Prosigns for Morse code

Diagram of a telegraph key used to send messages in Morse code

Procedural signs or prosigns are shorthand signals used in Morse code telegraphy, for the purpose of simplifying and standardizing procedural protocols for landline and radio communication. The procedural signs are distinct from conventional Morse code abbreviations, which consist mainly of brevity codes that convey messages to other parties with greater speed and accuracy. However, some codes are used both as prosigns and as single letters or punctuation marks, and for those there is an ambiguity even in context since they are not distinct.

Overview

In the broader sense prosigns are just standardised parts of short form radio protocol, and can include any abbreviation. Examples would be K for "okay, heard you, continue" or R for "message, received".[1][2] In a more restricted sense, "prosign" refers to something analogous to the nonprinting control characters in teleprinter and computer character sets, such as Baudot and ASCII. Different from abbreviations, those are universally recognizable across language barriers as distinct and well-defined symbols.

At the coding level, prosigns admit any form the Morse code can take, unlike abbreviations which have to be sent as a sequence of individual letters, like ordinary text. On the other hand, most prosigns codes are much longer than typical codes for letters and numbers. They are individual and indivisible code points within the broader Morse code, fully at par with basic letters and numbers.

The development of prosigns began in the 1860s for wired telegraphy. Since telegraphy preceded voice communications by several decades, many of the much older Morse prosigns have acquired precisely equivalent prowords for use in more recent voice protocols.

ليست جميع الإشارات المرجعية المستخدمة من قبل مشغلي التلغراف موحدة: فهناك اختلافات إقليمية ومجتمعية في اصطلاح الترميز المستخدم في بعض الشبكات اللاسلكية لإدارة إرسال الرسائل وتنسيقها، كما توجد العديد من اصطلاحات الإشارات المرجعية غير الرسمية؛ بعضها قد يكون زائداً عن الحاجة أو غامضاً. ومن الأمثلة الشائعة على الإشارات المرجعية غير المعترف بها رسمياً، ولكنها شائعة الاستخدام في أوروبا، هي نقطة أو نقطتان حرتان في نهاية الرسالة، I I أو ؛ وهي تعادل كلمة OUT ، التي تعني "انتهيت؛ تفضل". ومع ذلك، فإن الإشارة المرجعية الرسمية التي تحمل نفس المعنى هي AR ، أو ، والتي تستغرق وقتاً أطول قليلاً للإرسال. [ 3 ] [ 2 ]               

التمثيل في المواد المطبوعة

على الرغم من تمثيلها كسلاسل من الأحرف، إلا أن الإشارات الأولية تُعرض بدون الفواصل أو التوقفات بين الأحرف التي قد تحدث بين الأحرف المعروضة، إذا تم إرسال التمثيل (عن طريق الخطأ) كسلسلة من الأحرف: في المواد المطبوعة التي تصف معناها واستخدامها، يتم عرض الإشارات الأولية إما كسلسلة من النقاط والشرطات لصوت التلغراف، أو بواسطة سلسلة من الأحرف المسطرة من شفرة مورس الدولية ، والتي عند إرسالها بدون التباعد المعتاد، تبدو مثل رمز الإشارة الأولية.

أشهر مثال على هذا التقليد هو مقدمة نداء الاستغاثة القياسي : SOS . كإشارة استغاثة، لا تتكون في الواقع من الأحرف الثلاثة المنفصلة S و O و S (في شفرة مورس الدولية: ▄ ▄ ▄ ▄ ) ، بل تُجمع معًا كرمز واحد ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ، وهو رمز بحد ذاته.                      

تاريخ

In the early decades of telegraphy, many efficiency improvements were incorporated into operations. Each of the early versions of Morse code was an example of that: With only one glaring exception (Intl. Morse O), they all encoded more common characters into shorter keying sequences, and the rare ones into longer, thus effecting online data compression. The introduction of Morse symbols called procedural signs or prosigns was then just a logical progression. They were not defined by the developers of Morse code, but were gradually introduced by telegraph operators to improve the speed and accuracy of high-volume message handling, especially those sent over that era's problematic long distance communication channels, such as transoceanic cables and later longwavewireless telegraphy.

