاطعات المراقبة ليست أكثر أمانًا من التقاطعات غير المراقبة. [ 30 ] وقد أزيلت هذه الكاميرات في عام 2014.

في عام ٢٠١٨، وافق الناخبون في استفتاءٍ أُجري في انتخابات نوفمبر من العام نفسه، على تمويل مشروع إصلاح الطرق على مستوى المدينة بسند دين عام بقيمة ١٥٠ مليون دولار أمريكي، يُسدد من الضرائب العقارية السنوية. وتجري حاليًا أعمال التخطيط والتصميم والإنشاء لأجزاء المدينة الأربعة، مع خطة مبدئية مدتها ثماني سنوات. وقد بدأ تشييد عدد من الوحدات السكنية في أغسطس ٢٠١٩.

عقد 2020

في نوفمبر 2023، كانت بالم باي من أكثر المناطق تضرراً من الفيضانات بعد هطول 11 بوصة من الأمطار في المدينة. وتشير تقديرات غير رسمية إلى أن جنوب بالم باي تلقى ما يزيد عن 20 بوصة من الأمطار. [ 31 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 101.4 ميل (101.4 ميل) ، منها 97.86 ميل (97.86 ميل) يابسة و 3.1 ميل مربع (8.1 كيلومتر مربع ) ، أو 4.56%، مسطحات مائية. [ 32 ]   

غالبًا ما تُقسّم المدينة إلى أربعة أرباع: الشمال الغربي، والشمال الشرقي، والجنوب الغربي، والجنوب الشرقي، ويضم كل ربع منها عدة مناطق بريدية. تقع المنطقة الأكثر تحضرًا في الشمال الشرقي، بينما تقع المنطقة الأكثر ريفية في الجنوب الغربي، وتضم منطقة تُعرف باسم " المجمع" . وتُعد هذه المنطقة مقرًا لشركة بومباردييه للمنتجات الترفيهية . وتُستخدم منطقة "المجمع" بشكل أساسي من قِبل مُستخدمي المركبات الترفيهية على الطرق الوعرة والأشخاص الذين يمارسون أنشطة ترفيهية متنوعة.

خلال أوائل التسعينيات، تم إنشاء منتزه فريد بوب الإقليمي (المعروف سابقًا باسم منتزه بالم باي الإقليمي)، وهو مجمع رياضي لكرة القدم يقع في الجزء الغربي من المدينة. ويُعد هذا المنتزه الأكبر ضمن شبكة منتزهات ومناطق ترفيهية تغطي المدينة بأكملها. أما محمية تركي كريك فهي محمية طبيعية صغيرة تقع في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة. [ 33 ]

مناخ

يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب وشتاء معتدل عموماً. ووفقاً لتصنيف كوبن للمناخ ، تقع مدينة بالم باي ضمن المنطقة المناخية شبه الاستوائية الرطبة ( Cfa ).

بيانات مناخية لمدينة بالم باي، فلوريدا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 2000-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)88 (31)90 (32)94 (34)97 (36)98 (37)101 (38)105 (41)100 (38)96 (36)96 (36)92 (33)89 (32)105 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)83.3 (28.5)85.6 (29.8)88.8 (31.6)90.8 (32.7)93.4 (34.1)95.5 (35.3)96.4 (35.8)96.6 (35.9)94.4 (34.7)92.2 (33.4)86.8 (30.4)84.9 (29.4)97.9 (36.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)72.9 (22.7)75.4 (24.1)78.5 (25.8)82.8 (28.2)86.6 (30.3)89.9 (32.2)91.3 (32.9)91.8 (33.2)89.2 (31.8)84.9 (29.4)79.0 (26.1)74.6 (23.7)83.1 (28.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)61.0 (16.1)63.5 (17.5)66.5 (19.2)71.4 (21.9)76.0 (24.4)80.3 (26.8)82.0 (27.8)82.3 (27.9)80.4 (26.9)75.7 (24.3)68.8 (20.4)63.5 (17.5)72.6 (22.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)49.0 (9.4)51.5 (10.8)54.5 (12.5)60.0 (15.6)65.4 (18.6)70.7 (21.5)72.6 (22.6)72.8 (22.7)71.5 (21.9)66.5 (19.2)58.5 (14.7)52.3 (11.3)62.1 (16.7)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)33.0 (0.6)35.4 (1.9)39.0 (3.9)49.8 (9.9)56.3 (13.5)66.9 (19.4)68.9 (20.5)70.5 (21.4)67.0 (19.4)52.1 (11.2)44.4 (6.9)39.2 (4.0)31.2 (−0.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)23 (-5)27 (-3)30 (-1)40 (4)46 (8)64 (18)64 (18)67 (19)57 (14)41 (5)36 (2)25 (-4)23 (-5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.64 (67)2.42 (61)3.04 (77)2.81 (71)4.37 (111)7.62 (194)6.58 (167)7.11 (181)7.95 (202)5.60 (142)2.95 (75)2.46 (62)55.55 (1,411)
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (متوسط ​​الحد الأقصى/الحد الأدنى 2006-2020) [ 34 ] [ 35 ]

