شغّلي أغنية ميستي من أجلي

فيلم "بلاي ميستي فور مي" (Play Misty for Me) هو فيلم إثارة نفسية أمريكي من نوع النيو نوار، صدر عام 1971 ، من إخراج وبطولة كلينت إيستوود في أول تجربة إخراجية له . وشاركته البطولة جيسيكا والتر ودونا ميلز . تدور أحداث الفيلم، الذي كتبه جو هايمز ودين ريسنر ، وهما من المتعاونين الدائمين مع إيستوود، حول مذيع راديو يتعرض للمطاردة من قبل معجبة مهووسة.

حقق الفيلم نجاحاً نقدياً وتجارياً، ونالت والتر إشادة واسعة عن أول دور سينمائي رئيسي لها، بما في ذلك ترشيح لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي .

ديف غارفر مذيع راديو في محطة KRML ، يبث برنامجه ليلًا من استوديو في كارمل باي ذا سي، كاليفورنيا ، وغالبًا ما يُضمّن برنامجه قصائد شعرية . بعد انتهاء عمله في حانته المفضلة، وبينما كان يلعب لعبةً عبثيةً مع النادل باستخدام الفلين وأغطية الزجاجات، لفت انتباه امرأة تُدعى إيفلين دريبر عمدًا. أوصل غارفر دريبر إلى منزلها، حيث كشفت له أن وجودها في الحانة لم يكن مصادفةً؛ بل هي من بحثت عنه بعد أن سمعت ذكر الحانة في برنامجه الإذاعي. خمن بشكل صحيح أنها المتصلة المتكررة التي تطلب دائمًا مقطوعة الجاز الشهيرة " ميستي ". ثم مارسا الجنس.

بدأت علاقة عابرة بين ديف وإيفلين. لكن سرعان ما بدأت إيفلين تُظهر سلوكًا قهريًا وسمات شخصية متقلبة أثارت قلق ديف. فقد ظهرت في منزله دون دعوة، وتبعته إلى عمله، واتصلت به مطالبةً إياه ألا يتركها وشأنها ولو لدقيقة واحدة. وكانت القشة التي قصمت ظهر البعير عندما قاطعت إيفلين الغيورة اجتماع عمل، ظنًا منها أن رفيقة ديف على الغداء هي حبيبته، مما أدى إلى ضياع فرصة مهمة في مسيرته المهنية.

أدت محاولاته لقطع علاقته بإيفلين بلطف إلى محاولتها الانتحار في منزله بقطع معصميها. بعد أن رفضها ديف مجددًا لمحاولتها ابتزازه بإصاباتها، اقتحمت إيفلين منزله، ووجدتها مدبرة منزله بيردي وهي تُخرب ممتلكاته. طعنت إيفلين بيردي (التي نُقلت إلى المستشفى لكنها نجت)، ثم أُدخلت لاحقًا إلى مستشفى للأمراض النفسية.

أثناء سجن إيفلين، يُعيد ديف إحياء علاقته مع حبيبته السابقة توبي ويليامز. بعد بضعة أشهر، تتصل إيفلين مجددًا بالاستوديو لتطلب أغنية "ميستي". تخبر ديف أنها أُطلق سراحها وأنها ستنتقل إلى هاواي لبداية جديدة في حياتها. ثم تقتبس من قصيدة إدغار آلان بو " أنابيل لي ". في تلك الليلة، بينما كان ديف نائمًا، تتسلل إيفلين إلى منزله وتحاول قتله بسكين، لكنه يصدها وتتمكن من الهرب. يُكلف ديف المحقق ماكالوم بالتنصت على هاتفه تحسبًا لاتصالها به مرة أخرى.

