بيير جيرلوفس دونيا
كان بيير جيرلوفس دونيا ( حوالي 1480 - 28 أكتوبر 1520) مزارعًا فريزيًا وقائدًا متمردًا وقرصانًا . اشتهر بلقبه في اللغة الفريزية الغربية "غروت بيير " (أي "الرصيف الكبير"؛ وكان يُكتب في التهجئة الفريزية الغربية قبل عام 1980 باسم " غريت بيير ")، أو بالترجمة الهولندية " غروت بيير" ، والتي تشير إلى ضخامته وقوته وشجاعته الأسطورية.
حياته محاطة في الغالب بالأساطير . استنادًا إلى وصف يُنسب الآن إلى بيتروس ثابوريتا ، المعاصر لبيير، كتب المؤرخ الهولندي كونراد بوسكن هوت، الذي عاش في القرن التاسع عشر، أن غروت بيير كان
رجلٌ ضخم البنية، قوي كالثور، أسمر البشرة، عريض المنكبين، ذو لحية وشارب أسودين طويلين. كان يتمتع بروح دعابة فظة، لكن الظروف المؤسفة حوّلته إلى وحشٍ فظّ. بدافع الانتقام الشخصي للظلم الدموي الذي لحق به (عام ١٥١٥) بقتل أقاربه وتدمير ممتلكاته، أصبح مناضلاً من أجل الحرية ذا مكانة أسطورية. [ ٢ ]
الحياة المبكرة والأسرة
ولد بيير جيرلوفس حوالي عام 1480 في كيمسويرد بالقرب من مدينة هارلينجن ، وونسيراديل ( فريزلاند الحديثة ، هولندا ). كان بيير جيرلوفس واحدًا من أربعة أطفال على الأقل ولدوا لفوكل سيبرانتس بونجا وجيرلوف بيرس. [ 3 ] كانت والدة بيير فوكيل ابنة نبلاء شيرينجر سيبرانت دويتسيز بونجا من بونجاستاتي، كيمسويرد. [ 4 ]
تزوج بيير من رينتسي سيرتسيما، وأنجبا طفلين، ابنًا اسمه جيرلوف وابنة اسمها ووبل، وُلدا حوالي عام 1510. توفي بيير عام 1520، وفي عام 1525، أوصت والدة بيير في وصيتها لشقيقه سيبرين وصيًا على طفليه اللذين كانا لا يزالان قاصرين. [ 3 ] [ 5 ] كان بيير وصهره، آن بيبيس (زوج تيدت جيرلوفس)، شريكين في مزرعة ميليماستيت في كيمسفيرد.
كثيراً ما يصف مؤلفو القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ويجيرد يلكاما بأنه ابن شقيق غروت بيير. ويذكره المعاصر وورب فان ثابور ببساطة باسم ويرد فان بولسوارد. ويشكك مؤلفون معاصرون مثل جيه جيه كالما [ 6 ] في صلة القرابة بابن شقيقه، ويذكر بروير في موسوعة فريزلاند أن ويجيرد لم يكن ابن شقيق غروت بيير، بل كان "مساعده". [ 7 ]
تمرد
على بُعد حوالي 7 كيلومترات (4.3 ميل) شمال شرق قرية كيمسفيرد، مسقط رأس دونيا، في مدينة فرانيكر ، [ 8 ] تمركزت فرقة "الفرقة السوداء"، وهي فوج من جنود اللاندسكنيشت التابعين لجورج، دوق ساكسونيا. وُكِّلَ الفوج بقمع الحرب الأهلية بين الفيتكوبيين ، الذين عارضوا حكم بورغندي ثم حكم هابسبورغ ، والشيرينغر. اشتهرت فرقة "الفرقة السوداء" بعنفها العسكري؛ فعندما كان أجرهم غير كافٍ أو معدومًا، كانوا ينتزعون الأموال من القرويين المحليين. في 29 يناير 1515، نهبت فرقة "الفرقة السوداء" قرية دونيا، ثم زُعم أنها اغتصبت وقتلت زوجته، رينتز سيرتسيما، وأحرقت كنيسة القرية وممتلكات دونيا بالكامل. [ 9 ] سعياً للانتقام، بدأ بيير حملة حرب عصابات ضد آل هابسبورغ وتحالف مع تشارلز إغموند، دوق غيلدرز (1492-1538).
