الحلقة التجريبية ( عائلة عصرية )

" الحلقة التجريبية " [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] هي الحلقة الأولى من المسلسل الكوميدي العائلي الأمريكي "مودرن فاميلي" . كتبها مبتكرا المسلسل ستيفن ليفيتان وكريستوفر لويد ، وأخرجها جيسون واينر ، وعُرضت لأول مرة على قناة ABC في الولايات المتحدة في 23 سبتمبر 2009. تُعرّف الحلقة المشاهدين على ثلاث مجموعات من الأشخاص الذين يُشكّلون عائلة واحدة. صُوّرت الحلقة بأسلوب وثائقي ساخر ، حيث يتتبع المصور الشخصيات في حياتهم اليومية ويُجري معهم مقابلات على فترات متقطعة. ينتقل التصوير بين تجارب المجموعات الثلاث المنفصلة قبل أن يجتمعوا جميعًا في نهاية الحلقة.

في هذه الحلقة، تحاول عائلة جاي التأقلم مع فارق السن بينه وبين زوجته الثانية، غلوريا. تحاول كلير وفيل معاقبة ابنهما ومراقبة ابنتهما الكبرى وحبيبها الجديد. يحاول ميتشل إخفاء حقيقة تبنيه هو وشريكه كاميرون لابنة من فيتنام عن عائلته، إلى أن يدعو كاميرون عائلة ميتشل دون استشارته (والتي يتضح لاحقًا أنها العائلتان الأخريان). قارنت مراجعات الحلقة التجريبية من مسلسل " مودرن فاميلي" بمسلسلات مثل "متزوج... ولديه أطفال" (بطولة إد أونيل )، و "فريزر " (الذي عمل عليه مبتكرو "مودرن فاميلي ")، و" مالكولم في الوسط " ، وبشكلٍ خاص، "أريستد ديفيلوبمنت " . [ 4 ] [ 5 ] في المملكة المتحدة، لاحظ النقاد أوجه تشابه بين "مودرن فاميلي" و "أوتنمبرد" . [ 6 ] رُشّحت الحلقة لعدة جوائز، وفازت بجائزة أفضل مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز نقابة الكتاب الأمريكية لعام 2009 ، بالإضافة إلى جائزة إيمي برايم تايم للكتابة المتميزة لمسلسل كوميدي .

حبكة

تبدأ أحداث المسلسل في منزل فيل وكلير دانفي وأبنائهما الثلاثة: هايلي، أليكس، ولوك. تخبر كلير هايلي أن تنورتها قصيرة جدًا، لكن فيل يسمح لها بارتدائها. في مقابلات جانبية، يصف فيل نفسه بأنه "أب رائع"، بينما تسعى كلير جاهدةً لمنع أبنائها من ارتكاب نفس الأخطاء التي ارتكبتها في صغرها. تشكو أليكس من أن لوك أطلق عليها النار بمسدس اللعبة الذي اشتراه له فيل. تُجبر كلير فيل على تنفيذ اتفاقه مع لوك: إذا أطلق لوك النار على أحد، فسيتعين على فيل إطلاق النار عليه.

كانت غلوريا ديلغادو-بريتشيت وزوجها جاي يشاهدان ابن غلوريا، ماني، وهو يلعب كرة القدم. صرخت غلوريا بحماس شديد لتشجيع ابنها، ثم دخلت في جدال مع أحد الآباء. بعد ذلك، أُجريت مقابلة مع غلوريا وجاي، حيث تحدثت غلوريا عن الاختلافات بين خلفيتهما؛ فهي تنحدر من قرية صغيرة في كولومبيا تُعرف بـ"الأكثر جرائم قتل "، بينما هو من المدينة ويمتلك شركة كبيرة. في الملعب، أضاع ماني فرصة تسجيل هدف عندما لمح فتاة جميلة في السادسة عشرة من عمرها تركب دراجة هوائية. تحدثت غلوريا إلى والد أحد اللاعبين الآخرين، الذي افترض أن جاي هو والدها.

