أعمال بول يونغ الموسيقية
تتألف قائمة أعمال المغني الإنجليزي بول يونغ من تسعة ألبومات استوديو، وألبومين مباشرين، و15 ألبومًا تجميعيًا، و36 أغنية منفردة. [ 1 ] [ 2 ] بعد فترات قصيرة قضاها في عدة فرق موسيقية، اشتهر يونغ في ثمانينيات القرن العشرين بصوته الجهوري .
بين عامي 1983 و1993، صدرت جميع ألبومات يونغ الاستوديوية بموجب عقدٍ كان قد وقّعه مع شركة كولومبيا ريكوردز ، ومنذ عام 1994، أصدر يونغ ألبوماتٍ من خلال شركات فيجن، وإيست ويست، وسوني بي إم جي ريكوردز. يضمّ أربعة من ألبومات يونغ، وهي: نو بارليز (1983)، وذا سيكريت أوف أسوسيشن (1985)، وبين تو فايرز (1986)، وأذر فويسز (1990)، عازف الباس الويلزي بينو بالادينو .
أما الإصدار اللاحق لـ Young، The Crossing (1993)، فقد أنتجه Don Was وضم قسم إيقاع مع الراحل جيف بوركارو على الطبول، إلى جانب بالادينو وجيمس "هاتش" هاتشينسون وفريدي واشنطن على الباس.
ألبومات
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [ 3 ] | أستراليا [ 4 ] | كان [ 5 ] | ألمانيا [ 6 ] | ITA [ 7 ] | NL [ 8 ] | نيوزيلندا [ 9 ] | SWE [ 10 ] | SWI [ 11 ] | الولايات المتحدة [ 12 ] | |||
| لا تتكلم |
| 1 | 12 | 69 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 79 | |
| سرّ الارتباط |
| 1 | 6 | 6 | 6 | 5 | 1 | 3 | 1 | 4 | 19 | |
| بين نارين |
| 4 | 40 | 35 | 63 | 11 | 23 | 39 | 19 | 27 | 77 |
|
| أصوات أخرى |
| 4 | 102 | 35 | — | 18 | 51 | — | 40 | — | 142 |
|
| المعبر |
| 27 | — | — | 82 | — | 65 | — | — | — | — | |
| تأملات |
| 64 | — | — | — | — | 39 | — | — | — | — | |
| بول يونغ |
| 39 | — | — | 90 | — | — | — | — | — | — | |
| روك سوينغز - على الجانب الجامح من السوينغ |
| — | — | — | 89 | — | — | — | — | — | — | |
| شيء جيد |
| 87 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| خلف العدسة |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | ||||||||||||
ألبومات حية
| عنوان | تفاصيل الألبوم |
|---|---|
| النسخة المباشرة |
|
| يعيش |
|
| حفل مباشر في روكبالاست عام 1985 (مع العائلة المالكة) |
|
ألبومات تجميعية
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [ 3 ] | أستراليا [ 4 ] | كان [ 5 ] | دين [ 22 ] [ 23 ] | ألمانيا [ 6 ] | ITA [ 7 ] | NL [ 8 ] | نيوزيلندا [ 9 ] | SWE [ 10 ] | |||
| من وقت لآخر - مجموعة الأغاني المنفردة |
| 1 | 6 | 48 | 1 | 32 | 14 | 3 | 2 | 6 | |
| الحب مؤلم |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| ستار بوكس |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| أفضل الأغاني الرومانسية |
| 93 | — | — | — | 36 | — | 40 | — | — | |
| أفضل الأغاني |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| ببساطة الأفضل |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| الحب سيفرقنا |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| أفضل الأغاني |
| — | — | — | 16 | — | — | — | — | — | |
| بول يونغ الأساسي |
| 27 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| ألبوم بول يونغ الوحيد الذي ستحتاج إليه |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| في كل مرة ترحل فيها |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| مجموعة الأغاني الناجحة |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| أينما أترك قبعتي - أفضل أغاني بول يونغ |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| ريمكسات وأشياء نادرة |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| أفضل الأغاني - مجموعة الأغاني اليابانية المنفردة |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||||||||
