بلينفيلد، إلينوي

بلينفيلد هي قرية تقع في مقاطعتي ويل وكيندال بولاية إلينوي الأمريكية . بلغ عدد سكانها 44,762 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 .

تضم القرية أراضي في بلدتي بلينفيلد وويتلاند التابعتين لمقاطعة ويل ، بالإضافة إلى بلدتي نا-أو-ساي وأوسويغو في مقاطعة كيندال. ومع النمو الذي شهدته ضواحي شيكاغو في تسعينيات القرن الماضي وأوائل الألفية الجديدة، ازداد عدد سكان القرية من 4500 نسمة عام 1990 إلى ما يقارب 45000 نسمة عام 2020. وتقع القرية في منتصف المسافة بين مدينتي نابرفيل وجوليت في المقاطعات المحيطة بشيكاغو .

أنشأت القرية لجنةً للحفاظ على التراث المجتمعي، وأصدرت قانونًا لحماية المواقع التاريخية. وتضم محمية بحيرة رينويك ، وهي محمية غابات تابعة للمقاطعة تُستخدم لمراقبة الطيور وغيرها من الأنشطة. ويقع جنوب مبنى البلدية منتزه المستوطنين، الذي يضم بحيرةً ونصبًا تذكاريًا للحرب ومساحةً مفتوحةً وغيرها. ويُقيم المنتزه حفلاتٍ موسيقيةً في الهواء الطلق للجمهور خلال فصل الصيف. [ 3 ]

تاريخ

النصب التذكاري الذي يحدد موقع وتاريخ حصن بيغز

كانت المنطقة تُعرف باسم "ووكرز غروف" حتى تم تخطيطها باسم "بلينفيلد" عام 1841. استوطنتها في الأصل جالية كبيرة من شعب بوتاواتومي ، ثم تم التنازل عن الأرض لاحقًا للولايات المتحدة كجزء من معاهدة سانت لويس (1816) مع مجلس النيران الثلاثة . ويحاذي طريق الحدود الهندية الحدود الغربية لقطعة الأرض التي تم التنازل عنها في الأصل.

كان تجار الفراء الفرنسيون أول الأوروبيين الذين استقروا في المنطقة. وكان جيمس ووكر أول مستوطن أوروبي أمريكي فيها، حيث سافر إليها عام 1826 برفقة حماه، القس الميثودي جيسي ووكر، وأسس هناك بعثة تبشيرية صغيرة لشعب بوتاواتومي. ورافقه في رحلته جيمس ووكر، صهر جيسي ووكر، ليصبح أول أوروبي أمريكي يمتلك أرضًا في المنطقة عام 1828. [ 4 ]

في عام 1828، قام جيمس ووكر، برفقة عدد من الرجال، ببناء منشرة خشب تطورت حولها مستوطنة ووكرز غروف.

تُعتبر بلينفيلد أقدم مستوطنة في مقاطعة ويل، إذ تأسست أول مستوطنة في ووكرز غروف على ضفاف نهر دوبيج بحلول عام 1828. مع ذلك، تم تخطيط قرية بلينفيلد الفعلية شمال ووكرز غروف مباشرةً عام 1834 على يد تشيستر إنجرسول. أما مستوطنة إيست بلينفيلد المنفصلة، ​​فقد تم تخطيطها في يونيو 1836 على يد جيمس ماذرز، الذي بدأ ببيع قطع الأراضي في يوليو من العام نفسه. كما بنى طاحونة حبوب وقناة مائية غرب شارع ووتر، الذي أصبح فيما بعد طريق بلينفيلد-نابرفيل. بعد وفاة ليفي أرنولد عام 1845، تم دمج قطع أراضي "بلينفيلد" التي صممها إنجرسول، والتي شملت القطع في القسم 16، مع قطع أراضي إيست بلينفيلد التي صممها ماذرز في القسم 10، ومخطط ليفي أرنولد للقسم 9، لتشكيل القرية الحالية.

