بيتري أوربو

أنتي بيتري أوربو [ أ ] (مواليد 3 نوفمبر 1969) [ 1 ] هو سياسي فنلندي يشغل حاليًا منصب رئيس وزراء فنلندا منذ عام 2023. كما أنه كان زعيم حزب الائتلاف الوطني منذ عام 2016 [ 2 ] وشغل لفترة وجيزة منصب رئيس البرلمان الفنلندي بعد الانتخابات البرلمانية لعام 2023 .

شغل منصب نائب رئيس وزراء فنلندا من عام 2017 إلى عام 2019، ووزير المالية من عام 2016 إلى عام 2019، ووزير الداخلية من عام 2015 إلى عام 2016، ووزير الزراعة والغابات من عام 2014 إلى عام 2015. [ 3 ] [ 4 ] في 2 أبريل 2023، فاز حزب الائتلاف الوطني الذي يتزعمه أوربو في الانتخابات البرلمانية لعام 2023 بأغلبية نسبية بلغت 20.8% من الأصوات، وحصل على 48 مقعدًا. وحصد أوربو أكثر من 17,000 صوت في دائرته الانتخابية.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أنتي بيتري أوربو في 3 نوفمبر 1969 في كويليو ، فنلندا. [ 5 ] كان والده، هانو أوربو، سياسيًا وعضوًا في حزب الائتلاف الوطني . [ 6 ] أنتي عضو في حزب الائتلاف الوطني المنتمي ليمين الوسط . [ 6 ] اجتاز امتحانات الثانوية العامة الفنلندية وتخرج من مدرسة ساكيلان سيودون لوكيو . لاحقًا، حصل أوربو على درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة توركو . أدى أوربو الخدمة العسكرية الإلزامية في فنلندا وأصبح ضابط احتياط. رتبته الحالية في الاحتياط هي نقيب. [ 5 ]

المسيرة السياسية

أوربو مع وزير الخارجية اليوناني البديل نيكوس زيداكيس في فبراير 2016

وزير الداخلية

خلال فترة توليه منصب وزير الداخلية ، تلقى أوربو دعماً لتعامله مع أزمة الهجرة عام 2015 من شركاء الائتلاف في حزب الفنلنديين المناهض للهجرة ، وكذلك من نواب المعارضة. [ 7 ]

وزير المالية

في مايو/أيار 2016، أعلن أوربو عزمه منافسة رئيس حزب الائتلاف الوطني ووزير المالية الحالي ألكسندر ستوب في مؤتمر الحزب المقرر عقده في يونيو/حزيران . [ 8 ] في ذلك الوقت، انضم أوربو إلى البرلمانية إيلينا فالتونين، التي كانت في ولايتها الثانية، في السعي لخلافة ستوب. [ 7 ] وعلى النقيض من ستوب، الذي كان يجيد عدة لغات ويتسم بصراحته، كان يُنظر إلى أوربو على نطاق واسع على أنه باحث عن التوافق بحرص، ويفتقر إلى الخبرة في السياسة الدولية. [ 9 ] حصل أوربو على 441.4 صوتًا مقابل 361 صوتًا لستوب، وبذلك انتُخب رئيسًا جديدًا للحزب. [ 10 ] وسرعان ما أعلن أوربو أنه سيتولى منصب ستوب كوزير للمالية. [ 11 ] وقد عُيّن رسميًا وزيرًا للمالية في 22 يونيو/حزيران 2016. [ 12 ]

في يونيو/حزيران 2017، أعلن رئيس الوزراء يوها سيبيلا وحزب أوربو أنهما لم يعودا قادرين على التعاون مع شريكهما الثالث في الائتلاف، حزب الفنلنديين ، مُشيرين إلى اختلافات في القيم الأساسية وسياسات الهجرة والاتحاد الأوروبي. وبالنسبة لكلا الحزبين، كان على المحك إصلاحات جوهرية في قطاعي الرعاية الصحية والحكم المحلي، والتي كانت أساسية لخطتهما لتحقيق التوازن في المالية العامة. [ 13 ]

إلى جانب أدواره السياسية الوطنية، شارك أوربو في رئاسة اجتماع وزراء الشؤون الاقتصادية والمالية لحزب الشعب الأوروبي (إلى جانب فالديس دومبروفسكيس ) ، والذي يجمع وزراء حزب الشعب الأوروبي المنتمي ليمين الوسط قبل اجتماعات مجلس الشؤون الاقتصادية والمالية (ECOFIN). [ 14 ]

