قلعة بيكتون

قلعة ذات جدران رمادية تتألف من ثلاثة وأربعة طوابق، تقع جزئياً في ظلها الخاص في يوم مشمس مع سماء زرقاء صافية ومروج خضراء في المقدمة
قلعة بيكتون في عام 2013
قلعة بيكتون - مقر إقامة السير ريتشارد بولكلي فيليبس، عضو البرلمان

قلعة بيكتون ( بالويلزية : Castell Pictwn ) هي قلعة من القرون الوسطى تقع بالقرب من هافرفوردويست في منطقة أوزماستون ، بولستون، وسليبيتش ، بمقاطعة بيمبروكشاير ، ويلز. بُنيت القلعة في الأصل في نهاية القرن الثالث عشر على يد فارس فلمنكي، ثم آلت ملكيتها لاحقًا إلى السير جون ووجان . تُدار القلعة وحدائقها حاليًا من قِبل مؤسسة بيكتون كاسل ترست، وهي مؤسسة خيرية مسجلة، لصالح الجمهور. تتميز القلعة بتصميمها الفريد، وقد خضعت لعدة عمليات ترميم على مر تاريخها. تُصنف القلعة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى ، بينما تُصنف حدائقها ومتنزهها ضمن الدرجة الثانية* في سجل كادو/إيكوموس للحدائق والمتنزهات ذات الأهمية التاريخية الخاصة في ويلز .

تاريخ

القرن الحادي عشر

حتى أواخر القرن الحادي عشر، كان هذا الجزء من جنوب غرب ويلز جزءًا من مملكة ديهيبارث الويلزية . بعد وفاة ملك ديهيبارث، ريس أب تيودور ، عام 1093 في معركة بريكون ، استغل النورمان غياب القيادة بين الويلزيين، واستولت قواتهم على جزء كبير من جنوب ويلز.

القرن الثاني عشر

في عام 1102، وبعد ثورة فاشلة قام بها العديد من هؤلاء النورمان ضد الملك هنري الأول ملك إنجلترا (لصالح شقيق هنري، روبرت كورتوز )، أعاد الملك تنظيم المنطقة الأوسع المحيطة بمصب نهر دوغلدو وميلفورد هافن ، بما في ذلك شبه جزيرة بينفرو ، كسيادة حدودية واحدة لبيمبروك.

في عام 1108، تعرضت فلاندرز ، وهي أرض منخفضة تقع في ولاية والدة هنري، لفيضانات كارثية، وسعى العديد من سكانها - وهم الفلمنكيون - إلى طلب المساعدة من هنري. [ 1 ] عرض هنري توطين اللاجئين في المناطق الداخلية لسيادة بيمبروك - هافرفورد (غرب مصب نهر دوغلدو) ودونغليدي (شرقه)، [ 1 ] وبذلك عزز حاميته في قلعة بيمبروك بسكان محليين مطيعين وممتنين؛ وقد فاق عدد الفلمنكيين الذين استقروا هناك أي عدد من السكان الويلزيين المحليين (مما كان له تأثير جيني كبير لا يزال قائماً حتى يومنا هذا [ 2 ] [ 3 ] ).

استقر الفلمنكيون في دونغلدي تحت قيادة رجل يُدعى ويزو، الذي شرع في بناء قلعة ويستون والإقامة فيها . بدأ ويزو بمنح أتباعه عقارات من الأرض التي مُنحت له، ومُنح أحد هؤلاء اللوردات الوسيطين أرضًا في بيكتون، التي تقع على بُعد ثلاثة أميال جنوب ويستون. لم يكن هذا الفلمنكي شخصية تاريخية بارزة، ولم يُسجل اسمه في أي مكان. ربما كان الموقع الذي اختاره لبناء القلعة على تل يقع على بُعد بضع مئات من الأمتار شرق المنزل الحالي، ولكن على أي حال، كان المبنى الحالي قائمًا بحلول نهاية القرن الثالث عشر، وكان حينها في حوزة عائلة ووجان، التي أصبحت آنذاك مالكة قلعة ويستون. [ 4 ]

القرن الثالث عشر

لا تزال الظروف التي آلت فيها ملكية قلعة بيكتون إلى عائلة ووجان غير واضحة، ولكن يُحتمل أن يكون ذلك بسبب عدم إنجاب وريث ذكر أو زواج إحدى الوريثات من أحد أفراد عائلة ووجان. ونتيجةً لهذا الزواج، الذي يُحتمل أن يكون من نفس العائلة، ينحدر آل ووجان اللاحقون أيضًا من كاديفور أب كولوين، سيد ديفيد في عهد ريس أب تيودور؛ [ 5 ] كان كاديفور (وبالتالي آل ووجان اللاحقون) سليلًا ذكوريًا لملوك ديفيد السابقين، قبل دمجها في ديهيبارث على يد آل داينفور اللاحقين (الذي ينتمي إليه ريس أب تيودور). [ 6 ]

بحلول القرن الثالث عشر، يبدو أن قلعة ويستون قد تم التخلي عنها، وعاشت عائلة ووجان في قلعة بيكتون، حيث عاش ورثتهم منذ ذلك الحين.