ازدهرت بلدة ووكرز غروف بفضل نهر دوبيج، وأنشأت طرقًا إلى حصن ديربورن في شيكاغو ، وكذلك إلى أوتاوا غربًا. نقل روبن فلاغ الأخشاب من منشرة ووكرز إلى شيكاغو لبناء أول هيكلين خشبيين في المدينة (منزل بي إف دبليو بيك ومنزل جورج دول للشحن). كما اعتمدت شيكاغو على هذه المستوطنة في البريد والإمدادات.

منزل فلاندرز في بلينفيلد

تأثر ازدهار المجتمع المبكر سلبًا بافتتاح قناة إلينوي وميشيغان عام 1848، نظرًا لعدم وقوع القرية على ضفاف القناة. وتضم القرية العديد من المنازل ذات الطراز الإغريقي المُجدد ، ومنازل "أب رايت" و"وينغ" ، [ 5 ] ومدرسة بُنيت عام 1847، وعددًا من المنازل التي تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر. ويوجد في بلينفيلد حاليًا ثلاثة مبانٍ مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية: نُزُل بلينفيلد هاف واي ، ومنزل فلاندرز ، ومحطة وقود ستاندرد أويل التي شُيدت عام 1928. [ 6 ]

وبما أن ولاية إلينوي كانت خاضعة لسيطرة دعاة إلغاء العبودية وكانت ولاية حرة، فقد قدم دعاة إلغاء العبودية في بلينفيلد الطعام والمأوى للعبيد الهاربين الذين اتبعوا طريق السكك الحديدية السرية . [ 7 ]

تأسست كلية نورث سنترال في القرية عام 1861 باسم كلية بلينفيلد.

تأسست منطقة مكتبة بلينفيلد العامة في القرية عام 1925 باسم مكتبة نيمونز فيليدج أوف بلينفيلد العامة المجانية.

بلينفيلد هي مسقط رأس إيدي غاردنر، أحد الطيارين الذين يُنسب إليهم الفضل في إنشاء خطوط البريد الجوي العابرة للقارات لهيئة البريد الأمريكية . ومن أوائل المهندسين المعماريين المرتبطين بمبانٍ في بلينفيلد: جيه إي مينوت من أورورا؛ وجي جوليان بارنز وجون إتش بارنز من جوليت؛ وهيربرت كويل من جوليت وبلينفيلد. [ 8 ]

عانت بعض المناطق القديمة في بلينفيلد من ازدحام مروري خانق. قبل إنشاء الطريق السريع 55 شرق القرية في أواخر خمسينيات القرن الماضي، كان الطريق السريع الأمريكي 30 ( طريق لينكولن السريع ) والطريق السريع الأمريكي 66 (المعروف أحيانًا باسم "الطريق الأم") يندمجان في شارع واحد يمتد لثلاثة مربعات سكنية في وسط المدينة، على ما يُعرف الآن بطريق إلينوي 59. كان هذا الاندماج بين طريق بلينفيلد/جوليت جنوبًا وشارع لوكبورت شمالًا، ولا تزال المنطقة تعاني من ازدحام مروري كثيف حتى خارج أوقات الذروة. في وقت من الأوقات، تقاطع أطول طريقين معبدين في العالم ( طريق لينكولن السريع والطريق السريع الأمريكي 66 ) داخل بلينفيلد. لم يتقاطع الطريقان إلا مرتين، وكلا الموقعين يقعان في مقاطعة ويل. أما الموقع الآخر فيقع في مدينة جوليت المجاورة .