مجموعات الصناديق
| عنوان | تفاصيل الألبوم |
|---|---|
| 123 |
|
| ألبوم كلاسيكي أصلي |
|
| مقبرة الذكريات - سنوات سي بي إس 1982-1994 |
|
| مجموعة أغاني سي بي إس الفردية 1982-1994 |
العزاب
| عنوان | سنة | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ألبوم | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة [ 3 ] [ 28 ] [ 29 ] | أستراليا [ 4 ] | BEL (FL) [ 30 ] | CAN [ 31 ] | ألمانيا [ 6 ] | IRE [ 32 ] | ITA [ 7 ] | NL [ 8 ] | نيوزيلندا [ 9 ] | الولايات المتحدة [ 33 ] | ||||
| "تسوية النقاط الصعبة" | 1982 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | لا تتكلم | |
| " حب عامة الناس " (مع العائلة) | 1983 | 102 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| " أينما أضع قبعتي (فهذا هو موطني) " | 1 | 9 | 37 | 26 | 19 | 1 | 19 | 48 | 4 | 70 |
| ||
| " عد وابقى " | 4 | 18 | 1 | 42 | 1 | 3 | — | 2 | 1 | 22 |
| ||
| " حب عامة الناس " (إعادة إصدار) | 2 | 8 | 1 | — | 5 | 1 | 1 | 1 | 10 | 45 |
| ||
| " الحب سيمزقنا إرباً " (إصدار خاص بأوروبا القارية وأستراليا فقط) | 1984 | — | — | 9 | — | 40 | — | — | 9 | — | — | ||
| " سأهدم بيت لعبك " | 9 | 25 | 11 | — | 37 | 8 | 25 | 17 | 18 | — | سرّ الارتباط | ||
| " يجب أن يتغير كل شيء " | 9 | 27 | 25 | 46 | 28 | 6 | — | 23 | 42 | 56 |
| ||
| " في كل مرة ترحل فيها " | 1985 | 4 | 20 | 18 | 1 | 40 | 2 | 5 | 16 | 14 | 1 | ||
| "ضريح الذكريات" | 16 | 44 | 27 | — | — | 6 | 22 | 39 | — | — | |||
| " سأهدم بيت لعبك " (إعادة إصدار) | 88 | — | — | 16 | — | — | — | — | — | 13 | |||
| "أرض العجائب" | 1986 | 24 | 51 | 11 | — | — | 4 | 10 | 22 | — | — | بين نارين | |
| "بعض الناس" | 56 | — | 28 | 72 | — | 19 | — | — | — | 65 | |||
| "لماذا يجب أن يكون الرجل قوياً؟" | 1987 | 63 | — | — | — | — | 25 | — | — | — | — | ||
| "ألعاب الحرب" (إصدار كندا فقط) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "على المدى الطويل" (إصدار خاص بأوروبا القارية فقط) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| " همسًا خفيفًا: أحبك " | 1990 | 21 | 102 | 40 | — | — | 16 | — | 44 | — | — | أصوات أخرى | |
| " يا فتاة " | 25 | 111 | 30 | 4 | — | 20 | — | 73 | 41 | 8 | |||
| "الجنة تنتظر" | 71 | 157 | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| " أتصل بك " | 57 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| " سينزا أونا دونا (بدون امرأة) " (مع زوكيرو ) | 1991 | 4 | 42 | 1 | 14 | 2 | 2 | — | 2 | — | — | من وقت لآخر - مجموعة الأغاني المنفردة [ أ ] | |
| " كلا الجانبين الآن " (مع كلاناد ) | 74 | 158 | — | 64 | — | 3 | — | 41 | — | — | |||
| " لا تحلم بأن الأمر انتهى " (مع بول كاراك ) | 20 | 114 | 48 | — | 71 | 13 | — | 67 | — | — | |||
| "تعال إلى الداخل" (مع ماسايوكي سوزوكي ؛ إصدار ياباني فقط) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "أنا أخدع نفسي فقط" (إصدار خاص بأوروبا القارية فقط) | 1992 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| " ماذا سيحل بالقلوب المكسورة " (إصدار خاص بأمريكا الشمالية ونيوزيلندا فقط) | — | — | — | 6 | — | — | — | — | 46 | 22 | موسيقى تصويرية أصلية لفيلم "طماطم خضراء مقلية". | ||