Among other prosign uses, improvement in the legibility of written messages sent by telegraph (telegrams) using white space formatting was supported by the procedural symbols. To become an efficient telegraph operator it was important to master the Morse code prosigns, as well as the many standard abbreviations used to facilitate checking and re-sending sections of text.

Notation and representations

There are at least three methods used to represent Morse prosign symbols:

  1. Unique dot/dash sequences, e.g.       
  2. Unique audible sounds, e.g. dah di di di dah
  3. Non-unique printed or written overlined character groups,[a] e.g. BT

Although some of the prosigns as-written appear to be simply two adjacent letters, most prosigns are transmitted as digraphs that have no pauses between the patterns that represent the "combined" letters, and are most commonly written with a single bar over the merged letters (if more than one single character) to indicate this.[4] The only difference between what is transmitted for the Morse code prosign vs. the separate letter signs is the presence or absence of an inter-letter space between the two "dit" / "dah" sequences. Although the difference in the transmission is subtle, the difference in meaning is significant:

على سبيل المثال، تشير الإشارة غير الرسمية AA ( ▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ) إلى أن مُشغّل مورس المُستقبِل يجب أن يبدأ سطرًا جديدًا، [ب] بينما تشير الإشارة أو الاختصار المكون من حرفين منفصلين AA ( ▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ) إلى عبارة الإجراء الصوتي ALL AFTER ، المستخدمة لتحديد الجزء من الرسالة المُرسَلة سابقًا الذي يجب إعادة إرساله. [ ج ]           

نظرًا لعدم وجود حدود بين الأحرف في الرموز التي تُعتبر إشارات تعريفية ، فإن تمثيلها بحرفين يكون عادةً اعتباطيًا، ويمكن القيام به بطرق متكافئة متعددة. عادةً ما يُستخدم شكل معين وفقًا للاتفاقية، ولكن بعض الإشارات التعريفية لها أشكال متعددة شائعة الاستخدام.

على سبيل المثال، فإن AA ( + ) تساوي تمامًا EK ( + ▄ ▄ ) و RT ( ▄ ▄ +) .                  
على الرغم من أن إشارة الاتصال المعروفة لرسائل الطوارئ SOS يتم تمثيلها دائمًا بالأحرف الثلاثة " SOS "، إلا أنه يمكن كتابتها أيضًا VZE ( ▄ ▄ ++) ، أو VGI ( + + )، أو حتى 3 B ( ▄ ▄ +) ؛ جميع هذه النتائج تُنتج نفس الكود الواحد .                                             

لا تحتوي العديد من إشارات مورس الأولية على تمثيلات نصية مكتوبة أو مطبوعة في المعلومات المصدرية الأصلية، حتى وإن كانت تمثل أحرفًا في سياقات أخرى. على سبيل المثال، عند تضمينها في نص، يمثل تسلسل مورس علامة الواصلة المزدوجة (عادةً " = "، ولكن أيضًا " – – " ). [ 1 ] عندما يظهر الرمز نفسه بمفرده، فإنه يشير إلى عملية ترك مسافة سطرين لأسفل على الصفحة لإنشاء مساحة بيضاء تشير إلى بداية فقرة جديدة [ 2 ] أو قسم جديد في عنوان الرسالة. [ 1 ] عند استخدامها كإشارة أولية، لا يوجد تمثيل حرفي أو رمز مكتوب أو مطبوع فعلي لفقرة جديدة (أي لا يوجد رمز مطابق لـ " ")، باستثناء المسافة البيضاء المكونة من سطرين نفسها.      