بيتري أوربو مع ألكسندر ستاب (2019)

سياسة المعارضة

في ديسمبر/كانون الأول 2019، حاول حزب أوربو سحب الثقة من الحكومة الحالية. [ 15 ] وكان من شأن ذلك أن يؤدي إلى انتخابات جديدة، كان أوربو يأمل في الفوز بها. واتُهمت الحكومة الحالية بسوء الإدارة في معالجة مشاكل سوق العمل. وفي وقت لاحق، استقال رئيس الوزراء أنتي رين، ورفض حزب كولموني علنًا الانضمام إلى خطة حزب الائتلاف الوطني لإجراء انتخابات مبكرة. [ 15 ]

رئيس لجنة الدفاع لعام 2022

عندما توفي رئيس لجنة الدفاع في البرلمان، إيلكا كانيرفا، في ربيع عام 2022، رشّحت الكتلة البرلمانية لحزب الائتلاف الوطني أوربو خلفًا له. وأعلن رئيس الكتلة البرلمانية للحزب، كاي ميكانين، أن الحزب يرغب في أن يكون رئيسه منخرطًا بشكل محوري في عملية انضمام فنلندا إلى حلف الناتو ، وأن أوربو سيتولى رئاسة اللجنة تحديدًا خلال هذه العملية. واعتُبر تولي رئيس الحزب رئاسة اللجنة أمرًا استثنائيًا. [ 16 ] انتُخب أوربو عضوًا في اللجنة في 22 أبريل/نيسان 2022، وانتخبته اللجنة رئيسًا لها في 26 أبريل/نيسان. [ 17 ] [ 18 ] وأوضح أوربو أن عملية الانضمام إلى الناتو ستُستكمل بحلول الصيف، وبعدها سيُنتخب نائب آخر من حزب الائتلاف الوطني لهذا المنصب. [ 16 ] في 9 سبتمبر/أيلول 2022، تنحّى أوربو عن رئاسة اللجنة، وخلفه أنتي هاكانين . [ 19 ]

رئيس وزراء فنلندا (2023–حتى الآن)

الانتخابات البرلمانية لعام 2023

في 2 أبريل 2023، فاز حزب الائتلاف الوطني بزعامة أوربو في الانتخابات البرلمانية الفنلندية لعام 2023. وكان الحزب قد تصدّر استطلاعات الرأي منذ منتصف عام 2021، وحقق المركز الأول بنسبة 20.8% من الأصوات و48 مقعدًا في البرلمان، بزيادة قدرها 10 مقاعد. [ 20 ] وكانت هذه ثالث أعلى نتيجة يحققها الحزب في تاريخه. [ 21 ] وبدأ أوربو مفاوضات تشكيل الحكومة عندما اجتمع البرلمان الجديد والرئيس في الأسبوع الذي تلى عيد الفصح، وعيّنوه كبير المفاوضين. [ 22 ]

خاض أوربو حملته الانتخابية على أساس خفض الدين الحكومي الفنلندي والعجز السنوي في الميزانية، بالإضافة إلى خفض ضرائب الدخل. وهو يصف نفسه بأنه " محافظ مالياً ". [ 21 ]

انتخبت الكتل البرلمانية أوربو رئيساً لبرلمان فنلندا في 12 أبريل على أساس مؤقت حتى تشكيل حكومة جديدة. [ 23 ]

في 27 أبريل، أُعلن أن أوربو سيبدأ المفاوضات النهائية مع حزب الفنلنديين ، وحزب الشعب السويدي ، والحزب الديمقراطي المسيحي لتشكيل حكومة ائتلافية. [ 24 ] [ 25 ] وتم تأكيد هذا الائتلاف الحزبي في 15 يونيو، [ 26 ] وأُعلن عن تشكيل الحكومة، بما في ذلك أسماء وزرائها، في 17 يونيو. [ 27 ] حصل حزبه على ثمانية مناصب وزارية، وحزب الفنلنديين على سبعة (بما في ذلك وزارات المالية والداخلية والعدل)، بينما تقاسم حزب الشعب السويدي والحزب الديمقراطي المسيحي المناصب الخمسة المتبقية. وتُعد هذه الحكومة الأكثر يمينية في فنلندا منذ نهاية الحرب العالمية الثانية؛ بل إنها من المرات النادرة منذ عودة السلام التي تمكن فيها أحد أطياف الطيف السياسي الفنلندي من تشكيل حكومة بمفرده.

