براتيبها باتيل

براتيبها ديفيسينغ باتيل (مواليد 19 ديسمبر 1934)، والمعروفة أيضًا باسم براتيبها باتيل شيخاوات ، ^{[ 1 ] [ 2 ]} هي سياسية ومحامية هندية شغلت منصب رئيسة الهند من عام 2007 إلى عام 2012. وكانت أول امرأة تتولى رئاسة الهند. وهي عضو في حزب المؤتمر الوطني الهندي ، كما شغلت منصب حاكمة ولاية راجستان من عام 2004 إلى عام 2007، وكانت عضوًا في مجلس النواب (لوك سابها) من عام 1991 إلى عام 1996.

وُلدت باتيل في 19 ديسمبر 1934 في قرية نادغاون ، التابعة لمقاطعة جالجاون في ولاية ماهاراشترا ، لعائلة تتحدث اللغة الماراثية. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} كان جد العائلة، رامجي سولانكي، قدِم من تونك في راجستان خلال عهد الماراثا، وحصل على إقطاعية في نارنالا ، والتي نقلها أحفاده لاحقًا إلى نادغاون. ^{[ 3 ]} كانت ابنة نارايانراو باتيل، الذي كان محاميًا. ^{[ 3 ] [ 6 ]} تلقت تعليمها الابتدائي في مدرسة آر آر فيديالايا تاون، ثم حصلت على درجة الماجستير في العلوم السياسية والاقتصاد من كلية مولجي جيتا في جالجاون (التي كانت آنذاك تابعة لجامعة بونا )، ثم حصلت على درجة البكالوريوس في القانون من كلية الحقوق الحكومية في بومباي ، التابعة لجامعة بومباي (جامعة مومباي حاليًا). ثم بدأ باتيل بممارسة المحاماة في محكمة مقاطعة جالجاون، مع اهتمامه أيضاً بالقضايا الاجتماعية مثل تحسين الظروف التي تواجهها المرأة الهندية. ^{[ 7 ]}

تزوجت باتيل من ديفيسينغ رانسينغ شيخاوات في 7 يوليو 1965. وللزوجين ابنة تدعى جيوتي راثور وابن يدعى راوساهيب شيخاوات ، وهو أيضاً سياسي. ^{[ 6 ] [ 8 ]}

في عام 1962، انتُخبت، وهي في السابعة والعشرين من عمرها، لعضوية المجلس التشريعي لولاية ماهاراشترا عن دائرة جالجاون الانتخابية . ^{[ 9 ]} بعد ذلك، فازت في دائرة موكتايناجار (إدلاباد سابقًا) الانتخابية أربع مرات متتالية بين عامي 1967 و1985، قبل أن تصبح عضوًا في البرلمان في مجلس الشيوخ (راجيا سابها) بين عامي 1985 و1990. وفي انتخابات عام 1991 لمجلس النواب العاشر (لوك سابها )، انتُخبت عضوًا في البرلمان ممثلةً لدائرة أمرافاتي الانتخابية . ^{[ 7 ]} ثم اعتزلت العمل السياسي في وقت لاحق من ذلك العقد. ^{[ 10 ]}

شغلت باتيل مناصب وزارية متنوعة خلال فترة عملها في الجمعية التشريعية لولاية ماهاراشترا ، كما شغلت مناصب رسمية في كل من مجلس الشيوخ (راجيا سابها) ومجلس النواب (لوك سابها) . إضافةً إلى ذلك، ترأست لجنة حزب المؤتمر الوطني الهندي في ولاية ماهاراشترا لعدة سنوات. كما شغلت منصب مديرة الاتحاد الوطني للبنوك التعاونية الحضرية وجمعيات الائتمان، وعضوًا في مجلس إدارة الاتحاد التعاوني الوطني للهند. ^{[ 6 ]}

في 8 نوفمبر 2004، تم تعيينها الحاكم السابع عشر لولاية راجستان ، ^{[ 11 ]} لتكون أول امرأة تشغل هذا المنصب. ^{[ 12 ]}

أُعلن عن باتيل مرشحةً عن التحالف التقدمي المتحد (UPA) في 14 يونيو 2007. وقد برزت كمرشحة توافقية بعد رفض أحزاب اليسار في التحالف ترشيح وزير الداخلية السابق شيفراج باتيل أو كاران سينغ . ^{[ 12 ]} لطالما كانت باتيل موالية لحزب المؤتمر الوطني الهندي وعائلة نهرو-غاندي لعقود، واعتُبر هذا عاملاً مهماً في اختيارها من قبل زعيمة حزب المؤتمر، سونيا غاندي ، على الرغم من أن باتيل صرّحت بأنها لا تنوي أن تكون "رئيسةً صورية". ^{[ 10 ] [ 13 ]}