تُستخدم بعض الإشارات الرمزية بشكل غير رسمي للدلالة على أحرف خاصة في لغات أخرى غير الإنجليزية ، فعلى سبيل المثال ، يُستخدم الرمز AA بشكل غير رسمي للدلالة على "السطر التالي" [ ب ] وللدلالة على " Ä[ 6 ] [ 7 ] وكلاهما غير موجود في المعيار الدولي. [ 1 ] بينما تُستخدم إشارات رمزية أخرى رسميًا للدلالة على كل من الأحرف والإشارات الرمزية ، مثل AR المكافئ لـ " + " ، والذي يُشير إلى نهاية الرسالة. [ د ] [ 1 ] في حين أن بعضها له استخدام واحد فقط ، مثل CT أو المكافئ له KA ( ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ) ، وهو إشارة مورس الدولية التي تُشير إلى بداية إرسال جديد [ 1 ] أو رسالة جديدة. [ 2 ]      

شفرة مورس الدولية

تم تجميع إشارات الإجراءات أدناه من المواصفات الرسمية لرمز مورس، ITU-R M.1677، رمز مورس الدولي، [ 1 ] بينما تم تعريف إشارات أخرى في اللوائح الدولية للراديو لخدمة الاتصالات البحرية المتنقلة ، بما في ذلك ITU-R M.1170، [ 8 ] ITU-R M.1172، [ 4 ] ورمز الإشارات البحرية الدولي ، [ 5 ] مع بعض التفاصيل حول استخدامها الواردة في ACP 131 ، [ 9 ] والتي تحدد إشارات التشغيل ، وليس إشارات الإجراءات.

بروساينز

يتضمن الجدول التالي للرموز الإشارية الحرفين K و R ، اللذين يمكن اعتبارهما اختصارين (لـ "حسنًا، تفضل"، و"تم الاستلام") أو رمزين إشاريين هما أيضًا حرفان. أما بقية الرموز فليست أحرفًا، ولكنها تُستخدم في بعض الحالات كعلامات ترقيم.

لافتات إجراءات الاستخدام العام
بروساينإجراء مطابقة الصوت كلمةرموز الشفرةمرجعتوضيح
AAمحطة مجهولة     [ 5 ]يُستخدم هذا المعنى فقط في إشارات الاتجاه الضوئية. [ 5 ] وليس له استخدام رسمي في التلغراف اللاسلكي، [ 1 ] حيث يُستخدم بشكل غير رسمي لتمثيل الحرف المُشكَّل Ä أو Á ، [ 6 ] [ 7 ] أو كإشارة "السطر التالي"، وذلك فقط عند تضمينه في قسم العنوان في الاتصالات اللاسلكية للهواة. [ 2 ]
Rروجر    [ 4 ] [ 2 ]يعني ذلك أنه تم استلام آخر عملية إرسال، ولكنه لا يشير بالضرورة إلى أن الرسالة قد تم فهمها أو سيتم الامتثال لها.
كزيادة    [ 1 ] [ 2 ]دعوة للإرسال بعد إنهاء إشارة المكالمة. (مثال: ▄ ▄ ) .          
الواقع المعززخارج      [ 4 ] [ 1 ] [ 2 ]End of transmission / End of message / End of telegram.[d](Same as EC "end copy", and character [ + ].)[e]
ASWAIT      [8][4][1][2]"I must pause for a few minutes."[f] Also means "I am engaged in a contact with another station (that you might not hear); please wait quietly."
ASARWAITOUT            [11]I must pause for more than a few minutes.
VEVERIFIED      [1][2]Message is verified.
[ ? ]SAY AGAIN?       [1][11]When standing alone, a note of interrogation or request for repetition of the immediate prior transmission that was not understood. When [ ? ] is placed after a coded signal, modifies the code to be a question or request.
INTINTERROGATIVE      [11][9][12]Military replacement for the [ ? ] prosign; equivalent to Spanish [ ¿ ] punctuation mark. When placed before a signal, modifies the signal to be a question/request.[13][g]
HH ...CORRECTION         [1][2]Preceding text was in error. The following is the corrected text. (Same as IIII or EEEEEEEE.)
HHARDISREGARD THIS TRANSMISSIONOUT               The entire message just sent is in error, disregard it. (Same as EEEEEEEE AR.)[h]
BTBREAK      [ 4 ] [ 1 ] [ 2 ]ابدأ قسمًا جديدًا من الرسالة. نفس وظيفة الرمز [ = ] أو نادرًا [ – – ].
كاانتباه      [ 4 ] [ 1 ] [ 2 ]بدء الرسالة / بدء العمل / رسالة جديدة (إشارة بدء تسبق كل جلسة إرسال. تُكتب أحيانًا CT .)
SKخارج       [ 4 ] [ 1 ] [ 2 ]نهاية الاتصال / نهاية العمل / الخط متاح الآن / التردد لم يعد قيد الاستخدام (إشارة إنهاء تتبع كل جلسة إرسال. تُكتب أحيانًا VA ). تُستخدم أيضًا كاختصار لوصف "المفتاح الصامت"، أي مشغل راديو متوفى.