ينتقل المشهد إلى ميتشل وكاميرون، وهما زوجان مثليان على متن طائرة عائدة من فيتنام بعد تبنيهما طفلة تُدعى ليلي. يُعجب الركاب الآخرون بليلي، ويعلق أحدهم قائلاً: "لا بد أنك وزوجتك في غاية السعادة". عندما يصعد كاميرون إلى الطائرة ويجلس بجانب ميتشل، يسود صمتٌ مُريب. في مقابلتهما، يقول ميتشل وكاميرون إنهما معًا منذ خمس سنوات. على متن الطائرة، يُهدد ميتشل بإلقاء كلمة، ويفعل ذلك بالفعل عندما تقول امرأة: "انظروا إلى تلك الطفلة مع تلك الكعكات الصغيرة "، وهو ما يعتقد أنه إشارة إليه وإلى كاميرون. في الواقع، كانت تُشير إلى الكعكات الصغيرة التي تحملها ليلي. يعتذر كاميرون ويعرض دفع ثمن سماعات الرأس لجميع الركاب.

في منزل عائلة دانفي، دعت هايلي ديلان، وهو طالب في السنة الأخيرة من مدرستها الثانوية. طلبت كلير من فيل أن "يخيفه"، لكن فيل أصيب في ظهره أثناء ذلك، واضطر ديلان لحمله إلى الأريكة. اصطحبت هايلي صديقها إلى الطابق العلوي، وانزعجت من كثرة تفقد كلير لهما. نزلت هايلي إلى الطابق السفلي لتشتكي لفيل، الذي كان يستعد لإطلاق النار على لوك رغماً عنه. لكن فيل أطلق النار عن طريق الخطأ على لوك وديلان، ثم على نفسه.

بعد مباراة كرة القدم، ظنّ الناس أن جاي مجرد متسول في المركز التجاري، فقرر شراء بعض الملابس الجديدة "العصرية". في هذه الأثناء، قرأ ماني قصيدة للفتاة البالغة من العمر ستة عشر عامًا، وشعر بخيبة أمل كبيرة عندما أخبرته أن لديها حبيبًا.

المشهد الأخير في منزل ميتشل وكاميرون، حيث ستُعرّف ليلي على بقية أفراد العائلة، ويُكشف لأول مرة أن جميع الشخصيات تربطهم صلة قرابة؛ فجاي هو والد ميتشل وكلير. قبل تقديم ليلي، يقترح جاي، الذي يشك في استعداد ميتشل وكاميرون للأبوة، أن يقتنيا كلبًا إن كانا يشعران بالملل . يدخل كاميرون حاملًا ليلي أمام العائلة بينما تُعزف أغنية " دائرة الحياة " من فيلم "الأسد الملك ". في النهاية، تقبل العائلة بأكملها التبني وترحب بليلي كفرد من عائلتهم.

إنتاج

الحمل

أثناء عملهما في المكتب، كان لويد وليفيتان يتبادلان القصص عن عائلتيهما، فخطر ببالهما أنها فكرة برنامج تلفزيوني، وبدآ العمل على فكرة تصوير عائلات بأسلوب وثائقي ساخر . ثم قررا لاحقًا أن يكون البرنامج عن ثلاث عائلات وتجاربها. [ 7 ] كان اسم البرنامج في الأصل " عائلتي الأمريكية" . [ 8 ] في البداية، كان من المقرر أن يدير طاقم التصوير مخرج أفلام هولندي خيالي يُدعى جيرت فلورتجي، كان قد عاش مع عائلة جاي كطالب تبادل في سن المراهقة، وأُعجب بكلير (بينما كانت ميتشل معجبة به)، لكنه عدل عن ذلك. [ 9 ] عرض المبدعان الفكرة على ثلاث من الشبكات الأربع الرئيسية (لم يعرضاها على فوكس بسبب مشاكل واجهها لويد مع الشبكة في برامج سابقة). لم تقبل شبكة سي بي إس المسلسل، لعدم استعدادها لاستخدام أسلوب التصوير بكاميرا واحدة، ولا لتقديم التزام كبير آخر. قررت شبكة NBC، التي كانت تعرض بالفعل مسلسلين بأسلوب مشابه (وثائقي ساخر)، وهما " ذا أوفيس" و "باركس آند ريكريشن" ، عدم قبول المسلسل حتى يتراجع نجاح المسلسلين الآخرين. في المقابل، وافقت شبكة ABC على المسلسل. [ 10 ] وتم تجديد المسلسل لموسم كامل في 8 أكتوبر 2009. [ 11 ] [ 12 ] وفي 12 يناير 2010، أعلن ستيفن ماكفيرسون، رئيس قسم الترفيه في ABC، عن تجديد مسلسل "مودرن فاميلي " لموسم ثانٍ. [ 13 ]

