بيلاجيوس الأستوري
كان بيلاجيوس ( بالإسبانية : Pelayo ؛ [ 1 ] حوالي 685 - 737) نبيلًا قوطيًا غربيًا أسس مملكة أستورياس في عام 718. [ 2 ] يُنسب إلى بيلاجيوس بدء الاسترداد ، وهو الاسترداد المسيحي لشبه الجزيرة الأيبيرية من المور ، وتأسيس الملكية الأستورية.
وقت مبكر من الحياة
وُلد بيلاجيوس حوالي عام 685، على الرغم من أن التفاصيل الدقيقة لحياته المبكرة لا تزال مجهولة إلى حد كبير. تقليديًا، صُوِّر بيلاجيوس على أنه من أصل قوطي غربي. [ 3 ] تدعم الدراسات الحديثة بشكل متزايد فكرة أن بيلاجيوس كان نبيلًا من أصل إسباني روماني، مرتبطًا بالنخبة الأستورية المحلية. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ولكن بحلول ذلك الوقت، كانت الفروق القانونية بين الرومان والجرمانيين قد أُلغيت بالفعل بدءًا من قانون القوط الغربيين . تؤكد النصوص التاريخية على صلة بيلاجيوس بالمجتمع الأستوري. يُعتقد أنه ابن فافيلا. يذكر كتاب "كرونيكا ألبيلدينس" ، الذي كُتِبَ بعد ثلاثة قرون من وفاته، أن فافيلا كان دوقًا لغالايسيا ، قُتل على يد الملك القوطي الغربي ويتيزا . [ ٧ ] تُعرّف سجلات ألفونسو الثالث بيلاجيوس بأنه حفيد تشينداسوينث، وتذكر أن والده أُعمي في قرطبة بتحريض من ويتيزا. [ ٨ ] ويُقال أيضًا أن ويتيزا نفى بيلاجيوس من طليطلة عند توليه العرش عام ٧٠٢. ويرى روجر كولينز أن هذه رواية متأخرة، وأن رواية ألبلدينس ، التي تُحدد أصول بيلاجيوس في شمال شبه الجزيرة الأيبيرية، أكثر مصداقية. ومع ذلك، تتفق كلتا السجلات على أنه كان قوطيًا غربيًا نُفي من طليطلة بأمر من ويتيزا. [ ٨ ]
بحسب الرواية اللاحقة، انجذب منوزة ، حاكم إيجيوني البربري (إما خيخون أو ليون )، إلى أخت بيلاجيوس، فأرسل إلى طارق بن زياد الذي أمره بالقبض على بيلاجيوس وإرساله إلى قرطبة. [ 9 ] إذا كانت خيخون هي مقر منوزة، فمن الممكن استنتاج أن العرب قد بسطوا حكمهم في أستورياس، وأن بيلاجيوس لم يكن قائدًا لمقاومة محلية للغزو العربي. [ 10 ] ربما يكون بيلاجيوس قد توصل إلى اتفاق مع النخبة العربية، سُمح له بموجبه بالحكم محليًا على غرار القوط الغربيين السابقين، كما هو معروف أنه حدث بين الحكام العرب ونبلاء القوط الغربيين في أماكن أخرى، كما في حالة ثيوديمر ، [ 11 ] مع أن معظم المؤرخين يستبعدون هذا الاحتمال. [ 12 ]
رين
يُقال إن بيلاجيوس ثار في وقت ما، لكن الأسباب غير معروفة؛ إذ كانت مثل هذه الثورات من قِبل السلطات المحلية ضد رؤسائها سمة شائعة في إسبانيا القوطية الغربية. أُرسل جيش مسلم لمواجهته بقيادة ألكاما وأسقف إشبيلية المسيحي ، أوبا . من المُسلّم به عمومًا أن ألكاما كان القائد العام وأن أسقف إشبيلية يُدعى أوبا كان من بين صفوفه. [ 9 ] دارت معركة قرب كوفادونجا ( في جبل أوسيفا أو جبل ليبانا ) قُتل فيها ألكاما وأُسر أوبا. [ 9 ] تصف سجلات المور بيلاجيوس وقوته الصغيرة بأنهم "ثلاثون حمارًا بريًا"، كما ذكر المقري في القرن السابع عشر. [ 13 ] [ 14 ] عادة ما يتم تأريخ المعركة إلى عام 718 أو 719، بين ولايتي الحر والسمح ، على الرغم من أن البعض قد أرّخها في وقت متأخر يصل إلى عام 722، ويؤرخها كتاب Chronica Albeldensia في سبعينيات القرن الثامن .