اختصارات لمعالجة الرسائل

يُبيّن الجدول التالي الاختصارات القياسية المُستخدمة لتنظيم حركة الاتصالات اللاسلكية، مع العلم أن أياً منها ليس رمزاً مُعتمداً، على الرغم من تشابه الغرض منها. تُستخدم جميعها كسلاسل عادية من حرف واحد إلى عدة أحرف، ولا تُستخدم أبداً كرموز ثنائية ، ولها معانٍ قياسية تُستخدم لإدارة إرسال واستقبال الرسائل. تشير النقاط التالية إلى أن الاختصار، عند استخدامه، يتبعه دائماً مزيد من المعلومات.

الاختصارات والرموز الحرفية للاستخدام العام
مختصر.إجراء مطابقة الصوت كلمةرموز الشفرةمرجعتوضيح
دي ...[هذا] من      [ 4 ] [ 1 ] [ 2 ]يستخدم قبل اسم أو تعريف المحطة التي ترسل الإرسال ( اختصار مورس ).
لا شيءلم يُسمع شيء           رد عام على أي طلب أو استفسار تكون إجابته "لا شيء" أو "غير متوفر" ( اختصار مورس ). ويعني أيضاً "ليس لدي رسائل لك".
سي إلإغلاق          [ 4 ] [ 2 ]إعلان إغلاق المحطة ( اختصار مورس ).
CQالاتصال          [ 4 ] [ 2 ]نداء عام إلى أي محطة ( اختصار مورس ).
CP ... ...دعوة إلى          [ 4 ]مكالمة محددة إلى محطتين أو أكثر من المحطات المحددة بالاسم ( اختصار مورس ).
علوم الحاسوب ...محطة الاتصال         [ 4 ]مكالمة محددة إلى محطة واحدة بالاسم ( اختصار مورس ).
علوم الحاسوب؟من ؟                [ 4 ]ما هو اسم أو إشارة هوية محطتك؟ ( اختصار مورس ) في كثير من السياقات، تكون علامة الاستفهام اختيارية.
واشنطن ...الكلمة التالية       [ 4 ] [ 2 ]( اختصار مورس )
WB ...الكلمة السابقة         [ 4 ] [ 2 ]( اختصار مورس )
AA ...الكل بعد      [ 4 ] [ 2 ]الجزء من الرسالة الذي أشير إليه هو كل ما يلي النص ... ( اختصار مورس )
AB ...كل ذلك قبل        [ 4 ] [ 2 ]الجزء من الرسالة الذي أشير إليه هو كل ما يسبق النص ... ( اختصار مورس )
BN ... ...كل ما بينهما        [ 4 ] [ 2 ]الجزء من الرسالة الذي أشير إليه هو كل ما يقع بين ... و ... ( اختصار مورس ) .
جصحيح / نعم / موافق / تأكيد     [ 4 ] [ 2 ]الإجابة على السؤال السابق هي "نعم". ( اختصار مورس )
شماللا / سلبي   [ 5 ] [ 9 ]الإجابة على السؤال السابق هي "لا". ( اختصار مورس ) [ i ]
ZWF ...خطأ              [ 9 ]كانت آخر رسالة أرسلتها خاطئة. النسخة الصحيحة هي...
الربع؟طلب التحقق من الوقت                  [ 9 ]طلب التحقق من الوقت. / ما هو الوقت الصحيح؟ (الوقت دائمًا بتوقيت UTC ، ما لم يُطلب خلاف ذلك صراحةً، مثل QTR HST ؟ )
الربع ...الوقت هو           [ 9 ]فيما يلي التوقيت الصحيح  بتنسيق HHMM 24 ساعة (التوقيت دائمًا بتوقيت UTC ، باستثناء حالات نادرة عندما يتبعه اختصار منطقة زمنية  مكون من 3 أحرف ، على سبيل المثال PST ).
بي كيهيقتحم         [ 4 ] [ 2 ]إشارة تُستخدم لقطع الإرسال الجاري ( اختصار مورس ). تستخدم شبكات الناتو AX . [ 9 ] تستخدم بعض الشبكات العسكرية ▄ ▄TTTT بدلاً من ذلك.  
CFMأؤكد / أقر             [ 4 ] [ 2 ]تم استلام الرسالة ( اختصار مورس ). (نفس R. )
WX ...الطقس         [ 4 ] [ 2 ]يتبع ذلك تقرير حالة الطقس ( اختصار مورس ).
إنتركوإنتركو