صب

كان اختيار الممثلين لمسلسل "مودرن فاميلي" صعبًا للغاية (باستثناء جيسي تايلر فيرغسون ). في البداية، خسر إد أونيل الدور لصالح كريغ تي. نيلسون (الذي لعب لاحقًا دور زيك برافرمان في مسلسل "بارنتهود " على قناة إن بي سي )، على الرغم من أنه حصل على الدور في النهاية بعد أن رفضه نيلسون لعدم رضاه عن الأجر المعروض. [ 14 ] اضطر إريك ستونستريت، الذي كان غير معروف آنذاك، إلى التنافس على دور كاميرون. كما واجهت جولي بوين صعوبةً أيضًا لأنها كانت حاملًا بتوأم أثناء التصوير، واضطرت إلى تغطية بطنها المنتفخ بالملابس والوسائد وسلال الغسيل وغيرها. أما تاي بوريل، فقد خضع لاختبار أداء دور فيل دانفي ثلاث مرات. في البداية، عُرض دور فيل دانفي على مات لوبلان، لكنه رفضه لأنه شعر أنه لا يناسبه. في البداية، خضع جيسي تايلر فيرغسون لاختبار أداء لدور كاميرون، قبل أن يرى كريستوفر لويد وستيفن ليفيتان أنه أنسب لدور ميتشل. [ 15 ] [ 16 ]

تصوير

تم تصوير الحلقة في لوس أنجلوس بالولايات المتحدة ، وتدور أحداثها في حي سكني مجهول الاسم. [ 4 ] كتبها وأنتجها كريستوفر لويد وستيفن ليفيتان ، اللذان سبق لهما العمل معًا في مسلسل "فريزر". عندما قرأت جولي بوين ، التي تؤدي دور كلير دانفي، السيناريو، "تمنت بشدة المشاركة" لكنها كانت حاملاً بتوأم. [ 17 ] خضعت بوين لاختبار أداء، وتوسلت، وأقنعت صناع المسلسل في النهاية بتصوير المشاهد مع مراعاة عدم ظهور بطنها. [ 17 ] في الحلقة التجريبية، التي صُوّرت عندما كانت بوين في شهرها الثامن والنصف من الحمل، [ 18 ] أخفت بوين بطنها بالغسيل. [ 19 ] عندما كان فيل يرقص على أنغام أغنية " هاي سكول ميوزيكال"، كان من الصعب جدًا على الممثلين الأطفال كتم ضحكاتهم، وانضم إليهم الجميع في الضحك بعد انتهاء تصوير المشهد. [ 20 ]

استقبال

التقييمات

عُرضت الحلقة لأول مرة على قناة ABC في الولايات المتحدة في 23 سبتمبر 2009. وشاهدها 12.61 مليون مشاهد مباشرةً، ما جعلها البرنامج الأكثر مشاهدةً في تلك الليلة وفي المسلسل ككل. كما حازت على تقييم نيلسن 4.2/11 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 21 ] بدأ بث البرنامج في المملكة المتحدة على قناة Sky1 في 15 أكتوبر 2009. [ 22 ] شاهد الحلقة التجريبية 444 ألف مشاهد خلال عرضين، منهم 348 ألف مشاهد في الساعة الثامنة مساءً. [ 23 ]

