بيوس شويرت

كان بيوس لويس شويرت (22 نوفمبر 1892 - 11 مارس 1941) سياسيًا أمريكيًا ولاعب بيسبول محترفًا . لعب لفريق نيويورك يانكيز في دوري البيسبول الرئيسي، وكان عضوًا في مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الانتخابية الثانية والأربعين لولاية نيويورك من عام 1939 إلى عام 1941.

انتُخب شويرت، العضو في الحزب الديمقراطي ، كاتبًا لمقاطعة إيري في عام 1933 وأعيد انتخابه في عام 1936. وانتُخب لعضوية الكونغرس في عام 1938 وأعيد انتخابه في عام 1940. وتوفي شويرت إثر نوبة قلبية أثناء إلقائه خطابًا في 11 مارس 1941.

وُلد شويرت في أنغولا، نيويورك ، في 22 نوفمبر 1892. ^{[ 1 ]} كان الابن الوحيد للويزا أهلرز ^{[ 2 ]} وجوليوس ماركوس شويرت، الذي كان رئيس بلدية إيفانز ، نيويورك . ^{[ 3 ]} التحق بمدرسة أنغولا الثانوية في أنغولا، ^{[ 4 ]} حتى انتقل إلى مدرسة لافاييت الثانوية في بوفالو، نيويورك ، عام 1909. ^{[ 1 ]} لعب شويرت في مركز الماسك في فريقي البيسبول في كلتا المدرستين، كما لعب البيسبول شبه الاحترافي في عطلات نهاية الأسبوع. تخرج شويرت من لافاييت عام 1910. ^{[ 1 ]}

التحق شويرت بكلية وارتون للتجارة في جامعة بنسلفانيا . ^{[ 1 ]} وخلال دراسته في بنسلفانيا، كان عضوًا في أخوية سيجما فاي إبسيلون ، ولعب البيسبول الجامعي لفريق بن كويكرز في مركز الماسك . وفي سنته الأخيرة، انتخبه زملاؤه قائدًا للفريق . [ ^{5 ] بلغ} متوسط ​​ضرباته 0.183 في 26 مباراة مع الكويكرز عام 1914. وعلى الرغم من ضعف متوسط ​​ضرباته، إلا أن مهاراته الدفاعية أهّلته للانضمام إلى فريق "الإجماع"، وهو فريقٌ سبق فريق "كل أمريكا" للبيسبول الجامعي . تخرج شويرت من جامعة بنسلفانيا عام 1914 حاملاً شهادة بكالوريوس العلوم في الاقتصاد. ^{[ 1 ]}

بعد تخرجه، وقّع فرانك تشانس ، مدير فريق نيويورك يانكيز في دوري البيسبول الرئيسي ، عقدًا مع شويرت. ^{[ 6 ]} ظهر لأول مرة في الدوري الرئيسي في 20 أغسطس. لعب ثلاث مباريات مع اليانكيز عام 1914، ولم يُسجّل أي ضربة ناجحة في ثماني محاولات . ^{[ 1 ]} خلال فترة ما بين الموسمين 1914-1915، ادّعى شويرت وجود خطأ في عقده جعله لاعبًا حرًا . سعى فريق سينسيناتي ريدز لضمه ، ^{[ 7 ]} لكن بيل دونوفان ، المدير الجديد لليانكيز، أقنعه بتوقيع عقد جديد مع الفريق. في عام 1915، كان شويرت ثالث أفضل لاعب في مركز الماسك بعد جيف سويني وليس نوناميكر . لعب شويرت أربع مباريات مع اليانكيز قبل أن يُنقل إلى فريق جيرسي سيتي سكيترز في دوري الدرجة الثانية الدولي . حقق معدل ضربات بلغ 0.214 في 31 مباراة مع فريق جيرسي سيتي، ثم رُقّي إلى فريق نيويورك يانكيز قرب نهاية الموسم، ولعب خمس مباريات أخرى معهم. وكانت مباراة 7 أكتوبر 1915 آخر مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي. لعب 12 مباراة في دوري البيسبول الرئيسي، ^{[ 1 ]} بمعدل ضربات بلغ 0.208 في 24 محاولة . ^{[ 8 ]}

بعد موسم 1915، عيّنت جامعة الجنوب شويرت مديرًا رياضيًا جديدًا لها . ^{[ 9 ] [ 10 ]} افتتح متجرًا عامًا في أنغولا عام 1916. ^{[ 11 ]} مع فريق يانكيز، تنافس شويرت مع نوناميكر وروكسي والترز ووالت ألكسندر على مكان في قائمة الفريق لموسم 1916، لكن تمّت إحالته إلى فريق نيوارك إنديانز التابع للدوري الدولي، حيث بلغ معدل ضرباته 0.232 في 84 مباراة. ^{[ 1 ]} قبل موسم 1917، أبلغ الفرق باعتزاله لعبة البيسبول. ^{[ 12 ]} اشترى فريق موبايل سي غولز التابع لرابطة الجنوب من الدرجة الأولى عقده من نيوارك، ورفض شويرت الانضمام إلى موبايل. ^{[ 13 ]} أوقفه موبايل عن اللعب لكنه احتفظ به لموسم 1918. ^{[ 14 ]}

