الفرق الموسيقية والموسيقيون المرافقون لبول كيلي

نشط : 1974–حتى الآن

الآلات الموسيقية : غناء، غيتار إيقاعي، غيتار كهربائي، بيانو، لوحات مفاتيح، هارمونيكا ^{[ 2 ]}

نبذة مختصرة : قدم بول كيلي عروضاً منفردة من عام 1974 إلى عام 1976. انضم إلى فرقة ديبوتانتس في ملبورن عام 1976، ثم أصبح عضواً في فرقة ذا هاي رايز بومبرز. ^{[ 1 ]}

مساهمات الإصدار : جميع أعمال بول كيلي ^{[ 1 ] [ 2 ]}

نشط : 2002-2008؛ 2012-2014؛ 2017-حتى الآن

الآلات الموسيقية : غيتار، غناء مساند ^{[ 2 ]}

نبذة مختصرة : دان كيلي هو ثاني أكبر إخوته الستة، وهو ابن شقيق بول كيلي . نشأ في كوينزلاند وتعلم العزف على الغيتار في سن الثالثة عشرة، ودرس علوم البيئة في جامعة بريسبان عام ١٩٩٠. أسس فرقته الأولى، نورد، وانتقل إلى ملبورن عام ١٩٩٦، حيث بدأ عام ٢٠٠٠ بتقديم عروض منفردة تحت اسم دانك آلي، رافضًا استغلال اسم عمه الشهير. في عام ٢٠٠٣، أصدر ألبومه المنفرد الأول ، مان أو ميرسي . في العام التالي، شكّل فرقة جديدة باسم "دان كيلي وألفا ميلز" مع غاريث ليديارد ( من فرقة " ذا درونز ")، وكريستيان ستريبوش (من فرقة "ذا درونز")، وتوم كارليون ( من فرقة " ذا ديفاستيشنز "). سافر ليديارد وكارليون إلى أوروبا مع مشاريعهم الأخرى. انضم آرون كابلز، ودان لوسكومب، ولويس بويز إلى فرقة "ألفا ميلز" عام 2005. في عام 2007، حلّ دان فرقة "ألفا ميلز" ليُتيح لأعضائها التركيز على مشاريعهم الخاصة؛ وغادر فرقة بول كيلي عام 2008 للعمل على أعماله الفردية والتعاون مع فرقة "يوكيلاديز". عاد دان للعزف مع فرقة بول الحية عام 2012، بعد إصدار ألبوم "سبرينغ آند فول" . ^{[ 3 ]} خلال عامي 2015 و2016، غادر دان فرقة بول لتسجيل ألبومه الفردي " ليجر بانيك!" (أكتوبر 2015) ثم الترويج له . عاد بعد ألبوم " الحياة على ما يرام " (أغسطس 2017) لينضم مجدداً إلى فرقة بول الموسيقية في جولاته.

مساهمات الإصدار :

• 2004: بول كيلي – الطرق والوسائل
• 2006: ستارداست فايف – ستارداست فايف
• 2007: بول كيلي - التفاح المسروق
• 2010: بول كيلي – تسجيلات AZ
• 2012: بول كيلي - الربيع والخريف
• 2014: بول كيلي – جلسات ميري سول

نشط : 2012–حتى الآن

الآلات الموسيقية : غيتارات

نبذة مختصرة : غريغ ووكر، المعروف أيضًا باسم جيه ووكر، عازف متعدد الآلات ومنتج موسيقي أسترالي، اشتهر بعمله تحت اسم "ماشين ترانسليشنز" . عمل أيضًا كملحن موسيقى تصويرية، ومهندس صوت، وموزع موسيقي. من بين الفنانين والعملاء الذين تعاون معهم ووكر: باز لورمان ، وسي دبليو ستونكينغ ، وكلير بوديتش ، وفرقة ذا ويتلامز ، وأنجي هارت . عمل ووكر مع بول كيلي في ألبومه التاسع عشر، " سبرينغ آند فول" . ^{[ 3 ]} تولى الإنتاج، وساهم أيضًا بالعزف على غيتار البيس، والدوبرا، والكمان، والهرمونيكا. ثم انضم إلى فرقة بول الموسيقية كعازف غيتار.