يُخبر ديف توبي عن إيفلين ويُحذّرها من الاقتراب منه حتى يتم القبض عليها، فتوافق. دون علمه، أصبحت إيفلين بالفعل زميلته الجديدة في السكن، وتُدعى "أنابيل". تُدرك توبي أن أنابيل هي إيفلين عندما ترى الندوب على معصمي إيفلين، ولكن قبل أن تتمكن توبي من الهرب، تُقيّدها إيفلين وتُكمّم فمها. عندما يصل ماكالوم إلى منزل توبي للاطمئنان عليها، تطعنه إيفلين طعنة قاتلة بمقص.

يربط ديف بين زميلة توبي في السكن والقصيدة. عندما يتصل بتوبي ليحذرها، تجيبه إيفلين قائلةً إنها وتوبي تنتظرانه. ينتقل ديف من البث المباشر إلى الموسيقى المسجلة ويسرع إلى المنزل، حيث يجد توبي مقيدة. وبينما يقترب منها، تهاجمه إيفلين بسكينها، وتطعنه عدة مرات في المنزل المظلم. في المحاولة الثالثة، يوجه ديف لكمة قوية إلى وجه إيفلين، فتدفعها للخلف عبر النافذة الزجاجية إلى الشرفة؛ فتسقط من فوق الحاجز ثم إلى الشاطئ الصخري في الأسفل، لتلقى حتفها. يعود ديف المصاب إلى المنزل ويفك قيود توبي، ويغادران المنزل بينما يبدأ صوته في البرنامج الإذاعي بأغنية "ميستي".

• كلينت إيستوود في دور ديف غارفير
• جيسيكا والتر في دور إيفلين دريبر
• دونا ميلز بدور توبي ويليامز
• جون لارش في دور الرقيب ماكالوم
• جاك جينغ في دور فرانك
• إيرين هيرفي بدور مادج
• جيمس ماك إيتشين في دور آل مونتي
• كلاريس تايلور في دور بيردي
• دونالد سيجل في دور مورفي
• ديوك إيفرتس بدور جاي جاي
• جاك كوسلين بدور سائق سيارة أجرة
• بريت ليند في دور أنجليكا

يظهر موسيقيو الجاز جوني أوتيس ، وجو زاوينول ، وكانونبول أديرلي بشخصياتهم الحقيقية في مشاهد تم تصويرها في مهرجان مونتيري للجاز عام 1970. ^{[ 4 ]}

كتبت السيناريو جو هايمز ، عارضة أزياء وراقصة سابقة تحولت إلى سكرتيرة، وقام دين ريسنر بتنقيحه. ^{[ 5 ] : 192} حصل روس هانتر على القصة أثناء عمله في يونيفرسال بيكتشرز . ^{[ 6 ] [ 1 ]}

قبل وفاة إيرفينغ ليونارد ، الشريك المؤسس لشركة مالباسو للإنتاج ، ناقش هو وإيستوود فيلمًا أخيرًا، فيلمًا يمنح إيستوود السيطرة الفنية التي كان يطمح إليها من خلال إخراجه أول أعماله. كان الفيلم بعنوان " بلاي ميستي فور مي " . وقد علّق إيستوود على دوره الجديد قائلًا: ^{[ 7 ]}

بعد سبعة عشر عامًا من المحاولات المضنية، والتواجد في مواقع التصوير، وربما التأثير على بعض إعدادات الكاميرا بآرائي، ومشاهدة الممثلين وهم يعانون معاناة شديدة دون أي مساعدة، والعمل مع مخرجين جيدين وسيئين، وصلتُ إلى مرحلةٍ أصبحتُ فيها جاهزًا لإنتاج أفلامي الخاصة. لقد استوعبتُ جميع أخطائي وتعلمتُ كل ما هو قيّم، والآن أملك من المعرفة ما يكفي للتحكم في مشاريعي الخاصة والحصول على ما أريده من الممثلين.