إعصار عام 1990

في 28 أغسطس/آب 1990، ضرب إعصار من الفئة F5 مدينة بلينفيلد. أسفر الإعصار عن مقتل 29 شخصًا، 24 منهم لقوا حتفهم على الفور، و5 توفوا لاحقًا متأثرين بجراحهم، بالإضافة إلى إصابة 353 آخرين. كما تضرر ودُمر أكثر من 1100 منزل. قطع الإعصار مسافة تزيد عن 26 كيلومترًا (16 ميلًا) في غضون 30 دقيقة. ودمر مدرسة بلينفيلد الثانوية الوحيدة آنذاك، والتي تُعرف الآن باسم مدرسة بلينفيلد المركزية الثانوية. ولم يُطلق الإنذار إلا بعد مرور الإعصار بالمدينة. [ 9 ] شهدت بلينفيلد طفرة سكانية في نهاية القرن العشرين عقب الإعصار، مع ظهور عدد كبير من المجمعات السكنية الجديدة. قبل ذلك، كانت بلينفيلد مدينة زراعية في المقام الأول. 

الجغرافيا

تقع بلينفيلد في شمال غرب مقاطعة ويل. تمتد حدود القرية غربًا إلى الجزء الشرقي من مقاطعة كيندال. يحد بلينفيلد من الجنوب مدينة جوليت ، ومن الشرق قرية روميوفيل ، ومن الشمال الشرقي قرية بولينغبروك ، ومن الشمال مدينة نابرفيل . تقع الأراضي الزراعية في مقاطعة كيندال إلى الغرب.

يمتد الطريق السريع بين الولايات رقم 55 على طول الحافة الشرقية للقرية، مع مخرجين. يتجه الطريق السريع بين الولايات رقم 55 شمال شرقًا لمسافة 55 كيلومترًا (34 ميلًا) إلى مركز شيكاغو ، وجنوب غربًا لمسافة 160 كيلومترًا (100 ميل) إلى بلومنجتون . يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 30 عبر مركز بلينفيلد، متجهًا شمال غربًا لمسافة 21 كيلومترًا (13 ميلًا) إلى مونتغمري ، وجنوب شرقًا لمسافة 14 كيلومترًا (9 أميال) إلى جوليت . يتقاطع طريق إلينوي رقم 126 مع الطريق السريع الأمريكي رقم 30 في مركز بلينفيلد، متجهًا شمال شرقًا لمسافة 4 كيلومترات (2.5 ميل) إلى الطريق السريع بين الولايات رقم 55، وغربًا لمسافة 23 كيلومترًا (14 ميلًا) إلى يوركفيل . يمر طريق إلينوي رقم 59 عبر مركز بلينفيلد مع الطريق السريع الأمريكي رقم 30، ولكنه يتجه شمالًا لمسافة 14 كيلومترًا (9 أميال) إلى الجانب الغربي من نابرفيل، وجنوبًا لمسافة 10 كيلومترات (6 أميال) إلى شور وود .        

بحسب سجلات تعداد عام 2021، تبلغ مساحة بلينفيلد الإجمالية 25.75 ميلًا مربعًا (66.69 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 24.71 ميلًا مربعًا (64.00 كيلومترًا مربعًا ) (أي 95.98%) يابسة، و 1.03 ميلًا مربعًا (2.67 كيلومترًا مربعًا ) (أي 4.02%) مسطحات مائية. [ 10 ] يمر نهر دوبيج عبر مركز القرية، متجهًا جنوبًا نحو نهر ديسبلينز في حوض نهر إلينوي .   

على غرار اسمها، تتميز تضاريس بلينفيلد عمومًا بالانبساط. قبل آلاف السنين، كانت أراضي بلينفيلد الكبرى جزءًا من قاع بحيرة وابونسي الجليدية. إلا أن البحيرة لم تصمد طويلًا، وجفّت في نهاية المطاف لتصب في وادي نهر إلينوي. [ 11 ] خلّفت البحيرة وراءها منظرًا طبيعيًا منبسطًا للغاية. يبلغ ارتفاع معظم وسط مدينة بلينفيلد حوالي 183-191 مترًا فوق مستوى سطح البحر، مع وجود بعض المناطق في الأجزاء الغربية والشمالية الغربية من ضواحي القرية التي تتجاوز ارتفاعها 210 أمتار . وقد نتج هذا الارتفاع عن الركام الجليدي النهائي الذي تشكّل خلال حقبة ويسكونسن من العصر الجليدي الأخير، وهي آخر فترة جليدية مسجلة.  