مساهمات الإصدار :

• 2012: بول كيلي - الربيع والخريف

نشط : 2012-2013

الآلات الموسيقية : غيتار باس، غيتار باس صوتي، غناء

نبذة مختصرة : زوي هاوبتمان عازفة كونترباس وأكوستيك أسترالية، وهي أيضاً المديرة الفنية لجمعية سيدني للموسيقى الارتجالية (SIMA).

قامت بجولات فنية مع فنانين من بينهم ميسي هيغينز ، ونيل فين ، وكاتي نونان ، وتيم روجرز (موسيقي) ، وبيل تشامبرز، وجاستين كلارك ، وفرقة "أول أور إكسز ليف إن تكساس" ، ولاني لين ، وليزا ميتشل، وويندي ماثيوز . وكانت أول جولة لهاوبتمان مع كيلي خلال جولته الوطنية مع نيل فين عام 2012. ^{[ 3 ]}

نشط : 2013

الآلات الموسيقية : الطبول

نبذة مختصرة : بري فان ريك عازفة طبول وإيقاع ومغنية وكاتبة أغاني أسترالية. اشتهرت بعملها مع هولي ثروسبي . كما قدمت عروضًا حية مع فرقتي "يوث جروب" و "سيكر لافر كيبر "، حيث شاركت في كتابة أغنيتهما "ريلي أون مي". من بين الفنانين الآخرين الذين تعاونت معهم فان ريك: دارين هانلون، وتوبي مارتن، وغراند سالفو، وبترفلاي بوشيه. بدأت فان ريك جولاتها مع بول كيلي عام ٢٠١٣. ^{[ ٣ ]}

الأعضاء مرتبة حسب التسلسل الزمني: ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• مارتن أرميجر (فرقة تودز، فرقة بليدينغ هارتس)  - عازف غيتار ومغني (1977-1978) (غادر لينضم إلى فرقة ذا سبورتس )
• لي "فريد" كاس (ريد أنجل بانيك، ناينتين 87، ليب آرثر، سوبرليمون)  - غيتار باس (1977-1978)
• كريس دايسون (هوت كوتيدج، كروزر)  - غيتار (1977-1978)
• سالي فورد (فرقة فلاينج تاكل)  - عازفة ساكسفون (1977-1978) (غادرت للانضمام إلى فرقة كيفينز )
• جون لويد (ريلاكسد ميكانيكس، بيتر ليلي باند، ذا كروزر)  - طبول (1977-1978)
• كيث شادويك (كينغ بسكويت، فرقة العم بوب، صن)  - ساكسفون (1977-1978)
• كريس لانغمان (فرقة سبير تشينج، فرقة باراشوت)  - عازف غيتار (حل محل دايسون في عام 1978)

الأعضاء مرتبة حسب التسلسل الزمني: ^{[ 2 ] [ 6 ]}

• بول غادسبي  - غيتار باس (1978-1980)
• كريس لانغمان  - عازف غيتار (1978-1982) (غادر لينضم إلى فرقة غلوري بويز)
• جون لويد  - طبول (1978-1979) (غادر للانضمام إلى فرقة فلاورز/آيس هاوس )
• كريس مالهيبي  – غيتار (1978–79)
• كريس وورال (كابتن ماتشبوكس، ذا بيلاكو براذرز ، بليدينغ هارتس، ستيليتو)  - غيتار (1979-1980) (حل محل مالهيبي في فبراير 1979)
• كريس دايسون (كروزر، هاي رايز بومبرز، ستيليتو، رومانتيكس)  - غيتار، غناء (1979-1980) (حل محل لانغمان) (غادر للانضمام إلى بيتس ووركينغ)
• توني ثورنتون (سايدويندر، فرونت بيج)  - طبول (1979-1981) (حل محل لويد)
• آلان بروكر (كلين كت، ليل جيبسي، غيتارز أوف لوف، ليتل ميردرز، واز إي جيمس باند، ذا بوركنباكس)  - عازف غيتار البيس (1980-1982) (حل محل غادسبي)
• تيم بروسنان (مليونيرز، ترو ويلز، رومانتيكس)  - غيتار (1980-1982) (حل محل دايسون في أواخر عام 1980)
• مايكل هولمز (نيغاتيفز، إريك غرادمان: مان آند ماشين، رومانتيكس)  - غيتار (1980-1981) (حل محل وورال في أواخر عام 1980)
• موريس فراولي (القصص المصورة اليابانية)  - عازف غيتار (1981-1982) (حل محل هولمز)
• هوك تريلور (Bleeding Hearts، Sneakers، Little Heroes )  - طبول (1981-1982) (حل محل ثورنتون)
• أليكس فورموزا (ميك بيلينج والأيديلز)  - طبول (1982) (حل محل تريلور في منتصف عام 1982) (غادر للانضمام إلى فرقة راسل موريس )