كان من المقرر في الأصل أن تدور أحداث الفيلم في لوس أنجلوس، ولكن بناءً على إصرار إيستوود، تم تصويره في أجواء كارمل باي ذا سي الأكثر راحة ، حيث تمكن من تصوير المشاهد في محطة الإذاعة المحلية والحانات والمطاعم ومنازل الأصدقاء. ^{[ 5 ] : 193} وكانت فكرة إضافة شخصية حب أخرى، وهي توبي، حبيبة متزنة، إلى الحبكة، اقتراحًا من سونيا تشيرنوس، وهي محررة كانت تعمل مع إيستوود عندما تم اكتشافه لأول مرة لفيلم راوهايد . ^{[ 5 ] : 193}

بدأ التصوير في مونتيري، كاليفورنيا ، في سبتمبر 1970، وعلى الرغم من أن هذا كان أول فيلم من إخراج إيستوود، إلا أن دون سيجل كان حاضرًا للمساعدة، كما شارك في الفيلم بدور نادل. وضم فريق التصوير متعاونين دائمين مع سيجل، مثل مدير التصوير بروس سورتيس ، والمحرر كارل بينجيتور، والمؤلف الموسيقي دي بارتون . ^{[ 5 ]}

تم تصوير مشاهد إضافية في مهرجان مونتيري للجاز في سبتمبر 1970، بمشاركة عمالقة الجاز جوني أوتيس ، وكانونبول أديرلي ، وجو زاوينول ، مؤسس فرقة ويذر ريبورت لاحقًا . ويذكر المعلق: "كانت تلك فرقة كانونبول أديرلي. كانوا يعزفون في مهرجان مونتيري للجاز مع ديوك إلينغتون ، ووودي هيرمان ، وجو ويليامز ، وغيرهم الكثير. والآن سنستمع إلى فرقة "ذا غايتور كريك أورغانيزيشن" وأغنية "فيلينغ فاين"..." ^{[ 4 ]}

لا يزال مصنع السردين قائمًا في نفس موقعه كما ظهر في الفيلم، عند تقاطع شارعي بريسكوت وويف، ^{[ 8 ]} على بُعد مبنى واحد فقط من كانيري رو في مونتيري. أما محطة الراديو KRML ، فكانت محطة جاز حقيقية في كارمل، نُقلت استوديوهاتها إلى مبنى إيستوود عند تقاطع شارعي سان كارلوس والخامس، في نفس مبنى مطعم هوغز بريث إن (الذي كان يملكه إيستوود). بعد فترة توقف قصيرة في عام 2010، عادت المحطة للبث في عام 2011.

حصل إيستوود على حقوق أغنية " ميستي " بعد أن شاهد عازف البيانو إيرول غارنر يعزف في مهرجان كونكورد الموسيقي عام 1970. كما دفع إيستوود 2000 دولار أمريكي مقابل استخدام أغنية " أول مرة رأيت فيها وجهك " لروبرتا فلاك . ^{[ 5 ]} بفضل التخطيط الدقيق والإخراج الفعال لإيستوود (والذي أصبح لاحقًا أحد سماته المميزة)، تم إنتاج الفيلم بميزانية أقل بنحو 50 ألف دولار من ميزانيته البالغة  مليون دولار، واكتمل قبل الموعد المحدد بأربعة أو خمسة أيام. ^{[ 5 ]} ذكرت مجلة فارايتي أن الميزانية بلغت 1,242,000 دولار أمريكي. ^{[ 6 ]} بينما أشارت مصادر أخرى إلى أن الميزانية بلغت 750,000 دولار أمريكي. ^{[ 1 ]}

عُرض فيلم "بلاي ميستي فور مي" لأول مرة في أكتوبر 1971 في مهرجان سان فرانسيسكو السينمائي . وافتُتح عرضه في ست مدن في 20 أكتوبر 1971، قبل أن يتوسع عرضه في نوفمبر. ^{[ 1 ] [ 5 ] : 195}

• شاهد فيلم Misty for Me على موقع IMDb
• شاهدوا فيلم Misty for Me على موقع Rotten Tomatoes
• شاهدوا فيلم "Play Misty for Me" في كتالوج أفلام AFI الروائية