القرن الرابع عشر

بدأت قلعة بيكتون كقلعة تل ، وأُعيد بناؤها بالحجر على يد السير جون ووجان بين عامي 1295 و1308. كان تصميمها غير مألوف، إذ لم يكن بها فناء داخلي، وكان المبنى الرئيسي محميًا بسبعة أبراج دائرية بارزة من الجدار. في الطرف الشرقي، كان اثنان من هذه الأبراج بمثابة بوابة، وكان المدخل ذو السور بينهما يؤدي مباشرة إلى الجزء السفلي من القاعة الكبرى. في ذلك الوقت، كانت النوافذ عبارة عن شقوق ضيقة، ولكن تم استبدالها في حوالي عام 1400 بنوافذ كبيرة، كما تم بناء قوس مجوف فخم بنافذة كبيرة في البوابة. [ 4 ]

القرن الخامس عشر

في عام 1405، هاجمت القوات الفرنسية التي تدعم أوين غليندور القلعة واستولت عليها، ثم استولت عليها القوات البرلمانية مرة أخرى خلال الحرب الأهلية الإنجليزية عام 1645. [ 7 ] [ 8 ]

غرفة جلوس ذات أسقف عالية ونافذة كبيرة، جدرانها بلون البسكويت مع زخارف بيضاء بارزة، ومفروشات ناعمة وبيانو في الزاوية.
داخل قلعة بيكتون

في القرن الخامس عشر، انقرض نسل عائلة ووجان الذكوري. تزوجت وريثتهم، كاثرين، من أوين دان ( بالويلزية : Owain Dwnn ). لم يرزق السير هنري دان ( بالويلزية : Dwnn )، حفيد أوين وكاثرين، إلا ببنات. وهكذا آلت ملكية قلعة بيكتون إلى عائلة فيليبس عندما تزوجت جين، ابنة السير هنري، من السير توماس أب فيليبس من سيلسانت في تسعينيات القرن الخامس عشر. [ 9 ] قام السير جون فيليبس، الذي ورث القلعة في القرن الخامس عشر، بتجديد المبنى وإنشاء مدخل جديد ظل قائمًا حتى عشرينيات القرن التاسع عشر، حين صمم توماس رولاندز (مصمم كنيسة سليبيتش أيضًا) مدخلًا جديدًا. [ 10 ]

القرن السابع عشر

في عام 1611، أراد الملك جيمس الأول تمويل جيشه في أيرلندا، فقرر جمع الأموال عن طريق بيع ألقاب البارونيت . دفع السير جون فيليبس 1095 جنيهًا إسترلينيًا مقابل لقبه الوراثي. [ 4 ]

القرن الثامن عشر

في يونيو 1762، سافر سيزار بيكتون ، وهو طفل أسود يُفترض أنه أُخذ من السنغال، مع عائلة فيليبس من نوربيتون بليس في كينغستون أبون تيمز إلى قلعة بيكتون، لكنه لم يعد مع العائلة إلى إنجلترا في أكتوبر. بل بقي في القلعة، على الأرجح ليتدرب كخادم. وقد اختار لاحقاً لقبه ربما بناءً على إقامته القصيرة هناك. [ 11 ]

نقش من القرن التاسع عشر لقلعة بيكتون

القرن التاسع عشر

بقيت ملكية العقار مع عائلة فيليبس حتى وفاة اللورد ميلفورد عام 1823، حين ورثه ابن عمه ريتشارد غرانت ، الذي اتخذ لقب فيليبس وحصل على لقب بارونيت عام 1828، ثم بارون ميلفورد عام 1847. وكان وريثه أخوه غير الشقيق، القس جيمس هنري ألكسندر فيليبس (المعروف سابقًا باسم غويثر)، الذي اتخذ بموجب ترخيص ملكي لقب وشعار عائلة فيليبس. عند وفاته، انتقل العقار إلى صهره، تشارلز إدوارد غريغ فيليبس، الذي حصل على لقب بارونيت بيكتون عام 1887 (انظر: بارونات فيليبس )، ثم إلى السير ريتشارد فولي فولي-فيليبس، ابن عم السير جون إيراسموس، وحفيد تشارلز إدوارد غريغ فيليبس. [ 9 ]

القرن العشرين

تُدار هذه الملكية حاليًا من قِبل مؤسسة بيكتون كاسل الخيرية المسجلة. [ 7 ] القلعة مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى ، والحديقة المُسوّرة مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية. [ 12 ] الحدائق والمتنزه مُصنّفة ضمن الدرجة الثانية* في سجل كادو/إيكوموس للحدائق والمتنزهات ذات الأهمية التاريخية الخاصة في ويلز . [ 13 ]