الأعضاء مرتبة حسب التسلسل الزمني: ^{[ 2 ] [ 7 ]}

• مايكل أرميجر (10.000 جيتار)  – جيتار (1983–84)
• كريس كوين  - ساكسفون (1983-1984)
• موريس فراولي  - عازف غيتار (غادر لينضم إلى فرقة أولمبيك سايدبيرنز ) (1983-1984)
• غريغ مارتن (ميك بيلينغ والأيديلز، ليتل ميردرز، غوانا )  - طبول (1983)
• مايكل باركلي (Japanese Comix، Little Murders، Runners، the Zimmermen )  – طبول (حل محل مارتن في أواخر عام 1983)
• غراهام لي  - غيتار، غيتار بيدال ستيل (1984) (غادر لينضم إلى فرقة ذا تريفيدز )
• ستيف كونولي (كوبان هيلز، رير ثينغز، ذا زيمرمان)  - عازف غيتار (حل محل فراولي في أواخر عام 1984) ( توفي عام 1995)

بعد انتقاله من ملبورن إلى سيدني عام ١٩٨٥، سجّل بول كيلي وأصدر ألبومًا منفردًا بعنوان " Post" . ^{[ ١ ] [ ٢ ]} ثم بدأ كيلي بالعزف والتسجيل مع فرقة موسيقية متفرغة، ضمت مايكل أرميجر على غيتار البيس، ومايكل باركلي على الطبول، وستيف كونولي على الغيتار، وانضم إليهم لاحقًا عازف البيس جون سكوفيلد، وعازف الكيبورد بيتر بول. ^{[ ٢ ]} وبسبب مزحة مستوحاة من أغنية لو ريد " Walk on the Wild Side "، عُرفت الفرقة باسم "بول كيلي والفتيات الملونات". ^{[ ١ ] [ ٨ ]} شهدت تشكيلة "الفتيات الملونات" تغييرات سريعة، مع استقرار نسبي في أواخر عام ١٩٨٥، حيث ضمت باركلي، وبول، وكونولي، وسكوفيلد. ^{[ ١ ] [ ٢ ]} في سبتمبر ١٩٨٦، أصدرت فرقة "بول كيلي والفتيات الملونات" ألبومها الأول " Gossip" . ^{[ ٢ ]} عند إصدار الألبوم في أمريكا الشمالية وأوروبا بواسطة شركة A&M Records في يوليو ١٩٨٧، ^{[ ٢ ]} غيّرت الفرقة اسمها، للإصدارات الدولية، إلى Paul Kelly and the Messengers بسبب دلالات عنصرية محتملة. ^{[ ١ ] [ ٨ ]} صدرت الإصدارات اللاحقة تحت اسم Paul Kelly and the Coloured Girls في أستراليا ونيوزيلندا ، وPaul Kelly and the Messengers للإصدارات الدولية حتى عام ١٩٨٩ مع ألبوم So Much Water So Close to Home، حيث صدرت جميع الإصدارات باسم Paul Kelly and the Messengers حتى تفكك الفرقة عام ١٩٩١. ^{[ ١ ]}

