مقاطعة بينامبانغ

منطقة بينامبانج ( الملايو : Daerah Penampang ) هي منطقة إدارية في ولاية صباح الماليزية ، وهي جزء من قسم الساحل الغربي الذي يضم مناطق كوتا بيلود ، كوتا كينابالو ، بابار ، بينامبانج، بوتاتان ، راناو وتواران . عاصمة المنطقة في مدينة بينامبانج .

قبل تأسيس مجلس مقاطعة بينامبانغ (PDC) عام 1978، كان يُعرف سابقًا باسم مجلس مقاطعة جيسلتون الريفية (JRDC). غطت هذه الهيئة الإدارية المساعدة كامل مقاطعة بينامبانغ الفرعية (بما في ذلك بوتاتان ولوك كاوي )، ومدينة تيليبك بما في ذلك المناطق الواقعة حتى كامبونغ ليكاس، وتامان فوه سانغ، وتامان ستيفن. كان أول رئيس لمجلس مقاطعة جيسلتون الريفية هو مسؤول مقاطعة جيسلتون، السيد بلو، بينما كان الرئيس التنفيذي هو مساعد مسؤول المقاطعة. ضم المجلس رؤساء المقاطعات وهم: أوك لايمان ديكي بن ​​سيرام، وماجيمبون ماجانكيم، وتان بين هينغ، وإيوان إمبوك، وأهساي غاني؛ والقادة الصينيون: فو آه كاو (بينامبانغ)، وونغ نام فات (تيليبك)، وتشين نيوك (مينغاتال)، وتشين تسون يين (إينانام)، ونغ سوي هوك (بوتاتان). مالكو العقارات: السيد دبليو سي كولارد (عقار لوك كاوي) وجوليوس ماكاجيل (بينامبانج). في عام ١٩٦٦، عُدِّل قانون الحكم المحلي لعام ١٩٦١، وبموجبه يُعيَّن أعضاء المجلس من قِبَل وزير الحكم المحلي في صباح. وعندما غُيِّر اسم جيسلتون إلى كوتا كينابالو ، غُيِّر اسم مجلس مقاطعة جيسلتون الريفية (JRDC) أيضًا إلى مجلس مقاطعة كوتا كينابالو الريفية (KKRDC). وفي عام ١٩٧٨، رُقِّيَ مجلس مدينة كوتا كينابالو إلى مجلس بلدية كوتا كينابالو، ومن ثمَّ أصبح مجلس مقاطعة كوتا كينابالو الريفية (KKRDC) مجلس مقاطعة بينامبانج (PDC). ^{[ ٢ ]}

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
1991	86,941	—
2000	131,072	+50.8%
2010	121,934	-7.0%
2020	162,174	+33.0%
المصدر: [ 1 ]

بحسب آخر تعداد سكاني أُجري عام 2020، يُقدّر عدد سكان المنطقة بنحو 162,174 نسمة، ^{[ 3 ]} وينتمي معظمهم إلى مجموعتي كادازان-دوسون العرقيتين والصينيين، يليهم أقلية من الباجاو والملايو البرونايين. يدين الكادازان-دوسون في الغالب بالمسيحية ، ومعظمهم من الروم الكاثوليك . أما الصينيون (بمن فيهم ذوو الأصول الصينية الأصلية ) فيعتنقون البوذية أو المسيحية. والملايو (معظمهم من أصول بروناوية ) والباجاو مسلمون (ويقيمون في منطقة بوتاتان الفرعية ومدينة بيتاغاس المحيطة بها). كانت بينامبانغ من أهم المواقع للبعثات التبشيرية الكاثوليكية الرومانية المبكرة في شمال بورنيو. وقد بدأت جمعية القديس يوسف للبعثات الأجنبية في ميل هيل ، وهي منظمة تبشيرية كاثوليكية رومانية، أعمالها التبشيرية الأولى في بابار وبينامبانغ وسانداكان في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر. في عام ١٩٢٧، أصبحت بينامبانغ مركزًا للأنشطة التبشيرية في شمال بورنيو ولابوان، وذلك عندما عُيّن المطران أ. واشتر رئيسًا للبعثة الرسولية ، واتخذ من بينامبانغ مقرًا له. ^{[ ٤ ]} ولا شك أن العمل التبشيري كان عاملًا محفزًا هامًا ليس فقط في نشر الدين بين سكان بينامبانغ الأصليين، بل أيضًا في توفير التعليم. ويتوزع السكان بين المجتمعات الكبيرة والمنطقة الإجمالية للمقاطعة على النحو التالي:

تاريخياً، كان النشاط الاقتصادي الرئيسي في بينامبانغ هو زراعة الأرز المروي وغيرها من الأنشطة الاقتصادية القائمة على الزراعة. في السنوات الأخيرة، ونظراً للنمو الاقتصادي السريع وقربها من كوتا كينابالو ، تشهد بينامبانغ نمواً متسارعاً في القطاعين الثانوي والثالث من الاقتصاد، مما أدى إلى تراجع كبير في الأنشطة الزراعية التقليدية. وتُباع الأراضي التي كانت تُستخدم تقليدياً لزراعة الأرز المروي بشكل متزايد لأغراض تجارية وصناعية على الرغم من حظر السلطات المحلية لذلك. ^{[ 5 ]}