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1870723
1880686-5.1%
189085224.2%
19009208.0%
1910101910.8%
1920114712.6%
1930142824.5%
194014854.0%
1950176418.8%
1960218323.8%
1970292834.1%
1980377729.0%
1990455720.7%
200013,038186.1%
201039,581203.6%
202044,76213.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ]

التركيبة العرقية والإثنية

قرية بلينفيلد، إلينوي - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 13 ]بوب 2010 [ 14 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 15 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)1244429,41530,43593.14%74.32%67.99%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)109215530480.84%5.44%6.81%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)746510.05%0.12%0.11%
آسيويون فقط (NH)163299342991.25%7.56%9.60%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)112100.01%0.03%0.02%
عرق آخر فقط (NH)16621400.12%0.16%0.31%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)9465116680.72%1.64%3.73%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)504424751113.87%10.73%11.42%
المجموع13,03839,58144,762100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان بلينفيلد 44,762 نسمة، موزعين على 13,707 أسرة و11,399 عائلة. [ 16 ] [ 17 ] وكان متوسط ​​العمر 37.3 سنة. 29.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و9.8% منهم في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 97.4 لكل 100 أنثى، و95.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 16 ]

99.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.5% في المناطق الريفية. [ 18 ]

من بين 13,707 أسرة في القرية، كان 50.3% منها تضم ​​أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 70.5% منها أسرًا مكونة من زوجين، و9.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و15.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 12.5% ​​من إجمالي الأسر، بينما كان 4.6% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 16 ]

بلغت الكثافة السكانية 1738.60 نسمة لكل ميل مربع (671.28 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الوحدات السكنية 14027 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 544.82 وحدة لكل ميل مربع (210.36 وحدة/كم² ) ؛ وكانت نسبة الوحدات الشاغرة 2.3%. وبلغ معدل الشغور في المساكن المملوكة 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في المساكن المؤجرة 6.1%. [ 16 ]

التقديرات الديموغرافية

أشارت التقديرات إلى أن 14.71% من الأسر لم تكن أسرًا بالمعنى المتعارف عليه. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.66 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.35 فردًا.

وأفادت التقديرات أن 8.2% من السكان تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 عامًا، و 24.5% تتراوح أعمارهم بين 25 و 44 عامًا، و 27.6% تتراوح أعمارهم بين 45 و 64 عامًا.

الدخل والفقر

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في القرية 131,241 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 141,664 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 76,366 دولارًا مقابل 50,053 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في القرية 45,365 دولارًا. وكان حوالي 1.2% من الأسر و1.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 2.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

الفنون والثقافة

مبنى الماسونية، وسط مدينة بلينفيلد

في منتصف القرن التاسع عشر، كانت المنطقة التجارية في بلينفيلد تتألف من مبانٍ خشبية ذات أشكال وأحجام متنوعة، يتراوح ارتفاعها بين طابق واحد وطابقين، وكانت تتميز عادةً بمظلات بارزة من الخشب والمعدن، بالإضافة إلى واجهات خشبية أفقية ذات حواف زائفة أو نوافذ عرض كبيرة. [ 19 ] وكانت هناك أرصفة خشبية مرتفعة بمقدار  قدمين فوق الطرق الترابية على أساس من الحجر الجيري. [ 19 ] شُيّد آخر مبنى خشبي في شارع لوكبورت عام 1869، بينما شُيّد أول مبنى حجري على طول شارع لوكبورت عام 1865، وقد أدخلت المباني الحجرية التي بُنيت بعد عام 1870 طابعًا تجاريًا جديدًا حيث بدأت سمات تصميمية مشتركة في دمج المباني معًا؛ بما في ذلك: خطوط أرضية وسقف متطابقة، وواجهات متاجر من الحديد الزهر بنوافذ أكبر، ومظلات قماشية قابلة للفتح، وأفاريز معدنية مختومة، وما إلى ذلك. [ 19 ]