الأعضاء مرتبة حسب التسلسل الزمني: ^{[ 2 ] [ 9 ]}

• مايكل أرميجر  – غيتار باس (1985)
• مايكل باركلي  – طبول، غناء (1985–88؛ 1989–91)
• ستيف كونولي  - غيتار (1985-1988؛ 1989-1991)
• كريس كوين  - ساكسفون 1985 (حصريًا على بوست )
• إيان رايلين ( روز تاتو ، إكس )  - غيتار باس 1985 (حصريًا على بوست )
• ريك غروسمان ( ديفينيلز )  - عازف غيتار البيس (1985) (غادر ليعود إلى ديفينيلز وانضم في النهاية إلى هودو غورو )
• جون سكوفيلد (غروف يارد)  - غيتار باس (1985-1988؛ 1989-1991)
• بيتر بول ( دو-ري-مي ، سي مونسترز، فليمينغ هاندز، غروف يارد)  - آلات المفاتيح (1985-1988؛ 1989-1991)
• سبنسر ب. جونز (ذا جونيز، ذا بيستس أوف بوربون ، أولمبيك سايدبيرنز )  - غيتار (1985) (غادر للانضمام إلى ليجنداري ستارداست كاوبويز)
• بيلي بومر جونيور (ذا جونيز)  - طبول (1988)
• نويل فونيتشيلو (فرقة ذا أميزينغ وولومولوسرز)  - عازف غيتار البيس (1988)

الأعضاء مرتبة حسب التسلسل الزمني: ^{[ 2 ]}

• شين أومارا ( فرقة ستيفن كامينغز ، فرقة كريس ويلسون، إمبراطورية ريبيكا )  - عازف غيتار (غادر لينضم إلى تيم روجرز واتحاد الاعتدال )
• بروس هايمز ( فرقة ريتشارد كلابتون ، راسل موريس وفرقة ذا روبس ، باتشيلورز فروم براغ ، فرقة ستيف هوي، فرقة كولين هاي )  - عازف لوحات المفاتيح
• ستيفن هادلي ( فرقة فينس جونز ، وكيت سيبرانو ووزارة المرح ، وفرقة الأحزان السوداء )  - عازف غيتار البيس
• بيتر لوسكومب (ذا بلاك سوروز، ذا لوفد وانز ، ليندا بول باند ، ديفيد ماكومب آند ذا ريد بونيز ، ريبيكاز إمباير ، فور آورز سليب)  - طبول
• سبنسر ب. جونز (ليجنداري ستارداست كاوبويز، بيستس أوف بوربون ، كريس بيلي أند ذا جنرال دوغ ، ساكريد كاوبويز )  - غيتار 1996 (غادر للانضمام مجدداً إلى بيستس أوف بوربون)

الأعضاء مرتبة أبجدياً: ^{[ 10 ]}

• ستيفن هادلي  – غناء وعزف على غيتار البيس
• بروس هايمز  - آلات المفاتيح، الأورغ، الغناء
• بيتر لوسكومب  - طبول

الأعضاء مرتبة أبجديًا: ^{[ 2 ]}

• دان كيلي ( دان كيلي وفرقة ألفا ميلز )  - غناء وعزف على الغيتار
• دان لوسكومب ( ذا بلاك آيد سوزانز ، فور آورز سليب)  - غيتار، لوحات مفاتيح، غناء (غادر للانضمام إلى ذا درونز )
• بيتر لوسكومب  - طبول
• بيل ماكدونالد ( ماكس كيو ، نيني شيري ، ديبورا كونواي وفرقة ذا ماذرز أوف بيرل ، فرينتي ، ألتراساوند، فور آورز سليب، ريبيكاز إمباير ، ستيفن كامينغز باند )  - غناء وعزف على غيتار البيس

الأعضاء مرتبة أبجدياً: ^{[ 11 ]}

• ميك ألبك  - كمان
• جيمس جيلارد  - باص
• رود ماكورماك  - غيتار
• إيان سيمبسون  - بانجو
• تريف وارنر  - ماندولين

الأعضاء مرتبة أبجدياً: ^{[ 12 ]}

• دان كيلي  - غيتار
• دان لوسكومب  – غيتار، لوحات مفاتيح، غناء
• بيتر لوسكومب  - طبول
• بيل ماكدونالد  - عازف غيتار البيس

الأعضاء مرتبون أبجدياً:

• كاميرون بروس - آلات المفاتيح، غناء
• فيكا بول - غناء
• دان كيلي - غيتار، غناء
• بيتر لوسكومب - طبول
• بيل ماكدونالد - عازف غيتار البيس
• آش نايلور - غيتار