التعيين

أوربو مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، 9 أكتوبر 2025

تولى أوربو رئاسة وزراء فنلندا في 20 يونيو 2023. [ 28 ] وتجعل خارطة طريق الحكومة خفض الإنفاق العام أولوية. أعلن بيتري أوربو عن خفض قدره 6 مليارات يورو في ميزانية الدولة، مصرحًا بأن الخطر الأكبر الذي يهدد فنلندا هو "أزمة الديون" (التي تبلغ 74% من الناتج المحلي الإجمالي)، والإصلاحات، التي سيكون لبعضها "أثر سلبي". [ 29 ]

يراهن الائتلاف على تخفيضات غير مسبوقة في المزايا الاجتماعية. فعلى سبيل المثال، سيتم تشديد شروط الحصول على إعانة البطالة ، وفرض فترة انتظار لمدة يوم واحد عند بدء الإجازة المرضية، وتقييد الحصول على إعانة السكن . إضافةً إلى ذلك، سيتم تقييد الحق في الإضراب وفرض غرامة على التوقفات غير المصرح بها عن العمل. كما ينص الاتفاق الحكومي على تسهيل تسريح العمال واستخدام عقود العمل محددة المدة، مع زيادة الاستثمار في التدريب المهني. [ 29 ]

رحّب أصحاب العمل بهذه الإعلانات، إذ رأوا في البرنامج الإصلاحات التي طالبوا بها لعقود، لكن النقابات نددت به ووصفته بأنه "هجوم على الموظفين". وفي حين نددت أحزاب يسار الوسط واليسار أيضاً بـ"برنامج صعب، لا سيما على ذوي الدخل المنخفض والمتوسط" ( سانا مارين ) و"الحكومة الأكثر عداءً للعمال في تاريخ فنلندا" ( لي أندرسون )، صرّحت ريكا بورا ، زعيمة حزب الفنلنديين، بأنها "لا ترى أي تعارض بين مصالح أصحاب العمل والموظفين". [ 29 ]

فيما يتعلق بالهجرة ، ستُقيّد شروط الاستقبال. لن يُمنح اللجوء بشكل مؤقت، وسيُشترط الإقامة في فنلندا لمدة ست سنوات كاملة للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة. كما ستُقيّد إجراءات لمّ شمل الأسر والحصول على الجنسية. إضافةً إلى ذلك، لن تقبل البلاد سوى 500 لاجئ سنويًا بموجب برنامج إعادة التوطين، مقارنةً بـ 1050 لاجئًا حاليًا. ولن يتمتع العمال المهاجرون بنفس امتيازات المقيمين الدائمين، وسيتعين عليهم مغادرة البلاد في غضون ثلاثة أشهر من تسريحهم من العمل. [ 29 ]

خلال الشهر الأول من توليه منصبه، شهدت حكومة أوربو العديد من الفضائح المتعلقة بكتابات سابقة لوزراء حزب الفنلنديين، بمن فيهم نائبة رئيس الوزراء ريكا بورا . [ 30 ] [ 31 ] وأدت فضيحة المزاح المرتبط بالنازية والصلات المحتملة بمنظمات النازية الجديدة لوزير الشؤون الاقتصادية فيلهلم جونيللا إلى استقالته. [ 32 ] وانتقد حزب الشعب السويدي الفنلندي، الحزب الحاكم في حكومة أوربو، قيادته الضعيفة خلال فضيحة جونيللا. [ 33 ] كما تم التشكيك في قيادة أوربو وسط هذه الخلافات المتعددة، وتعرض لانتقادات واسعة في وسائل الإعلام الفنلندية والدولية. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] وفي مارس 2024، صرّح أوربو لموقع بوليتيكو أن حزب الفنلنديين لم يعد حزبًا يمينيًا متطرفًا في رأيه. [ 37 ] بعد أن أطلق أوربو حملةً لمكافحة العنصرية في حكومته في أغسطس 2024، صرّحت نائبة رئيس الوزراء بورا بأن حزب الفنلنديين لن يشارك على الأرجح كحزب، وأضافت "سياسة هجرة أفضل" كمثال على أعمالها المناهضة للعنصرية. [ 38 ]