يقع SM St. Michael في بينامبانج. وهي إحدى المدارس الحكومية اليومية في صباح. بالإضافة إلى المدرسة المذكورة أعلاه، تستضيف منطقة بينامبانج أيضًا مدارس ثانوية وابتدائية أخرى مثل SMK Datuk Peter Mojuntin ، وSMK Bahang ، وSMK Tansau، وSMK Putatan، وSMK Limbanak، وSJK (C) Yue Min، وSK St. Theresa Inobong، وSJK (C) Hwa Shiong Putatan، وSK Kibabaig، وSK St. Joseph، وSK Kem Lok Kawi Putatan، إس كيه بينامبانج، إس كيه سانت أنتوني دونتوزيدون، إس كيه باهانج، إس كيه سانت ألويسيوس ليمباناك، إس كيه سانت بول كولوبيس، إس كيه بوتاتون إينوبونج، إس كيه بيلت هيل، إس كيه بونتونوه، إس كيه تانساو، إس كيه بيتاجاس، إس كيه تومبوفو، إس كيه بيكان بوتاتان، إس كيه سوجود على سبيل المثال لا الحصر. تمتلك كلية تونكو عبد الرحمن الجامعية حرمًا جامعيًا فرعيًا في مدينة دونجونجون، بينما تقع كلية سيدما في منطقة بوندوسان داخل بلدة بينامبانج بارو (بندر بارو بينامبانج، كويدوبان) ويقع الحرم الجامعي لكلية إنتي كوتا كينابالو في مدينة بوتاتان .

تُعتبر بينامبانغ عمومًا معقلًا لمجتمع كادازان-دوسون ، ومركزًا رئيسيًا لتنميتهم السياسية والثقافية. يستضيف مركز جمعية كادازان-دوسون الثقافية (KDCA) العديد من احتفالات كادازان-دوسون التقليدية، وأبرزها مهرجان كاماتان السنوي أو "مهرجان الحصاد"، وهو أهم حدث ثقافي لديهم. تقع قرية مونسوبياد الثقافية في بينامبانغ. مونسوبياد هو اسم محارب قديم اشتهر بقطع رؤوس أعدائه وتعليق جماجمهم عند مدخل منزله، لتحذيرهم من قوته. يقع متحف بوغونون المجتمعي، التابع لمؤسسة متاحف صباح، في قرية بوغونون، بينامبانغ. في عام 2000، أثناء بناء روضة أطفال محلية، تم اكتشاف ثلاث جرار وقطع من أربع جرار، بما في ذلك جرة سليمة من القرن السادس عشر تحتوي على رفات بشرية. ^{[ 6 ]} يقع معرض صباح للفنون في بينامبانغ. يضمّ هذا المتحف أكثر من 3000 لوحة ومنحوتة ونقش. يتميّز المبنى بتصميمه المعماري الفريد على شكل سلة، مع لوحات زخرفية مستوحاة من التراث الثقافي لسكان صباح الأصليين. كما يُعدّ أول مبنى صديق للبيئة في صباح وبورنيو . أما كنيسة القديس ميخائيل، فهي كنيسة كاثوليكية رومانية شُيّدت بين أوائل ثلاثينيات وأواخر أربعينيات القرن العشرين، وهي ثاني أقدم كنيسة حجرية في صباح.

• ميلي ، جيانغسو ، الصين (منذ 13 أبريل 2016) ^{[ 7 ]}

• 
  تمثال بيتر موجونتين .
• 
  كنيسة القديس ميخائيل .
• 
  كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية، بوغونون.
• 
  معبد جينغ فو.
• 
  القاعة الثقافية، دونغونغون .
• 
  هونغكود كويسان (مركز الوحدة) التابع لجمعية كادازاندوسون الثقافية (KDCA).
• 
  مبنى أرشيف ولاية صباح في بينامبانج.
• 
  وسط مدينة بينامبانغ.

• برنارد جيلوك دومبوك - رئيس الوزراء الحادي عشر لولاية صباح ووزير سابق في الحكومة الماليزية.
• داريل ليكينج - الوزير السابق في الحكومة الماليزية.
• دونالد بيتر موجونتين - عضو مجلس الشيوخ الماليزي السابق.
• ريتشارد مالانجوم - الرئيس السابق للقضاة في ماليزيا من عام 2018 إلى عام 2019.
• كونراد موجونتين - وزير سابق في حكومة صباح.
• إيون بينيديك - وزير حالي في الحكومة الماليزية وعضو حالي في البرلمان منذ عام 2022 (مسقط رأسه من جهة الأب).
• جاني لاسيمبانج - عضوة مجلس الولاية الحالية عن كابايان منذ عام 2018.
• بيتر موجونتين - وزير سابق في حكومة صباح.
• ماركوس موجيغوه - مساح وعضو سابق في البرلمان عن بوتاتان من عام 2004 إلى عام 2018.

• مناطق ماليزيا

• تريشر، دبليو إتش (1891). "بورنيو البريطانية: رسومات تخطيطية لبروناي، وساراواك، ولابوان، وشمال بورنيو" . مكتبات جامعة كاليفورنيا . سنغافورة، قسم الطباعة الحكومي. ص  190.
• روتر، أوين (1922). "شمال بورنيو البريطانية - سرد لتاريخها ومواردها وقبائلها الأصلية" . مكتبات جامعة كورنيل . كونستابل وشركاه المحدودة، لندن. ص  157.
• تريجونينج، كي جي (1965). تاريخ صباح الحديثة (شمال بورنيو 1881-1963) . مطبعة جامعة مالايا.

وسائل الإعلام المتعلقة بمنطقة بينامبانج في ويكيميديا ​​​​كومنز

• (في الملايو) مجلس بلدية بينامبانج
• (في لغة الملايو) مكتب مقاطعة بينامبانج