في الشهر نفسه الذي اختيرت فيه عضوةً في تحالف التقدم المتحد، اتُهمت باتيل بالتستر على شقيقها، جي إن باتيل، في قضية مقتل فيشرام باتيل عام 2005. كان فيشرام باتيل قد فاز بفارق ضئيل على جي إن باتيل في انتخابات رئاسة لجنة حزب المؤتمر في مقاطعة جالجاون، وفي سبتمبر من ذلك العام، اغتيل. اتهمت أرملة فيشرام باتيل لاحقًا جي إن باتيل بالتورط في الجريمة، وزعمت أن براتيبها باتيل قد أثرت على التحقيق الجنائي، وأن المسألة تستدعي التحقيق قبل تفعيل الحصانة الرئاسية. ^{[ 14 ]} رفضت المحاكم اتهاماتها عام 2009 ^{[ 15 ]} ، ولكن في عام 2015، وُجهت التهمة إلى جي إن باتيل. ولم يُشر إلى تورط براتيبها باتيل المزعوم في ذلك الوقت. ^{[ 16 ]}

نظرًا لأن منصب الرئيس هو منصب رمزي إلى حد كبير ، غالبًا ما يتم اختيار المرشح بالتوافق بين مختلف الأحزاب السياسية، ويخوض المرشح الانتخابات دون منافس. ^{[ 17 ]} وخلافًا للنمط المعتاد للأحداث، واجهت باتيل تحديًا في الانتخابات. وصفت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) الوضع بأنه "أحدث ضحايا السياسة الحزبية المتزايدة في البلاد، وهو يُسلط الضوء على ما يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أزمة قيادة حادة". وقد "تطور الأمر إلى تبادل اتهامات غير لائق بين الحزب الحاكم والمعارضة". ^{[ 18 ]} وكان منافسها هو بهيرون سينغ شيخاوات ، نائب الرئيس الحالي وأحد المخضرمين في حزب بهاراتيا جاناتا (BJP). ترشح شيخاوات كمستقل، ودعمه التحالف الوطني الديمقراطي (NDA)، وهو تحالف يقوده حزب بهاراتيا جاناتا، ^{[ 19 ]} على الرغم من أن حزب شيف سينا ، الذي كان جزءًا من التحالف الوطني الديمقراطي، دعمها بسبب أصولها الماراثية . ^{[ 20 ]}

زعم معارضو تولي باتيل منصب الرئاسة أنها تفتقر إلى الكاريزما والخبرة والكفاءة. كما سلطوا الضوء على فترة ابتعادها عن العمل السياسي رفيع المستوى، وشككوا في إيمانها بالخوارق، مثل ادعائها بتلقي رسالة من دادا ليخراج ، وهو معلم روحي متوفى . ^{[ 10 ] [ 18 ] [ 21 ]} وأثيرت عدة قضايا محددة، منها تصريح أدلت به عام 1975 مفاده أنه ينبغي تعقيم المصابين بالأمراض الوراثية. ^{[ 10 ]} وزعم آخرون أنها، أثناء عضويتها في البرلمان عن دائرة أمرافاتي، حوّلت 3.6 مليون روبية من صندوقها الخاص ببرنامج تنمية المناطق المحلية لأعضاء البرلمان إلى صندوق استئماني يديره زوجها. ويُعد هذا انتهاكًا لقواعد الحكومة التي تمنع أعضاء البرلمان من تقديم تمويل للمنظمات التي يديرها أقاربهم. ^{[ 22 ]} ونفى وزير الشؤون البرلمانية ارتكاب باتيل أي مخالفة، وأشار إلى أن الأموال تُستخدم في إطار برنامج تنمية المناطق المحلية لأعضاء البرلمان ، من قِبل ديوان المحاسبة العامة في الهند . ^{[ 23 ]}

فازت باتيل في الانتخابات التي جرت في 19 يوليو 2007. وحصلت على ما يقرب من ثلثي الأصوات ^{[ 24 ]} ، وفي 25 يوليو 2007، أدت اليمين الدستورية كرئيسة الهند الثانية عشرة ، لتكون أول امرأة تشغل هذا المنصب. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

شهدت فترة رئاسة باتيل للهند العديد من الجدالات، ويُنظر إليها على نطاق واسع على أنها فترة باهتة. ^{[ 27 ]} وقد خففت أحكام الإعدام الصادرة بحق 35 من مقدمي الالتماسات إلى السجن المؤبد، وهو رقم قياسي. إلا أن مكتب الرئيس دافع عن هذا القرار بالقول إن الرئيسة منحت العفو لمقدمي الالتماسات بعد دراسة متأنية وفحص توصيات وزارة الداخلية. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