الكنائس

كانت مباني الكنائس الأولى في بلينفيلد ذات هياكل خشبية، وفرضت طرازي العمارة اليونانية والقوطية على طول الطرق الترابية. [ 19 ] في خمسينيات القرن التاسع عشر، شيدت أربع جماعات مختلفة كنائس على طول شارع لوكبورت، بما في ذلك الميثوديون، والكونغريغاشناليون، والمعمدانيون، والإنجيليون. [ 19 ]

في عام 1836، بنى الميثوديون كنيسة ذات هيكل خشبي (تقع في شارع لوكبورت الحالي)، وفي عام 1868 بنوا كنيسة أخرى أكبر بكثير من الحجر الجيري (تقع في شارع إلينوي الحالي في وسط مدينة بلينفيلد). [ 19 ] [ 20 ] تم تحويل الكنيسة الأصلية التي بُنيت عام 1836 لاحقًا إلى متجر في الطابق الأول وقاعة اجتماعية في الطابق الثاني. [ 19 ]

في عام 1850 تم بناء الكنيسة التجمعية (التي تقع في شارعي لوكبورت وإلينوي الحاليين) بتكلفة 2200 دولار. [ 20 ] تمت إضافة الجناح الشرقي للكنيسة في عام 1907. [ 20 ]

في عام 1836، شيدت الكنيسة المعمدانية أول كنيسة لها، بمساحة 26  قدمًا × 36  قدمًا، وبتكلفة 2500 دولار. [ 20 ] ثم حُوِّلت هذه الكنيسة لاحقًا إلى ورشة حدادة في عام 1857 بعد بناء كنيسة جديدة بتكلفة تتراوح بين 4500 و5000 دولار، واحترقت في عام 1914، ثم أُعيد بناؤها في الموقع نفسه (الواقع حاليًا عند تقاطع شارعي ديفيجن ولوكبورت). [ 20 ]

تعليم

مدرسة بلينفيلد المركزية الثانوية

في مقاطعة ويل، تقع غالبية بلينفيلد ضمن منطقة مدارس بلينفيلد الموحدة رقم 202 ، بينما تقع أجزاء منها ضمن منطقة مدارس أوسويغو الموحدة رقم 308 ، ومنطقة مدارس إنديان برايري الموحدة رقم 204. [ 21 ] أما في مقاطعة كيندال، فتقع معظم أجزاء بلينفيلد ضمن منطقة أوسويغو، بينما تقع بعض أجزائها ضمن منطقة بلينفيلد . [ 22 ]

تخدم منطقة مدارس بلينفيلد الموحدة رقم 202 أجزاء من بلينفيلد، وجوليت ، وكريست هيل ، وبولينغبروك ، وروموفيل ، وبلدة بلينفيلد في الأجزاء غير المدمجة من مقاطعة ويل.

بلغ عدد الطلاب المسجلين في المنطقة ذروته في العام الدراسي 2010-2011، حيث وصل إلى 29,254 طالبًا. ومنذ ذلك الحين، يشهد عدد الطلاب انخفاضًا مطردًا، ويتراجع حاليًا بمعدل عدة مئات من الطلاب سنويًا. ويبلغ عدد الطلاب المسجلين حاليًا 24,737 طالبًا للعام الدراسي 2022-2023. [ 23 ]