بعد انتخابه أميرًا (زعيمًا رئيسيًا) للأستوريين من قبل النبلاء المحليين على الطريقة القوطية الغربية، [ 11 ] اتخذ بيلاجيوس من كانغاس دي أونيس عاصمةً له . وتقول كرونيكا روتينسيس عن هذا الانتخاب: [ 15 ]
وذهب [بيلاجيوس] إلى أراضيه الجبلية، وجمع كل من كان ذاهباً إلى المجلس، وصعد جبلاً كبيراً يُدعى أسيووا. ووزع أوامره على جميع الأستوريين، الذين اجتمعوا في المجلس وانتخبوا بيلاجيوس أميراً لهم . [ 16 ]
سرعان ما اتسعت مملكته، التي كانت في البداية متمركزة في شرق أستورياس. وزوّج ابنته إرميسيندا من الملك المستقبلي ألفونسو الأول ، ابن جار بيلاجيوس الشرقي، دوق كانتابريا بيتر . [ 17 ]
حكم بيلاجيوس لمدة ثمانية عشر أو تسعة عشر عامًا حتى وفاته عام 737، وخلفه ابنه فافيلا . [ 18 ]
دُفن بيلاجيوس في كنيسة سانتا يولاليا دي أباميا ، الواقعة في ضواحي قرية كوراو، بالقرب من كانغاس دي أونيس. ونُقل رفاته بأمر من الملك ألفونسو العاشر ملك قشتالة إلى مغارة كوفادونغا المقدسة ، كما نُقل رفات زوجته غاوديوسا وشقيقته. وإلى جانب ابنه وخليفته فافيلا، ترك بيلاجيوس ابنةً تُدعى إرميسيندا، التي أصبحت فيما بعد وريثةً للعائلة المالكة في أستورياس ، إلى جانب الملك ألفونسو الأول ملك أستورياس ("ألفونسو الكاثوليكي").
علم التأريخ

تُعدّ سجلات تاريخية لاتينية كُتبت في أواخر القرن التاسع في المملكة التي أسسها بيلاجيوس المصدرين الرئيسيين لحياته ومسيرته. أولهما " Chronica Albeldensia" ، الذي كُتب في ألبلدا حوالي عام 881، وحُفظ في مخطوطة "Codex Vigilanus" ، مع تكملة حتى عام 976. [ 19 ] أما الثاني فهو " Chronicle of Alfonso III" ، الذي نُقّح في أوائل القرن العاشر، وحُفظ في مرجعين نصيين يختلفان في عدة مقاطع رئيسية: [ 19 ] " Chronica Rotensis" ، المحفوظة في مخطوطة "Códice de Roda" ، [ 16 ] و" Chronica ad Sebastianum" ، [ 20 ] التي يُفترض أن سيباستيان ، أسقف سالامانكا (910-913)، هو من كتبها . [ 21 ] والمصادر المكتوبة الأقدم التي يُحتمل أن يكون هؤلاء المؤرخون قد استقوا منها معلوماتهم هي قوائم الملوك. [ 7 ]
ملحوظات
- ^ الأسترية : بيلايو . الجاليكية : بايو ; البرتغالية : بيلاجيو
- ^ كولينز 1989 ، ص. 147 ؛ رايلي 1993 ، ص 75-76 ؛ ديرموند 1985 ، ص. 346 ؛ هيلجارث 2009 ، ص. 66 ن. 28
- 1 2 باربيرو، أبيليو؛ الوقفة الاحتجاجية، مارسيلو (1978). تشكيل الإقطاع في شبه الجزيرة الإيبيرية . تاريخ العصور الوسطى (5. الطبعة). برشلونة: إد. نقد. رقم ISBN 978-84-7423-058-1.
- ^ بوييس، لويس رامون مينينديز (1995). "بعض الملاحظات حول الأصل المحتمل لـ Astur-Romano de la Nobleza en El Asturorum Regnum" . الدراسات التاريخية. هيستوريا أنتيغوا (بالإسبانية). 13 . ISSN 2530-4100 .
- ^ تورينتي فرنانديز، ماريا إيزابيل (1990). "الملكية التاريخية: واقعها وعلاقاتها التاريخية". تاريخ أستورياس . المجلد. 2. أوفييدو [إسبانيا]: افتتاحية برينسا أستوريانا. ص 309 – 324. ISBN 978-84-404-8567-0.
- ^ داكوستا، أرسينيو (1992). "ملاحظات حول السجلات المهمة للسيجلو التاسع. بيلايو والنظام اللاحق في المرشد الأستوري" . الدراسات التاريخية. تاريخ العصور الوسطى (بالإسبانية). 10 . ردمك 2445-3595 .
- 1 2 كولينز 1989 ، ص 143
- 1 2 كولينز 1989 ، ص 144
- 1 2 3 كولينز 1989 ، ص 145
- ↑ كولينز 1989 ، ص 148
- 1 2 كولينز 1989 ، ص 149
- ↑ Reilly 1993 ، ص 397.