متمردون فلاحون
أرومر زوارته هوب
كانت عصابة بير المسلحة، المعروفة باسم "أرومر زوارته هوب" (وتعني بالإنجليزية: الأمل الأسود أو كومة الأروم )، قراصنةً نشطوا بشكل رئيسي ضد الهولنديين والبورغنديين في البحر. وقد تمكن من الاستيلاء على العديد من السفن الإنجليزية والهولندية، وخاصة في بحر زويدر ( بحيرة آيسلمير الحالية ). انتقد إيراسموس مغامرات غروت بير. [ 10 ]

القرصنة في بحر زاوديرزي
استهدف بيير السفن التي تبحر في بحر زاوديرزي، وكان نشطًا للغاية عام 1517، حين استخدم سفن الإشارة التابعة له لمهاجمة السفن في منطقة ساحل فريزيا الغربية ، حيث نقل أيضًا قوات جيلدريا، وأنزلها في ميديمبليك . كان بيير يكنّ عداءً شخصيًا لميدمبليك وسكانها، إذ تعاون جنود من ميديمبليك في سنوات سابقة مع جيش هولندا بقيادة الدوق تشارلز، الإمبراطور المستقبلي . [ 11 ] في مارس 1498، التقى ممثلو شيرينجر في ميديمبليك بالحاكم الساكسوني الدوق ألبرشت لطلب الحماية الساكسونية من الفيتكوبيين، وهو طلب أسفر عن احتلال الساكسون لفريزلاند، هولندا. [ ١٢ ] في ٢٤ يونيو ١٥١٧، أبحر غروت بيير وجيشه، أرومر زوارته هوب، المؤلف من نحو ٤٠٠٠ جندي من فريزيا وغيلدرز ، إلى غرب فريزيا، مرورًا بإينخويزن ، ونزلوا قرب فيرفيرشوف ، ثم تقدموا نحو ميديمبليك. وسرعان ما استولوا عليها ، فقتلوا العديد من سكانها وأسروا آخرين. أُطلق سراح بعضهم بعد دفع فدية باهظة. فرّ بعض سكان المدينة ولجأوا إلى قلعة رادبود . ونجح حاكم القلعة، جوست فان بورين، في صدّ المهاجمين خارج أسوارها. ولما عجز جيش أرومر زوارته هوب عن الاستيلاء على القلعة، نهبوا المدينة وأضرموا فيها النار. وبما أن معظم المنازل كانت مبنية من الخشب، فقد سُوّيت المدينة بالأرض، بما في ذلك الكنيسة والدير ومبنى البلدية. بعد هذا النصر الجزئي، اقتحم بير وجيشه كلاً من قلعة نيوبورغ وقلعة ميدلبورغ بالقرب من ألكماار ، ونهبوها وأضرموا فيها النار، ولم يتبق منها سوى الأنقاض.