المناطق المحيطة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19602808
19707176155.6%
198018,560158.6%
199062,632237.5%
200079,41326.8%
2010103,19029.9%
2020119,76016.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 36 ]

تعداد السكان لعامي 2010 و2020

بالم باي، فلوريدا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 37 ]بوب 2010 [ 38 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 39 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض (نيو هامبشاير)60,54965,96767,82676.25%63.93%56.63%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير)863417,5902042610.87%17.05%17.06%
أمريكي أصلي أو من سكان ألاسكا الأصليين (نيو هامبشاير)2413492860.30%0.34%0.24%
آسيوي (NH)1325178922731.67%1.73%1.90%
من سكان جزر المحيط الهادئ أو من سكان هاواي الأصليين (NH)3250840.04%0.05%0.07%
عرق آخر (NH)1963319020.25%0.32%0.75%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1586254265272.00%2.46%5.45%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)685014,57221,4368.63%14.12%17.90%
المجموع79,413103,190119,760100.00%100.00%100.00%

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 119,760 نسمة، موزعين على 39,109 أسرة، و26,872 عائلة. [ 40 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان هناك 103190 شخصًا، و36940 أسرة، و26528 عائلة تقيم في المدينة. [ 41 ]

تعداد عام 2000

في عام 2000، كان لدى 34% من الأسر أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و55% أزواج يعيشون معًا، و12.2% ربة منزل بدون زوج، و28.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 8.3% من الأسر تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.60 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.03 فردًا.

في عام 2000، كان توزيع سكان المدينة كالتالي: 26.5% دون سن 18 عامًا، و7.6% من 18 إلى 24 عامًا، و29.6% من 25 إلى 44 عامًا، و21.5% من 45 إلى 64 عامًا، و14.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.2 لكل 100 أنثى، و91.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

في عام 2000، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 36,508 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 41,636 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,060 دولارًا مقابل 22,203 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 16,992 دولارًا. وكان 9.5% من السكان و7.1% من الأسر تحت خط الفقر. ومن بين إجمالي الأشخاص الذين يعيشون في فقر، كان 11.5% منهم دون سن 18 عامًا، و8.1% منهم يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر.

اللغات

في عام 2000، بلغت نسبة المتحدثين باللغة الإنجليزية كلغة أولى 88.55% من إجمالي السكان، بينما بلغت نسبة المتحدثين بلغات أخرى كلغة أولى 11.44%. وكانت النسبة الأكبر من المتحدثين باللغة الإسبانية ، حيث شكلوا 7.45% من السكان. [ 42 ]

اقتصاد

صناعة

تم بناء مركز وول مارت سوبر سنتر الوردي في عام 2005: تستخدم المدينة العمارة العامية في كي ويست .

صنّفت مجلة فوربس المدينة في المرتبة الحادية عشرة من حيث الابتكار في البلاد عام 2010. [ 43 ] [ 44 ]

تشمل الشركات الكبيرة التي توظف كبار الموظفين في المدينة ما يلي:

القوى العاملة

في عام 2007، بلغ متوسط ​​حجم القوى العاملة في بالم باي 49,935 شخصًا. من بين هؤلاء، كان 47,542 شخصًا يعملون، بينما كان 2,393 شخصًا عاطلين عن العمل، بنسبة بطالة بلغت 4.8%. [ 47 ] وقد ارتفع هذا الرقم إلى 6,571 (12.7%)، وهو أعلى معدل في المقاطعة. [ 48 ]

السياحة

تضم المدينة بعض المواقع الترفيهية التي يرتادها الزوار بكثرة، مثل منطقة "المجمع" ومنطقة "تركيا كريك". كما تمتلك المدينة واجهة نهرية تسعى حكومة المدينة إلى تطويرها والتركيز عليها.

