فطيرة لحم الخنزير
فطيرة لحم الخنزير هي فطيرة لحم إنجليزية تقليدية ، تُقدم عادةً في درجة حرارة الغرفة، وإن كانت تُقدم أحيانًا ساخنة. تتكون من حشوة من لحم خنزير مفروم خشنًا ودهن الخنزير، محاطة بطبقة من مرق لحم الخنزير الهلامي في عجينة معجنات مصنوعة من الماء الساخن . [ 1 ]
تاريخ
تُعدّ فطائر لحم الخنزير الحديثة امتدادًا مباشرًا لفطائر اللحم المرتفعة التي كانت شائعة في مطابخ العصور الوسطى، والتي كانت تستخدم عجينة كثيفة تُخبز في الماء الساخن كوسيلة بسيطة لحفظ الحشوة. [ 2 ] وفي فرنسا، نشأت من نفس الوصفات فطيرة "باتيه أون كروت" الحديثة . كانت العديد من وصفات فطائر اللحم في العصور الوسطى تُحلى، غالبًا بالفاكهة، وكان يُفترض تناولها باردة: حيث تُرمى القشرة بدلًا من أكلها. ومن بين الوصفات المُتقنة والمذهلة التي وُصفت في مجموعة وصفات العصور الوسطى " فورم أوف كوري" ، فطيرة لحم ذات قشرة مُشكّلة على هيئة أسوار ومحشوة بالكاسترد الحلو، ثم تُقدّم الفطيرة كاملةً مُشتعلة . وكان هناك نوع آخر مُشتق من هذا الطبق، ذو أبراج معجنات مجوفة حول فطيرة لحم خنزير مركزية، لا يزال رائجًا في القرن الثامن عشر تحت اسم "فطيرة باتاليا". [ 3 ] تضمنت مجموعة وصفات هانا غلاس المؤثرة لعام 1747 وصفةً لـ" فطيرة لحم الخنزير تشيشاير "، وهي فطيرة محشوة بطبقات من لحم الخنزير والتفاح، محلاة قليلاً بالسكر، ومملوءة بنصف لتر (285 مل) من النبيذ الأبيض . وبحلول القرن التاسع عشر، أصبحت مزيجات الفاكهة واللحوم المحلاة أقل شيوعًا، واتخذت فطيرة لحم الخنزير ذات القشرة المرتفعة شكلها الحديث.
الأنواع

تعتمد وصفات الفطائر التقليدية على مزيج من الدهون واللحوم المدخنة ، مع استخدام مزيج من الملح ونترات البوتاسيوم في عملية التمليح، مما يُكسب الحشوة لونًا ورديًا بعد الطهي. [ 4 ] غالبًا ما تُصنع الفطائر في قوالب أو أشكال محددة، مما يُعطيها شكلًا منتظمًا للغاية. تُعد هذه الطريقة أبسط وأقل تكلفة للإنتاج بكميات كبيرة، ولذا فهي الخيار الأكثر شيوعًا لدى المصنّعين التجاريين.
بما أن اللحم ينكمش أثناء طهي الفطيرة، فقد نصت الوصفات التقليدية على سكب السمن المصفى أو مرق لحم الخنزير الساخن في الفطيرة بعد خبزها. يتجمد هذا المزيج عند تبريده، فيملأ الفراغ بين اللحم والعجين، ويمنع وصول الهواء إلى الحشوة وتلفها. أما المصنّعون التجاريون فيستخدمون محلولًا من الجيلاتين بنسبة 6% عند درجة حرارة تتراوح بين 80 و90 درجة مئوية (176 و194 درجة فهرنهايت) ، يُضاف إلى الفطيرة مباشرة بعد خبزها. [ 5 ]
فطيرة لحم الخنزير من ميلتون موبراي


سميت فطيرة لحم الخنزير ميلتون موبراي نسبةً إلى ميلتون موبراي ، وهي بلدة في ليسترشاير . [ 6 ] وبينما يُزعم أحيانًا أن فطائر ميلتون اكتسبت شعبية بين صيادي الثعالب في المنطقة في أواخر القرن الثامن عشر، [ 7 ] فقد ذُكر أيضًا أن ارتباط تجارة فطائر لحم الخنزير بميلتون بدأ حوالي عام 1831 كنشاط جانبي في مخبز صغير ومتجر حلويات في البلدة، يملكه إدوارد أدكوك. [ 8 ] وفي غضون العقد التالي، بدأ عدد من الخبازين الآخرين بتوريدها، ولا سيما إينوك إيفانز، وهو بقال سابق، والذي يبدو أنه كان مسؤولاً بشكل خاص عن تأسيس هذه الصناعة على نطاق واسع. [ 8 ] وسواء أكان ذلك صحيحًا أم لا، فقد وفر الارتباط بالصيد دعاية قيّمة، على الرغم من أن أحد كُتّاب أعمدة الصيد المحليين كتب عام 1872 أنه من المستبعد للغاية أن "يحمل زوارنا الأرستقراطيون قطعًا من الفطيرة معهم على ظهور الخيل". [ 9 ]