التقييمات

حظيت الحلقة التجريبية بإشادة واسعة، حيث وصفها بعض النقاد بأنها من أفضل المسلسلات الكوميدية الجديدة لعام ٢٠٠٩. منح روبرت كانينغ من موقع IGN الحلقة تقييم ٨.٨، واصفًا إياها بأنها "رائعة"، وأضاف: "تقدم الحلقة الأولى تعريفًا ممتازًا بهذه العائلات، وكان من الممتع رؤية كيفية ترابطها في سياق المسلسل. وبغض النظر عن بعض الملاحظات البسيطة - كالتنسيق غير الواضح بعض الشيء، وبعض الكليشيهات المتكلفة - فإن الحلقة التجريبية من مسلسل "مودرن فاميلي" عمل كوميدي لا يُفوّت". [ ٢٤ ] وكتبت مجلة فارايتي : "بكل سهولة، تُعد الحلقة التجريبية من مسلسل " مودرن فاميلي " أفضل حلقة كوميدية تجريبية في الموسم الجديد، حيث يقدم المسلسل ببراعة جرعة من الضحك على مستويات متعددة، من النكات الذكية إلى المشاهد الكوميدية البارعة". [ ٥ ] وعلقت ماري ماكنمارا من صحيفة لوس أنجلوس تايمز قائلة: "في الوقت الذي كنا نظن فيه أن الأمر مستحيل، أعاد مسلسل "مودرن فاميلي" من إنتاج ABC الكوميديا ​​العائلية إلى الحياة... يتميز "مودرن فاميلي " بالذكاء، والحداثة، والعمق الكافي لإثارة الاهتمام، ولكنه يحمل في طياته جوهرًا رقيقًا وعذبًا". [ 25 ] وصفت جينا بيلافانتي من صحيفة نيويورك تايمز المسلسل بأنه "أفضل نصف ساعة جديدة من البرامج التلفزيونية الكوميدية في موسم حافل بنصف ساعة من البرامج التلفزيونية الكوميدية". [ 4 ] كما رأت أنه بديلٌ لمسلسل " أريستد ديفيلوبمنت "، "آخر مسلسل كوميدي عائلي عظيم" الذي انتهى عرضه عام 2006. أدى نجاح الحلقة التجريبية إلى حصول المسلسل على تقييم 86/100 على موقع ميتاكريتيك بناءً على 25 مراجعة. [ 26 ] طلبت قناة ABC إنتاج موسم كامل من 22 حلقة. [ 27 ]

الجوائز والترشيحات

حصلت الحلقة على ترشيحات لجوائز عديدة. فاز مخرجها، جيسون واينر، بجائزة نقابة المخرجين الأمريكية لأفضل إخراج في مسلسل كوميدي . [ 28 ] كما فازت الحلقة بجائزة أفضل مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز نقابة الكتاب الأمريكية لعام 2009، مناصفةً مع روبرت كارلوك عن عمله في حلقة " أبولو، أبولو " من مسلسل " 30 روك ". [ 29 ] رُشّحت الحلقة أيضًا لجوائز إيمي برايم تايم، وفازت بجائزة أفضل كتابة لمسلسل كوميدي وجائزة أفضل مونتاج لصورة بكاميرا واحدة لمسلسل كوميدي ، لكنها خسرت جائزة أفضل إخراج لمسلسل كوميدي لصالح مسلسل " غلي " . [ 30 ]