( إن-تور-كو )

                       [ 5 ] [ 4 ]تلي ذلك مجموعات من الاختصارات من المدونة الدولية للإشارات [ 5 ] ( اختصار مورس ).

نظام المرور الوطني لهواة الراديو

لغرض خاص يتمثل في تبادل رسائل الراديو ARRL أثناء شبكات نظام المرور الوطني ، يمكن استخدام الإشارات والرموز التالية، ومعظمها يتطابق تمامًا مع معايير ITU-R ومجلس الإلكترونيات والاتصالات المشتركة (العسكرية)؛ والقليل منها ليس له مكافئ في أي تعريف آخر لإشارات أو اختصارات إجراءات شفرة مورس.

جدول إشارات شفرة مورس واختصارات شفرة مورس المفيدة [ 3 ] [ 1 ] [ 2 ]
بروساينرموز الشفرةمعنىتعليقاتالتعبير اللفظيكنص
AA     ابدأ سطرًا جديدًامسافة سطر واحد للأسفل؛ تُكتب كـ " إرجاع المؤشر ، تغذية السطر " (CR-LF). تُستخدم فقط بدلاً من BT في رسائل ARRL المجمعة، حيث أن BT قد يبدأ القسم التالي المعلق قبل الأوان. [ 2 ] تُكتب أيضًا RT .دي داه دي داهÄ , Á [ j ]
الواقع المعزز      فاصل الرسائل، بدء رسالة جديدة / تيليجرام. [ 1 ] [ 3 ] [ 2 ]صفحة جديدة، مسافة لأسفل عدة أسطر. [ 3 ] قد يُظهر برنامج فك التشفير [ + ]. [ 1 ] بديل لكلمة "فاصل" في لغة مورس التخاطبية. [ 2 ] تُكتب أيضًا RN .دي داه دي داه ديت[ + ] [ 1 ]
مثل      انتظر [ 1 ] [ 3 ]أجب بـ: SN ، أو الأحرف " R " (تم الاستلام) أو " C " (تم التأكيد). [ 3 ] [ 1 ]دي داه دي دي ديت[ & ] [ k ]
بي تي      ابدأ قسمًا جديدًا [ 1 ] / فقرة جديدة [ 3 ] [ 2 ]اترك مسافة سطرين لأسفل؛ مكتوبة بالخط CR-LF-LF. قد يُظهر برنامج فك التشفير [ = ]. [ 1 ]داه دي دي دي داه[ = ], [ – – ] [ 1 ]
التصوير المقطعي المحوسب      بدء الإرسال [ 1 ] بدء رسالة جديدة [ 3 ] [ 2 ]تنبيه [ 3 ] [ 2 ] بدء الإرسال. يُكتب أيضًا KA .داه دي داه دي داه
HH ...         خطأ / تصحيح [ 1 ] [ 3 ]يتبعها دائمًا النص الصحيح. [ 3 ] يعادل كلاً من IIII و EEEEEEEE . يُنقل أحيانًا على أنه "؟؟؟". دي دي دي دي دي دي دي ديت