استقطب سباق "تَفْ مادِر" لعام 2015، الذي يمتد لمسافة 20.1 كيلومتر (12.5 ميل) ، 9875 زائرًا إلى المنطقة، من بينهم 6835 مشاركًا. أنفق مجلس تنمية السياحة في مقاطعة بريفارد 40 ألف دولار أمريكي للترويج للحدث وتنظيمه. [ 49 ] 

حكومة

أعضاء حكومة مدينة بالم باي في عام 2003

تعتمد بالم باي نظام الحكم القائم على المجلس والمدير . [ 50 ]

The Mayor and City Council are the legislative branch of city government; its members are the community's decision makers. The Mayor is the presiding officer at the Council Meetings and is the official head of the city for all ceremonial occasions. Power is centralized in the elected Mayor and Council (City Council), which approves the budget, determines the tax rate, focuses on the community's goals, major projects, and such long-term considerations as community growth, land use development, capital improvement plans, capital financing, and strategic planning.

In Palm Bay, a five-member Mayor and Council, operate in accordance with the City Charter. Three positions created by the Charter (Charter Officers) are appointed by and report directly to the City Council: City Manager, City Attorney, and City Clerk.

The City Manager is responsible for all activities related to the operations of the city. The City Manager hires a professional staff to assist in the administration and enforcement of the City Charter, ordinances, resolutions, financial conditions and all of the various procedures and policies that are required for the city to function properly. In 2025, the annual salary of the city manager was $252,000.[51] The office of Mayor receives an annual salary of $0.20 per capita while council members receive $0.10 per capita.

As of 2025, the city is represented by the following people:

  • Mayor – Rob Medina
  • Deputy Mayor – Mike Jaffe
  • Councilmembers – Kenny Johnson, Chandler Langevin, and Mike Hammer
  • City Manager – Matthew Morton
  • City Attorney – Patricia D Smith
  • City Clerk – Terese Jones

In 2010, the city opened a data base to the public,[52] that tracks city income and expenditures.[53]

In 2010, the city employed 913 full-time equivalent workers.[54]

In 2008, the police department won an award for training patrolmen to properly collect DNA samples. At the time, they were the only police force in the world with this program.[55]

In 2007, the city had a taxable real estate base of $5.84 billion.[56] This amount was the largest of any municipality in the county.

Utilities Department

In 2009, the utilities department had 545 miles (877 km) of water lines, 300 miles (480 km) of sewer lines, 2,250 fire hydrants, and 120 full-time equivalent employees.[57]

Public safety

إدارة الشرطة

تضم إدارة شرطة مدينة بالم باي 206 ضباط شرطة مُحلفين، بالإضافة إلى عدد كبير من الموظفين المدنيين وموظفي الدعم. [ 58 ] وتنقسم إدارة الشرطة إلى أقسام مختلفة، مثل قسم الخدمات النظامية، وقسم خدمات الدعم، وقسم التحقيقات الجنائية. ويُكلف كل قسم ضباطًا بمهام متنوعة، كالدوريات، وإنفاذ قوانين المرور، وتدريب الضباط، والتحقيقات، وما شابه ذلك. وتضم المدينة ثلاث مناطق شرطية، ويُخصص لكل منطقة منها ضباط شرطة.

أشارت دراسة استقصائية أجريت عام 2009 إلى أن المدينة احتلت المرتبة 263 من أصل 400 مدينة في إحصاءات الجريمة، حيث كانت المرتبة الأولى هي الأسوأ. وشملت الجرائم القتل والاغتصاب والسرقة والاعتداء الجسيم والسطو وسرقة السيارات. [ 59 ]

في عام 2011، تم استخدام سكايب 32 مرة للحصول على أوامر تفتيش على وجه السرعة. [ 60 ]

إدارة الإطفاء

تتألف إدارة إطفاء بالم باي من 161 رجل إطفاء موزعين على سبع محطات. [ 61 ] يعمل معظم رجال الإطفاء بنظام مناوبات لمدة 24 ساعة، تليها 48 ساعة راحة. [ 62 ] استجابت إدارة إطفاء بالم باي لـ 18,777 بلاغًا في عام 2023 (بيانات ESO المخصصة).

