الأنشوجة

الأنشوجة هي أسماك صغيرة شائعة الاستخدام كعلف للأسماك، وتنتمي إلى عائلة الأنشوجة (Engraulidae) . توجد معظم أنواعها في المياه البحرية، لكن بعضها يدخل المياه قليلة الملوحة ، وبعضها الآخر في أمريكا الجنوبية يقتصر وجوده على المياه العذبة. [ 3 ]

يوجد أكثر من 140 نوعًا ضمن 16 جنسًا ؛ وتوجد في المحيط الأطلسي والمحيط الهندي والمحيط الهادئ، وفي البحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط . وعادةً ما تُصنف أسماك الأنشوجة ضمن الأسماك الزيتية . [ 4 ]

التصنيف

تصنف أسماك الأنشوجة إلى فصيلتين فرعيتين و 16 جنسًا: [ 5 ]

تطور

إعادة إحياء سمكة "الأنشوجة ذات الأسنان السيفية" المنقرضة (مونوسميلوس )

أقدم السجلات الأحفورية المعروفة لأقارب الأنشوجة هي لأسماك الأنشوجة المفترسة الكبيرة ( Clupeopsis و Monosmilus ) من العصر الإيوسيني المبكر والمتوسط ​​في محيط تيثيس ، في بلجيكا وباكستان. [ 6 ] وقد أدت الأنياب الكبيرة لهذه الأنواع المبكرة من أقارب الأنشوجة إلى تسميتها بـ"الأنشوجة ذات الأسنان السيفية" (لا ينبغي الخلط بينها وبين جنس Lycengraulis الحالي ). [ 8 ] أما أقدم سجل معروف للأنشوجة الحقيقية فهو لنوع Eoengraulis من العصر الإيوسيني المبكر في مونتي بولكا ، إيطاليا. [ 7 ]

على الرغم من وفرتها في العصر الحديث وميلها لتشكيل أسراب ضخمة، إلا أن سمك الأنشوجة نادر نسبيًا في السجل الأحفوري. يُعتقد أن العديد من الأنواع التي كانت تُصنف سابقًا على أنها أنشوجة أحفورية إما أنها ليست أنشوجة أو أنها مجزأة للغاية بحيث لا يمكن تصنيفها بثقة ضمن هذه المجموعة. قد يكون ندرة سمك الأنشوجة في السجل الأحفوري ناتجًا عن ظروف الحفظ؛ إذ لا يمكن التعرف على الأنشوجة الأحفورية إلا إذا كانت محفوظة جيدًا، ولكن سمك الأنشوجة يميل إلى العيش في بيئات بحرية ساحلية شديدة العكارة حيث يكون الحفظ كأحافير أقل احتمالًا، بينما تميل الأسماك الأحفورية المحفوظة جيدًا إلى الوجود في رواسب تشكلت في المياه العميقة. [ 9 ]

صفات

الأنشوجة الأوروبية ( Engraulis encrasicolus) .

سمك الأنشوجة سمك صغير أخضر اللون، يتميز بانعكاسات زرقاء نتيجة وجود شريط طولي فضي اللون يمتد من قاعدة الزعنفة الذيلية . ويتراوح طوله عند البلوغ بين 2 و40 سنتيمتراً (من 1 إلى 15.5 بوصة ) ، [10 ] وتختلف أشكال أجسامها، حيث تكون الأسماك أكثر نحافة في المناطق الشمالية .

الخطم غير حاد، ويحتوي على أسنان صغيرة حادة في كلا الفكين. يحتوي الخطم على عضو منقاري فريد ، يُعتقد أنه ذو طبيعة حسية كهربائية، على الرغم من أن وظيفته الدقيقة غير معروفة. [ 11 ] [ 12 ] الفم أكبر من فم سمك الرنجة وسمك السيلفرسايد ، وهما نوعان من الأسماك التي تشبهها الأنشوجة إلى حد كبير في جوانب أخرى. تتغذى الأنشوجة على العوالق والأسماك حديثة الفقس .

