الأبوة (مسلسل تلفزيوني 2010)

مسلسل Parenthood هو مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي درامي عائلي، من تطوير جايسون كاتيمز وإنتاج شركتي Imagine Television و Universal Television لصالح قناة NBC . يروي المسلسل قصص عائلة برافرمان، المكونة من ثلاثة أجيال.

المسلسل، المستوحى بشكلٍ فضفاض من فيلم عام 1989 الذي يحمل نفس الاسم ، هو ثاني اقتباس تلفزيوني للفيلم يُعرض على الشاشة، بعد مسلسل 1990-1991 الذي عُرض أيضاً على قناة NBC. بعد إصدار مسلسل Friday Night Lights ، تواصل كاتيمز مع رون هوارد وبرايان غرازر بفكرة إنتاج نسخة مُحدثة وعصرية من فيلم 1989 وعرضها على التلفزيون. [ 1 ]

استمر عرض المسلسل لستة مواسم، من 2 مارس 2010 إلى 29 يناير 2015. لاقى المسلسل استحسان نقاد التلفزيون، وحصل على العديد من الترشيحات والجوائز، بما في ذلك جائزة فيجن، وجائزة اختيار النقاد التلفزيونية ، وجائزتين من جوائز أكاديمية التلفزيون ، وأربع جوائز للفنانين الشباب ، وثلاث جوائز بريزم من مجلس صناعات الترفيه. على الرغم من المراجعات الإيجابية، لم يحظَ المسلسل بجماهيرية واسعة؛ إذ حققت الحلقة التجريبية أعلى نسبة مشاهدة، ثم انخفضت نسب المشاهدة بعد ذلك.

تم عرض الموسم السادس والأخير، الذي يتكون من 13 حلقة، [ 2 ] لأول مرة في 25 سبتمبر 2014. [ 3 ] واختتم المسلسل في 29 يناير 2015. [ 4 ]

نظرة عامة على السلسلة

تدور أحداث المسلسل في بيركلي، كاليفورنيا ، على الشاطئ الشرقي لخليج سان فرانسيسكو. ويتتبع ثلاثة أجيال من عائلة برافرمان: الجد، حزقيال "زيك" برافرمان؛ الأم، كاميل برافرمان؛ وعائلات أطفالهم الأربعة - آدم، وسارة، وكروسبي، وجوليا.

آدم متزوج من كريستينا، ولديهما ثلاثة أطفال: هادي، وماكس، ونورا. تم تشخيص ماكس بمتلازمة أسبرجر . سارة مطلقة من سيث ولديها طفلان مراهقان، آمبر ودرو. كروسبي متزوج من ياسمين، ولديهما ابن اسمه جبار وابنة اسمها عايدة. جوليا متزوجة من جويل، ولديهما ابنة اسمها سيدني، بالإضافة إلى ابن اسمه فيكتور، تبنّياه بعد معاناتهما في الإنجاب.

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
113 2 مارس  2010  ( 2010-03-02 ) 25 مايو  2010  ( 2010-05-25 )
222 14 سبتمبر  2010  ( 2010-09-14 ) 19 أبريل  2011  ( 2011-04-19 )
318 13 سبتمبر  2011  ( 2011-09-13 ) 28 فبراير  2012  ( 2012-02-28 )
415 11 سبتمبر  2012  ( 2012-09-11 ) 22 يناير  2013  ( 2013-01-22 )
522 26 سبتمبر  2013  ( 2013-09-26 ) 17 أبريل  2014  ( 2014-04-17 )
613 25 سبتمبر  2014  ( 2014-09-25 ) 29 يناير  2015  ( 2015-01-29 )

طاقم العمل والشخصيات

  • بيتر كراوس بدور آدم برافرمان، الأخ الأكبر لعائلة برافرمان، ووالد هادي وماكس ونورا، وزوج كريستينا، وكان يعمل سابقًا في شركة أحذية، ثم افتتح استوديو تسجيل مع كروسبي
  • لورين غراهام بدور سارة برافرمان-ريزولي، الأخت الثانية الأكبر، وهي أم عزباء لأمبر ودرو، وتتزوج لاحقًا من مديرها، هانك ريزولي. في بداية المسلسل، تعمل نادلة، لكنها تصبح لاحقًا مساعدة مصور.
  • داكس شيبارد بدور كروسبي برافرمان، الشقيق الثالث لعائلة برافرمان ووالد جبار وعايدة، وزوج ياسمين، وهو منتج موسيقي ويمتلك استوديو مع آدم منذ الموسم الثالث.
  • مونيكا بوتر بدور كريستينا برافرمان، زوجة آدم التي تعمل في السياسة، ووالدة هادي وماكس ونورا
  • إريكا كريستنسن في دور جوليا برافرمان-غراهام، الشقيقة الصغرى لبرافرمان ووالدة سيدني وفيكتور وميلي وإيدي؛ متزوجة من جويل غراهام، وهي محامية.
  • سام جاغر بدور جويل غراهام، زوج جوليا، ووالد سيدني وفيكتور وميلي وإيدي، وهو مقاول مرخص.
  • سافانا بيج راي في دور سيدني غراهام، ابنة جوليا وجويل، وفيكتور، وشقيقة ميلي وإيدي.
  • سارة راموس بدور هادي برافرمان (المواسم الرئيسية 1-3؛ دور متكرر في الموسم 4؛ ظهور كضيفة في الموسمين 5 و6)، الابنة الكبرى لآدم وكريستينا، والأخت الكبرى لماكس ونورا، وهي تدرس في جامعة كورنيل في الموسم 4.
  • ماكس بوركهولدر في دور ماكس برافرمان، الابن الثاني لآدم وكريستينا والابن الوحيد المصاب بمتلازمة أسبرجر
  • جوي براينت بدور ياسمين تروسيل، والدة جبار وعايدة، وصديقة كروسبي المتقطعة وزوجته لاحقاً من الموسم الثالث، وهي راقصة.
  • مايلز هايزر في دور درو هولت، ابن سارة الخجول والهادئ.
  • ماي ويتمان في دور آمبر هولت، ابنة سارة المنفتحة.
  • بوني بيديليا في دور كاميل برافرمان، ربة الأسرة وفنانة. والدة آدم وسارة وكروسبي وجوليا.
  • كريج تي. نيلسون في دور حزقيال "زيك" برافرمان، رب الأسرة - والد آدم وسارة وكروسبي وجوليا، وهو من قدامى المحاربين في حرب فيتنام
  • تايري براون بدور جبار تروسيل (شخصية متكررة في الموسم الأول؛ وشخصية رئيسية في المواسم من الثاني إلى السادس)، ابن ياسمين وكروسبي الذي التقى بكروسبي لأول مرة عندما كان عمره 5 سنوات.
  • زولو ماريدوينا بدور فيكتور غراهام (ضيف شرف في الموسم الثالث؛ ومشارك رئيسي في المواسم من الرابع إلى السادس)، ابن جوليا وجويل الذي يتبنيانه في نهاية الموسم الثالث