معارك برية
في عام 1517، استولى قراصنة أرومر زوارته هوب على مدينة أسبرين ، فقتلوا جميع سكانها تقريبًا. ثم اتخذوا من المدينة المحصنة تحصينًا شديدًا قاعدةً لهم إلى أن طردهم حاكم هولندا . [ 13 ] ردًا على الهجمات على ميديمبليك وألكمار، وفشل القائد العام لأمستلاند ووترلاند وجويلاند في الدفاع عن أراضيه، وافق حاكم هولندا على تجهيز أسطول حربي في يوليو 1517. وخضع الأسطول للقيادة العليا لأنتونيوس فان دن هوت ، سيد فليترين، الذي لُقِّب بـ"أميرال بحر زويدر". وباسم شارل الخامس، أعلن فان دن هوت أنه سيحرر المنطقة من قرصنة الفريزيين والجيلدر. على الرغم من أن فان دن هوت حقق نجاحًا مبدئيًا، حيث تم حرق بعض السفن الفريزية بالقرب من بونشوتن ، إلا أن غروت بيير رد بالاستيلاء على 11 سفينة هولندية في معركة قبالة الساحل بالقرب من هورن في عام 1518. [ 14 ]
بعد هذا الانتصار بفترة وجيزة، هزم بيير 300 هولندي في هينديلوبن . [ 15 ] ووفقًا لإحدى الأساطير، أجبر بيير أسراه على ترديد شعار لتمييز الفريزيين عن المتسللين الهولنديين والألمان السفليين:
Bûter، Brea en green tsiis: هذا ليس حجمًا كبيرًا، هو gjin oprjochte Fries. ( الزبدة والخبز والجبن الأخضر: إذا كنت لا تستطيع قول ذلك، فأنت لست فريزيًا حقيقيًا. ) [ 16 ]
السنوات الأخيرة والموت
على الرغم من نجاحاته، لم يتمكن بيير من قلب موازين القوى بين البورغنديين والهابسبورغ، فاعتزل محبطًا عام ١٥١٩. وتولى وييرد يلكاما قيادة قوات بيير. [ ١٧ ] توفي بيير بسلام في فراشه في غروتزاند ١٢ [ ١٨ ] بمدينة سنيك الفريزية في ٢٨ أكتوبر ١٥٢٠. [ ١٩ ] دُفن بيير في سنيك في كنيسة غروت كيرك ( الكنيسة الكبرى ، وتُعرف أيضًا باسم مارتينيكيرك) التي تعود للقرن الخامس عشر . [ ١٥ ] يقع قبره في الجانب الشمالي من الكنيسة. [ ١٧ ]
توفي جيرلوف، ابن بيير، عازباً ولم يترك ذرية. تزوجت ابنته ووبل ثلاث مرات، وكان آخر زواج لها من بوبتا وأنجبت منه أطفالاً. لذلك، لم يترك دونيا ذرية من الذكور، لكن له ذرية كثيرة من خلال ابنته. [ 20 ]
قوة وحجم هائلان
في عام 1791، كتب جاكوبوس كوك أنه عُثر فوق رواق مبنى بلدية ليواردن الجديد على سيفين ضخمين بشكل لافت، قيل إنهما كانا ملكًا لغروت بيير وويجرد يلكاما. اشتهر دونيا بقدرته على استخدام هذا السيف العظيم بكفاءة عالية لدرجة أنه كان يستطيع قطع رؤوس عدة أشخاص بضربة واحدة. [ 21 ]
يُعرض اليوم سيف عظيم يُقال إنه كان ملكًا لبيير في متحف فريز في ليواردن . يبلغ طوله 2.13 مترًا (7 أقدام) ويزن 6.6 كيلوغرامات (14.6 رطلًا) . [ 22 ] يُزعم أن بيير كان يتمتع بقوة هائلة لدرجة أنه كان يستطيع ثني العملات المعدنية باستخدام إبهامه وسبّابته ووسطاه فقط. كما تُحفظ خوذة ضخمة يُقال إنها تعود إلى غروت بيير في قاعة مدينة سنيك. [ 23 ]
في الثقافة الشعبية
جيسبرت جابيكس
كتب شاعر الفريز في القرن السابع عشر، جيسبرت جابيكس (1603–1666)، في مؤلفه "Tjesck Moars See Aengste" ("عذاب بحر الجدة") [ 24 ] البيت التالي في إشارة إلى Grote Pier (eng. trans., Large Peter):
سأتبعك يا بيتر النبيل، لقد كنت أنبل وأعظم بكثير من أنبل سيدٍ مُقيم في بيته، تُقاتل مثل الروماني القديم، من أجل وطنه ضد عدوه، الذي طارده بالنار والسيف.