مناطق الجذب السياحي

"بيكتون رينوار"

تفتح حديقة قلعة بيكتون (المصنفة ضمن الدرجة الأولى) أبوابها للجمهور يوميًا. وتحظى الحدائق بحماية سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية، كما أن جمالها معترف به من قبل الجمعية الملكية للبستنة، باعتبارها حديقة شريكة. تمتد الحديقة على مساحة تزيد عن 40 فدانًا، وتضم الحديقة المسورة، وحديقة الأدغال، وغابة بيت الخوخ، وغابة بيب-إن، وبركة الندى، وحديقة السرخس، وحديقة الصيدلي. يوجد في الحديقة مطعم ومتجر، كما تتوفر أماكن إقامة ذاتية الخدمة في أكواخ بوابة القلعة. تُقام الفعاليات والمعارض وورش العمل بشكل دوري. [ 14 ]

تضم قلعة بيكتون لوحة "رينوار بيكتون" التي عُرضت في برنامج " حقيقي أم مزيف؟" على قناة بي بي سي (يوليو 2015). سلطت الحلقة الضوء على الاختلافات بين خبراء الفن، وأثارت جدلاً واسعاً حول معهد وايلدشتاين . [ 15 ] [ 16 ] يمكن مشاهدة اللوحة عند زيارة القلعة. [ 17 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 تاريخ إنجلترا الصغيرة ما وراء ويلز والمستعمرة غير الكيميرية المستقرة في بيمبروكشاير ، إدوارد لوز، لندن، 1888
  2. ليزلي، ستيفن؛ ويني، بروس؛ هيلينثال، غاريت؛ دافيسون، دان؛ بومرتيت، عبد الحميد؛ داي، تامي؛ هوتنيك، كاتارزينا؛ رويرفيك، إيلين سي.؛ كونليف، باري؛ لوسون، دانيال جيه.؛ فالوش، دانيال؛ فريمان، كولين؛ بيرينين، ماتي؛ مايرز، سيمون؛ روبنسون، مارك؛ دونيلي، بيتر؛ بودمر، والتر؛ دونيلي، ب.؛ بودمر، و. (19 مارس 2015). "البنية الجينية الدقيقة للسكان البريطانيين" . مجلة نيتشر . 519 (7543): 309-314 . Bibcode : 2015Natur.519..309. doi : 10.1038 /nature14230 . PMC 4632200 . PMID 25788095 .  
  3. لم يترك الغزو الروماني أي إرث جيني . مجلة نيو ساينتست. 21 مارس 2015. ص 10. 
  4. 1 2 3 توماس، جيفري ل. (2009). "قلعة بيكتون" . قلاع ويلز . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2016 .
  5. إدموند بيرك ، تاريخ أنساب وشعارات عامة الشعب في بريطانيا العظمى وأيرلندا، ممن تمتعوا بممتلكات إقليمية أو مناصب رسمية رفيعة؛ ولكنهم لم يحصلوا على ألقاب وراثية ، مدخل فيليبس من قلعة بيكتون
  6. آر آر ديفيز، عصر الفتح: ويلز، 1063-1415 ، 2001، مطبعة جامعة أكسفورد ، صفحة 70
  7. 1 2 هول، ليز (2005). قلاع وقصور الأساقفة في بيمبروكشاير . مطبعة لوغاستون.
  8. قلعة بيكتون، بيمبروكشاير، ديفيد ، قلاع في ويلز، هيئة التراث البريطاني، مجلة التاريخ، بن جونسون،
  9. 1 2 "سجلات عقارات قلعة بيكتون" . مؤرشفة من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2009 .
  10. صندوق قلعة بيكتون. قلعة بيكتون وحدائقها الحرجية .
  11. "بيكتون، سيزار (حوالي 1755 - 1836)، تاجر فحم | قاموس السير الذاتية الويلزية" . biography.wales . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  12. ميستير، راشيل (22 فبراير 2016). "مشروع حدائق قلعة بيكتون يحصل على تمويل يزيد عن 600 ألف جنيه إسترليني" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2016 .
  13. كادو . "قلعة بيكتون (PGW(Dy)42(PEM))" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
  14. "قلعة وحدائق بيكتون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2016 .
  15. بروكس، ريتشارد (12 يوليو 2015). "حل لغز رينوار" . صحيفة صنداي تايمز . صحيفة التايمز اللندنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2019 .
  16. فرنسا تتجاهل نداء الفنان الملكي رينوار ( صحيفة التايمز)
  17. لوحة رينوار في بيكتون - مزيفة أم أصلية؟ قلعة وحدائق بيكتون

51°47′02″ شمالاً 4°53′06″ غرباً / 51.784° شمالاً 4.885° غرباً / 51.784; -4.885