إنتاج

تطوير

مسلسل Parenthood مقتبس من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1989 ، وشارك في كتابته وإخراجه رون هوارد . بعد عرض الفيلم، تم إنتاج مسلسل تلفزيوني عُرض عام 1990 على قناة NBC، لكنه لم يحقق النجاح المرجو وأُلغي بعد موسم واحد. بعد ما يقرب من عقدين من الزمن، التقى جيسون كاتيمز ، منتج مسلسل Friday Night Lights ، بهوارد وبرايان غرازر ليطلب منهما إعادة إنتاج الفيلم تلفزيونياً، وهو ما وافقا عليه رغم ترددهما في البداية. [ 1 ] حصل المسلسل على الضوء الأخضر من NBC في يناير 2009، [ 5 ] وانتهى كاتيمز من كتابة الحلقة التجريبية في أوائل عام 2009. [ 6 ]

صب

كانت إريكا كريستنسن أول ممثلة تحصل على دور في الحلقة التجريبية في أوائل مارس 2009. [ 7 ] وبحلول نهاية الشهر، انضم كل من بيتر كراوس ، ومورا تيرني ، وداكس شيبرد ، وماي ويتمان ، وسارة راموس ، وكريغ تي. نيلسون إلى المسلسل الدرامي. [ 8 ] انضم نيلسون إلى المشروع بعد رفضه دور جاي بريتشيت في مسلسل "مودرن فاميلي" . [ 9 ] في أبريل، تم اختيار ماكس بوركهولدر لتجسيد دور ابن بيتر كراوس. [ 10 ] وفي الشهر نفسه، تم اختيار بوني بيديليا ، وسام جاغر ، ومونيكا بوتر . [ 11 ] في البداية، تم اختيار ديان فار لتجسيد دور كريستينا برافرمان، لكنها سرعان ما غادرت المسلسل بسبب تعارض المواعيد مع مسلسل "كاليفورنيكيشن" ، وحلت محلها بوتر. [ 11 ] [ 12 ]

كان من المقرر أصلاً عرض المسلسل لأول مرة على قناة NBC في 23 سبتمبر 2009. [ 13 ] إلا أنه في 10 يوليو 2009، أُعلن عن تأجيل عرض مسلسل Parenthood إلى منتصف الموسم بسبب تشخيص إصابة تيرني بسرطان الثدي . [ 14 ] وفي 10 سبتمبر 2009، أعلن متحدث باسم تيرني أنها ستغادر المسلسل بسبب تعارض مواعيد علاجها. [ 15 ] وقد حُذفت مشاهد تيرني التي تم تصويرها بالفعل. [ 16 ] وفي 9 أكتوبر 2009، أفادت التقارير أن لورين غراهام ستحل محل تيرني في المسلسل القادم. وقد تم التواصل مع هيلين هانت ، لكنها لم تتوصل إلى اتفاق مالي مع قناة NBC. [ 17 ] وأُعيد تصوير الحلقة التجريبية في نوفمبر. [ 6 ]

أوضح ماكس بوركهولدر، الذي يجسد دور صبي مصاب بمتلازمة أسبرجر ، كيف يضمنون دقة تجسيده للشخصية:

عندما كنتُ أُجري تجارب الأداء لأول مرة، استعانوا بطبيب متخصص في الأطفال المصابين بمتلازمة أسبرجر، وشرح لنا الأساسيات. ومنذ أن بدأنا التصوير، أجتمع كل حلقتين مع المنتج التنفيذي ومخرج الحلقات، وأحيانًا مع بعض الكُتّاب، بالإضافة إلى طبيب متخصص في متلازمة أسبرجر، ونتحدث عما سيفعله ماكس في مواقف معينة، وكيف سيتفاعل مع أمور معينة، وإذا كان الجميع هنا يفعلون كذا وكذا، فماذا سيفعل ماكس؟ [ 18 ]

انضم راي رومانو إلى فريق التمثيل، في دور هانك ريزولي في 11 سبتمبر 2012. [ 19 ] تم إنشاء الدور خصيصًا له بعد أن أعرب عن حبه للمسلسل والتقى بكاتيمز في موقع تصوير مسلسل Friday Night Lights . [ 20 ]

تصوير

بدأ إنتاج الموسم الأول عام ٢٠٠٩، وكان كاتيمز المنتج التنفيذي ، حيث تولى منصب مدير الإنتاج وكاتب السيناريو الرئيسي ؛ كما أخرج بعض الحلقات لاحقاً. صُوّرت الحلقة التجريبية في شمال كاليفورنيا ، باستخدام طواقم محلية، بينما صُوّرت بقية حلقات المسلسل في لوس أنجلوس. [ ٢١ ]

كما هو الحال في برنامج كاتيمز الآخر، " أضواء ليلة الجمعة" ، استُخدمت ثلاث كاميرات للتصوير، وُضعت على جانبي المشهد. [ 22 ] عادةً لم تكن هناك قراءات جماعية للنص قبل تصوير الحلقة، وهي عملية شائعة في برامج تلفزيونية أخرى. [ 23 ]

تاريخ البث

في أعقاب رحيل مورا تيرني، تم تأجيل موعد العرض الأول الذي كان مقررًا في الأصل في 23 سبتمبر 2009، [ 13 ]  إلى 1 مارس 2010، الساعة 9:00 مساءً، ولكن تم تأجيله مرة أخرى إلى اليوم التالي الساعة 10:00  مساءً بسبب إلغاء برنامج جاي لينو وتعارضه مع برنامج الليلة ، مما استدعى عودة البرامج الدرامية إلى وقت متأخر. عُرض المسلسل لأول مرة في 2 مارس 2010، الساعة 10:00  مساءً، على قناة NBC ، بعد برنامج The Biggest Loser . [ 24 ] وتم إهداء الحلقة الأولى من المسلسل إلى ذكرى نورا أوبراين، نائبة رئيس NBC، التي توفيت في موقع تصوير مسلسل Parenthood في 29 أبريل 2009، إثر إصابتها بتمدد الأوعية الدموية . [ 25 ]

في أبريل 2010، جددت شبكة NBC مسلسل Parenthood لموسم ثانٍ. [ 26 ] عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 14 سبتمبر 2010. وفي نوفمبر من العام نفسه، أُعلن عن نقل عرض Parenthood إلى يوم الاثنين الساعة 10:00 مساءً ابتداءً من 7 مارس. [ 27 ] إلا أنه نظرًا لإعادة هيكلة مسلسل Law & Order: Los Angeles على شبكة NBC، والتي أدت إلى توقف عرض Parenthood لأجل غير مسمى، أعلنت الشبكة في يناير 2011 أن Parenthood سيبقى في موعد عرضه المعتاد يوم الثلاثاء الساعة 10:00 مساءً. [ 28 ]