توزيع

تتواجد أسماك الأنشوجة في مناطق متفرقة من محيطات العالم، لكنها تتركز في المياه المعتدلة، ونادرة أو معدومة في البحار شديدة البرودة أو شديدة الدفء. وهي عموماً تتكيف مع نطاق واسع من درجات الحرارة والملوحة . ويمكن العثور على أسراب كبيرة منها في المناطق الضحلة قليلة الملوحة ذات القيعان الطينية، كما هو الحال في مصبات الأنهار والخلجان.

تنتشر سمكة الأنشوجة الأوروبية بكثرة في البحر الأبيض المتوسط، وخاصة في بحر البوران، وبحر إيجة ، والبحر الأسود . [ 13 ] ويُصطاد هذا النوع بانتظام على طول سواحل كريت ، واليونان ، وصقلية ، وإيطاليا ، وفرنسا ، وتركيا ، وشمال إيران ، والبرتغال ، وإسبانيا . كما توجد أيضًا على سواحل شمال إفريقيا. ويمتد نطاق انتشار هذا النوع على طول ساحل المحيط الأطلسي لأوروبا جنوب النرويج. يحدث التكاثر بين شهري أكتوبر ومارس، ولكن ليس في مياه تقل درجة حرارتها عن 12 درجة مئوية (54 درجة فهرنهايت) . ويبدو أن الأنشوجة تضع بيضها على بعد 100 كيلومتر على الأقل (55 ميلًا بحريًا) من الشاطئ، بالقرب من سطح الماء.  

علم البيئة

يُعدّ سمك الأنشوجة مصدراً غذائياً هاماً لجميع الأسماك المفترسة تقريباً في بيئته، بما في ذلك سمك الهلبوت الكاليفورني ، وسمك الصخور ، وسمك ذيل أصفر ، وسمك القرش ، وسمك السلمون الملكي ، وسمك السلمون الفضي . كما أنه ذو أهمية بالغة للثدييات البحرية والطيور؛ فعلى سبيل المثال، يرتبط نجاح تكاثر البجع البني الكاليفورني [ 14 ] وطيور الخرشنة الأنيقة ارتباطاً وثيقاً بوفرة سمك الأنشوجة.

سلوك التغذية

تتغذى أسماك الأنشوجة، مثل معظم أسماك الرنجة والسردين، عن طريق الترشيح، حيث تفتح أفواهها أثناء السباحة. وعندما يمر الماء عبر الفم ويخرج من الخياشيم، تقوم أمشاط الخياشيم بتصفية جزيئات الطعام ونقلها إلى المريء. [ 15 ]

الأنواع التجارية

الأنواع ذات الأهمية التجارية
الاسم الشائعالاسم العلميأقصى طولالطول الشائعالوزن الأقصىالحد الأقصى للسنالمستوى الغذائيقاعدة السمكمنظمة الأغذية والزراعةإنهاحالة الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة
سمك الأنشوجة الأوروبي *إنغراوليس إنكراسيكولوس (لينيوس، 1758)20.0 سم (8 بوصات)  13.5 سم ( 5 + 1 ⁄2 بوصة ) [ 16 ]  49 غرام ( 1 + 3/4 أونصة )  خمس سنوات3.11[ 17 ][ 18 ][ 19 ]LC IUCN 3 1.svgأقل قلقاً [ 20 ]
أنشويتا الأرجنتينيةإنجروليس أنشويتا (هوبز وماريني، 1935)17.0 سم ( 6 + 1 ⁄2 بوصة )  10.0 سم (4 بوصات)  25 غرام ( 7 ⁄8 أونصة )  ؟ سنين2.51[ 21 ][ 22 ][ 23 ]LC IUCN 3 1.svgأقل قلقاً [ 24 ]
سمك الأنشوجة الكاليفورنيإنجروليس مورداكس (جيرارد، 1856)24.8 سم (10 بوصات)  15.0 سم (6 بوصات)  68 غرام ( 2 + 3 ⁄8 أونصة )  7 سنوات2.96[ 25 ][ 26 ][ 27 ]LC IUCN 3 1.svgأقل قلقاً [ 28 ]
الأنشوجة اليابانيةEngraulis japonicus (Temminck & Schlegel, 1846)18.0 سم (7 بوصات)  14.0 سم ( 5 + 1 ⁄2 بوصة )  45 غرام ( 1 + 5 ⁄8 أونصة )  أربع سنوات2.60[ 29 ][ 30 ][ 31 ]LC IUCN 3 1.svgأقل قلقاً [ 32 ]
سمكة الأنشوجة البيروفيةإنجروليس رينجنز (جينينز، 1842)20.0 سم (8 بوصات)  14.0 سم ( 5 + 1 ⁄2 بوصة )  ؟ غ3 سنوات2.70[ 33 ][ 34 ][ 35 ]LC IUCN 3 1.svgأقل قلقاً [ 36 ]
سمك الأنشوجة في جنوب أفريقياEngraulis capensis (Gilchrist, 1913)17.0 سم ( 6 + 1 ⁄2 بوصة )  11.0 سم ( 4 + 1 ⁄2 بوصة ) ((L inf +L m )/2)  ؟ غ؟ سنين2.80[ 37 ][ 38 ][ 39 ]LC IUCN 3 1.svgأقل قلقاً [ 40 ]