تعمل إدارة الإطفاء من خلال 6 محطات إطفاء.

  • الوحدات المخصصة لمحطة الإطفاء رقم 1 – المحرك 1، الشاحنة 1، الفرقة 1، رئيس المنطقة 1، وحدة مكافحة حرائق الغابات 21، وحدة الاستجابة السريعة 1، ومقطورة وحدة الاستجابة السريعة.
  • الوحدات المخصصة لمحطة الإطفاء رقم 2 – المحرك رقم 2، والفرقة رقم 2، ورئيس المنطقة رقم 2، ووحدة مكافحة حرائق الغابات رقم 2، والطائرة رقم 2.
  • الوحدات المخصصة لمحطة الإطفاء رقم 3 – سيارة الإطفاء رقم 3، وعربة الإطفاء رقم 3، ووحدة إطفاء الفرشاة رقم 3.
  • الوحدات المخصصة لمحطة الإطفاء رقم 4 – المحرك رقم 4، وعربة الإطفاء رقم 4، ووحدة إطفاء الفرشاة رقم 4.
  • الوحدات المخصصة لمحطة الإطفاء رقم 5 – المحرك رقم 5، وعربة الإطفاء رقم 5، ووحدة إطفاء الفرشاة رقم 5.
  • الوحدات المخصصة لمحطة الإطفاء رقم 6 – المحرك رقم 6 ووحدة إطفاء الفرش رقم 6.

في مايو 2008 (حرائق عيد الأم)، اندلع حريق هائل التهم ما يقارب 26 ألف فدان (11 ألف هكتار) - أي ما يعادل 40 ميلاً مربعاً (100 كيلومتر مربع ) ، ودمر 30 منزلاً وألحق أضراراً بـ 140 منزلاً آخر. وقد كافح رجال الإطفاء من بالم باي ومن مختلف أنحاء الولاية النيران على مدار الساعة.  

في عام 2013، أبرمت المدينة اتفاقية مع المقاطعة لتوفير خدمات الإطفاء والمساعدة الطبية الطارئة لأي وحدة حكومية أقرب إلى المشكلة: وحدة بالم باي أو وحدة مقاطعة بريفارد. [ 63 ]

في 13 سبتمبر 2024، أقامت إدارة إطفاء بالم باي حفل وضع حجر الأساس لمحطة الإطفاء رقم 7 الواقعة في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة. ستُمكّن هذه المحطة الجديدة من استيعاب النمو المستقبلي للإدارة، كما ستُساهم في تقليل أوقات الاستجابة. سيتم تخصيص شاحنة سلم وفريق إطفاء لهذه المحطة. وتوجد حاليًا خطط لإنشاء محطتي إطفاء مؤقتتين في الشمال الغربي (محطة الإطفاء رقم 8) والجنوب الشرقي (محطة الإطفاء رقم 9). وتأتي هذه المحطات في إطار الحاجة إليها لمواكبة النمو الحالي والمتوقع في المدينة.

تعليم

تُدار جميع المدارس الحكومية من قبل مجلس إدارة مدارس مقاطعة بريفارد .

المدارس الابتدائية الحكومية:

مدرسة إعدادية عامة:

  • مدرسة ساوث ويست المتوسطة

المدارس الثانوية العامة:

التعليم العالي:

مواصلات

تم نصب لوحة اسم المدينة على الطريق السريع I-95 في عام 2002

تشمل الطرق الرئيسية في بالم باي ما يلي:

  • الطريق السريع I-95 ( SR 9 / Interstate 95 ) – يمتد هذا الطريق السريع الرئيسي الذي يخدم الساحل الشرقي للولايات المتحدة من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي عبر مركز المدينة. وتخدم المدينة التقاطعات 166 (سانت جونز هيريتج باركواي)، و173 (مالابار رود)، و176 (بالم باي رود).
  • الطريق السريع الأمريكي  رقم 1 ( الطريق السريع رقم 5 / طريق ديكسي السريع ) - يخدم هذا الطريق الجزء الشمالي الشرقي من المدينة. ويتقاطع مع ثلاثة طرق رئيسية: شارع بورت مالابار، وشارع روبرت جيه كونلان، وطريق بالم باي.
  • الطريق السريع  507 ( شارع بابكوك ) - يمر جزء الطريق السريع التابع للولاية من شارع بابكوك عبر الجزء الشمالي الشرقي من بالم باي. وهو يوفر طريقًا من ملبورن ، شمال المدينة مباشرةً، إلى طريق مالابار والطريق الريفي 507. وتشمل التقاطعات الرئيسية الطريق الريفي 516، وشارع ميناء مالابار، والطريق السريع 514.
  • الطريق الريفي 507 ( شارع بابكوك ) - يمر جزء الطريق الريفي من شارع بابكوك عبر أقصى جنوب شرق بالم باي. وهو يوفر طريقًا مباشرًا إلى فيلسمير في مقاطعة إنديان ريفر من مقاطعة بريفارد . تشمل التقاطعات الرئيسية الطريق السريع 514، وشارع واكو، وطريق فالكاريا/وايومنغ درايف، وطريق غرانت/إلدرون بوليفارد، وكوغان درايف.
  • الطريق السريع  514 ( طريق مالابار ) – يربط جزء الطريق السريع التابع للولاية من طريق مالابار بلدة مالابار ، التي سميت الطريق باسمها، بشرق بالم باي والطريق السريع 95. التقاطعات الرئيسية الوحيدة هي الطريق السريع 95 والطريق السريع 507.
  • الطريق السريع 514 ( طريق مالابار ) - يمتد جزء الطريق الريفي من طريق مالابار عبر مركز بالم باي وصولاً إلى الطريق السريع 509. يقع مبنى البلدية، وقسم الشرطة، والمركز الاقتصادي الرئيسي لمدينة بالم باي على هذا الطريق. تشمل التقاطعات الرئيسية الطريق السريع 95، وشارع سان فيليبو، وشارع إيمرسون، وشارع إلدرون، والطريق السريع 509.
  • الطريق السريع ٥١٦ ( طريق بالم باي ) - يخدم هذا الطريق الجزء الشمالي الأقصى من بالم باي، وتحديداً الجزء الشمالي الشرقي منها. ويمتد من الطريق السريع ٥٠٧ إلى الطريق السريع ٥٠٩. وتشمل التقاطعات الرئيسية الطريق السريع ٥٠٧، وشارع بورت مالابار، وطريق دايري، وشارع هوليوود، والطريق السريع ٩٥، والطريق السريع ٥٠٩.
  • الطريق السريع 509 ( طريق مينتون ) - يخدم هذا الطريق الجزء الغربي من بالم باي، ويمتد من غرب ملبورن إلى طريق مالابار. تشمل التقاطعات الرئيسية الطريق السريع 516، وطريق إيمرسون، وشارع أمريكانا، والطريق السريع 514.

يبلغ طول الطرق السريعة التي تتولى المدينة صيانتها حوالي 1370 كيلومترًا (851 ميلًا) . [ 64 ] [ 65 ] معظم الطرق في المنطقة الواقعة غرب طريق ديغرودت غير معبدة . في عام 2013، أفاد مدير الأشغال العامة أن معظم الطرق في جنوب بالم باي كانت "طرقًا متهالكة" بسبب نقص الصيانة. [ 66 ] 

في عام 2012، سجلت مدينة بالم باي أدنى مستوى من حيث سهولة المشي مقارنة بأي مدينة أخرى في الولايات المتحدة يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة. [ 67 ]