في مايو 2011، تم تجديد مسلسل Parenthood لموسم ثالث، وعُرضت الحلقة الأولى منه في تمام الساعة العاشرة  مساءً يوم 13 سبتمبر. [ 29 ] وفي مايو 2012، جددت شبكة NBC المسلسل لموسم رابع مكون من 15 حلقة. [ 30 ] وفي أبريل 2013، جددت NBC المسلسل لموسم خامس مكون من 22 حلقة. [ 31 ] وفي 11 مايو 2014، جددت NBC المسلسل لموسم سادس وأخير مكون من 13 حلقة، [ 32 ] بعد خلاف مع فريق العمل أدى إلى تخفيض عدد الحلقات المضمونة لكل منهم. [ 33 ]

عُرض المسلسل عبر قنوات الكابل على قناة NickMom عام 2015. [ 34 ] وحصلت قناة Up TV على حقوق عرضه عام 2016، حيث بدأ عرضه في 30 مايو من ذلك العام. [ 35 ] وكان مسلسل Parenthood متاحًا للبث عبر منصة Netflix في الولايات المتحدة من عام 2011 إلى عام 2019. [ 36 ] وعاد إلى Netflix في مناطق محددة في يونيو 2024. [ 37 ]

في أغسطس 2016، أجرت TVLine مقابلة مع كاتيمز حول إمكانية إحياء المسلسل. وقال: [ 38 ]

"سيبدأ الأمر عندما أشعر أن لدي قصة أرويها"، هكذا اعترف. "لكن جوهر مسلسل Parenthood هو أن الأطفال يكبرون قليلاً وتتغير حياتهم، وعندها تظهر المزيد من القصص. أشعر أن هذا سيحدث في وقت ما. وحينها سيكون السؤال: هل يمكننا، من الناحية اللوجستية، جمع الممثلين مجدداً في نفس الوقت؟ ثم علينا إيجاد قناة ترغب في بثه."

الموسيقى التصويرية

في 31 أغسطس 2010، أصدرت شركة Arrival Records/Scion Music Group ألبومًا موسيقيًا للموسم الأول من مسلسل Parenthood . يتألف الألبوم من 10 أغنيات، من بينها الأغنية الرئيسية للمسلسل " Forever Young " لبوب ديلان ، والأغنية العالمية "When We Were Young" للوسي شوارتز . [ 39 ] كما يتضمن الألبوم نسخةً مُعاد توزيعها من أغنية "Forever Young" يؤديها جون دو ولوسي شوارتز.

كشف أندرو ماكماهون ، عضو فرقة جاك مانيكين ، في حديثه عن ألبوم الفرقة " أشخاص وأشياء "، أن أغنية "كاستينغ لاينز" كُتبت بعد أن تواصل معه منتجو المسلسل كأغنية رئيسية محتملة له. بعد تسجيل الأغنية وإرسالها إليهم، أُبلغ بأنهم يُقدّرون جهوده، لكنهم اختاروا أغنية "فور إيفر يونغ" لتكون الأغنية الرئيسية للمسلسل. وتظهر الأغنية بالفعل في ألبوم جاك مانيكين الثالث، " أشخاص وأشياء ".

قائمة الأغاني
  1. " Forever Young " – بوب ديلان
  2. "دارلين لا تخف" - بريت دينين
  3. "ألوان" - آموس لي
  4. "Kick Drum Heart" – فرقة ذا أفيت براذرز
  5. " ضع أسطواناتك " - كورين بيلي راي
  6. "في أحلامي" – إيلز
  7. "تغيير الزمن" - جوش ريتر
  8. "عندما كنا صغارًا" - لوسي شوارتز
  9. "بين هاتين الذراعين" – ذا سويل سيزن
  10. "سوليتير" - ويلكو
  11. "دعني أكون أنا" - راي لامونتاج
  12. "Forever Young" - جون دو ولوسي شوارتز

صدرت موسيقى تصويرية ثانية في 8 أكتوبر 2013، عبر شركة J-2 Music. أنتجها جيسون كاتيمز وليزا ريتشاردسون، من بين آخرين، وتضمنت أغاني من المواسم من الثاني إلى الرابع. [ 40 ] [ 41 ]

قائمة الأغاني
  1. "الرقص في المقابر" – دلتا راي
  2. "لو كان لدي قارب" - لايل لوفيت
  3. " قطعة من قلبي " (تسجيل حي) - سيلو غرين
  4. "ما لن أفعله" - فرقة فاين فرينزي
  5. "رجل مشتعل (ريمكس ضوء النهار الصغير)" - إدوارد شارب وفرقة ماجنتيك زيروز
  6. "عزيزتي، سأحاول" – إميل ميلار
  7. "انحني" – جريج لاسويل
  8. "أوقات عصيبة (لن تعود مجدداً)" - بريت دينين
  9. "السيدة أديلايد" - بنيامين جيبارد
  10. "حبيبي" - جوشوا رادين
  11. "أمل كبير" – جلين هانسارد

استقبال

استجابة حاسمة

حظي الموسم الأول من مسلسل Parenthood بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد، حيث حصل على 61 من 100 بناءً على 29 مراجعة على موقع Metacritic . [ 42 ] أما على موقع Rotten Tomatoes ، فقد حصل الموسم على تقييم 63% بناءً على 30 مراجعة، مع إجماع النقاد على أن: " Parenthood مسلسل دافئ وجذاب، ولكنه أحيانًا يتأثر بفوضى شخصياته." [ 43 ] وصفت أليساندرا ستانلي من صحيفة نيويورك تايمز مسلسل Parenthood بأنه "آسر بشكل غير متوقع" على الرغم من أنه يُذكّر بمسلسل Brothers & Sisters . وأشادت بالكتابة وطاقم التمثيل، ووصفت المسلسل بأنه "دراما عن مرحلة البلوغ تناسب جميع الأعمار". [ 44 ] كتب آلان سيبينوال ، في صحيفة "ذا ستار ليدجر" في نيوارك ، أن " مسلسل Parenthood ، مثل الفيلم الذي استوحى منه، ليس تحفة فنية فورية، ولكنه ذكي ودافئ وواعٍ، ويصل إلى شريحة واسعة من الجمهور بحيث يجد المشاهد نفسه متفاعلاً مع جزء منه على الأقل." [ 45 ] وكتب كين تاكر من مجلة "إنترتينمنت ويكلي" : " مسلسل Parenthood ليس أفضل من مسلسل Modern Family ، ولكنه مختلف - إنه عمل مستقل، بفضل اللمسة البارعة والشخصيات المتقنة التي طورها المنتج التنفيذي جيسون كاتيمز وفريق كتابته." [ 46 ]