* النوع النموذجي

مصايد الأسماك

تقرير منظمة الأغذية والزراعة (الفاو) عن الصيد العالمي للأنشوجة بالطن
صيد جميع أسماك الأنشوجة التي أبلغت عنها منظمة الأغذية والزراعة (يشير اللون الأخضر إلى سمك الأنشوجة البيروفية) [ 41 ]
^  الأنشوجة البيروفية 1950-2010 [ 41 ]
 أنواع أخرى من الأنشوجة 1950–2010 [ 41 ]
الصيد التجاري العالمي للأنشوجة بالمليون طن 1950-2010 [ 41 ]

البحر الأسود

يبلغ متوسط ​​صيد أسطول الصيد التجاري التركي حوالي 300 ألف طن سنوياً، ويحدث ذلك بشكل رئيسي في فصل الشتاء. ويبلغ الصيد ذروته في شهري نوفمبر وديسمبر. [ 42 ]

بيرو

سمكة الأنشوجة البيروفية ( E. ringens )، واحدة من أهم أنواع الأسماك من الناحية التجارية

تُعد مصايد سمك الأنشوجة في بيرو واحدة من أكبر المصايد في العالم ، حيث تتجاوز بكثير كميات صيد أنواع الأنشوجة الأخرى.

في عام 1972، انهار بشكل كارثي بسبب التأثيرات المشتركة للصيد الجائر وظاهرة النينيو [ 43 ] ولم يتعافى بشكل كامل لمدة عقدين.

كغذاء

لوحة طبيعة صامتة مع الأنشوجة ، 1972، أنطونيو سيكوريزا
سمك ثريسا ميستاكس المجفف ( بولو أيام ) يُقدم كطعام في المطبخ الماليزي

تتمثل إحدى الطرق التقليدية لمعالجة وحفظ الأنشوجة في تنظيفها من الأحشاء وتمليحها في محلول ملحي، ثم تركها لتنضج ، وبعد ذلك تعبئتها في الزيت أو الملح. ينتج عن ذلك نكهة قوية مميزة ولون رمادي داكن للحم. أما الأنشوجة المخللة في الخل، كما هو الحال مع سمك البوكيرون الإسباني ، فتكون أقل حدة ويحتفظ لحمها بلونه الأبيض. في العصر الروماني ، كانت الأنشوجة أساس صلصة السمك المخمرة المعروفة باسم " غاروم" . تميزت صلصة "غاروم" بفترة صلاحية طويلة كافية للتجارة لمسافات طويلة، وكانت تُنتج بكميات صناعية. كما كانت الأنشوجة تُؤكل نيئة كمنشط جنسي . [ 44 ]

تُستخدم الأنشوجة اليوم بكميات قليلة لإضفاء نكهة مميزة على العديد من الأطباق. ونظرًا لنكهتها القوية، فهي تُعدّ أيضًا مكونًا في العديد من الصلصات والتوابل، بما في ذلك صلصة ورشستر ، وتتبيلة سلطة سيزر ، وصلصة ريمولاد ، وصلصة جنتلمانز ريليش ، والعديد من صلصات السمك ، وفي بعض أنواع زبدة كافيه دو باريس . وللاستخدام المنزلي، تُعبأ شرائح الأنشوجة في الزيت أو الملح في علب أو مرطبانات صغيرة، وتُلف أحيانًا حول نبات الكبر . كما يتوفر معجون الأنشوجة . ويستخدم الصيادون الأنشوجة أيضًا كطعم لصيد الأسماك الكبيرة، مثل التونة والقاروص . [ 45 ]