السمة الرئيسية المميزة لفطيرة ميلتون هي أنها تُصنع بعجينة تُشكّل يدويًا. [ 9 ] يُحدد التعريف الحديث لفطائر ميلتون أن الوصفة يجب أن تستخدم لحمًا غير مُعالج ، يكون لونه رماديًا عند طهيه؛ ومع ذلك، أشارت دوروثي هارتلي في كتابها " الطعام في إنجلترا" الصادر عام 1954 إلى أن "كمية صغيرة من صلصة الأنشوجة [...] تجعل فطائر ميلتون موبراي وردية اللون من الداخل، بينما في معظم المناطق الأخرى يكون لون اللحم في الفطائر بنيًا أو رماديًا". [ 10 ]
نظراً لارتفاع سعر فطيرة ميلتون موبراي، تقدمت جمعية ميلتون موبراي لفطائر لحم الخنزير بطلب إلى الاتحاد الأوروبي لحماية المنتج كمؤشر جغرافي محمي، وذلك نتيجة لتزايد إنتاج فطائر ميلتون موبراي من قبل شركات تجارية كبيرة في مصانع بعيدة عن ميلتون موبراي، ووصفات تختلف عن الوصفة الأصلية التي تعتمد على لحم الخنزير غير المعالج. وقد مُنحت الحماية في 4 أبريل 2008، وبموجب هذا القرار، يُسمح فقط للفطائر المصنوعة ضمن منطقة مساحتها 28 كيلومتراً مربعاً (10.8 ميل مربع ) حول المدينة، والتي تستخدم الوصفة التقليدية التي تتضمن لحم الخنزير غير المعالج، بحمل اسم ميلتون موبراي على عبواتها. [ 11 ]
توجد في منطقة إيست ميدلاندز عادة تناول فطائر لحم الخنزير على الإفطار في عيد الميلاد. [ 12 ] ورغم أن أصل هذه العادة غير واضح، إلا أن ارتباط فطائر لحم الخنزير بعيد الميلاد يعود إلى منتصف القرن التاسع عشر على الأقل، وكان ذلك الوقت من العام الأكثر ازدحامًا بالنسبة لمصنعي فطائر ميلتون. [ 13 ]
فطائر لحم الخنزير في يوركشاير
في يوركشاير ، تُقدّم فطائر لحم الخنزير عادةً ساخنةً، مصحوبةً بالمرق أو بالبازلاء المهروسة وصلصة النعناع. وقد لوحظ توفّر فطائر لحم الخنزير مع البازلاء في معظم حانات المدن في ويست رايدينغ . [ 14 ] كما أنها تُعدّ طبقًا شائعًا يُقدّم في احتفالات ليلة البون فاير . [ 15 ] في اللهجة العامية في يوركشاير، تُسمى فطيرة لحم الخنزير أحيانًا "جراولر"، [ 16 ] وهو مصطلح يُحتمل أن يكون مُشتقًا من " نافي جراولر " في اللهجة البحرية والبرية القديمة. [ 17 ]
تُقام مسابقة سنوية لفطائر لحم الخنزير في شهر أبريل في فندق ذا أولد بريدج إن، ريبوندن ، يوركشاير. [ 18 ]
الاختلافات

فطيرة غالا (المعروفة أيضاً بفطيرة غروفينور) هي نوع من فطائر لحم الخنزير، حيث تحتوي حشوتها على نسبة من الدجاج وبيضة مسلوقة . تُخبز فطائر غالا عادةً في قوالب طويلة تشبه قوالب الخبز، مع وضع عدة بيضات في المنتصف.

أما الأنواع الأصغر حجماً، والتي يتراوح حجمها بين 8 و 13 سم (3 إلى 5 بوصات) ، والتي تُعرف أحياناً باسم " فطيرة النزهة "، فغالباً ما تحتوي على مكونات إضافية مضافة إلى الحشوة مثل التفاح والمخللات ولحم الخنزير المقدد .
في بعض الحالات، يُستبدل سطح العجين الصلب بشبكة عجين تسمح برؤية حشوة اللحم. ومن التطورات الحديثة وضع طبقة من مخلل برانستون أسفل قشرة الشبكة. أحيانًا، يُستغنى عن القشرة العلوية تمامًا لصالح طبقة من التوت البري تُثبّت في مكانها باستخدام الجيلاتين .