ك    دعوة لأي محطة للبث [ 1 ] [ 3 ] [ 2 ]الحرف الأبجدي الوحيد " K " في نهاية الإرسال. [ 3 ]داه دي داهك [ 1 ]
X     نقطة [ 3 ]الحرف الأبجدي الوحيد " X " محاط بمسافات بين الكلمات. [ 3 ] [ 2 ] بديل للنقطة AAA في رسائل ARRL المجمعة.داه دي دي داهX [ 1 ]
[ ؟ ]       من فضلك قل مرة أخرى [ 1 ] [ 3 ] [ 2 ]علامة استفهام وحيدة " ؟ " من محطة الاستقبال ردًا على الإرسال؛ ربما متبوعة بـ AA ... أو AB ... . [ 3 ]دي دي داه داه دي ديت[ ؟ ] [ 1 ] [ 3 ]
KN      دعوة لمحطة محددة للبث [ 3 ]تفضل، محطة محددة بالاسم. [ 3 ] قد يُظهر برنامج فك التشفير الحرف المكافئ [ ( ]. [ 1 ]داه دي داه داه ديت[ ( ] [ 1 ]
نيوجيرسي       التحويل إلى رمز Wabunالتحول من شفرة مورس إلى شفرة وابون ( أحرف كانا) . تُكتب أيضاً XM .داه دي دي داه داه داه
SK       نهاية العمل [ 1 ] / نهاية الاتصال [ 3 ] [ 2 ] / لم يعد التردد قيد الاستخداممكتوب أيضًا VA .دي دي دي داه دي داه
SN      مفهوم [ 3 ] / تحقق / تم التحقق [ 1 ]تم استلام الرسالة والتحقق منها بنجاح. أو يمكنك التحويل من لغة وابون إلى شفرة مورس. مطلوب التحقق من الرقم التسلسلي " SN ؟ ". مكتوب أيضًا VE .دي دي دي داه ديتŠ , Ś [ j ]
نداء استغاثة          بدء إشارة استغاثة [ 1 ] [ 3 ]لا يُستخدم إلا من قبل المحطة الأصلية التي تلقت البلاغ، وفقط في حالة وجود خطر وشيك على الأرواح أو الممتلكات. [ 1 ] (يستمع )دي دي دي داه داه دي دي دي
DDD          بدء إرسال إشارة استغاثة من محطة أخرىيُستخدم لإعادة توجيه نسخة من رسالة " SOS " المستلمة.داه دي دي داه دي دي داه دي ديت
بي كيه         انقطاع في المحادثة [ 3 ]اختصار مورس لعبارة "العودة إليك" ( اختصار مورس ). [ 3 ] في لغة مورس المحادثة، يستخدم البعض أيًا من AR أو BT أو KN أو " K " بدلاً من ذلك.داه دي دي ديت داه دي داهبي كيه
سي إل          إغلاق [ 3 ] [ 2 ]اختصار لعبارة "محطة الإغلاق" ( اختصار مورس ).داه دي داه ديت دي داه ديتسي إل