في الموسم الثاني، أفاد موقع Rotten Tomatoes بحصول المسلسل على نسبة موافقة بلغت 91% بناءً على 11 مراجعة، مع إجماع النقاد على ما يلي: "في الموسم الثاني من مسلسل Parenthood ، يصل طاقم الممثلين المتنوع إلى ذروة أدائه الجماعي، حيث تواجه عائلة برافرمان تحديات وإنجازات عائلية جديدة بطريقة مقنعة وقريبة من الواقع بشكل متزايد." [ 47 ] وكتب تاكر من مجلة Entertainment Weekly : "مع تقدم أحداث المسلسل، ما بدا في البداية وكأنه مجموعة من الممثلين الموهوبين ولكن غير المتجانسين، قد توحد ليشكل عائلة متماسكة." [ 48 ] ووصفت مورين رايان من صحيفة The Huffington Post المسلسل بأنه "دراما رائعة ومجزية" و"شيء يستحق المشاهدة على شاشة التلفزيون." [ 49 ] كما نال مسلسل Parenthood إشادة واسعة لطريقة تناوله لمتلازمة أسبرجر. وقد أُدرجت اللحظة التي شرحت فيها كريستينا وآدم لماكس إصابته بالمتلازمة ضمن قائمة أفضل لحظات التلفزيون لعام 2011 في مجلة TV Guide . [ 50 ]

في الموسم الثالث، حصل مسلسل Parenthood على تقييم ١٠٠٪ على موقع Rotten Tomatoes بناءً على ١٣ مراجعة، مع إجماع النقاد على أن: "الموسم الثالث من Parenthood فوضوي، ومتقلب المزاج، ومحبوب بلا قيد أو شرط، فهو يجسد تمامًا الصفات التي تجعل عائلة برافرمان قريبة من القلب وممتعة للمشاهدة بلا توقف." [ ٥١ ] أشارت إميلي نوسباوم، الكاتبة في مجلة نيويوركر، إلى التطور الإيجابي للمسلسل قائلةً إنه "أصبح أقوى مع كل موسم". واعتبرت أن Parenthood واحد من اثنين فقط من أفضل المسلسلات الدرامية على التلفزيون إلى جانب The Good Wife ، وأشارت إلى قدرته على أن يكون دافئًا وعاطفيًا دون أن يكون سطحيًا كإحدى نقاط قوته. [ ٥٢ ] كتبت شيري ليفين من صحيفة فانكوفر صن : "ينتقل طاقم العمل بسلاسة من تقديم إجابات جادة ومدروسة إلى إطلاق النكات والسماح للحظات المضحكة بالتألق. يكاد يكون الأمر كما لو أن الفن يقلد الحياة، أو الحياة تقلد الفن." [ 53 ] كتب جيمس بونيووزيك، كاتب عمود في مجلة تايم، أن "الموسمين الثالث والرابع من المسلسل قد رفعاه إلى مصاف أفضل المسلسلات التلفزيونية بسبب تناوله لموضوع لا يُنسى من مسلسل FNL : فكرة كيف يمكن للمجتمع أن يكون، بشكل لا ينفصم، عبئًا ودعمًا لا غنى عنه في آن واحد." [ 54 ]

في الموسم الرابع، أفاد موقع Rotten Tomatoes بحصول المسلسل على نسبة موافقة بلغت 90% بناءً على 21 مراجعة، مع إجماع النقاد على ما يلي: "بعد أربعة مواسم، يواصل مسلسل Parenthood تطوير شخصياته من خلال دفعها إلى خوض تجارب جديدة مثيرة للاهتمام ومليئة بالتحديات." [ 55 ] وصفت جين تشاني، كاتبة عمود التلفزيون في صحيفة واشنطن بوست، المسلسل بأنه "عمل فني مثالي يجمع بين الواقعية والهروب من الواقع: مسلسل تلفزيوني يتناول مواضيع يواجهها الكثير منا في حياتنا، ويُضفي عليها لمسة من الهروب من الواقع تجعل مشاهدته ممتعة." [ 56 ] رأت راشيل شتاين من موقع Television Without Pity أن المسلسل "يمتلك نفس الترابط العائلي الذي كان يجمع بين لورلاي وروري [من مسلسل Gilmore Girls ] (مضاعفًا 18 مرة لكل فرد من أفراد هذه العائلة)، فكل حلقة مليئة بالتفاصيل المميزة، وهناك سحر خاص في الحياة يجسده المسلسل في عائلة برافرمان." [ 57 ] صُنِّف هذا الموسم ضمن أفضل عشرة مواسم تلفزيونية لعام 2012 في العديد من المنشورات، بما في ذلك صحيفة كليفلاند بلين ديلر ، وصحيفة كونترا كوستا تايمز ، وموقع ذا ديلي بيست ، وموقع هيت فيكس ، وموقع صالون دوت كوم ، وصحيفة سانت لويس بوست ديسباتش ، ومجلة تايم ، ومجلة تي في غايد . [ 58 ] أشاد جايس لاكوب، في مقال له في صحيفة ذا ديلي بيست ، بأداء مونيكا بوتر "المذهل"، واصفًا قصة مرضها بالسرطان بأنها "مؤثرة" و"آسرة". [ 59 ] علّق آلان سيبينوال من موقع هيت فيكس قائلاً: "لقد أبرزت قصة مرض السرطان في هذا الموسم الكثير من نقاط قوة المسلسل، ورفعت من مستوى التشويق في جميع القصص تقريبًا، وقدمت أداءً رائعًا ومؤثرًا للغاية". [ 60 ]

في الموسم الخامس، أفاد موقع Rotten Tomatoes بحصول المسلسل على نسبة موافقة بلغت 92% بناءً على 12 مراجعة، مع إجماع النقاد على أن: " مسلسل Parenthood سيُبكي المشاهدين في موسمه الخامس الذي يتناول بصراحة مصاعب الحياة الأسرية، مما يُعزز مكانته كنموذج يُحتذى به في هذا النوع من المسلسلات." [ 61 ] أما في الموسم السادس، فقد أفاد الموقع نفسه بحصوله على نسبة موافقة بلغت 95% بناءً على 19 مراجعة، مع إجماع النقاد على أن: " يظل مسلسل Parenthood دراما عائلية من الطراز الرفيع في موسمه السادس والأخير، حيث يُصوّر ببراعة شخصياته المعقدة والآسرة، وقوة الصمود الدائمة." [ 62 ]