| " الآن أعرف ما الذي جعل أوتيس حزيناً " | 1993 | 14 | — | — | — | 51 | — | — | 36 | 38 | — | المعبر | |
| "الأمل في عالم يائس" | 42 | — | — | — | 51 | — | — | — | — | — | |||
| "ستكون أنت" | 1994 | 34 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "هكذا تُصنع آلام القلب" | 118 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | تأملات | ||
| " الرعي في العشب " | 1995 | 144 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| "أتمنى لك الحب" | 1997 | 33 | — | — | — | 82 | — | — | — | — | — | بول يونغ | |
| "كرة وسلسلة" | — | — | — | — | 92 | — | — | — | — | — | |||
| "اجعل شخصًا ما سعيدًا" (إصدار خاص بأوروبا القارية فقط) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| " العودة " (مع شيكان ) | 2010 | 151 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | العمالقة (ألبوم شيكان) | |
| " الحب (الحب) " | 2016 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | شيء جيد | |
| "أنا أؤمن بك (أنت تؤمن بي)" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "عندما تصبح النجوم زرقاء" | 2023 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | خلف العدسة | |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||||||||||
أغاني ترويجية
| عنوان | سنة | ألبوم |
|---|---|---|
| "عض اليد التي تُطعمك" (إصدار خاص بأستراليا فقط) | 1985 | سرّ الارتباط |
| "ميدلي: إنها نفس الأغنية القديمة ، لا أستطيع منع نفسي ، مد يدك سأكون هناك " (مع فيل كولينز ؛ إصدار خاص بفرنسا فقط) | 1989 | الحفل الملكي |
| " أنا دميتك " (مع إلتون جون ؛ إصدار خاص بالبرازيل فقط) | 1994 | ثنائيات |
| " حتى تعود إليّ " (إصدار ياباني فقط) | تأملات | |
| الأغاني المنفردة (ألبوم قصير؛ إصدار خاص بهولندا فقط) | 1995 | أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم |
| "تولاروزا" | 1997 | بول يونغ |
| "Hard Cargo" (إصدار خاص بأوروبا القارية فقط) | ||
| "عندما ينتهي العمل" (مع سولو ؛ إصدار خاص بالسويد فقط) | 2016 | الغرباء الرائعون لسولو |
مقاطع فيديو
ألبومات الفيديو
| عنوان | تفاصيل الألبوم |
|---|---|
| الأغاني المصورة |
|
| من وقت لآخر - مجموعة الفيديوهات |
|
مقاطع الفيديو الموسيقية
| عنوان | سنة | مخرج |
|---|---|---|
| "حب عامة الناس" | 1983 | فوغان أرنيل |
| "أينما أضع قبعتي (فهذا هو موطني)" | ستورم ثورجرسون | |
| "عد وابقى" | ||
| "حب عامة الناس" (النسخة الثانية) | ||
| "سأهدم بيت لعبك" | 1984 | ستيفن بريست |
| "يجب أن يتغير كل شيء" | جودلي وكريم | |
| "في كل مرة ترحل فيها" | 1985 | نيك موريس |
| "في كل مرة ترحل" (النسخة الثانية) | ديفيد ماليت | |
| "ضريح الذكريات" | نيك موريس | |
| "أرض العجائب" | 1986 | |
| "بعض الناس" | ||
| "لماذا يجب أن يكون الرجل قوياً؟" | مجهول | |
| "همسًا خفيفًا: أحبك" | 1990 | نيل أبرامسون |
| "يا فتاة" | فوغان أرنيل وأنثيا بنتون | |
| "الجنة تنتظر" | باولا غريف | |
| "أتصل بك" | 1991 | الأخوة دوغلاس |
| "سينزا أونا دونا (بدون امرأة)" | راسل يونغ | |
| "كلا الجانبين الآن" | الأخوة دوغلاس | |
| "لا تحلم بأن الأمر قد انتهى" | ||
| "تفضل بالدخول" | ||
| " الآن أعرف ما الذي جعل أوتيس حزيناً " | 1993 | مايكل جيوغيجان |
| "الأمل في عالم يائس" | بول بويد | |
| "هكذا تُصنع آلام القلب" | 1994 | مجهول |
| "ستكون أنت" | ||
| "كرة وسلسلة" | 1997 | |
| "أتمنى لك الحب" | ||
| "الحب (الحب)" | 2016 |
ملحوظات
- ↑ تم تضمين أغنية "Come On In" فقط في النسخة اليابانية من ألبوم From Time to Time .
مراجع
- ↑ قائمة أعمال بول يونغ على موقع Discogs.com
- ↑ بول يونغ: قوائم الأغاني الرسمية: خمسة ألبومات في المركز الأول وأغنية منفردة في المركز الأول (تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007)
- 1 2 3 "قوائم الأغاني البريطانية > بول يونغ" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . سانت آيفز، نيو ساوث ويلز : كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.
- بالنسبة لأغنيتي From Time to Time و "Senza una donna" ( أعلى الأغاني في مخطط ARIA ): "Discography Paul Young" . australian-charts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2022 .
- بالنسبة لأغنيتي "Softly Whispering I Love You" و"Oh Girl": "Bubbling Down Under 17 September 1990" . 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .
- بالنسبة لـ "الجنة تنتظر": "فقاعات في أستراليا: الأسبوع الذي يبدأ في 11 فبراير 1991" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
- لـ "لا تحلم بأن الأمر انتهى": "أسبوع التألق في أستراليا الذي يبدأ في 14 أكتوبر 1991" . مجلة التألق في أستراليا . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022 .
- لـ "كلا الجانبين الآن": "الأسبوع المتصاعد في أستراليا الذي يبدأ في 9 ديسمبر 1991" . موقع "الأسبوع المتصاعد في أستراليا " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .
- 1 2 أعلى مراكز ألبومات بول يونغ في كندا:
- No Parlez : "أفضل 100 ألبوم من RPM" . RPM . المجلد 39، العدد 15. 10 ديسمبر 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- سرّ الارتباط : "ألبومات آر بي إم المئة" . آر بي إم . المجلد 42، العدد 22. 10 أغسطس 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- بين نارين : "أفضل 100 ألبوم من آر بي إم" . آر بي إم . المجلد 45، العدد 22. 7 مارس 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- أصوات أخرى : "أفضل 100 ألبوم من آر بي إم" . آر بي إم . المجلد 52، العدد 15. 25 أغسطس 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- من وقت لآخر - مجموعة الأغاني المنفردة : "ألبومات آر بي إم المئة" . آر بي إم . المجلد 55، العدد 4. 18 يناير 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- 1 2 3 "Suche - Offizielle Deutsche Charts" . www.offiziellecharts.de . تم الاسترجاع 2022-07-24 .
- 1 2 3 "التصنيف" . Musica e dischi (باللغة الإيطالية).حدد "Tipo" على "Singoli" أو "Album". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Paul Young".
- 1 2 3 "الرسوم البيانية الهولندية > بول يونغ" . dutchcharts.nl Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 "قوائم الأغاني النيوزيلندية > بول يونغ" . charts.nz Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2010 .
- 1 2 "مخططات سويدية > بول يونغ" . swedishcharts.com Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-08-2010 .
- ↑ "Swiss Charts > Paul Young" . swisscharts.com Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2010 .
- ↑ ويتبرن، جويل (1996). أفضل ألبومات البوب لجويل ويتبرن 1955-1996 . أبحاث التسجيلات. ص 871. ISBN 0898201179.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "شهادات الألبومات البريطانية - بول يونغ" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2019 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "بول يونغ" في حقل "البحث:".