في مارس 1918، انضم شويرت إلى البحرية الأمريكية . ^{[ 15 ]} خدم أولًا ككاتب في حوض بناء السفن التابع للبحرية في بريمرتون ، ^{[ 8 ]} ثم رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في حوض بناء السفن التابع للبحرية في فيلادلفيا . في فيلادلفيا، لعب لفريق البيسبول التابع للمنطقة البحرية الرابعة، والذي كان يديره هاري ديفيس ، وضمّ موري راث ، وجينغ جونسون ، وبوب شوكي . ^{[ 1 ]} سُرّح من البحرية في نهاية الحرب. ^{[ 16 ]}

عاد شويرت إلى أنغولا عام 1920، ولعب البيسبول شبه الاحترافي محليًا. عندما أُصيب جميع لاعبي مركز الماسك الثلاثة لفريق بافالو بايسونز التابع للدوري الدولي خلال موسم 1920، وقّع شويرت عقدًا مع بافالو، وحقق معدل ضربات بلغ 0.496 في 14 مباراة. عاد إلى بايسونز عام 1921، بموجب اتفاقية تنص على أنه سيلعب مع بافالو فقط في المباريات التي تُقام على أرضه. حقق معدل ضربات بلغ 0.262 في 29 مباراة. ^{[ 1 ]} تم الاستغناء عنه في أبريل 1922 لعدم التحاقه بالفريق. ^{[ 17 ]} عمل في بنك أنغولا، بدءًا من كاتب وأمين صندوق، وتدرج في المناصب حتى أصبح رئيسًا له. ^{[ 1 ]} استمر في المشاركة في الرياضات شبه الاحترافية، وأصبح رئيسًا لدوري غرب نيويورك عام 1929. ^{[ 8 ]}

انخرط شويرت في منظمات مدنية في أنغولا. انتُخب نائبًا لقائد الفيلق الأمريكي ، ^{[ 18 ]} ورئيسًا لقسم إطفاء الحرائق التطوعي في أنغولا ورابطة رجال الإطفاء المتطوعين في الجنوب الغربي، ^{[ 8 ] [ 19 ]} ورئيسًا للمحفل الماسوني في إيفانز. ^{[ 20 ]} في عام 1933، ترشح شويرت لمنصب كاتب مقاطعة إيري عن الحزب الديمقراطي . فاز في الانتخابات لولاية مدتها ثلاث سنوات، وأُعيد انتخابه في عام 1936، وشغل المنصب من عام 1934 إلى عام 1938. ^{[ 1 ] [ 21 ]}

توفي شويرت في واشنطن العاصمة في 11 مارس 1941. كان قد حضر حفل عشاء في فندق أنابوليس، وانهار بعد إلقاء خطابٍ له بوقتٍ قصير. ^{[ 21 ] [ 27 ]} وكان يُعلن خلال الخطاب ترشحه لمنصب عمدة مدينة بوفالو . ^{[ 28 ]} نُقل على الفور إلى المستشفى، حيث أُعلن عن وفاته إثر نوبة قلبية. ^{[ 1 ]} ودُفن في مقبرة فورست أفينيو في أنغولا. وكان شويرت قد نجا من نوبة قلبية سابقة عام 1940 أثناء ممارسته الرياضة في صالة الألعاب الرياضية بمبنى الكابيتول الأمريكي . ^{[ 1 ]}

تزوج شويرت من هارييت "هاتي" إليزابيث شويرت، ابنة عمه، في 12 فبراير 1923. ^{[ 1 ] [ 29 ]} كانت معلمة في بوفالو وإيدن ، نيويورك . ^{[ 8 ]} لم يرزقا بأطفال. ^{[ 1 ]}

ترشحت هارييت شويرت ضد بتلر في الانتخابات التكميلية لشغل ما تبقى من ولاية شويرت في الكونغرس. ^{[ 30 ]} ولأنها كانت لا تزال في حداد، لم تقم هارييت بحملة انتخابية، وتولى ميد إلقاء الخطابات نيابةً عنها. ^{[ 31 ]} فاز بتلر على شويرت في الانتخابات. ^{[ 32 ]}

• قائمة الرياضيين والسياسيين الأمريكيين
• قائمة بأسماء أعضاء الكونغرس الأمريكي الذين توفوا أثناء توليهم مناصبهم (1900-1949)

• إحصائيات المسيرة المهنية من موقع Baseball Reference  · Baseball Reference (الفرق الصغيرة) · Retrosheet · Baseball Almanac     
• الكونغرس الأمريكي. "بيوس شويرت (الرقم التعريفي: S000162)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• مجلس النواب الأمريكي (1942). بيوس لويس شويرت، عضو مجلس النواب الراحل . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي - عبر هاثي تراست .