يعود المذاق القوي الذي يرتبط بالأنشوجة إلى عملية التمليح . أما الأنشوجة الطازجة، المعروفة في إيطاليا باسم "أليتشي" ، فتتميز بنكهة أخف بكثير. [ 46 ] وتحظى أنشوجة باركولا (المعروفة محلياً باسم " ساردوني باركولاني ") بشعبية خاصة. وتُباع هذه الأسماك البيضاء اللحمية، التي لا توجد إلا في سيروكو بخليج ترييستي ، بأعلى الأسعار. [ 47 ]

في السويد وفنلندا ، يرتبط اسم "الأنشوجة" ارتباطًا وثيقًا بنوع من التوابل التقليدية، ولذلك يُصنع منتج "الأنشوجة" عادةً من سمك السبرات [ 48 ] ، ويمكن بيع سمك الرنجة تحت اسم "متبل بالأنشوجة". أما أسماك عائلة Engraulidae فتُعرف باسم " سارديل " في السويد و "سارديلي" في فنلندا ، مما يُسبب التباسًا عند ترجمة الوصفات.

في دول جنوب شرق آسيا مثل إندونيسيا وسنغافورة وماليزيا والفلبين ، تُقلى هذه الأسماك وتُؤكل كوجبة خفيفة أو طبق جانبي. وتُعرف باسم "إيكان بيليس" في اللغة الملايوية، و " إيكان تيري" في اللغة الإندونيسية، و " ديليس" في اللغة الفلبينية. [ 49 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ريتشارد فان دير لان، وويليام ن. إشماير، ورونالد فريك (2014). "أسماء المجموعات العائلية للأسماك الحديثة" ( ملف PDF) . زوتاكسا. الصفحات 1-230 . doi : 10.11646/zootaxa.3882.1.1 . PMID 25543675. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .  
  2. نيلسون، جوزيف س.؛ غراندي، تيري س.؛ ويلسون، مارك ف.هـ (2016).أسماك العالم(الطبعة الخامسة  ). جون وايلي وأولاده . رقم ISBN 978-1-118-34233-6.
  3. لوب، إم في (2012). "نوع جديد من جنس أنشوفيلا فاولر، 1911 (رتبة الرنجة: فصيلة إنجراوليداي) من حوض الأمازون، البرازيل" . علم الأسماك في المناطق الاستوائية الجديدة . 10 (1): 13-18 . doi : 10.1590/s1679-62252012000100002 .
  4. "ما هو السمك الدهني؟" . هيئة معايير الغذاء . 24-06-2004. مؤرشف من الأصل في 10-12-2010 . تم الاطلاع عليه في 01-06-2009 .
  5. فريك، رون؛ إيشماير، ويليام ن. وفان دير لان، ريتشارد (محررون). "أجناس في عائلة Engraulidae" . كتالوج الأسماك . أكاديمية كاليفورنيا للعلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2024 .
  6. 1 2 3 كابوبيانكو، أليسيو؛ بيكيت، هيرميون ت.؛ ستوربوت، إتيان؛ جينجيريتش، فيليب د.؛ كارنيفال، جورجيو؛ فريدمان، مات (2020). "أسماك الأنشوجة ذات الأسنان السيفية كبيرة الحجم تكشف عن تنوع بيئي غير متوقع في الأسماك العظمية في العصر الباليوجيني المبكر" . مجلة الجمعية الملكية للعلوم المفتوحة . 7 (5) 192260. Bibcode : 2020RSOS....792260C . doi : 10.1098/rsos.192260 . ISSN 2054-5703 . PMC 7277248. PMID 32537214 .   
  7. 1 2 ماراما، جوزيبي؛ كارنيفالي، جورجيو (2016). "سمكة أنشوجة من العصر الإيوسيني من مونتي بولكا، إيطاليا: أقدم سجل معروف لعائلة Engraulidae" . المجلة الجيولوجية . 153 (1): 84-94 . Bibcode : 2016GeoM..153...84M . doi : 10.1017/S0016756815000278 . ISSN 0016-7568 . 
  8. «كانت أسماك الأنشوجة ذات الأسنان السيفية التي يصل طولها إلى متر واحد تجوب البحار منذ حوالي 50 مليون سنة | متحف علم الأحياء القديمة بجامعة ميشيغان» . lsa.umich.edu . تاريخ الوصول: 19 أبريل 2024 .
  9. غراندي، لانس؛ غراندي، لانس (1985). العلاقات المتبادلة بين أسماك الأنشوجة الأحفورية والمعاصرة (Teleostei، Engrauloidea) ووصف نوع جديد من العصر الميوسيني في قبرص . نيويورك، نيويورك: المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي.