أدان أعمال حماس خلال حرب غزة ، وأعرب عن دعمه لإسرائيل وحقها في الدفاع عن النفس. [ 39 ] وقد أقرّ مجلس أوربو حل الدولتين كحل للصراع الإسرائيلي الفلسطيني . [ 40 ] وفي أغسطس/آب 2025، صرّح أوربو بأن حل الدولتين لن يتحقق إلا عندما تلتزم جميع الدول الغربية والعربية بدعم وجود كل من الدولتين الفلسطينية والإسرائيلية. [ 41 ]

على الرغم من أن أوربو كان أحد مؤسسي ائتلاف وزراء المالية من أجل العمل المناخي في عام 2019، إلا أن وزيرة المالية في حكومته، ريكا بورا، صرحت في يناير 2024 بأن قضايا المناخ ليست من مسؤولية وزير المالية. [ 42 ]

في عام 2024، أدانت منظمة أوربو الهجمات العنصرية التي استهدفت دانييلا أوسو ، وهي امرأة فنلندية غانية تم انتخابها لتكون القديسة لوسي في احتفالات يوم القديسة لوسي الوطني ، وقدمت اعتذارًا رسميًا لأوسو. [ 43 ]

بعد الضربات الأمريكية على المواقع النووية الإيرانية في يونيو 2025، قال أوربو: "من المهم بالنسبة لفنلندا ألا تطور إيران سلاحًا نوويًا وألا تظهر أي دولة جديدة تمتلك سلاحًا نوويًا في العالم". [ 44 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2025، أفادت التقارير أن سارة دزافسي ، ملكة جمال فنلندا آنذاك ، أدلت بتصريحات عنصرية على وسائل التواصل الاجتماعي موجهة ضد سكان شرق آسيا . [ 45 ] أيد أعضاء البرلمان هذه الآراء، وأصدر حزب أوربو بيانات بدت وكأنها تحميهم. [ 46 ] في البداية، وصف حزب أوربو هذه التصريحات بأنها "صبيانية" وليست "عنصرية". بعد انتشار التعليقات على نطاق واسع في شرق آسيا ، اعتذر حزب أوربو عنها. [ 47 ] علّق تيمو كيسكيساريا، النائب الأول لرئيس حزب الفنلنديين في حكومة أوربو، قائلاً إنه لا جدوى من الاعتذار عن الصور التي تُثير الاستياء. [ 48 ]

الحياة الشخصية

يُعرف أوربو بقدرته المحدودة على التحدث باللغة الإنجليزية، [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] على عكس غالبية السكان في فنلندا والسويد. [ 52 ]

أنشطة أخرى

أوربو مع المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ، في قمة حزب الشعب الأوروبي في بروكسل، 21 مارس 2019

منظمات الاتحاد الأوروبي

المنظمات الدولية

التكريمات والجوائز

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. النطق الفنلندي: [ ˈɑntːi ˈpetːeri ˈorpo ]