التقييمات

موسمالفترة الزمنية ( بالتوقيت الشرقي )الحلقاتبداية الموسمالحلقة الأخيرة من الموسمموسم التلفزيونرتبةعدد المشاهدين (بالملايين)
تاريخعدد المشاهدين (بالملايين)تاريخعدد المشاهدين (بالملايين)
1الثلاثاء الساعة 10:00  مساءً13
2 مارس 2010
8.10 [ 63 ]
25 مايو 2010
6.04 [ 64 ]2009–1071 [ 65 ]6.39 [ 65 ]
222
14 سبتمبر 2010
7.60 [ 66 ]
19 أبريل 2011
6.32 [ 67 ]2010–1177 [ 68 ]6.87 [ 68 ]
318
13 سبتمبر 2011
6.29 [ 69 ]
28 فبراير 2012
5.16 [ 70 ]2011–1276 [ 71 ]6.57 [ 71 ]
415
11 سبتمبر 2012
5.48 [ 72 ]
22 يناير 2013
4.87 [ 73 ]2012–1357 [ 74 ]7.09 [ 74 ]
5الخميس الساعة 10:00  مساءً2226 سبتمبر 20135.06 [ 75 ]17 أبريل 20143.99 [ 76 ]2013–1471 [ 77 ]6.36 [ 77 ]
61325 سبتمبر 20144.26 [ 78 ]29 يناير 20155.46 [ 79 ]2014-201584 [ 80 ]6.72 [ 80 ]

الجوائز

سنةمجموعة الجوائزفئةمتلقينتيجة
2010جمعية اختيار الممثلين الأمريكية [ 81 ]إنجاز متميز في اختيار الممثلين - الحلقة التجريبية التلفزيونية - الدراماكاري أودينو ولورا شيف ونينا هيننجررشّح
جوائز اختيار المراهقين [ 82 ]اختيار التلفزيون: نجمة صاعدةماي ويتمان
قناة تشويس تي في: الوحدة الأبويةلورين غراهام
جوائز أكاديمية التلفزيون [ 83 ]تلفزيون ذو ضميرفاز
2011جوائز ألما [ 84 ] [ 85 ]الممثلة التلفزيونية المفضلة - دور ثانويسارة راموسرشّح
2012
جائزة NAACP Image Award [ 86 ]إخراج متميز في مسلسل دراميكين ويتينغهام
جوائز الفنانين الشباب [ 87 ]أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني - ممثل شاب مساعدماكس بوركهولدر
أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني - ممثل شاب ضيف شرف (18-21 عامًا)ماكس إيريش
جائزة هيومانيتاس [ 88 ]فئة الستين دقيقةالحلقة "تذكرني، أنا من يحبك" (من تأليف كيري إهرين)
جوائز ناميك للرؤية [ 89 ] [ 90 ]أفضل مسلسل دراميفاز
جوائز بريزم [ 91 ] [ 92 ]حلقة من مسلسل درامي - تعاطي المخدراتحلقة "السيطرة على الأضرار"
أداء رجالي في مسلسل درامي ذي قصة متعددة الحلقاتكريج تي. نيلسون
قصة مسلسل درامي متعدد الحلقات - الصحة النفسيةماكس مصاب بمتلازمة أسبرجر
أداء في حلقة دراميةلورين غراهامرشّح
جوائز إيمي برايم تايم [ 93 ]ممثل ضيف في مسلسل دراميجيسون ريتر
2013جائزة NAACP Image Award [ 94 ]أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميجوي براينت
جوائز أكاديمية التلفزيون [ 95 ]تلفزيون ذو ضميرفاز
جوائز الفنانين الشباب [ 96 ]أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني - ممثلة شابة رئيسيةسافانا بيج راي
أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني - ممثل شاب مساعدتايري براون
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية [ 97 ] [ 98 ]أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميمونيكا بوتر
رابطة نقاد التلفزيون [ 99 ]الإنجاز الفردي في الدرامارشّح
جوائز اختيار الجمهور [ 100 ]مسلسل تلفزيوني مفضل
جوائز غولدن غلوب [ 101 ]جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة - مسلسل، مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيمونيكا بوتر
2014جوائز الفنانين الشباب [ 102 ]أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني - ممثل شاب مساعدتايري براون
ماكس بوركهولدرفاز
زولو ماريدوينارشّح
أفضل أداء في مسلسل تلفزيوني - ممثلة شابة مساعدةسافانا بيج راي
أفضل فريق تمثيلي شاب في مسلسل تلفزيونيسافانا بيج راي، تايري براون، ماكس بوركهولدر، زولو ماريدوينافاز
2015جوائز غرايسيممثلة متميزة في دورٍ بارزماي ويتمان
جوائز ناميك فيجندراما رائعةالحلقة "بونتياك"رشّح
جوائز اختيار النقاد التلفزيونية الخامسةأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميماي ويتمان
أفضل ممثل مساعد في مسلسل دراميكريج تي. نيلسون

الوسائط المنزلية

تم إصدار السلسلة الكاملة على Blu-ray في 13 يونيو 2023. [ 103 ]

اسم قرص DVDتاريخ الإصدار في المنطقة 1تاريخ الإصدار في المنطقة 2تاريخ الإصدار في المنطقة 4الحلقةأقراصمعلومات إضافية
الموسم الأول31 أغسطس 2010 [ 104 ]11 يوليو 2011 [ 105 ]1 ديسمبر 2010 [ 106 ]133مشاهد محذوفة، حلقات مطولة، تعليق صوتي على الحلقة مع المنتج التنفيذي جيسون كاتيمز، وفيلم قصير بعنوان "تعرّف على والديك"
الموسم الثاني30 أغسطس 2011 [ 107 ]سيتم الإعلان عنه لاحقاً7 سبتمبر 2011 [ 108 ]225فيلم قصير: من الصفحة إلى الشاشة، مشاهد محذوفة، تعليقات صوتية
الموسم الثالث7 أغسطس 2012 [ 109 ]سيتم الإعلان عنه لاحقاً3 أكتوبر 2012 [ 110 ]184قصة محذوفة من بطولة درو، مشاهد محذوفة، تعليق صوتي على حلقتين
الموسم الرابع20 أغسطس 2013 [ 111 ]سيتم الإعلان عنه لاحقاً5 سبتمبر 2013 [ 112 ]153
الموسم الخامس19 أغسطس 2014 [ 113 ]سيتم الإعلان عنه لاحقاً4 سبتمبر 2014 [ 114 ]225
الموسم السادس5 مايو 2015 [ 115 ]سيتم الإعلان عنه لاحقاً3 سبتمبر 2015 [ 116 ]133ثلاث حلقات قصيرة بعنوان "وداعاً: نظرة على الأبوة والأمومة":

الأشقاء برافرمان، حول صناعة الأبوة والأمومة، تأملات في الأبوة والأمومة

السلسلة الكاملة5 مايو 2015 [ 115 ]10 أغسطس 2015 [ 117 ]سيتم الإعلان عنه لاحقاً10323