مدارس منطقة بلينفيلد الثانوية
مدرسة ثانويةمقررالمنطقة التعليميةموقعمقاطعة
مدرسة بلينفيلد المركزية الثانوية1959منطقة مدارس بلينفيلد الموحدة 20224120 فورت بيجز درايف، بلينفيلد، إلينوي 60544سوف
مدرسة بلينفيلد ساوث الثانوية2001منطقة مدارس بلينفيلد الموحدة 2027800 طريق كاتون فارم، بلينفيلد، إلينوي 60586كيندال
مدرسة بلينفيلد نورث الثانوية2005منطقة مدارس بلينفيلد الموحدة 20212005 جنوب الجادة 248، بلينفيلد، إلينوي 60585سوف
مدرسة بلينفيلد إيست الثانوية2008منطقة مدارس بلينفيلد الموحدة 20212001 طريق نابرفيل الجنوبي، بلينفيلد، إلينوي 60585سوف

مواصلات

الطرق السريعة

تشمل الطرق السريعة الرئيسية في بلينفيلد ما يلي:

الحافلات

قامت شركة حافلات "بيس " بتوسيع خطين (755 و855) إلى بلينفيلد ابتداءً من 6 مايو 2013. كلا الخطين عبارة عن خدمة ثنائية الاتجاه خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع [ 24 ] من مركز قرية بلينفيلد إلى وسط مدينة شيكاغو . ينتهي أحد الخطين في منطقة إلينوي الطبية، والآخر في منطقة إيست لوب في شيكاغو . [ 25 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

  • بوابة شيكاغو

مراجع

  1. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بلينفيلد، إلينوي
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  3. "قرية بلينفيلد، إلينوي" . www.plainfield-il.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  4. لو بارون، تاريخ مقاطعة ويل ، صفحة 478. دبليو إم لو بارون الابن وشركاه، 1878
  5. «أُدرجت منطقة وسط مدينة بلينفيلد التاريخية على طول شارع لوكبورت مؤخرًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية» . tribunedigital-chicagotribune . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  6. "قاعدة بيانات السجل الوطني للأماكن التاريخية وصفحة البحث - الموقع الرسمي للسجل الوطني للأماكن التاريخية - جزء من إدارة المتنزهات الوطنية" . www.nps.gov . تاريخ الوصول: 3 مايو 2018 .
  7. كاري، ج. سيمور، شيكاغو: تاريخها وبناتها ، صفحة 414، شركة إس. جيه. كلارك للنشر، شيكاغو، 1918
  8. "لامبرت: هربرت كويل، المهندس المعماري غزير الإنتاج في بلينفيلد" . 30 مايو 2012.
  9. «كان إعصار بلينفيلد عام 1990 فريدًا من نوعه في تكوينه ودماره وإعادة بنائه» . شبكة شو الإخبارية المحلية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  10. مكتب الإحصاء الأمريكي. "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  11. "الموارد الإلكترونية | متحف ولاية إلينوي" .
  12. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  13. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - قرية بلينفيلد، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  14. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية بلينفيلد، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية بلينفيلد، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 .
  17. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  18. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 لامبرت، مايكل أ.؛ فلين، توماس هـ. (2000). دليل تصميم قرية بلينفيلد، إلينوي، لممر لوكبورت ستريت التجاري . بلينفيلد، إلينوي: شركة أريس للمهندسين المعماريين والمخططين.
  20. 1 2 3 4 5 سميث، تيم وميشيل (2012). صور من أمريكا؛ بلينفيلد ( الطبعة الأولى). تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ISBN  978-0-7385-9438-5.
  21. قسم الجغرافيا (22 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ويل، إلينوي (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .- نص
  22. قسم الجغرافيا (22 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كيندال، إلينوي (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .- قائمة نصية
  23. "التسجيل" . بطاقة تقرير إلينوي .
  24. "حافلة بيس - الخط 755 - بلينفيلد - آي إم دي إكسبريس" . www.pacebus.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2009.
  25. "شركة بايس توسع خدمة بلينفيلد-شيكاغو بفضل نجاح برنامج الحافلات على جانب الطريق" . مايو 2013.
  26. "أخيراً تحصل شيا كولي من شيكاغو على فرصتها في 'السباق'"" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018. "
  27. "ملف تعريف كريستوفر براذر في رابطة كرة السلة للمحترفين" . pba.com . 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2019 .