فايففال
تطورت القصص عن بيير إلى أساطير تتشارك في كثير من الأحيان مواضيع مع قصص أبطال آخرين في الأدب البطولي الجرماني. على سبيل المثال، تقول إحدى القصص إن بيير كان يحرث أرضه بسحب المحراث بنفسه بدلًا من استخدام الخيول. وتذكر قصة أخرى أن بيير كان قادرًا على رفع حصان فوق رأسه. فايففال هو اسم أسطورة فريزية باللغة الفريزية، تروي قصة بيير الذي هزم خمسة رجال أقوياء جاؤوا لمقاتلته: يُعرف المكان الذي هزمهم فيه باسم فايففال (حرفيًا: خمسة يسقطون) لأنهم جميعًا سقطوا على الأرض. [ 25 ]
تلفزيون
في سبعينيات القرن العشرين، في المسلسل الهولندي فلوريس ، كانت دونيا شخصية رئيسية قام بتجسيدها الممثل هانز بوسكامب . [ 26 ]
في الحلقة 22 من الموسم 9 من برنامج Forged in Fire ، والتي تم بثها في الأصل في أكتوبر 2022، بعنوان "السيوف العملاقة"، كان التحدي الأخير هو أن يقوم اثنان من المتسابقين بصنع نسخة طبق الأصل من سيف غروت بير العظيم.
تم عرض حياة بير في حلقة من مسلسل "Dark Marvels" بعنوان "Blades of Fury"، والتي تم بثها في الأصل في 7 أغسطس 2023.
رياضة
نادي غريت بيير للرجبي في ليواردن ، الذي يلعب على المستوى الإقليمي، سمي على اسم دونيا في فريزلاند. [ 27 ] العديد من الأندية الأخرى والعديد من السفن تحمل اسمه.
دراسة أومروب فريزلاند لعام 2020
في عام 2020، أجرت شركة أومروب فريزلاند، وهي شركة إذاعة وبث باللغة الفريزية ، دراسة بحثية كشفت أن 70% من المشاركين في الاستطلاع في فريزلاند يعتبرون دونيا أحد أعظم الأبطال التاريخيين الفريزيين، لكن أكثر من نصف المشاركين ربطوا اسمه خطأً بمعركة وارنس (1345)، التي وقعت قبل قرنين تقريبًا من زمن دونيا. كما اعتقد 40% آخرون من المشاركين أنه خدم في جيش رادبود الفريزي ، الذي سبق دونيا بأكثر من 700 عام. [ 28 ]
مراجع
- ^ بييريوس وينسيميوس . Chronycke ofte Historische Geschiedenis van Vrieslant، نُشر عام 1622
- ^ كونراد بوسكين هويت (1884). أرض ريمبراند: دراسة حول الأراضي الشمالية في مدينة هافنتياند إيوول . تجينك ويلينك.ص 15
- 1 2 Ar Chief Familie Van Sminia, inv. رقم 2556. Opschrift: Copia. في الظهر (= ص. ٢ظ): الوصية الأخيرة والوصية لفوكل، أرملة جيرلوف بيرس
- ^ جي جي كالما. غروت بيير فان كيمسويرد (1970)، ص. 51. ردمك 90-70010-13-5.
- ^ مقاربات فقه اللغة الفريزية القديمة، بقلم رولف هندريك بريمر، توماس إس بي جونستون، أوبيلي فريس، نُشرت عام 1998، ISBN 90-420-0651-X، صفحة 299، الأرامل في فريزيا العصور الوسطى
- ^ جي جي كالما: غروت بيير فان كيمسويرد (1970)، ص. 127-129. رقم ISBN 90-70010-13-5.
- ^ موسوعة فريزلاند، بقلم جيلي هندريكس بروير، 1958، ص. 333.
- ^ كالما، جي جي (1970). دي تيل (محرر). غروت بيير فان كيمسويرد . هولندا. ص 54 – 66. ISBN 90-70010-13-5.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ كالما، جي جي (1970). دي تيل (محرر). غروت بيير فان كيمسويرد . هولندا. ص. 67. ردمك 90-70010-13-5.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ عصر إيراسموس، محاضرات ألقيت في جامعتي أكسفورد ولندن، بقلم بي إس ألين، مطبعة كلارندون 1914
- ^ "كاستيل فان ميديمبليك في القرن السادس عشر" . Home.planet.nl . تم الاسترجاع 2008-10-13 .