اشتهرت باتيل بإنفاقها مبالغ طائلة على الرحلات الخارجية، وبكثرة رحلاتها الخارجية، مقارنةً بأي رئيس سابق. ^{[ 30 ]} وقد رافقها أحيانًا ما يصل إلى 11 فردًا من عائلتها، حيث بلغ عدد رحلاتها الخارجية 12 رحلة شملت 22 دولة بحلول مايو 2012، حين كانت في رحلتها الثالثة عشرة. وقد بلغت تكلفة هذه الرحلات 205 كرور روبية (2.05 مليار روبية). وذكرت وزارة الخارجية أن اصطحاب أفراد العائلة "ليس بالأمر غير المألوف". ^{[ 31 ]}

مدة ولاية منصب الرئيس خمس سنوات ^{[ 18 ]} وقد تقاعد باتيل من منصبه في يوليو 2012. ^{[ 32 ]}

يُزعم أن باتيل استخدمت أموالاً عامة لبناء قصر تقاعد على قطعة أرض عسكرية مساحتها 260 ألف قدم مربع (24 ألف متر ^مربع ) في مدينة بونه . ويقضي العرف بأن يقيم الرئيس المتقاعد إما في سكن حكومي في دلهي أو يعود إلى مقر إقامته في ولايته الأصلية؛ لذا كان استخدامها للأموال الحكومية لبناء منزل تقاعد في نهاية ولايتها الرئاسية سابقةً غير مسبوقة. ^{[ 33 ]} ومن بين الجدالات الأخرى التي أثيرت بعد تقاعدها رغبتها في الحصول على سيارة حكومية رسمية وبدل وقود لتشغيل سيارة خاصة، على الرغم من أن القواعد تنص بوضوح على أن هذا الخيار لا يقبل إلا أحدهما. كما استولت على العديد من الهدايا التي قُدمت لها بصفتها الرسمية، ثم أُجبرت لاحقاً على إعادتها. ^{[ 34 ]} 

أسست باتيل مؤسسة فيديا بهاراتي شيكشان براساراك ماندال التعليمية، التي تدير سلسلة من المدارس والكليات في أمرافاتي وجالجاون وبونه ومومباي . كما أسست مؤسسة شرام سادانا الخيرية ، التي تدير نُزُلًا للنساء العاملات في نيودلهي ومومباي وبونه ؛ وكلية هندسة لطلاب المناطق الريفية في مقاطعة جالجاون . [ ^{35 ] وشاركت} أيضًا في تأسيس مصنع سكر تعاوني يُعرف باسم سانت موكتاباي سهاكاري ساخار كارخانا في موكتايناجار . ^{[ 36 ]}

بالإضافة إلى ذلك، أسست باتيل بنكًا تعاونيًا، هو بنك براتيبها ماهيلا سهاكاري ، الذي توقف عن العمل في فبراير 2003 عندما ألغى بنك الاحتياطي الهندي ترخيصه . ومن بين إخفاقات أخرى، منح البنك قروضًا غير قانونية لأقاربها تجاوزت رأس مال البنك. كما منح قرضًا لمصنع السكر التابع لها لم يُسدد قط. تنازل البنك عن هذه القروض، مما أدى إلى تصفيته. وقال المصفي الحكومي للبنك، بي دي نيغام: "لقد تبين من خلال تدقيقنا أن أقارب رئيسة مجلس الإدارة المؤسسة (براتيبها باتيل) كانوا من بين الذين مُنحوا قروضًا بشكل عشوائي، وأن بعض عمليات التنازل عن القروض كانت غير قانونية". ستة من أكبر عشرة متعثرين في البنك كانوا مرتبطين بأقاربها. زعم حزب المؤتمر الوطني الهندي أن باتيل لم تكن على صلة بالبنك منذ عام 1994، لكن صحيفة إنديان إكسبريس ذكرت أن لديها وثائق رسمية تُظهر تورطها حتى عام 2002. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

شغلت براتيبها باتيل مناصب رسمية مختلفة خلال مسيرتها المهنية. وهذه هي: ^{[ 6 ]}

• المكسيك :
  • وسام نسر الأزتك ، وشاح الفئة الخاصة (3 أغسطس 2018) ^{[ 39 ] [ 40 ]}

• رئاسة براتيبها باتيل
• قائمة رئيسات الدول والحكومات المنتخبات والمعينات

• الموقع الرسمي لرئيس الهند
• الموقع الرسمي للرئيسة السابقة للهند براتيبها باتيل ( مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2018 في Wayback Machine )
• الموقع الشخصي للرئيسة السابقة براتيبها باتيل (www.pratibhapatil.info)
• ثاكورديساي، بريرانا؛ ساهغال، بريا (9 يوليو 2007). "خيار مُحرج: فضائح واتهامات مُتبادلة حوّلت الانتخابات الرئاسية إلى حدثٍ مُشين" . إنديا توداي . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2016 .