إشارات قديمة

رموز مورس التاريخية
بروساينإجراء مطابقة الصوت كلمةرمز الشفرة السابقتوضيحمرجع
CQDنداء استغاثة              رمز قديم كان يُستخدم للاتصال بجميع المحطات أثناء حالات الطوارئ (انظر CQ ). تم استبداله برمز SOS في عام 1906 (انظر أعلاه).
VEنداء عام      تمت إعادة استخدام الرمز لـ "تم التحقق من الرسالة" أو "تم فهم الرسالة" (انظر الرقم التسلسلي أعلاه). [ 1 ] تم استبداله بـ CQ (انظر أعلاه). [ 1 ]بطاقة إشارة البحرية الملكية لعام 1937 [ 14 ] [ 15 ]
NNNNNلافتة الرد           تم إسقاطها.
أنا أنا فاصلة إشارة      استُبدلت عمومًا بـ BT ، على الرغم من أنها لا تزال تُستخدم في عمليات MARS CW، [ 12 ] ومعايير عسكرية أخرى. [ 11 ] أُعيد استخدامها لاحقًا كعلامة "مكرر" ولتمثيل تحذير " أكرر" قبل الإرسال المكرر. 
إيييييخطأ      خمس نقاط بالضبط (رمز الرقم 5 [ 1 ] ). تم استبدالها بـ HH [ 1 ] (ثماني نقاط بالضبط، EEEEEEEE [ 1 ] ). 
RRRRلافتة إيصال▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄ تم استبدالها بـ R. [ 1 ]
É (مطبوعة كـ e )رسالة إضافية      تم إعادة استخدام رمز الاتحاد الدولي للاتصالات الأصلي لـ É [ 1 ] غير المستخدم في اللغة الإنجليزية.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. عندما لا يكون التسطير متاحًا، يمكن كتابة نفس الأحرف بين قوسين زاويين أو مسطرة ، وبالتالي فإن BT ( ) يعادل كلاً من < BT > و BT .       
  2. 1 2 يُستخدم التوقيع AA فقط للعناوين متعددة الأسطر داخل رؤوس الرسائل بتنسيق الرسائل المجمعة ARRL ، حيث أن إرسال التوقيع BT الأكثر شيوعًاسيؤدي إلى إنهاء الرأس قبل الأوان. [ 2 ]
    كما تم استخدام التسلسل الناتج عن AA = في لغة مورس الألمانية للحرف Ä ، في التلغراف السككي في أوروبا الشرقية، وهو استخدام غير رسمي من قبل الاتحاد الدولي للاتصالات (ومن هنا جاء مصطلح "غير رسمي") .     
  3. فقط عند إرسالها مع أضواء الإشارة من سفينة إلى سفينة يكون للاختصار AA نفس معنى كلمة الإجراء الصوتي UNKNOWN STATION . [ 5 ]
  4. تم استخدام 1 2 AR لتمييز نهاية البرقيات الفردية ضمن رسالة مجمعة.
  5. اعتبارًا من عام 2017، كان هناك اقتراح (ربما عن غير قصد) يغير بروتوكول الواقع المعزز . [ 10 ]
  6. يمكن أن يتبع AS عدد دقائق وقت الانتظار المقدر.
  7. الاستخدام الإجرائي لعام 1945: "يجوز للمشغل المتلقي التشكيك مباشرة في صحة جزء قصير من الرسالة باستخدام إشارة الاستفهام INT ، ولكن لا ينبغي استخدام هذه الطريقة للتشكيك في جزء من رسالة تم استلامها. [ 13 ]
  8. لا يجوز الكلمات HH AR لإلغاء رسالة بعد إرسالها بالكامل وتأكيد استلامها. 
  9. عندما كان مورس لايزال يستخدم في مجال الطيران، كانت الكلمة الكاملة NO () يتم إرسالها بدلاً من الاختصار N.       
  10. 1 2 رمز غير تابع للاتحاد الدولي للاتصالات تم اعتماده وطنياً للغات التي تحتوي على أحرف غير مستخدمة في اللاتينية أو الإنجليزية أو الإيطالية.