- ^ يوهان فريزويك (1 يناير 1999). فريسلان، الدولة في الفترة من 1450 إلى 1650: عقد مؤتمر تاريخي في ليوفاردن من 3 إلى 5 يونيو 1998 . أويتجفيري فيرلورين. رقم ISBN 90-6550-043-X.
- ↑ بيكمان، مارتينوس. Beschreiving van de Stad en Baronnie Asperen. Vertoonende haare oudheid, gebouwen, hooge, en verdere regeering, ens. أوتريخت، ماتيوس فيش، 1745.
- ↑ سيكينغ، لويس (1 يناير 2004). نبتون وهولندا: الدولة والاقتصاد والحرب البحرية في عصر النهضة . بريل. ص 294. ISBN 90-04-13850-1.
- 1 2 جيلديرش فولكس-ألماناك نُشرت عام 1853
- ↑ كيلمان، ستيفن ج. (2003)، تبديل اللغات: كتّاب متعددو اللغات يتأملون في حرفتهم ، مطبعة جامعة نبراسكا، رقم ISBN 0-8032-2747-7الصفحة 10
- 1 2 كوك، جاكوبوس (1791). "بيير جيرلوفس دنيا". فادرلاندش ووردينبوك . المجلد. 24 (ف – ص). أمستردام : يوهانس ألارت. ص 17 – 21.
- ^ متحف فرايز شيبفارت، رقم القطعة 1992-257
- ^ كالما، جي جي (1970). دي تيل (محرر). غروت بيير فان كيمسويرد . هولندا. ص. 50. رقم ISBN 90-70010-13-5.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ رابط دونيا-بوبتا
- ^ كوك، جاكوبوس (1791). "بيير جيرلوفس دنيا". فادرلاندش ووردينبوك . المجلد. 24 (ف – ص). أمستردام : يوهانس ألارت. ص. 21.
- ^ “زوارد فان غروت بيير” (باللغة الهولندية). friesmuseum.nl. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-06-08 . تم الاسترجاع 2016/08/28 .
- ^ “SneekPromotion.nl – Bezienswaardigheden” (باللغة الهولندية). Sneekpromotion.nl . تم الاسترجاع 2008-10-13 .
- ↑ المجلة الفصلية الأجنبية . 1829. ص 617–.
- ^ “رصيف غروت” (باللغة الهولندية). تسويق فريسلان. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-07-19 . تم الاسترجاع 2008-10-19 .
- ^ "رصيف Grutte: 2 متر 10 en schoenmaat 53" . ليواردر كورانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2021-01-28 .
- ↑ RC Greate Pier Leeuwarden مؤرشف بتاريخ 12 يناير 2009 في Wayback Machine (باللغة الهولندية)
- ^ هالينك ، سيمون (9 أكتوبر 2022). ""كأنهم عائلة واحدة. أم كانوا كذلك حقًا؟ الفايكنج، والهوية الفريزية، وتأثير الثقافة الشمالية على الماضي" . العلوم الإنسانية . 11 (5): 125. doi : 10.3390/h11050125 . hdl : 20.500.11755/c713a417-5f5c-4a9c-a1f2-de53c4fa4a18 . ISSN 2076-0787 .
للمزيد من القراءة
- آر إس روردا (1961). Ut it selde skaei as Greate Pier . أكاديمية فريسكي.
- سيورد بيتر ليكر (1902). 2 فرسان: De âlde Dreit en Greate Pier (في: Yn ús eigen tael) .
- أونو سيتسترا (1884). الرصيف العظيم .
روابط خارجية
اقتباسات متعلقة ببير جيرلوفس دونيا على موقع ويكي الاقتباس
الوسائط المتعلقة ببير جيرلوفس دونيا على ويكيميديا كومنز
- مواليد ثمانينيات القرن الخامس عشر
- 1520 حالة وفاة
- قراصنة القرن السادس عشر
- الفولكلور في البنلوكس
- المحاربون الفريزيون
- الشعب الهولندي الأسطوري
- سكان وونسيراديل
- مجرمون من القرن السادس عشر من الإمبراطورية الرومانية المقدسة
- مزارعو القرن السادس عشر