مراجع

  1. ^ “Ministerin Tiedot: Orpo، Antti Petteri” (بالفنلندية). الحكومة الفنلندية . مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2023 .
  2. «البرلمان الفنلندي يدعم بيتري أوربو رئيساً للوزراء، خلفاً لسانا مارين» . رويترز . 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .
  3. ^ "راتي وأوربو وتويفكا يتولون حقائب وزارية" . هلسنكي تايمز . 23 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2014 .
  4. «تعيين حكومة سيبيلا» . الحكومة الفنلندية. 29 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2015 .
  5. 1 2 "بيتري أوربو" . إيدوسكونتا .
  6. 1 2 "زعيم حزب المحافظين الفنلندي أوربو يستعد لتولي منصب رئيس الوزراء" . فرانس 24. 2 أبريل 2023.
  7. ١ ٢ "وزير المالية الفنلندي يواجه تحدياً جديداً كزعيم للحزب" . رويترز . ٤ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٢٥ .
  8. ^ "Orpo haastaa Stubbin kokoomuksen puheenjohtajakisassa – Harkimo Ylelle: En lähde kisaan، koska Orpo on paras vaihtoehto" . هلسنجين سانومات . 4 مايو 2016 . تم الاسترجاع 10 مايو 2016 .
  9. "نبذة عن وزير المالية الفنلندي بيتيري أوربو" . رويترز . 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  10. ^ "Nyt seratkesi – Stubb sivuun، Petteri Orpo on kokoomuksen uusi puheenjohtaja" . إيلتا سانومات . 11 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2016 .
  11. ^ "Orpo nappaa valtiovarainministerin salkun – Stubbin uudet tehtävät tarkentuvat myöhemmin" . ييل. 11 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2016 .
  12. ^ "Kokoomuksen Ministerivaihdoksille sinetti – Presidentti vahvisti nimitykset" . ييل. 22 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2016 .
  13. فورسيل، توماس؛ روزندال، يوسي (12 يونيو 2017). "رئيس الوزراء الفنلندي يعتزم تفكيك الائتلاف وطرد القوميين" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  14. "الهيكل" . حزب الشعب الأوروبي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
  15. 1 2 YLE TV1 A-studio . 3 ديسمبر 2019.
  16. 1 2 "Puolustusvaliokunnan johtoon nouseva Orpo: Puolueen puheenjohtajan oltava Nato-käsittelyssä keskeisesti mukana – Turtiainen pois valiokunasta" . 21 أبريل 2022.
  17. ^ “انتخاب بيتري أوربو لعضوية لجنة الدفاع البرلمانية” . ساتاكونان كانسا. 22 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
  18. aamusetخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  19. ^ “انتخب أنتي هاكانن لعضوية لجنة الدفاع البرلمانية” . يل أوتيسيت. 9 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
  20. ^ "Tässä on illan vaalitulos: Kokoomus voitti, perussuomalaiset nousi toiseksi" . ايل أوتيسيت (بالفنلندية). 2 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 .
  21. 1 2 ستينروس، ماريا (2 أبريل 2023). "التحليل: Suomalaiset äänestivät Sanna Marinin hallituksen ulos" . إيل أوتيسيت (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 .
  22. ^ كاركولا ، مينا (2 أبريل 2023). "Petteri Orpo kertoo، miten starttaa hallitusneuvottelut – Lähteekö viestejä SDP:lle tai PS:lle؟" . كوبالهتي (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 .
  23. «الرئيس يدعو النواب إلى التعاون في "عهد جديد" مع افتتاح البرلمان الفنلندي» . Yleisradio Oy . ١٣ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠٢٣ .
  24. كاموت، نيكولاس (27 أبريل 2023). "اليمين المتطرف الفنلندي يجري محادثات للانضمام إلى الحكومة الائتلافية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .
  25. «يمين الوسط الفنلندي يبدأ محادثات تشكيل ائتلاف مع اليمين المتطرف» . صحيفة واشنطن بوست . 27 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2023 .
  26. "المحافظون في فنلندا يشكلون ائتلافًا مع اليمين المتطرف - دويتشه فيله - 15/06/2023" . dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .
  27. «الحزب المحافظ في فنلندا يختار وزراء لحكومة ائتلافية يمينية» . صحيفة سياتل تايمز . ١٨ يونيو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع : ٢٠ يونيو ٢٠٢٣ .
  28. «البرلمان الفنلندي يدعم بيتري أوربو رئيساً للوزراء، خلفاً لسانا مارين» . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .
  29. 1 2 3 4 "في فنلندا، سيشدد اليمين سياسة الهجرة" . لوموند.فر . 18 يونيو 2023.
  30. "Rasistista kieltä Halla-ahon vieraskirjassa viljellyt "riikka" näyttää olevan Riikka Purra – "Olen ilmaissut itseäni tavoilla, joita en nykyään hyväksyisi"" . هلسنجين سانومات . تم استرجاعه في 12 يوليو 2023 .
  31. ^ "Ministeri Ville Tavio on puhunut väestönvaihdosta useita kertoja eduskunnassa" . هلسنجين سانومات . 3 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  32. ^ "فيلهلم جونيلا أيكو إيروتا" . إيلتا سانومات (بالفنلندية). 30 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
  33. "RKP:ssä toivotaan jämäkämpää johtajuutta pääministeri Orpolta" . إيلتاليهتي . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