النسخة الإيطالية

في ديسمبر 2015، بدأ عرض مسلسل "Tutto può succedere " ( أي شيء ممكن أن يحدث )، وهو مقتبس من رواية "Parenthood" ، على قناة التلفزيون الإيطالية الحكومية "RaiUno" . تدور أحداث المسلسل حول عائلة فيرارو، التي تقيم في مواقع مختلفة داخل روما وحولها . ومن بين الممثلين الرئيسيين جورجيو كولانجيلي في دور الأب/الجد إيتوري فيرارو، وليشيا ماجليتا في دور الأم/الجدة إيما، ومايا سانسا في دور الابنة/الأم سارة. [ 118 ]

مراجع

  1. 1 2 وايلاند، سارة (8 فبراير 2010). "مقابلة رون هوارد مع برنامج الأبوة والأمومة على قناة NBC" . Collider.com. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2011 .
  2. نيلي أندريفا (11 مايو 2014). "تجديد مسلسل 'Parenthood' على قناة NBC للموسم السادس - ديدلاين" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2015 .
  3. كوندولوجي، أماندا (2 يونيو 2014). "شبكة إن بي سي تحدد مواعيد العرض الأول لخريف 2014 لمسلسلات "القائمة السوداء"، و"ألغاز لورا"، و"الأبوة"، و"القاضي السيئ"، و"قسطنطين"، وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
  4. "صفحة جدول حلقات البرامج - قرية إن بي سي يونيفرسال الإعلامية" . nbcumv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
  5. شنايدر، مايكل (28 يناير 2009). "إن بي سي تعود إلى مسلسل 'الأبوة'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2013. "
  6. 1 2 أنجيلو، ميغان (21 فبراير 2010). "جولة أخرى حول صندوق الرمل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
  7. "تحديث التطوير: الجمعة 6 مارس" . ذا فوتون كريتيك . 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  8. "تحديث التطوير: الاثنين 23 مارس" . ذا فوتون كريتيك . 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. «كريغ تي. نيلسون يعترف برفضه مسلسل "مودرن فاميلي" بسبب المال» . أكسس هوليوود . 26 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
  10. "تحديث التطوير: الجمعة 10 أبريل" . ذا فوتون كريتيك . 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  11. 1 2 "انضمام المزيد من النجوم إلى مسلسل "الأبوة" على قناة NBC"" . HitFix . 20 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2013. "
  12. "تحديث التطوير: الثلاثاء، 14 أبريل" . ذا فوتون كريتيك . 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  13. 1 2 ميتوفيتش، مات (25 يونيو 2009). "برامج الخريف التلفزيونية: إن بي سي تعلن عن مواعيد العرض الأول" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 6 مارس 2010 .
  14. أندريفا، نيلي (10 يوليو/تموز 2009). "مرض مورا تيرني يؤجل عرض مسلسل 'Parenthood'؛ مسلسل NBC الدرامي يؤجل الإنتاج وينقله إلى منتصف الموسم" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس/آذار 2010 .
  15. أبرامز، ناتالي (10 سبتمبر 2009). "مورا تيرني تترك مسلسل Parenthood للتفرغ لعلاج السرطان" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2010 .
  16. ""الأبوة" (2010) - طاقم عمل الحلقات . IMDb . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2011 .
  17. أبرامز، ناتالي (9 أكتوبر 2009). " لورين غراهام من مسلسل Gilmore Girls تلعب دور البطولة في مسلسل Parenthood " . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2010 .
  18. ^ إيتكين ، جيمي (12 أكتوبر 2013). "حلقة عيد الميلاد من مسلسل "الأبوة": ماكس بوركهولدر يتحدث عن مصير كريستينا، ومتلازمة أسبرجر، وآلات البيع، والمزيد . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .
  19. رايس، لينيت (19 يونيو 2012). "خبر حصري عن مسلسل "الأبوة": راي رومانو سيشارك كضيف شرف . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2014 .
  20. فيرنانديز، ماريا إيلينا (2 يناير 2013). "راي رومانو سعيد باللعب في فريق ماكس في مسلسل 'الأبوة'"" . Today.com. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  21. بيرلمان، كلير (3 مارس 2010). "نجوم بيركلي في العرض الأول لمسلسل "الأبوة" على قناة إن بي سي"" صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2010. "
  22. ماسترز، ميغان (7 مارس 2013). "مسلسل Parenthood في مهرجان PaleyFest: تفاصيل حصرية عن آمال (وخطط) الموسم الخامس، واختيار سارة، والمزيد" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  23. ويبر، ستيفاني (6 يونيو 2013). "مقابلة مع ماكس بوركهولدر من مسلسل "الأبوة": "لا قراءة مسبقة للنص، وتخزين كميات كبيرة من المناديل" . موقع "قالت هي، قالت وسائل الإعلام " . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  24. هيبرد، جيمس (14 يناير 2010). "الكشف عن جدول برامج NBC بعد برنامج 'لينو'" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2010 .
  25. سايمون، راشيل (29 يناير 2015). "هل تتذكرون الحلقة التجريبية من مسلسل 'الأبوة'؟" . موقع باسل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2016 .
  26. جورمان، بيل (20 أبريل 2010). "تجديد مسلسل Parenthood لموسم ثانٍ من قبل NBC" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
  27. "شبكة إن بي سي تعلن عن جدول برامجها الجديد لمنتصف الموسم" . ذا فوتون كريتيك . 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  28. "شبكة إن بي سي تؤجل عودة مسلسل "القانون والنظام: لوس أنجلوس" و"الحكم على الزواج""" . The Futon Critic . 18 يناير 2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  29. أندريفا، نيلي (12 مايو 2011). "تحديث: شبكة إن بي سي تجدد مسلسلي "الأبوة" و"قانون هاري""" . ديدلاين هوليوود . PMC . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاسترجاع في 12 مايو 2011. "
  30. أونيل، شون (10 مايو 2012). "شبكة إن بي سي تجدد رسميًا مسلسل 30 روك لموسمه الأخير، وتنقذ أيضًا مسلسل Parenthood" . موقع AV Club . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2016 .
  31. "شبكة إن بي سي تعلن عن تجديد خمسة مسلسلات درامية للموسم القادم" . TheFutonCritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. "مسلسلات كوميدية جديدة، ومسلسلات درامية آسرة، ومسلسلات عائدة تحظى بشعبية كبيرة، تُبرز جدول برامج NBC المتوازن والديناميكي في أوقات الذروة لموسم 2014-2015" . TheFutonCritic.com . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2014 .
  33. نيلي أندريفا (9 مايو 2014). "مستقبل مسلسل "الأبوة والأمومة" في مهب الريح وسط خلاف مع طاقم العمل - ديدلاين . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2015 .
  34. "نيك موم - الأبوة والأمومة على نيك موم" . صفحة نيك موم على فيسبوك . 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2015 .
  35. ألبينياك، بايج (18 أبريل 2016). "قناة UP TV تستحوذ على مسلسل 'Parenthood'"" . البث والكابل . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 .
  36. "مسلسل 'Parenthood' من إنتاج NBC سيُحذف من نتفليكس في سبتمبر 2019" . 22 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  37. مور، كيسي (8 مايو 2024). "مسلسل "Parenthood" سيعود إلى نتفليكس في مناطق محددة في يونيو 2024. موقع What's On Netflix . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  38. "مبتكر مسلسل Parenthood: إحياء المسلسل مسألة وقت لا أكثر" . 17 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