- ^ “مقتطف من C. Sánchez Albornoz و M. Antuña’s Fuentes de la historia hispano-musulmana del siglo VIII يضم ترجمة مقتطف من كتاب المقري نفح الطيب “ أرشفة 2007-06-10 في آلة Wayback . في مكتبة سرفانتس على الإنترنت (الإسبانية)
- ↑ المقري 1843 ، ص 261
- ^ غارسيا فيلادا 1918 ، ص 109-110
- 1 2 جيل فرنانديز، موراليخو ورويز دي لا بينيا 1985 ، Editionis Rotensis؛ الصفحات من 114 إلى 149 (باللاتينية)
- ↑ كولينز 2012 ، ص 64
- ↑ كولينز 1989 ، ص 150
- 1 2 كولينز 1989 ، ص 142
- ^ جيل فرنانديز، موراليخو ورويز دي لا بينيا 1985 ، Editionis ad Sebastianum؛ الصفحات من 114 إلى 149 (باللاتينية)
- ↑ «سيباستيان، أسقف سالامانكا، ازدهر في الفترة 910-913» . هيئة مكتبة الكونغرس . مكتبة الكونغرس.
مراجع
- المقري، أحمد محمد (1843). دي غايانغوس، باسكوال (محرر). تاريخ السلالات الإسلامية في إسبانيا . المجلد الثاني. دار نشر والين وشركاه.
- كاستيلو ألفاريز، أركاديو ديل؛ الجبل الأسود فالنتين، جوليا (1992). "دون بيلايو وأصول الاسترداد". Revista Española de Historia (بالإسبانية). 52 (180): 5– 32. ISSN 0018-2141 .
- كاستيلو ألفاريز، أركاديو ديل؛ الجبل الأسود فالنتين، جوليا (1995). "De Nuevo sobre Don Pelayo y los Origins de la Reconquista" . هيستوريا أنتيغوا . Espacio، Tiempo y Forma (بالإسبانية). 8 : 507-520 . ISSN 1130-1082 . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 15-08-2011.
- كولينز، روجر (2012). "الخلفاء والملوك: إسبانيا، 796-1031" . تاريخ إسبانيا . المجلد 16. جون وايلي وأولاده. ص 64. ISBN 978-1-118-27399-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2012 .
- كولينز، روجر (1989). الفتح العربي لإسبانيا، 710-797 . أكسفورد: دار بلاكويل للنشر. ISBN 0-631-15923-1.
- ديرموند، آلان (1985). “وفاة وولادة إسبانيا القوطية الغربية في إستوريا دي إسبانيا ”. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos . 9 (3): 345- 67.
- غارسيا فيلادا، زكريا، أد. (1918). "روتنسيس" . Crónica de Alfonso III (بالإسبانية واللاتينية). مدريد: Sucesores de Rivadeneyra. ص 99 – 132 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2012 .
- جيل فرنانديز، خوان؛ موراليجو، خوسيه L.؛ رويز دي لا بينيا، خوان إجناسيو (1985). Crónicas Asturianas (بالإسبانية). جامعة دي أوفييدو. ص 194 – 222. ISBN 978-84-600-4405-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2012 .
- جود، بولين ل. (1927). "كوفادونجا، سو هيستوريا واي سو ليندا". هسبانيا . 10 (3): 160– 166. دوى : 10.2307/331236 . ISSN 0018-2133 . جستور 331236 .
- هيلغارث، جيه إن (2009). القوط الغربيون في التاريخ والأسطورة . تورنتو: المعهد البابوي للدراسات القروسطية.
- رايلي، برنارد ف. (1993). إسبانيا في العصور الوسطى . سلسلة كتب كامبريدج الدراسية للعصور الوسطى. كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-39741-3.
- للمزيد من القراءة
- دياز إي دياز، مانويل سي. (2001). Asturias en el siglo VIII: الثقافة الأدبية . أوفييدو: سويف.
روابط خارجية
- تشارلز موريس ، "بيليستيس، مدافع قرطبة" ، حكايات تاريخية: إسبانية ، فيلادلفيا: شركة جيه بي ليبينكوت، 1898.
- بيلاجيوس الأستوري
- شعب القوط الغربيين في القرن الثامن
- الملوك المسيحيون
- الملوك المؤسسون في أوروبا
- الفرسان الإسبان
- المحاربون القوطيون
- شعوب الاسترداد
- مواليد الستينيات
- 737 حالة وفاة
- ملوك أستورياس في القرن الثامن
- الفولكلور الإسباني
- أساطير العصور الوسطى
- فرسان العصور الوسطى