  34. ^ "Orpo johtaa hallitusta silmät kiinni" . هلسنجين سانومات . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  35. ^ "Petteri Orpon hallituksen suurin haaste voi olla Orpo itse" . إيلتا سانومات . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  36. ^ "Saksan toiseksi suurin sanomalehti ryöpyttää Orpoa: "Tehnyt maalleen valtavaa vahinkoa"" . إيلتا سانومات . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  37. "تشكيل الفرق القيادية لانتخابات الاتحاد الأوروبي" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2024 .
  38. "Purra rasismin vantaisesta kampanjasta: "En usko, että tulemme tähän lähtemään"" . Yle . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  39. «قادة فنلندا يدافعون عن امتناعهم عن التصويت في الأمم المتحدة بشأن وقف إطلاق النار في غزة» . أخبار . 28 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  40. "Valtonen: Hallitus on yksimielisesti hyväksynyt kahden valtion mallin Palestiina-kysymyksessä" . يل (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2025 .
  41. "Orpo: Hallitus ei valmistele juuri nyt esitystä Palestiinan tunnustamisesta" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2025 .(فيديو 2:14 "Kahden valtion malli toteutuu kun kaikki länsimaat ja Arabimaat ovat sitoutuneet tukemaan sekä Palestiinan että Israelin valtion olemassaoloa")
  42. ^ "كولومني: بورا نكاسي أوربون إيلبيدينايهين ماكين" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 24 مارس 2024 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2025 .
  43. براينت، ميراندا (17 ديسمبر 2024). "امرأة سوداء تتعرض لإساءات عنصرية في فنلندا بسبب دورها في مهرجان" . صحيفة الغارديان . مراسل نورديك. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2025 . 
  44. ^ @PetteriOrpo (22 يونيو 2025). "On vältettävä tilanteen eskaloitumista ja palattava neuvotteluihin. Suomelle on tärkeää، ettei إيران saa kehitettyä ydinasetta eikä maailmaan Synny uutta ydinasevaltiota" ( تغريدة ) (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2025 عبر X (تويتر سابقًا) .
  45. «رئيس وزراء فنلندا يعتذر للدول الآسيوية عن منشورات النواب الساخرة» . فرانس 24. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2025 .
  46. «أوربو يدين منشورات نواب حزب الفنلنديين "الصبيانية" على وسائل التواصل الاجتماعي» . Yle . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  47. ^ "Pääministeri pyysi anteeksi hallituskumppanin rasismia" . HS.fi (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2025 .
  48. "Teemu Keskisarja: Silmienvenyttelykuvien anteeksi pyytämisessä ei ole "mitään järkeä"" . HS.fi (باللغة الفنلندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  49. ^ "Englannin kielen opiskelijat arvioivat Petteri Orpon englantia" . إيل أرينا (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 10 يوليو 2025 .
  50. "بيتيري أوربون، سانا مارينين وجا ريكا بوران كيليتيتو تيستيسا - opiskelijat arvioivat pääministeriehdokkaiden osaamista" . ايل أوتيسيت (بالفنلندية). 15 مارس 2023 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2025 .
  51. "Ei kai Petteri Orpon kielitaito ole Ahti Karjalaisen tasolla؟" . أووسي سومي بوهينفورو (بالفنلندية). 4 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2025 .
  52. ^ "Petteri Orpolle esitettiin kysymys ruotsiksi – Kysymyspiti toistaa، واسعة الإنجليزية" . إيلتاليهتي (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 10 يوليو 2025 .
  53. مجلس محافظي بنك الاستثمار الأوروبي (EIB).
  54. مجلس المحافظين: بيتري أوربو مؤرشف في 4 أبريل 2019 في آلة Wayback آلية الاستقرار الأوروبية .
  55. "مجلس المحافظين" . www.aiib.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  56. «مساهمو ومجلس محافظي البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير» . www.ebrd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  57. أعضاء اللجنة المشتركة للتنمية بين البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
  58. مجلس محافظي الوكالة الدولية لضمان الاستثمار (MIGA)، مجموعة البنك الدولي .
  59. مجلس المحافظين مؤرشف في 29 أكتوبر 2017 في Wayback Machine بنك الاستثمار النوردي (NIB).
  60. مجلس محافظي البنك الدولي .
  61. ^ جهراسان (1 ديسمبر 2016). "Ritarikunnan kunniamerkit kahdelle Turun kaupungin työntekijälle" . تورون كاوبونكي (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  62. ^ "توني ويرتانين على موقع Ministerisarjaa - katso ylennykset" . Etelä-Suomen Sanomat (بالفنلندية). 4 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  63. ^ "Jukka Jaloselle komea kunnianosoitus – Ministeri Kurvinen myönsi liikunnan ja urheilun ansiomerkit" . إيلتاليهتي (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  64. ^ "Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 marca 2015 r. o nadaniu orderów" . Kancelaria Sejmu RP (باللغة البولندية). 30 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة ببيتيري أوربو على ويكيميديا ​​كومنز