في عام 2018، وافق ناخبو المدينة على استفتاء على سندات لتمويل رصف الطرق المتهالكة في المدينة. وتقوم المدينة بإعادة رصف أو بناء أجزاء أو وحدات مختلفة من الطرق كل سنة مالية. [ 68 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. مجلس المدينة/كاتب المدينة - شعارات المدينة مؤرشفة في 21-08-2013 في Wayback Machine ، شعارات مدينة بالم باي.
  2. 1 2 3 4 إريكسن، جون م. مقاطعة بريفارد، فلوريدا: تاريخ موجز حتى عام 1955 ، الفصل السابع
  3. 1 2 سيرفينكا، سوزان (5 ديسمبر 2009). "انطلاق موكب احتفالات عيد ميلاد بالم باي" . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. ص.  1ب. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2009.
  4. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  5. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بالم باي، فلوريدا
  6. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  7. 1 2 "ملامح عامة للسكان وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (DP-1): مدينة بالم باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  8. "بالم باي" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
  9. "تحديث تعريفات المناطق الإحصائية وإرشادات حول استخداماتها" (ملف PDF) . مكتب الإدارة والميزانية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2007 .
  10. دي فرانسيسكي، روزماري (2017). "رعاة بقر غرب ملبورن". مجلة لجنة مقاطعة بريفارد التاريخية . المجلد السادس عشر (2): 4، 5.
  11. سامرز، كيونا (17 يناير 2010). "نظرة إلى الوراء على مدى 50 عامًا" . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. ص. 1ب. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. 
  12. بيرمان، ديف (16 يناير 2019). "غرامة: إضافة الانتماء الحزبي في انتخابات المدينة" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 1أ، 2أ . تاريخ الاسترجاع: 16 يناير 2019 . 
  13. نوردهايمر، جون (25 أبريل 1987). "اتهام مسلح من فلوريدا بقتل 6 أشخاص" . صحيفة نيويورك تايمز .
  14. "ويليام كروز - سجين محكوم عليه بالإعدام في فلوريدا" . Crime.about.com. 23 أبريل 1987. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  15. "تفاصيل معلومات إطلاق سراح النزيل - النزيل رقم 117051" . إدارة الإصلاحيات في فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
  16. ديكر، سوزان (30 ديسمبر 1996). "الشرطة تحقق تقدماً في سرقة مجوهرات" . فلوريدا توداي . كوكو، فلوريدا . ص. أ1. 
  17. "بالم باي، فلوريدا" . www.communityguide360.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
  18. جونسون، ميغان (17 ديسمبر 2008). "أكثر عشر مدن أمريكية ازدحاماً بالمشروبات الكحولية" . يو إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018.
  19. مور، كيمبرلي سي. (19 يونيو 2008). "انخفاض حاد في قيمة نوادي الريف القديمة" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. ريد، مات (6 مارس 2011). "التصويت يمهد الطريق لترميم الحفر" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 1ب. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2014. 
  21. بيرغر، بيل (22 يناير 2011). "وقت حافل بالأحداث". فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 13أ. 
  22. "أرشيفات قائمة بريد مدينة بالم باي، فلوريدا - قسم الشرطة" . Listserv.palmbayflorida.org. ١٧ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٢ .
  23. وايمر، جيم (20 ديسمبر 2009). "موطن جديد، أمل جديد لطائر القيق الأزرق" . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. 
  24. "مدينة إميرالد - بالم باي، فلوريدا - مجتمع "أخضر" مستوحى من التخطيط الحضري الجديد في قلب ساحل الفضاء بفلوريدا - الصفحة الرئيسية" . emeraldcity-florida.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
  25. «افتتاحية (رأينا): يوم الحساب - نزاع معاشات رجال الإطفاء في بالم باي يتطلب حوارًا صريحًا وتسوية» . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. 23 مايو 2010. ص 18أ. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. 
  26. هيكمان، ليزا (23 يونيو 2014). "طريق سانت جونز التراثي" . منظمة تخطيط النقل في ساحل الفضاء. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
  27. "426904-3 تقاطع الطريق السريع I-95 عند تقاطع طريق سانت جونز هيريتج باركواي/طريق بالم باي باركواي شمال طريق ميكو" . www.cflroads.com . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2017 .
  28. "شارع بابكوك - منظمة تخطيط النقل في ساحل الفضاء" . spacecoasttpo.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2017 .
  29. بيرمان، ديف؛ برايس، واين تي. (24 فبراير 2015). "هاريس يكشف النقاب عن منشأة حديثة في بالم باي" . فلوريدا توداي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
  30. «افتتاحية: إبهام للأعلى، إبهام للأسفل» . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. 25 سبتمبر 2013. ص 9أ. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2013 . 
  31. «هطول أمطار غزيرة غير مسبوقة يسجل أرقاماً قياسية في وسط فلوريدا، ويتسبب في فيضانات كبيرة على طول الساحل | فوكس 35 أورلاندو» . www.fox35orlando.com . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
