بفولندورف

تأسست بفولندورف على يد قبيلة ألاماني خلال موجة استيطانهم الثالثة، ويُحتمل أن يكون اسمها مُشتقًا من اسم زعيم عشيرة يُدعى بفولو . ووفقًا لنظرية أخرى، فقد سُميت دورف آم فول ( بفول )، أي قرية على نهر فول .

خضعت المنطقة المحيطة ببحيرة كونستانس، ولا سيما لينزغاو وهيغاو وفورارلبرغ، تدريجيًا لحكم كونتات بفولندورف بدءًا من القرن الثامن. وكان أول من حمل هذا الاسم في الوثائق هو الكونت لودفيغ فون بفولندورف، الذي يُشار إليه كحاكم مقاطعة هيغاو من عام 1067 إلى 1116. ويُفترض أن بفولندورف توسعت نظرًا لقربها من قلعة الكونتات. وتمكن الكونت رودولف، أحد أنصار الإمبراطور المستقبلي فريدريك الأول بربروسا ، من توسيع ممتلكات عائلته حتى امتلكوا في نهاية المطاف إقطاعيات تمتد من نهر الدانوب إلى غراوبوندن. وبعد وفاة ابنه بيرتولد عام 1167، عيّن الكونت رودولف الإمبراطور وريثًا له، ثم انتقل إلى الأراضي المقدسة حيث توفي عام 1181.

في يونيو 1220، رفع الإمبراطور فريدريك الثاني مدينة بفولندورف إلى مرتبة المدينة الإمبراطورية. ومع ذلك، استمر أمراء أساقفة كونستانس، بصفتهم أكبر ملاك الأراضي في لينزغاو ورعاة العديد من المؤسسات الدينية مثل مستشفى الروح القدس في بفولندورف، في ممارسة نفوذ سياسي كبير على المنطقة بأكملها. وفي مجمع كونستانس (1415)، منح الملك سيغيسموند المدينةَ "سلطةَ محاكمة الدم" (أو الحق في إصدار أحكام الإعدام أو التشويه)، وهو وضعٌ أكّد خضوع المدينة لله وللإمبراطور فقط.

ابتداءً من عام 1383، حكمت بفولندورف نفسها وفقًا لدستور منح صلاحيات حاسمة لنقابات المدينة، ونص على انتخاب رئيس البلدية سنويًا. كما مُنح "مجلس أعلى" مؤلف من 50 عضوًا، يُنتخب سنويًا أيضًا، السلطة التنفيذية، إلى جانب "مجلس مصغر" مؤلف من 17 عضوًا برئاسة رئيس البلدية. وظل هذا الدستور القائم على النقابات ساريًا حتى عام 1803، مع فترات انقطاع قصيرة، ليصبح نموذجًا يحتذى به في مدن أخرى.

انضمت بفولندورف إلى الرابطة السوابية القوية عام 1488، وشاركت في حرب 1492 ضد الدوق ألبرشت البافاري. وكُلّفت المدينة بالمساهمة بأربعة جنود مشاة، وستة فرسان، وأربع عربات، وثماني خيام للحملة.

مثل بعض المدن الإمبراطورية الحرة الصغيرة الأخرى في محيط بحيرة كونستانس، لم تتأثر بفولندورف نسبياً بالاضطرابات التي اجتاحت ألمانيا خلال الإصلاح البروتستانتي ، وكانت واحدة من 12 مدينة إمبراطورية حرة، من أصل 50 مدينة، تم تصنيفها رسمياً على أنها كاثوليكية في صلح وستفاليا، الذي نص صراحة لأول مرة على أن المدن الإمبراطورية الحرة تتمتع بنفس درجة الاستقلال ( المباشرة الإمبراطورية ) مثل العقارات الإمبراطورية الأخرى .

مثل معظم المدن الإمبراطورية الحرة الخمسين الأخرى، فقدت بفولندورف حريتها في سياق عملية الوساطة عام 1803 وتم ضمها إلى مارغريفية بادن.

بِيعَ مبنى المستشفى القديم في وسط المدينة، وفي عام ١٨٤٥ (يضم الآن مطعم دويتشير كايزر )، افتُتِحَ مستشفى جديد في موقع دير سابق بالقرب من البوابة العليا. ورُبِطَت المدينة بشبكة السكك الحديدية بين عامي ١٨٧٣ و١٨٧٥.

ظلت بفولندورف مركزًا إداريًا في لينزغاو العليا حتى عام 1936. ثم أصبحت جزءًا من مقاطعة أوبيرلينغن ، وأصبحت جزءًا من مقاطعة سيغمارينغن منذ عام 1973. وخلال الإصلاحات الإدارية التي حدثت من عام 1972 إلى عام 1976، أصبحت القرى المجاورة آخ-لينز، ودينكينغن، وغايسفايلر، وتاوتنبرون، وغروسستاديلهوفن، وموتشيس، وأوترسفانغ، وزيل-شفابليشهاوزن جزءًا من بفولندورف.

• ألشفيل في سويسرا منذ 13 أبريل 1984
• سان جان دو براي في فرنسا منذ 1 مايو 1987

• لعب آخيم هوليريث (مواليد 1973)، حارس مرمى كرة قدم سابق، 210 مباراة
• سنان جوموس (مواليد 1994)، لاعب كرة قدم، لعب سابقًا في نادي غلطة سراي التركي ، لعب أكثر من 150 مباراة