تتكون فطيرة لحم الخنزير الخاصة بالصياد من لحم الخنزير والدجاج وطبقة علوية من الحشوة.
انظر أيضاً
- قبعة فطيرة لحم الخنزير ، سميت بذلك لتشابهها مع فطيرة لحم الخنزير
- في لغة الكوكني العامية، تعني عبارة "pork pies" (قول "porkies") "أكاذيب".
- فطيرة الأرنب
- تورتيير ، فطيرة لحم كيبيكية مصنوعة عادة من لحم الخنزير
- فطيرة اللحم
- قائمة الفطائر والتارت والفطائر
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "فطيرة لحم الخنزير - وصفة تقليدية" . أوكدن . 3 أغسطس 2011.
- ↑ سترونج 1993 ، ص 36.
- ↑ هيات 2013 ، ص 39.
- ↑ "فطائر لحم الخنزير"، الخباز ، المجلد 87 (1958)، 67
- ^ رانكين، بيكر آند كيل 1997 ، ص. 29.
- ↑ "فطيرة لحم الخنزير - ميلتون موبراي" . أوكدن . 8 ديسمبر 2011.
- ↑ "تاريخ فطيرة لحم الخنزير من ميلتون موبراي" . جمعية فطيرة لحم الخنزير من ميلتون موبراي . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
- 1 2 براونلو 1963 ، ص 36.
- 1 2 براونلو 1963 ، ص 42.
- ↑ هارتلي، دوروثي (1954) الطعام في إنجلترا ، ماكدونالد، ص 120
- ↑ "صانعو فطائر لحم الخنزير يحتفلون بمكانتهم" . بي بي سي نيوز . 4 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2008 .
- ↑ "فطائر لحم الخنزير على الإفطار؟ التاريخ وراء تقليد عيد الميلاد الغريب في ليسترشاير" . ليستر ميركوري . 24 ديسمبر 2017.
- ↑ براونلو 1963 ، ص 43.
- ↑ بيل، ديفيد هالتون (1977) يوركشاير: ويست رايدينغ ، باتسفورد، ص 16
- ↑ "الحنين إلى ليلة البون فاير في يوركشاير" . فتاة عن يوركشاير . 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ "أريزونا البديلة في يوركشاير: العظماء، والطيبون، والمتمردون" . صحيفة يوركشاير بوست . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
- ↑ جولي 2010 ، ص 210.
- ↑ "جمعية تقدير فطيرة لحم الخنزير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2015 .
مصادر
- براونلو، جيه إي (1963). "صناعة فطائر لحم الخنزير في ميلتون موبراي" (ملف PDF) . معاملات جمعية ليسترشاير الأثرية والتاريخية . XXXVII : 36-48 .
- هيات، كونستانس ب. (2013). “بريطانيا في العصور الوسطى”. في أدامسون، ميليتا فايس (محرر). المطابخ الإقليمية في أوروبا في العصور الوسطى . روتليدج. رقم ISBN 9781135308681.
- هولكومب، جيل (2013). فطائر السمك والبطاطا المقلية، الخضراوات واللحوم والحلويات: وصفات طعام يومية سهلة التحضير وبأسعار معقولة، مناسبة للعائلة . ليتل، براون. ISBN 978-1-84803-349-8.
- جولي، ريك (2010). لغة البحرية البريطانية: دليل إلى المصطلحات والاستخدامات البحرية البريطانية . بلومزبري. ISBN 978-1-4728-3414-0.
- رانكين، دكتور في الطب؛ بيكر، كريستوفر جي جي. اقتل ، رونالد سي (1997). دليل الصناعات الغذائية . سبرينغر. رقم ISBN 978-0-7514-0404-3.
- سترونغ، ر. (1993). "تحت القشرة". مجلة الحياة الريفية . المجلد 187.
روابط خارجية
- رابطة ميلتون موبراي لفطائر لحم الخنزير ، وهي رابطة لصانعي الفطائر
- جمعية تقدير فطيرة لحم الخنزير
- صور توضح خطوات تحضير فطيرة لحم خنزير كبيرة الحجم
- فطيرة لحم الخنزير في كتاب "ماذا آكل؟ قاموس الطعام"
- الفطائر البريطانية
- أطباق لحم الخنزير البريطانية
- الوجبات الخفيفة البريطانية
- المطبخ الإنجليزي
- فطائر مالحة
- المطبخ الفيكتوري
- طعام الشارع في المملكة المتحدة