- ↑ "حول العالم كان شابًا" (ملف PDF) . كاش بوكس . 3 أغسطس 1985. ص 13. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 – عبر تاريخ الإذاعة العالمية.
- 1 2 3 "الشهادات الكندية - بول يونغ" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
- 1 2 "Gold-/Platin-Datenbank (بول يونغ)" (بالألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
- ^ “شهادات الألبوم الهولندي – بول يونغ” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .أدخل اسم بول يونغ في خانة "الفنان صاحب اللقب".
- ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى في نيوزيلندا . 15 أبريل 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
- ↑ "الشباب في أستراليا" (ملف PDF) . كاش بوكس . 13 يونيو 1987. ص 39. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 – عبر تاريخ الإذاعة العالمية.
- ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى في نيوزيلندا . 28 يوليو 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
- 1 2 "الشهادات الأمريكية - بول يونغ" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
- ↑ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا - الدنمارك" (ملف PDF) . 8 (48). الموسيقى والإعلام . 30 نوفمبر 1991: 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ "الرسوم البيانية الدنماركية > بول يونغ" . danish.com Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2010 .
- ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر.
- ^ “شهادات الألبوم الهولندي – بول يونغ” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .أدخل اسم بول يونغ في خانة "الفنان صاحب اللقب".
- ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى في نيوزيلندا . 5 أبريل 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
- ↑ "اسكندنافيا - بول يحصل على البلاتين" (ملف PDF) . 9 (16). الموسيقى والإعلام . 18 أبريل 1992: 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ "قوائم الأغاني الفردية في المملكة المتحدة: 1983 (بما في ذلك مبيعات لوحات القوائم)" . منتديات UKMIX . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
- ↑ "Chart Log UK: Rachael Yamagata - Malik Yusef" . www.zobbel.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
- ↑ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS" . www.ultratop.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-07-2022 .
- ↑ أعلى المراكز التي حققها بول يونغ في منافسات الفردي في كندا:
- "أينما أضع قبعتي (فهذا بيتي)": "أغاني آر بي إم الخمسين المنفردة" . آر بي إم . المجلد 39، العدد 13. 26 نوفمبر 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- "عد وابقى": "أغاني آر بي إم الخمسين الفردية" . آر بي إم . المجلد 40، العدد 11. 19 مايو 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- "في كل مرة ترحل": "مئة أغنية منفردة من RPM" . RPM . المجلد 42، العدد 21. 3 أغسطس 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- "سأهدم بيت لعبك": "أغاني آر بي إم 100 الفردية" . آر بي إم . المجلد 43، العدد 9. 9 نوفمبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- "كل شيء يجب أن يتغير": "أغاني آر بي إم 100 الفردية" . آر بي إم . المجلد 43، العدد 19. 1 فبراير 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- "بعض الناس": "أغاني آر بي إم المئة الفردية" . آر بي إم . المجلد 45، العدد 14. 27 ديسمبر 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- "يا فتاة": "أفضل 100 أغنية على قائمة RPM" . مجلة RPM . المجلد 52، العدد 20. 29 سبتمبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- "كلا الجانبين الآن": "أفضل 100 أغنية على قائمة RPM" . مجلة RPM . المجلد 54، العدد 15. 14 سبتمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- "Senza una donna (بدون امرأة)": "أفضل 100 أغنية على RPM" . RPM . المجلد 55، العدد 1. 7 ديسمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- "مصير القلوب المكسورة": "أفضل 100 أغنية على قائمة RPM" . مجلة RPM . المجلد 55، العدد 13. 21 مارس 1992. تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2022 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
- ↑ "الرسوم البيانية الأيرلندية - كل ما تحتاج معرفته" . irishcharts.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-07-2022 .
- ↑ ويتبرن، جويل (2009). أفضل أغاني البوب الفردية 1955-2008 . ريكورد ريسيرش. ص 1086. ISBN 9780898201802.
- ^ “الشهادات الإيطالية – بول يونغ” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
فئة :
- قوائم أعمال الفنانين البريطانيين