مراجع

  1. وينر، جيسون (23 سبتمبر 2009). "الحلقة التجريبية" . عائلة عصرية . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  2. "العائلة الحديثة" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .
  3. "العائلة الحديثة" . أمازون . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .
  4. 1 2 3 بيلافانتي، جينيا (22 أكتوبر 2009). "مراجعة تلفزيونية - مسلسل 'مودرن فاميلي' - تقارير من الجبهة الداخلية في مسلسل كوميدي على قناة ABC من بطولة إد أونيل" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
  5. 1 2 لوري، برايان (20 سبتمبر 2009). "مراجعة مسلسل العائلة الحديثة - مراجعات البرامج التلفزيونية - تحليل مسلسل العائلة الحديثة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
  6. فروست، فيكي (15 أكتوبر 2009). "هل يُذكّرك مسلسل العائلة الحديثة على قناة سكاي 1 بأي شيء؟" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2009 .
  7. "الموسم الأول من مسلسل العائلة الحديثة: مقابلة مع كريستوفر لويد" . MovieWeb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "مسلسل "مودرن فاميلي" يحقق نجاحًا كبيرًا في موسمه الأول على قناة ABC - الترفيه - التلفزيون - TODAYshow.com . MSNBC . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  9. "عائلة عصرية: ستيف ليفيتان، أحد مبتكري المسلسل، يُدلي برأيه" . NJ.com . ١٤ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ سبتمبر ٢٠١٠ .
  10. بوند، ستيف (15 يوليو 2010). "حفل جوائز إيمي أشبه بمسلسل 'مودرن فاميلي'" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2010 .
  11. روبرت سيدمان (8 أكتوبر 2009). ""ABC تمنح مواسم كاملة لمسلسلات "Modern Family" و "Cougar Town" و "The Middle""" . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009.
  12. إيزيس أبرامز. "قناة ABC تختار مسلسلات Cougar Town وModern Family وThe Middle" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2009.
  13. "ABC تعيد عرض مسلسلي 'Modern Family' و'Cougar Town' - البث المباشر | THR" . Thrfeed.com. ١٢ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠١٠ .
  14. "كريغ تي. نيلسون يرفض مسلسل 'مودرن فاميلي' بسبب المال، ونجم مسلسل 'لون ستار' يحصل على دور في مسلسل 'هاواي فايف-أو' والمزيد" . Tvsquad.com. 27 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 .
  15. «جيسي تايلر فيرغسون يتحدث عن مسلسل "مودرن فاميلي"، والارتجال في موقع التصوير، وتجربة الأداء للدور | ديلي أكتور - مصدر الترفيه الإلكتروني للممثلين» . ديلي أكتور. ١٨ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٠ .
  16. https://www.usatoday.com/story/life/entertainthis/2017/08/18/matt-leblanc-modern-family-friends-cast/576087001/
  17. ١ ٢ "خريجة جامعة براون جولي بوين تتألق في مسلسل 'مودرن فاميلي' على قناة ABC | projo.com | The Providence Journal TV | " . projo.com. ٢١ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٠ .
  18. ليفين، غاري (1 سبتمبر 2009). "كل شيء موجود في مسلسل "العائلة الحديثة": كوميديا ​​ليست ساخرة للغاية"" يو إس إيه توداي " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
  19. سافاج، ليزلي (21 يناير 2010). "ملخص مسلسل "مودرن فاميلي": بذور التغيير | EW.com . Popwatch.ew.com . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2010 .
  20. "مقاطع فيديو منزلية للعائلة العصرية - ABC" . Abc.go.com. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2010 .
  21. سيدمان، روبرت (24 سبتمبر 2009). "نتائج البث يوم الأربعاء: تراجع مسلسل "مودرن فاميلي" بنسبة عُشر، وارتفاع مسلسل "كوغار تاون" بنسبة عُشر بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا" . TV by the numbers. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
  22. شيبارد، روبرت (26 أغسطس/آب 2009). "قناة سكاي 1 تستحوذ على المسلسل الكوميدي الأمريكي مودرن فاميلي" . برودكاست ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  23. "مسلسل عائلة عصرية يجمع 444 ألف مشاهد على قناة سكاي 1" . بث الآن . 16 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2009 .
  24. روبرت كانينغ (22 سبتمبر 2009). "مراجعة الحلقة التجريبية من مسلسل العائلة الحديثة" . IGN.com . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2010 .
  25. ماكنمارا، ماري (23 سبتمبر 2009). "العائلة الحديثة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
  26. "مراجعات مسلسل العائلة الحديثة على موقع Metacritic.com" . Metacritic . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
  27. أوسييلو، مايكل (8 أكتوبر 2009). "شبكة ABC تطلب مواسم كاملة من مسلسلات Modern Family وCougar Town وThe Middle" . مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
  28. "مسلسل العائلة الحديثة على قناة ABC : فوز مسلسل العائلة الحديثة!" . مسلسل العائلة الحديثة على قناة ABC. 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2010 . 
  29. "جوائز نقابة الكتاب الأمريكية" . نقابة الكتاب الأمريكية، الغرب. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2010 .
  30. "ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم لعام 2010" . موقع أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2010 .