  10. ^ فرويز، راينر ؛ بولي ، دانيال (محرران). "عائلة Engraulidae" . قاعدة السمكة . نسخة ديسمبر 2008.
  11. بيميس، ويليام إي.؛ هيذرينغتون، توماس إي. (28 مايو 1982). "العضو الأنفي لـ Latimeria chalumnae: دليل مورفولوجي على وظيفة استقبال كهربائي". كوبيا . 1982 (2): 467. doi : 10.2307/1444635 . JSTOR 1444635 . 
  12. نيلسون، غاريث (1998). باكسون، جيه آر؛ إيشماير، دبليو إن (محرران). موسوعة الأسماك . سان دييغو: أكاديميك برس. ص 94-95 . ISBN  978-0-12-547665-2.
  13. سي. مايكل هوجان. 2011. بحر البوران . تحرير بي. ساندري وسي جيه كليفلاند. موسوعة الأرض. المجلس الوطني للعلوم والبيئة. واشنطن العاصمة
  14. أندرسون، دانيال و.؛ غريس، فرانكلين؛ مايس، كينيث ف.؛ كيلي، بول ر. (1980). نورث، نانس (محرر). "البجع البني كمؤشر لمخزون الأنشوجة وعلاقته بالصيد التجاري" ( ملف PDF) . تقارير CalCOFIs . 21. تحقيقات كاليفورنيا التعاونية في مصايد الأسماك المحيطية : 55. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23-12-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 04-12-2011 . معدل تكاثر البجع ... يعتمد بشكل كبير على مستويات وفرة الأنشوجة وتوافرها. 
  15. بون، كيو، ومارشال، إن. (1982). بيولوجيا الأسماك . غلاسكو: بلاكي.
  16. Engraulis encrasicolus (لينيوس، 1758) الأنشوجة الأوروبية ، في: Fishbase.se. 2021
  17. ^ فرويز، راينر ؛ بولي ، دانيال (محرران). " إنجراوليس إنكراسيكولوس " . قاعدة السمكة . نسخة أبريل 2012.
  18. Engraulis encrasicolus (Linnaeus, 1758) منظمة الأغذية والزراعة، صحيفة حقائق الأنواع. تم الاطلاع عليها في أبريل 2012.
  19. "Engraulis encrasicolus" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل .
  20. ^ طوس، ص. سيديبي، أ. مبي ، إي. دي مورايس، L.؛ كامارا، YH؛ أديوفي، تا؛ مونرو، T.؛ كامارا، ك. سيسوكو، ك. دجيمان، ر.؛ سانيا، أ.؛ سيلا، م. كاربنتر، كيه إي (2015). " إنجراوليس إنكراسيكولوس " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2015 إي.T198568A15546291. دوى : 10.2305/IUCN.UK.2015-4.RLTS.T198568A15546291.en . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  21. فرويز، راينر ؛ باولي، دانيال (محرران). " Engraulis anchoita " . قاعدة بيانات الأسماك . إصدار أبريل 2012.
  22. Engraulis anchoita (Hubbs & Marini, 1935) منظمة الأغذية والزراعة، صحيفة حقائق الأنواع. تم الاطلاع عليها في أبريل 2012.
  23. "Engraulis anchoita" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل .
  24. ^ بوراتي، سي. دياز دي أستارلوا، J .؛ هوني، م. إيريجوين، أ.؛ لانديتا، م.؛ ريسترا، سي؛ فييرا، جي بي؛ دي داريو، ف. (2020). " إنجروليس أنشويتا " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2020 إي.T195023A159405500. دوى : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T195023A159405500.en . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2021 .
  25. فرويز، راينر ؛ باولي، دانيال (محرران). " Engraulis mordax " . قاعدة بيانات الأسماك . إصدار أبريل 2012.
  26. ^ Engraulis mordax (جيرارد، 1856) منظمة الأغذية والزراعة، صحيفة حقائق الأنواع. تم الاسترجاع في أبريل 2012.