  11. يُقترح استخدام الحرفين " و " و " إس" كعلامة ترقيم ؛ وهو استخدام غير قياسي.ويُستخدم الاختصار " ES " عادةً بدلاً من ذلك.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ شفرة مورس الدولية . قطاع الاتصالات اللاسلكية ( معيار دولي). توصية الاتحاد الدولي للاتصالات. جنيف، سويسرا: الاتحاد الدولي للاتصالات . أكتوبر ٢٠٠٩. ITU-R M.1677-1.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ " الفصل ٣ : إرسال الرسائل بلغة مورس " ( ملف PDF ) . دليل مرجعي لشبكة ARRL ( دليل الإجراءات). نيوينغتون، كونيتيكت: الرابطة الأمريكية لهواة الراديو . ٢٥ سبتمبر ٢٠٠٢. 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 دليل تشغيل الرابطة الأمريكية لهواة الراديو (كتاب مدرسي) ( الطبعة العاشرة). نيوينغتون، كونيتيكت: الرابطة الأمريكية لهواة الراديو . 8 أكتوبر 2012. ISBN  978-0872595965.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ اختصارات وإشارات متنوعة تُستخدم في الاتصالات اللاسلكية في الخدمة المتنقلة البحرية . قطاع الاتصالات اللاسلكية (معيار دولي). توصية الاتحاد الدولي للاتصالات. جنيف، سويسرا: الاتحاد الدولي للاتصالات . ITU-R M.1172 عبر ITU.int.
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ المدونة الدولية للإشارات (ملف PDF) (تقرير). قسم معلومات السلامة البحرية (طبعة الولايات المتحدة ). بيثيسدا، ماريلاند: الوكالة الوطنية للتصوير ورسم الخرائط. ٢٠٠٣ [١٨٥٥، ١٩٦٩]. منشور رقم ١٠٢ - عبر موقع SeaSources.net.  
  6. 1 2 [لم يتم ذكر عنوان] (تقرير) (باللغة الألمانية). Deutsch-Österreichischer Telegraphenverein (اتحاد التلغراف الألماني النمساوي). 1851. اعتمدت Deutsch-Österreichischer Telegraphenverein رسميًا تنقيح/مراجعة Gerke لرمز مورس في عام 1851.
  7. ١ ٢ التقرير السنوي لمجلس أمناء مؤسسة سميثسونيان لعام ١٨٧٨ (تقرير). واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. ١٨٧٩. الصفحات ٣٥٨-٣٦٠ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مارس ٢٠٢١ - عبر موقع Archive.org. 
  8. 1 2 إجراءات التلغراف المورسي في الخدمة المتنقلة البحرية (ملف PDF) . قطاع الاتصالات اللاسلكية (معيار دولي). توصية الاتحاد الدولي للاتصالات. جنيف، سويسرا: الاتحاد الدولي للاتصالات . مارس 2012. ITU-R M.1170-1 عبر ITU.int.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 تعليمات الاتصالات - إشارات التشغيل (ملف PDF) (دليل عسكري). مجلس الاتصالات والإلكترونيات المشترك لحلف الناتو . أبريل 2009. ACP 131(F). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 فبراير 2013 - عبر jcs.dtic.mil. 
    انظر أيضًا المادة ACP 131 .
  10. بينيديكتسون، كريستيان، (TF3KB)؛ كيارتانسون، فيلي؛ وآخرون (رابطة الراديو الأيسلندية) (21-27 سبتمبر 2014). قرار بشأن إجراءات CW المتضاربة (PDF) . المؤتمر العام للاتحاد الدولي لهواة الراديو ، المنطقة 1، 2014. فارنا-ألبينا، بلغاريا. ورقة VA14 C3 40.  {{cite conference}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. 1 2 3 4 تعليمات الاتصال وإجراءات التلغراف اللاسلكي (ملف PDF) (دليل عسكري). ACP 124 عبر راديو البحرية. 
  12. ١ ٢ نايت، ديفيد؛ رايان، جيري، محرران. (مايو ٢٠٠٩). دليل عمليات التلغراف اللاسلكي (ملف PDF) (دليل الإجراءات العسكرية). دليل تدريب MARS . القوات الجوية الأمريكية - عبر QSL.net.
  13. 1 2 دليل مشغل الراديو (دليل ميداني عسكري). وزارة الحرب الأمريكية. فورت مونرو، فرجينيا: مطبعة الجيش الميدانية، CAS. 1945. FM24-6.
  14. بطاقة الإشارة (مرجع عسكري). المملكة المتحدة: البحرية الملكية. 1937.
  15. بطاقة الإشارة (صورة). المملكة المتحدة: البحرية الملكية. 1937.