  32. "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة بالم باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  33. "محمية تيركي كريك" . مدينة بالم باي، فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
  34. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . مؤرشفة من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 24 مايو 2021 .
  35. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
  36. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  37. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة بالم باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بالم باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بالم باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  40. "S1101 الأسر والعائلات - 2020: مدينة بالم باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. "S1101 الأسر والعائلات - 2010: مدينة بالم باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  42. نتائج مركز بيانات رابطة اللغات الحديثة في براندون، فلوريدا .
  43. كينرلي، بريت (2 يناير 2011). "تعداد بالم باي مخيب للآمال" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 1ب. 
  44. "شرح معايير تصنيف "الابتكار"" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2017 .
  45. بيترسون، باتريك (17 أكتوبر 2010). "هاريس يدرس إصلاح نظام إدارة الأداء" . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. ص. 1E. 
  46. بيترسون، باتريك (18 فبراير 2010). "قصص نجاح الشركات المنبثقة" . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. ص 8C. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. 
  47. صحيفة بيانات مجتمع بالم باي، مجلس التنمية الاقتصادية لساحل الفضاء في فلوريدا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24-07-2009.
  48. "المؤشرات تُظهر بالفعل ضعف الاقتصاد". فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. 10 يناير 2010. ص 6أ. 
  49. نيل، ريك (29 ديسمبر 2015). "تقرير: متسابق تاف مودر يجمع 4.7 مليون دولار" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2015 . 
  50. "حكومة مدينة بالم باي" . بالم باي، فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017 .
  51. "https://govsalaries.com/morton-matthew-216925833" . govsalaries.com .{{cite news}}: رابط خارجي في |title=( المساعدة )رابط بديل
  52. "Open.palmbayflorida.org" . Open.palmbayflorida.org. 30 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  53. سيرفينكا، سوزان (17 يناير 2010). "بالم باي تفتح بياناتها المالية على الإنترنت" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 1ب. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 . 
  54. مور، كيمبرلي سي. (6 مارس 2010). "المدن تجد طرقًا لخفض الميزانية" . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2010 . 
  55. تمت الاستعادة في 25 نوفمبر 2008، وأُرشفَت في 9 مايو 2015 على موقع Wayback Machine.
  56. دين، جيمس (26 أبريل 2008). "المزيد من الضرائب أو خدمات أقل" . فلوريدا توداي. ص 5أ. 
  57. مور، كيمبرلي (24 أبريل 2009). "الحث على توخي الحذر في اختبار المياه". فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 4ب. 
  58. "ميزانية 2024-2025" . www.palmbayflorida.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
  59. مودي، ر. نورمان (28 نوفمبر 2009). "ارتفاع وانخفاض معدل الجريمة في مقاطعة بريفارد" . ملبورن، فلوريدا: فلوريدا توداي. ص 5ب. 
  60. غالوب، جيه دي (7 أبريل 2011). "سكايب يُسرّع إجراءات أوامر التفتيش" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011. 
  61. "إدارة الإطفاء والإنقاذ | مدينة بالم باي، فلوريدا" . www.palmbayflorida.org .
  62. "جدول مناوبات فرق الإطفاء والإنقاذ" . discover.pbcgov.org . مقاطعة بالم بيتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2022 .
  63. ""اتفاقية بلا حدود" لإدارة الإطفاء والإنقاذ في بالم باي، مقاطعة بريفارد . news.brevardtimes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2017 .
  64. ريد، مات (26 يناير 2012). "هل تستطيع بالم باي التغلب على ركودها؟" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص 8أ. 
  65. نيل، ريك (8 فبراير 2015). "تراكم أعمال إصلاح الطرق في بالم باي بقيمة 162 مليون دولار" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 . 
  66. غونيرسون، سكوت (29 ديسمبر 2013). "أعمال الطرق متأخرة أميالاً" . فلوريدا توداي . ملبورن، فلوريدا. ص . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2013 . 
  67. "استكشف مدى سهولة المشي في 2500 مدينة في الولايات المتحدة على موقع Walk Score" . Walkscore.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
  68. "ادعم مشاريع تحسين الطرق في بالم باي | مدينة بالم باي، فلوريدا" . www.palmbayflorida.org . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2020 .
  69. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "Floridaguest.com" . www.floridaguest.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٨ .
  70. "نجم الروك يجد السلام في بريفارد" .
  71. "راي داندريج" . قاعة مشاهير البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
  72. روبرت ف. كينيدي الابن (26 أبريل 2008). حلقة النار . إذاعة إير أمريكا.