  27. "Engraulis mordax" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل .
  28. إيواموتو، ت.؛ إيشماير، و.؛ وألفارادو، ج. (2010). " Engraulis mordax " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2010 e.T183856A8189272. doi : 10.2305/IUCN.UK.2010-3.RLTS.T183856A8189272.en .
  29. فرويز، راينر ؛ باولي، دانيال (محرران). " Engraulis japonicus " . قاعدة بيانات الأسماك . إصدار أبريل 2012.
  30. Engraulis japonicus (Temminck & Schlegel, 1846) منظمة الأغذية والزراعة، صحيفة حقائق الأنواع. تم الاطلاع عليها في أبريل 2012.
  31. "Engraulis japonicus" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل .
  32. دي داريو، ف. (2019) [نسخة مصححة من تقييم 2018]. " Engraulis japonicus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2018 e.T98969433A143841777. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T98969433A143841777.en .
  33. فرويز، راينر ؛ باولي، دانيال (محرران). " Engraulis ringens " . قاعدة بيانات الأسماك . إصدار أبريل 2012.
  34. Engraulis ringens (Jenyns, 1842) منظمة الأغذية والزراعة، صحيفة حقائق الأنواع. تم الاطلاع عليها في أبريل 2012.
  35. "Engraulis ringens" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل .
  36. دي داريو، ف.؛ هون، م.؛ بيريز-ماتوس، أ.؛ وفيغا، ر. (2021). " Engraulis ringens " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2021 e.T183775A102904317. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-1.RLTS.T183775A102904317.en .
  37. فرويز، راينر ؛ باولي، دانيال (محرران). " Engraulis capensis " . قاعدة بيانات الأسماك . إصدار أبريل 2012.
  38. Engraulis capensis (Gilchrist, 1913) منظمة الأغذية والزراعة، صحيفة حقائق الأنواع. تم الاطلاع عليها في أبريل 2012.
  39. "Engraulis capensis" . نظام المعلومات التصنيفية المتكامل .
  40. دي داريو، ف. (2019) [نسخة مصححة من تقييم 2018]. " Engraulis capensis " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2018 e.T98962403A143841628. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T98962403A143841628.en .
  41. 1 2 3 4 بناءً على البيانات المستقاة من صحائف حقائق الأنواع ذات الصلة الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة
  42. "مسوحات صوتية في البحر الأسود التركي: التوزيع الشتوي للأنشوجة على طول الساحل التركي" (ملف PDF) . معهد علوم البحار، جامعة الشرق الأوسط التقنية.
  43. "ظاهرة النينيو ومصايد الأنشوجة البيروفية - الجزء الأول: المورد المحدود" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2015 .
  44. ^ "تاسيتوس: جرمانيا" . thelatinlibrary.com .
  45. Walford LA (1945) Fishery Resources of the United States of America , page 26, US Fish and Wildlife Service.
  46. ^ "شرائح الأنشوجة البيضاء (بوكيرونيس)" . ماركس فودز.كوم .
  47. ^ جورج ديسروز “Eine Lange Nacht am Meer”، في: Triest – Servus Magazin (2020)، ص 73.
  48. "الطعام: أولاً اصطد سمك الأنشوجة" . صحيفة الإندبندنت . 22 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2009.
  49. بينايون، مايك (2017-07-03). "ديليس" . 196 نكهة . تم الاسترجاع في 2022-08-19 .

للمزيد من القراءة