  39. "حول" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
  40. "الموسيقى التصويرية الأصلية لمسلسل Parenthood التلفزيوني، المجلد 2" . أمازون . 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .
  41. ^ ريهير ، أندريا (17 أكتوبر 2013). "يضم الجزء الثاني من ألبوم موسيقى مسلسل "Parenthood" أغاني لفنانين مشهورين مثل سيلو غرين وإدوارد شارب وغيرهما . (Zap2it ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2013 .
  42. "مراجعات الموسم الأول من مسلسل Parenthood" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2011 .
  43. "الأبوة: الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  44. ستانلي، أليساندرا (1 مارس 2010). "شأن عائلي، من حب الشباب إلى التهاب المفاصل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
  45. "مراجعة مسلسل "الأبوة": سيبينوال على التلفزيون . NJ.com. 2 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2011 .
  46. كين تاكر (3 مارس 2010). "الأبوة (2010)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي. تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2011 .
  47. "الأبوة: الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  48. تاكر، كين (15 سبتمبر 2010). "مراجعة الحلقة الأولى من الموسم الجديد لمسلسل "الأبوة والأمومة": "أسمعك وأراك"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  49. "مراجعة: خوض تجربة 'الأبوة والأمومة' والإعجاب بالنتائج" . 14 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  50. "أبرز لحظات العام: صور، صور بين قوسين" . دليل التلفزيون . 2011. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  51. "الأبوة: الموسم الثالث" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  52. "اتجاه دافئ. الذكاء العاطفي في مسلسل 'الأبوة والأمومة'"« . مجلة نيويوركر . 2 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012. »
  53. ليفين، شيري (6 ديسمبر 2011). "تقلبات الأبوة والأمومة" . صحيفة فانكوفر صن . مجموعة باسيفيك نيوزبيبر . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  54. بونيووزيك، جيمس (4 ديسمبر 2012). "أفضل 10 مسلسلات تلفزيونية - 8. الأبوة والأمومة" . مجلة تايم . شركة تايم. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  55. "الأبوة: الموسم الرابع" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  56. تشاني، جين (11 سبتمبر 2012). "في مدح: مسلسل الأبوة والأمومة على قناة إن بي سي"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 12 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2012. "
  57. شتاين، راشيل (12 سبتمبر 2012). "الأبوة والأمومة: لحظات الضحك والبكاء والإحراج لهذا الأسبوع" . تلفزيون بلا شفقة . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  58. ديتز، جيسون (12 ديسمبر 2012). "قوائم أفضل عشرة برامج تلفزيونية لعام 2012" من وجهة نظر نقاد التلفزيون . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  59. ^ لاكوب ، جيس (18 ديسمبر 2012). "«بورغن»، «غيرلز»، «بيرنتهود»، «ماد مين» وغيرها: أفضل عشرة مسلسلات تلفزيونية لعام ٢٠١٢» . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٣ .
  60. سيبينوال، آلان (19 ديسمبر 2012). "أفضل 20 برنامجًا تلفزيونيًا لعام 2012: مسلسلا 'نيو جيرل' و'بوردووك إمباير' يتصدران قائمة أفضل البرامج الأخرى" . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
  61. "الأبوة: الموسم الخامس" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  62. "الأبوة: الموسم السادس" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  63. جورمان، بيل (3 مارس 2010). "النهائيات التلفزيونية ليوم الثلاثاء وتحليل برنامج Parenthood في 15 دقيقة" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  64. جورمان، بيل (26 مايو 2010). "تقييمات التلفزيون: برنامجا "آيدول" و " غلي" يتصدران القائمة؛ وبرنامجا "إن سي آي إس: لوس أنجلوس" و" ذا غود وايف " يسجلان أدنى مستوياتهما " . موقع "تي في باي ذا نمبرز ". مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  65. 1 2 جورمان، بيل (16 يونيو 2010). "متوسط ​​مشاهدة برامج البث الرئيسية لموسم 2009-2010" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2012 .
  66. سيدمان، روبرت (21 سبتمبر 2010). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: "كرة القدم ليلة الأحد"، و"سرفايفر"، و"أمريكا غوت تالنت" تتصدر الأسبوع الأخير من البث الصيفي"" التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  67. سيدمان، روبرت (20 أبريل 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات "غلي" و"الرقص مع النجوم" وإعادة عرض مسلسل "إن سي آي إس: لوس أنجلوس" الساعة 10 مساءً بالزيادة؛ وتم تعديل نسب مشاهدة مسلسلي "رايزينغ هوب" و"ترافيك لايت" بالانخفاض" . موقع "تي في باي ذا نمبرز" . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  68. 1 2 "التصنيفات الكاملة لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2010-2011" . 28 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
  69. جورمان، بيل (14 سبتمبر 2011). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: مسلسل '90210' وبرنامج 'أمريكا غوت تالنت' ارتفعا؛ مسلسل 'الأبوة' انخفض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2011 .
  70. جورمان، بيل (29 فبراير 2012). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تم تعديل نسب مشاهدة برامج 'أمريكان آيدول' و'إن سي آي إس' و'لاست مان ستاندينغ' و'بودي أوف بروف' و'كوغار تاون' بالزيادة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012 .
  71. 1 2 أندريفا، نيلي (25 مايو 2012). "التصنيفات الكاملة لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2011-2012" . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 24 مايو 2012 .
  72. كوندولوجي، أماندا (12 سبتمبر 2012). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تم تعديل برنامج "ذا فويس" بالزيادة؛ ولم يتم إجراء أي تعديلات على الفئة العمرية 18-49 لبرنامج "جو أون" أو "ذا نيو نورمال" أو "بارنتهود""." التلفزيون بالأرقام . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012. "
  73. بيبل، سارة (24 يناير 2013). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلي "Parenthood" و"New Girl"؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسلات "The Taste" و"Hart of Dixie" و"Emily Owens MD"" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
  74. 1 2 باتن، دومينيك (23 مايو 2013). "التصنيفات الكاملة لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2012-2013" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. «التقييمات النهائية ليوم الخميس: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلات "نظرية الانفجار العظيم" و"عرض مايكل جيه فوكس" و"ذا إكس فاكتور"؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسل "المجانين" - التقييمات - TVbytheNumbers.zap2it.com» . TVbytheNumbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
  76. بيبل، سارة (18 أبريل 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: تم تعديل تقييمات مسلسل 'غريز أناتومي' بالزيادة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  77. فريق ديدلاين (23 مايو 2014). "التصنيفات الكاملة لسلسلة 2013-2014" . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .
  78. كوندولوجي، أماندا (26 سبتمبر 2014). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسلات 'غريز أناتومي' و'سكاندال' و'هاو تو غيت أواي ويذ مردر' مُعدّلة بالزيادة + الأرقام النهائية لمباريات كرة القدم" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  79. كوندولوجي، أماندا (30 يناير 2015). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: مسلسلات 'غريز أناتومي' و'نظرية الانفجار العظيم' و'كيف تفلت بجريمة قتل' مُعدّلة بالزيادة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2015 .
  80. 1 2 "التصنيفات الكاملة للمسلسلات لموسم 2014-2015" . ديدلاين هوليوود . 22 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .
  81. «ترشيحات جائزة أرتيوس لعام 2010 للإنجاز المتميز في اختيار الممثلين» . جمعية اختيار الممثلين الأمريكية. 2010. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  82. ميليت، ساندرينا (28 يونيو 2010). "جوائز اختيار المراهقين 2010: الإعلان عن الموجة الثانية (الضخمة) من المرشحين!" . إم تي في . فياكوم. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  83. براكستون، جريج (7 مارس 2011). "أكاديمية التلفزيون تُكرّم 8 برامج 'بضمير حي'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013. "
  84. باورز، ليندسي (28 يوليو 2011). ""كريستينا أغيليرا وسيلينا غوميز، نجمتا برنامج "ذا فويس"، من بين المرشحات لجوائز ألماس" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2012 .
  85. "بيان صحفي: الإعلان عن المرشحين لجوائز NCLR ALMA لعام 2012" (ملف PDF) . جوائز ALMA . المجلس الوطني لـ La Raza. 9 يوليو 2012. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2012 .
  86. أورزيك، كورت (19 يناير 2012). ""فيلم The Help يتصدر ترشيحات جوائز NAACP Image Award" . ذا راب . رويترز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2012 .
  87. "جوائز الفنانين الشباب السنوية الثالثة والثلاثون" . جوائز الفنانين الشباب . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2012 .
  88. «الإعلان عن المرشحين النهائيين لجائزة هيومانيتاس السنوية الثامنة والثلاثين لتكريم الكتابة التلفزيونية والسينمائية المتميزة» . رويترز. ١٩ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠١٣ .
  89. "الإعلان عن الترشيحات لجوائز ناميك فيجن السنوية الثامنة عشرة" . بي آر ويب . 3 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2012 .
  90. «الإعلان عن الفائزين بجوائز ناميك للرؤية السنوية الثامنة عشرة!» ناميك . 7 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2012 .
  91. «أعلنت هيئة تحرير السينما عن ترشيحات جوائز بريزم السنوية السادسة عشرة، والتي تشمل عروضًا لكلير دينز، وتومي لي جونز، ونيك نولتي، وهيلين ميرين، وراسل براند» . PRWeb . 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2012 .
  92. «حصدت مسلسلات Glee و Southland و Castle و Parenthood و Shameless و Days of Our Lives و Dr. Drew's Lifechangers و Take Shelter و Warrior الجوائز الكبرى في حفل توزيع جوائز PRISM السنوي السادس عشر» . PRWeb . ١٩ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٢ .
  93. كارينا أدلي ماكنزي (19 يوليو/تموز 2012). "جوائز إيمي 2012: جيسون ريتر يتحدث عن ترشيح مسلسل "الأبوة" ورسالة سيمون هيلبرغ النصية في الصباح الباكر" . Zap2it . شركة تريبيون . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2012 .
  94. "جوائز NAACP Image Awards الرابعة والأربعون - الترشيحات" (ملف PDF) . Naacpimageawards.net. ١١ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٩ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٢ .
  95. «ثمانية مسلسلات تحصد جوائز أكاديمية التلفزيون» . ديدلاين هوليوود . ١٨ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١٣ .
  96. "جوائز الفنانين الشباب السنوية الرابعة والثلاثون" . جوائز الفنانين الشباب . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2013 .
  97. وايزمان، جون (22 مايو 2013). ""مسلسل House of Cards يستعرض ترشيحاته لجوائز اختيار النقاد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
  98. ميتوفيتش، مات ويب (10 يونيو 2013). "جوائز اختيار النقاد: مسلسلات نظرية الانفجار العظيم، ونجمة اليتيمة السوداء، وبريكينغ باد تحصد جوائز كبيرة - بالإضافة إلى: إشادات بمسلسل ساوثلاند، ومسلسلات مفضلة من مسلسل Parenthood" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2013 .
  99. بينينغتون، غيل (10 يونيو 2013). "نقاد التلفزيون يرشحون الأفضل لهذا العام" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
  100. أولدنبورغ، آن (5 نوفمبر 2013). "الإعلان عن ترشيحات جوائز اختيار الجمهور لعام 2014" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2013 .
  101. «ترشيحات جوائز غولدن غلوب 2014: القائمة الكاملة» . صحيفة واشنطن بوست . 12 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2013 .
  102. "جوائز الفنانين الشباب السنوية الخامسة والثلاثون" . جوائز الفنانين الشباب . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014 .
  103. "الأبوة: السلسلة الكاملة" . Blu-ray.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .
  104. "الأبوة: الموسم الأول (2010)" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .
  105. "Rakuten.co.uk Shopping: DVD - DVD & Blu-ray" . play.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
  106. "الأبوة (2010) - الموسم الأول (مجموعة من 4 أقراص DVD)" . EzyDVD . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
  107. لامبرت، ديفيد (23 مايو 2011). "الإعلان عن إصدار الموسم الثاني من مسلسل Parenthood على أقراص DVD: التاريخ، السعر، والمواصفات" . TVShowsOnDVD. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2011 .
  108. "الأبوة (2010) - الموسم الثاني (مجموعة من 6 أقراص DVD)" . EzyDVD . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2011 .
  109. "الأبوة - الموسم الثالث" . TVShowsOnDVD#com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
  110. "الأبوة (2010) - الموسم 3 (DVD)" . EzyDVD . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  111. "الأبوة - الموسم الرابع" . TVShowsOnDVD. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
  112. "الأبوة: الموسم الرابع (DVD)" . EzyDVD . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  113. "الأبوة - الموسم الخامس" . TVShowsOnDVD. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
  114. "الأبوة: الموسم الخامس (DVD)" . EzyDVD . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  115. ١ ٢ "الأبوة - الموسم السادس" . TVShowsOnDVD. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٢ .
  116. "الأبوة: الموسم السادس (DVD)" . EzyDVD . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  117. "الأبوة والأمومة - المواسم الكاملة من 1 إلى 6 [ DVD ] " . Amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  118. "الموقع الرسمي (باللغة الإيطالية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .