الأشخاص المحميون

يقوم العاملون في المجال الطبي أثناء النزاعات المسلحة بأعمال إنسانية، ويُعتبرون "أشخاصًا محميين" بموجب القانون الدولي الإنساني . وسواء كانوا عسكريين أو مدنيين، يُعتبرون غير مقاتلين ، ولا يجوز مهاجمتهم أو أسرهم من قبل أطراف النزاع. ويستخدمون علامة حماية مثل الصليب الأحمر أو الهلال الأحمر أو الكريستال الأحمر . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

الأشخاص المحميون هو مصطلح قانوني بموجب القانون الإنساني الدولي ويشير إلى الأشخاص الذين يتمتعون بحماية محددة بموجب اتفاقيات جنيف لعام 1949 وبروتوكولاتها الإضافية لعام 1977 والقانون الإنساني الدولي العرفي أثناء النزاع المسلح .

يُمكن الاطلاع على التعريف القانوني لمختلف فئات الأشخاص المحميين في النزاعات المسلحة في اتفاقيات جنيف لعام 1949 والبروتوكولات الإضافية لعام 1977. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ويتوقف نطاق الحماية والتزامات الدول والأطراف المتحاربة على نوع النزاع المسلح (دولي أو غير دولي)، وكذلك على فئة الأشخاص المحميين من حيث العمر (بالغ/طفل)، والجنس (ذكر/أنثى)، والمشاركة في النزاع المسلح ( مقاتل / أسير حرب /شخص مدني)، والوضع الشخصي (مثل: من غرق سفينة، مريض، جريح، إلخ). [ 11 ]

يمنح البروتوكولان الإضافيان الأول والثاني لعام 1977 الحد الأدنى من الحقوق والضمانات الأساسية للأشخاص غير المشمولين باتفاقيات جنيف لعام 1949، بغض النظر عن طبيعة النزاع (دولي أو وطني). [ 12 ] علاوة على ذلك، وسّع البروتوكول الإضافي الثاني نطاق حماية الأشخاص المشمولين بالحماية في النزاعات المسلحة غير الدولية (الأشخاص المحرومين من حريتهم، والجرحى والمرضى، والعاملين في المجال الطبي والديني، والسكان المدنيين). [ 13 ]

تاريخ

في عام 1862، نشر هنري دونان كتابًا بعنوان " ذكرى سولفرينو "، يصف فيه تجربته مع أهوال الحرب خلال معركة سولفرينو . وقد زاد هذا الكتاب من الرغبة في تحسين أوضاع الجرحى في الجيوش الميدانية. وعقب المؤتمر الدبلوماسي الذي استلهم أفكاره وحضره ممثلون عن حكومات أوروبا وعدد من الولايات الأمريكية، عُقدت اتفاقية جنيف الأولى عام 1864 بمشاركة اثنتي عشرة دولة أوروبية.

وقد نصت المادة 6 من هذه الاتفاقية بالفعل على ما يلي: "يتم جمع المقاتلين الجرحى أو المرضى، أياً كانت الدولة التي ينتمون إليها، وتقديم الرعاية لهم".

تم استبدال هذه الاتفاقية باتفاقيات جنيف لعام 1906 و1929 و1949، استناداً إلى عناصر جديدة ظهرت خلال الحروب اللاحقة. [ 14 ]

النصوص المطبقة

في مجال القانون الدولي الإنساني ، تُعدّ اتفاقيات جنيف الأربع لعام 1949، وبروتوكولاتها الإضافية لعام 1977، والقانون الدولي الإنساني العرفي ، مصادرَ للحقوق والحماية لمختلف فئات الأشخاص في سياق النزاعات المسلحة الدولية، وكذلك النزاعات المسلحة غير الدولية. [ 15 ] وتركز هذه النصوص على حماية ضحايا النزاعات المسلحة، وتستند إلى مبدأ عام واحد: الالتزام بالمعاملة الإنسانية للأشخاص المحميين، دون تمييز على أساس العرق أو الجنس أو الجنسية أو اللغة أو الدين. [ 6 ]

لا تزال اتفاقيات لاهاي لعامي 1899 و1907 سارية المفعول وقابلة للتطبيق بالكامل، وتشكل جزءًا من القانون الدولي العرفي. [ 16 ] وحتى قبل اتفاقيات جنيف، كانت هذه الاتفاقيات تتضمن بالفعل عددًا من الأحكام المهمة المتعلقة بحماية أسرى الحرب (الأفعال المحظورة) والأشخاص المدنيين (على سبيل المثال، أثناء الاحتلال). [ 17 ] [ 18 ]

بالإضافة إلى ذلك، ينطبق القانون الدولي لحقوق الإنسان أيضاً على النزاعات المسلحة ويحمي جميع الأفراد الخاضعين لولاية الدولة. [ 19 ]

الأشخاص المحميون المرتبطون بالقوات المسلحة

يُعرَّف الضحايا العسكريون في المادة 13 من اتفاقية جنيف الأولى لعام 1949 [ 7 ] وفي المادة 4 من اتفاقية جنيف الثانية لعام 1949 لتحسين أوضاع الجرحى والمرضى والمتضررين من غرق السفن من أفراد القوات المسلحة في البحر. [ 20 ] وهناك عدة فئات فرعية للضحايا العسكريين:

  • الجرحى والمرضى في القوات المسلحة في الميدان؛
  • أفراد القوات المسلحة المصابين والمرضى والمتضررين من غرق السفن في البحر؛ حالة المتضرر من غرق السفن لها مدة محددة ويمكن أن تتغير بسبب الأحداث في البحر إلى مقاتل، محتجز، أسير حرب (بالنسبة للعسكريين)؛ إلى شخص محمي بموجب المادة 4 من اتفاقية جنيف الرابعة (بالنسبة للمدنيين)؛ [ 21 ]
  • [ 11 ] الطاقم الطبي والديني الملحق بالقوات المسلحة
  • مراسلو الحرب. [ 22 ] [ 23 ]

هناك نوعان من الالتزامات التي تقع على عاتق الدول الموقعة بموجب المادة 12 من اتفاقية جنيف الأولى:

  • احترام وحماية وإنقاذ العسكريين الجرحى والمرضى؛ [ 24 ] [ 25 ]
  • تقديم العلاج والرعاية دون أي تمييز بينهم.

إضافةً إلى ذلك، ينص البروتوكول الإضافي الأول لاتفاقيات جنيف على توفير حماية موحدة لجميع المرضى والجرحى والناجين من غرق السفن، بغض النظر عن وضعهم العسكري أو المدني. وفي المقابل، يمتنع المرضى والجرحى عن أي سلوك عدائي للاستفادة من هذه الحماية. [ 11 ] [ 26 ]

في حالة الضرورة، يمكن للقوى المتحاربة أن تناشد كرم السكان المدنيين. ومع ذلك، يجب على السكان المدنيين فقط "احترام هؤلاء الجرحى والمرضى، والامتناع على وجه الخصوص عن ممارسة العنف ضدهم"، ولكن في الوقت نفسه لا يجوز مقاضاتهم أو إدانتهم "بسبب رعايتهم للجرحى أو المرضى". [ 27 ]

أسرى الحرب

يُعرّف مصطلح " أسرى الحرب" قانونياً في المادة 4 من اتفاقية جنيف الثالثة، وينطبق على الأشخاص التاليين الذين "وقعوا في قبضة العدو":

  • المقاتلون النظاميون للخصم (أفراد القوات المسلحة، والتجنيد الجماعي ، والميليشيات، وأعضاء فيلق المتطوعين، وحركات المقاومة
  • بعض المدنيين، مثل أعضاء أطقم الطائرات العسكرية المدنيين؛ مراسلي الحرب؛ الموردين؛ أعضاء وحدات العمل أو الخدمات المسؤولة عن رعاية القوات المسلحة؛
  • لا يُعتبر الطاقم الطبي والقساوسة الذين يقدمون المساعدة لأسرى الحرب أسرى حرب. ومع ذلك، يحق لهم الحصول على حماية لا تقلّ عن الحماية الممنوحة لأسرى الحرب. [ 9 ]

يحق لعدة فئات من الأشخاص الحصول على معاملة مماثلة لمعاملة أسرى الحرب، حتى وإن لم يكونوا من أسرى الحرب (مثل البرلمانيين والأطفال المقاتلين). [ 28 ] [ 29 ] وفي حال الشك، يحق للشخص المعني افتراض كونه أسير حرب، [ 28 ] [ 30 ] إلى حين تحديد وضعه بدقة من قبل المحكمة المختصة.

الأشخاص ذوو الوضع الخاص

أربع فئات من الأشخاص تحتاج إلى عناية إضافية:

  • يُعتبر الهارب في أيدي الطرف الخصم على الأقل أسير حرب، ولكن يمكنه أيضًا الحصول على وضع آخر لا يقل تفضيلاً؛ [ 31 ]
  • لا يحق للخائن الذي يقع في أيدي دولته الأصلية أن يتمتع بوضع أسير الحرب وفقًا للممارسة الدولية السائدة؛ [ 31 ]
  • يمكن اعتبار الجاسوس أسير حرب (مقاتل يرتدي الزي العسكري أو مقيم في الأراضي المحتلة) أو لا (أشخاص مدنيون أو مقاتلون بدون زي عسكري ) ؛ [ 32 ]
  • لا يحق للمرتزق الحصول على صفة أسير حرب أو مقاتل، بشرط استيفاء عدد من المعايير التراكمية . [ 31 ] [ 33 ]

تصف اتفاقية جنيف الثالثة بالتفصيل الحماية الممنوحة لأسرى الحرب والالتزامات المترتبة على الأطراف المتحاربة:

  • المعاملة الإنسانية – يجب حماية أسرى الحرب من أعمال العنف والترهيب والإهانات والفضول العام. وينبغي إيواؤهم وتزويدهم بالغذاء الكافي. ويُحظر تشويههم وإجراء التجارب الطبية والعلمية عليهم، كما يُحظر استئصال أعضائهم بغرض النقل. [ 34 ] ولهم حقوق في السكن والغذاء والملابس والنظافة والرعاية الطبية، [ 35 ] والممتلكات، [ 36 ] والتمثيل، [ 37 ] وشارات رتبهم وجنسيتهم. [ 38 ]
  • المساواة في المعاملة – يجب معاملة أسرى الحرب دون أي تمييز على أساس العرق أو الجنسية أو الدين أو الآراء أو المعايير المماثلة. [ 39 ]
  • الأمن – يجب إجلاء أسرى الحرب من مناطق القتال والخطر. [ 40 ] وعندما تسمح الاعتبارات العسكرية بذلك، تُحدد أماكن إقامتهم بالحرفين PW أو PG، أو بنظام تمييز آخر يكون واضحًا للعيان من الجو. [ 41 ]
  • العمل – يمكن استخدام أسرى الحرب من قبل سلطة الاحتجاز للعمل مع مراعاة أعمارهم وجنسهم ورتبهم وقدراتهم البدنية. [ 42 ]
  • الإجراءات – يجوز للدولة المحتجزة محاكمة أسير الحرب وفقًا لقوانينها وأنظمتها وأوامرها السارية. وخلال المحاكمة الجنائية، يجوز للأسير رفض التعاون مع المحكمة. وتُجرى الإجراءات القضائية ضد أسرى الحرب وفقًا لمبادئ المحاكمة العادلة. وتُتخذ التدابير التأديبية بدلًا من القضائية كلما أمكن ذلك. وحتى بعد الإدانة، يحتفظ الأسير بوضعه كأسير حرب. وعقوبة الإعدام مقبولة بموجب القانون العرفي والاتفاقيات. [ 43 ]
  • الإعادة إلى الوطن – يُعاد أسرى الحرب المصابون بجروح خطيرة أو المرضى إلى بلادهم بغض النظر عن عددهم أو رتبهم. أما بقية أسرى الحرب فيُطلق سراحهم ويعادون إلى أوطانهم بعد انتهاء الأعمال العدائية. [ 44 ]

الأشخاص المدنيون

يُعرَّف مصطلح "الأشخاص المدنيين المحميين" في المادة 4 من اتفاقية جنيف الرابعة . [ 10 ] ولا تشمل الحماية جميع المدنيين عمومًا، بل فقط أولئك الذين يقعون "في قبضة" الطرف الخصم أثناء نزاع مسلح دولي. وفي حال وجود شكوك، يُفترض أن الشخص مدني. [ 45 ] بعبارة أخرى، لا يتمتع المدنيون الخاضعون لسلطتهم الوطنية، ولا مواطنو الدول غير الأطراف في اتفاقية جنيف الرابعة، بالحماية بموجب هذه النصوص (لم يعد هذا القيد الأخير ذا أهمية عملية، نظرًا لأن التصديق أصبح عالميًا، ودور القانون الدولي الإنساني العرفي ). كما لا يتمتع الأشخاص المحايدون الموجودون في أراضي الدولة المتحاربة، ولا مواطنو حليف دولة متحاربة ( دولة مشاركة في الحرب )، بالحماية طالما أن "دولتهم الأصلية تحتفظ بتمثيل دبلوماسي طبيعي لدى الدولة التي يتواجدون فيها".

يُقدّم تعريف آخر في المادة 50 من البروتوكول الإضافي الأول، ولكن بصورة سلبية، حيث يُعتبر كل من لا ينتمي إلى القوات المسلحة أو أسرى الحرب من السكان المدنيين. [ 46 ] وبالتالي، يتمتع الأشخاص الذين لم تشملهم اتفاقيات جنيف بحد أدنى من الحماية. [ 47 ] في الواقع، امتدت حماية المدنيين لتشمل حالات حرب التحرير الوطني. [ 48 ]

يعتمد الأثر القانوني لهذا الوضع على فئة الأشخاص المدنيين وموقعهم (على أراضي الطرف الخصم أو على الأراضي المحتلة). [ 49 ]

قد يفقد المدنيون الحماية من الهجمات إذا شاركوا في الأعمال العدائية ضد العدو. [ 50 ] [ 51 ]

الحماية العامة للأشخاص المدنيين

وفقًا لاتفاقية جنيف الرابعة ، فإن حقوق الأشخاص المدنيين المحميين مطلقة وغير قابلة للتصرف. ونتيجة لذلك،

  • لا يجوز لأطراف النزاعات المسلحة إبرام اتفاقيات خاصة من شأنها أن "تؤثر سلبًا على وضع الأشخاص المحميين"؛ [ 52 ]
  • لا يجوز للأشخاص المحميين التنازل عن حقوقهم؛ [ 53 ]
  • لا يجوز حرمان الأشخاص المحميين في الأراضي المحتلة أو المضمومة من الحقوق المنصوص عليها في اتفاقيات جنيف. [ 54 ] [ 55 ]

يحظر البروتوكول الإضافي الأول الهجمات العشوائية أو الأعمال الانتقامية ضد المدنيين وممتلكاتهم والأشياء الضرورية لبقائهم على قيد الحياة. [ 13 ]

هناك عدد من الحقوق الأساسية التي تشمل الأشخاص المدنيين:

  • المعاملة الإنسانية – يحق للأشخاص المحميين، في جميع الظروف، أن يُحترموا، وأن يُحترم شرفهم، وحقوقهم الأسرية، ومعتقداتهم وممارساتهم الدينية، وعاداتهم وتقاليدهم. ويجب حمايتهم من أعمال العنف والترهيب والإهانات والفضول العام. [ 56 ] [ 57 ]
  • المساواة في المعاملة – يجب توفير الحماية دون أي تمييز على أساس العرق أو الجنسية أو الدين أو الآراء. ويُقبل التمييز على أساس الصحة أو الرتبة أو الجنس أو العمر.
  • الأمن – لا يجوز استخدام الأشخاص المحميين كدروع بشرية. يُحظر العقاب البدني والتعذيب والقتل والعقوبات الجماعية والتجارب. كما يُحظر أخذ الرهائن والنهب. [ 58 ]

في حالة النزاع المسلح غير الدولي، تمنح المادة 3 من اتفاقية جنيف الثالثة الحقوق الأساسية للأشخاص المدنيين.

الأشخاص المدنيون في الأراضي المتحاربة

في حال انطباق اتفاقية جنيف الرابعة ، يجوز للأشخاص المحميين مغادرة الإقليم، ما لم يتعارض ذلك مع مصالح الدولة المتحاربة (أي الرجال في سن القتال). [ 59 ]

يحق للشخص المحمي الطعن في رفض منحه الإذن بمغادرة الإقليم. وتُجرى الإجراءات وفقًا لقواعد المحاكمة العادلة. [ 60 ]

يمكن تطبيق العديد من القيود على مواطني الطرف الخصم (الإقامة المخصصة، والاعتقال، والتسجيل، وما إلى ذلك)، [ 61 ] ولكن ينبغي أن يكونوا قادرين على تلقي المساعدة الطبية، وممارسة شعائرهم الدينية، والابتعاد عن مناطق الخطر أو المناطق العسكرية، وإيجاد عمل بأجر.

الأشخاص المدنيون في الأراضي المحتلة

يجب على السلطات القائمة بالاحتلال احترام الحقوق التالية على الأقل:

  • يُحظر ترحيل الأشخاص المحميين من الأراضي المحتلة، إلا في حالة الإخلاء لأسباب أمنية أو لأسباب عسكرية حتمية؛ وإذا حدثت عمليات إخلاء كهذه، فيجب أن تكون مؤقتة؛ ولا يجوز لسلطة الاحتلال نقل سكانها المدنيين إلى الأراضي المحتلة.
  • في حالة الإخلاء والنقل، يجب على السلطة المحتلة ضمان المعاملة الإنسانية والأمن للأشخاص المحميين؛
  • العمل القسري محظور؛
  • يُحظر تدمير الممتلكات العقارية والشخصية؛
  • يجب على السلطة المحتلة ضمان وصيانة الإمدادات الغذائية والطبية، فضلاً عن الرعاية الطبية لسكان الأراضي المحتلة. [ 62 ]

العاملون في المجال الطبي والديني والإنساني

يتمتع العاملون في المجال الطبي بحماية جميع اتفاقيات جنيف الأربع. [ 63 ] في الواقع، تُطبّق هذه الفئة من الأشخاص المحميين الحماية المنصوص عليها في القانون الدولي الإنساني، لا سيما حماية الجرحى والمرضى من المقاتلين. لا يجوز مهاجمتهم، بل على العكس، يجب احترامهم وحمايتهم من الخطر ومنحهم حرية ممارسة واجباتهم الطبية أو الروحية، [ 64 ] [ 65 ] ما لم يُستخدموا لارتكاب أعمال ضارة بالعدو. [ 66 ] تشمل هذه الحماية العاملين الطبيين الدائمين والمساعدين، والقساوسة، وموظفي جمعيات الصليب الأحمر الوطنية وجمعيات الإغاثة التطوعية الأخرى، وجمعيات الدول المحايدة إذا تم الاتفاق على ذلك مع أطراف النزاع. [ 67 ] كما تتمتع المستشفيات ووسائل النقل الطبي والسفن والوحدات والمنشآت بالحماية، ويجب أن تحمل شعاراتها وعلاماتها المميزة. [ 24 ]

لا يُعتبر الأفراد الدائمون المحتجزون أسرى حرب، ولكن ينبغي أن يتمتعوا على الأقل بنفس الحماية. [ 68 ] أما الأفراد المساعدون فيُعتبرون أسرى حرب. [ 69 ]

نحيف 

تمنح اتفاقيات جنيف حماية خاصة للنساء في جميع الظروف. تُعامل النساء المصابات والمريضات (من أفراد الجيش، وأسيرات الحرب) مع مراعاة جنسهن. [ 70 ] أثناء الأسر، يجب إيواؤهن في مهاجع منفصلة عن الرجال، وتوفير مرافق منفصلة لهن، [ 71 ] وأن يكنّ تحت إشراف النساء. [ 72 ] "تتمتع النساء بحماية خاصة ضد أي اعتداء على شرفهن، ولا سيما ضد الاغتصاب، والإكراه على ممارسة الدعارة، أو أي شكل من أشكال الاعتداء غير اللائق". [ 56 ] تُعتبر النساء الحوامل، والنساء في مرحلة الولادة، والنساء المرضعات، أو من لديهن أطفال صغار دون سن السابعة، مريضات وجرحى. [ 73 ]

أطفال

تمنح العديد من أحكام اتفاقيات جنيف حماية خاصة للأطفال دون سن الخامسة عشرة. [ 47 ]

يُحمى الأطفال بصفتهم ضحايا النزاعات المسلحة. ويحق لهم الاستفادة من المستشفيات الخاصة والمناطق الآمنة في أوقات السلم، وكذلك عند اندلاع الأعمال العدائية، وإجلائهم من المناطق المحاصرة أو المُطوّقة. [ 74 ] تُتخذ التدابير اللازمة لضمان رعايتهم، وممارسة شعائرهم الدينية، وتعليمهم، إن أمكن، على يد أشخاص من جنسيتهم ولغتهم ودينهم. [ 75 ] ويتمتعون بالمعاملة التفضيلية نفسها التي يتمتع بها مواطنو العدو. [ 76 ]

أثناء الاحتجاز أو الاعتقال، يُسكنون بمعزل عن البالغين، إلا إذا كانوا برفقة والديهم وأفراد أسرهم. [ 77 ] ويُقدم لهم طعام إضافي مع مراعاة احتياجاتهم الفسيولوجية. [ 78 ]

يتمتع الأطفال بحماية إضافية بصفتهم مقاتلين أطفال. ويتعين على أطراف النزاع اتخاذ جميع الخطوات الممكنة لضمان عدم مشاركتهم المباشرة في الأعمال العدائية، بما في ذلك الامتناع عن تجنيدهم. [ 79 ] وفي حال مشاركتهم، يستمر الأطفال في التمتع بالحماية الخاصة. [ 80 ] ولا يجوز تنفيذ عقوبة الإعدام بحق الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا وقت ارتكاب الجريمة. [ 77 ]

الحماية أثناء النزاعات المسلحة غير الدولية

لوحظ تزايد عدد النزاعات المسلحة غير الدولية بعد الحرب العالمية الثانية . وتتميز هذه النزاعات بعاملين:

  • قد تنتمي أطراف النزاع إلى نفس الولاية القضائية؛ ونتيجة لذلك، يصعب تحديد متى يكون المدنيون في أيدي العدو؛
  • يتألف أحد الأطراف على الأقل من القوات المسلحة غير الحكومية. [ 81 ]

ونتيجة لذلك، فإن الهدف الرئيسي للقانون الدولي الإنساني ليس حماية المدنيين، بل حماية جميع غير المشاركين في النزاع (بغض النظر عن طبيعة الدولة المحتجزة). [ 81 ]

يكفل القانون المعاملة الإنسانية بموجب المادة الثالثة المشتركة من اتفاقيات جنيف، والتي تحظر ما يلي:

  • "العنف ضد الحياة والشخص (أي القتل والتعذيب)؛
  • "أخذ الرهائن"؛
  • "انتهاكات للكرامة الشخصية، ولا سيما المعاملة المهينة والمذلة"؛
  • "إصدار الأحكام وتنفيذ الإعدامات دون صدور حكم مسبق من محكمة مشكلة بشكل نظامي، مع توفير جميع الضمانات القضائية التي تعتبرها الشعوب المتحضرة ضرورية".

يكمل البروتوكول الإضافي الثاني المادة 3 من اتفاقيات جنيف ويضيف العديد من الأفعال المحظورة ويمنح الأشخاص المحميين حقوق "احترام شخصهم وشرفهم ومعتقداتهم وممارساتهم الدينية".

يستمر الأطفال في الاستفادة من الحماية الخاصة. [ 82 ]

يحظر البروتوكول الإضافي الثاني أيضاً النقل القسري للمدنيين. [ 83 ]

نهاية النزاع المسلح

يصبح تحديد نهاية النزاعات المسلحة أكثر صعوبة في العالم المعاصر، وبالتالي، يصبح تطبيق القانون الدولي الإنساني عموماً، وعلى الأشخاص المحميين خصوصاً، أكثر صعوبة. [ 84 ] نادراً ما تنتهي الحروب اليوم بهزيمة كاملة أو بسلام حقيقي. ومع ذلك، في جميع الأحوال، يظل الأشخاص المحميون يتمتعون بالحماية بموجب الحد الأدنى من الضمانات وبموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان.

العقوبات

تنص اتفاقيات جنيف على عقوبات جزائية للأشخاص الذين ارتكبوا أو أمروا بارتكاب انتهاكات جسيمة ضد الأشخاص المحميين. وتُصنف هذه الانتهاكات الجسيمة كنوع فرعي من جرائم الحرب . [ 85 ]

مراجع

  1. اتفاقية جنيف الأولى، المواد 38 و44.
  2. اتفاقية جنيف الثانية، المواد 41 و43.
  3. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 6.
  4. البروتوكول الإضافي الأول، المادة 38.
  5. البروتوكول الإضافي الثاني، المادة 12.
  6. 1 2 كولب، روبرت (2003). إيوس في بيلو . بازل: هيلبينج وليشتنهان. ص.  155. ردمك 3-7190-2234-X.
  7. 1 2 اتفاقية جنيف الأولى، المادة 13
  8. اتفاقية جنيف الثانية، المادة 13
  9. 1 2 اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 4
  10. 1 2 اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 4
  11. 1 2 3 كولب، روبرت (2003). إيوس في بيلو . بازل: هيلبينج وليشتنهان. ص. 156. ردمك  3-7190-2234-X.
  12. البروتوكول الإضافي الأول، المادة 75.
  13. 1 2 "بروتوكولات إضافية لاتفاقيات جنيف لعام 1949" (PDF) .
  14. اللجنة الدولية للصليب الأحمر. "اتفاقيات جنيف لعام 1949 وبروتوكولاتها الإضافية" .
  15. "الأشخاص المحميون" . الدليل العملي للقانون الإنساني .
  16. ^ ديرة، ميشيل (1998). درويت الدولية الإنسانية . باريس: محرر جوالينو. ص. 18. رقم ISBN  2-84200-160-5.
  17. اتفاقية لاهاي لعام 1907، المواد 22-28، 42-56.
  18. كولب، روبرت (2003). الحق في الحرب . بازل: هيلبينغ وليشتنهاهن. ص 26-29 . ISBN  2-8027-1836-3.
  19. كولب، روبرت (2003). Ius in Bello . بازل: هيلبينغ وليشتنهاهن. ص 228-235 . 
  20. اتفاقية جنيف الثانية، المادة 13
  21. ^ ديرة، ميشيل (1998). درويت الدولية الإنسانية . باريس: جوالينو إيدييور. ص. 84. ردمك  2-84200-160-5.
  22. اتفاقية جنيف الأولى، المادة 13 (4).
  23. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 4.
  24. 12 ديرة ، ميشيل (1998). Droit الدولية hulanitaire . باريس: محرر جوالينو. ص. 85. ردمك  2-84200-160-5.
  25. اتفاقية جنيف الأولى لعام 1949، المادة 12
  26. ^ ديرة، ميشيل (1998). درويت الدولية الإنسانية . باريس: محرر جوالينو. ص. 82. ردمك  2-84200-160-5.
  27. اتفاقية جنيف الأولى، المادة 18
  28. 1 2 اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 5.
  29. ^ ديرة، ميشيل (1998). درويت الدولية الإنسانية . باريس: محرر جوالينو. ص. 93. ردمك  2-84200-160-5.
  30. ^ كولب، روبرت (2003). إيوس في بيلو . بازل: هيلبينج وليشتنهان. ص. 166. ردمك  3-7190-2234-X.
  31. 1 2 3 كولب، روبرت (2003). إيوس في بيلو . بازل: هيلبينج وليشتنهان. ص 164 – 165. ISBN  3-7190-2234-X.
  32. البروتوكول الإضافي الأول ، المادة 46.
  33. البروتوكول الإضافي الأول ، المادة 47.
  34. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 12
  35. اتفاقية جنيف الثالثة، المواد 25-31
  36. اتفاقية جنيف الثالثة، المواد 58-68
  37. اتفاقية جنيف الثالثة، المواد 79-81
  38. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 40
  39. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 16
  40. اتفاقية جنيف الثالثة، المادتان 19 و20
  41. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 23
  42. اتفاقية جنيف الثالثة، المواد 49-57
  43. اتفاقية جنيف الثالثة، المواد 82-108
  44. اتفاقية جنيف الثالثة، المواد 109-119
  45. ^ كولب، روبرت (2003). إيوس في بيلو . بازل: هيلبينج وليشتنهان. ص. 179. ردمك  3-7190-2234-X.
  46. البروتوكول الإضافي الأول، 1977، المادة 50
  47. 12 ديرة ، ميشيل (1998). درويت الدولية الإنسانية . باريس: محرر جوالينو. ص. 109. ردمك  2-84200-160-5.
  48. البروتوكول الإضافي الأول، المادة 1.
  49. اتفاقية جنيف الرابعة لعام 1949
  50. البروتوكول الإضافي الثاني، المادة 13.
  51. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 5.
  52. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 7
  53. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 8
  54. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 47
  55. ^ روبرت كولب (2003). إيوس في بيلو . بازل: هيلبينج وليشتنهان. ص 180 – 181. ISBN  3-7190-2234-X.
  56. 1 2 اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 27
  57. ^ ديرة، ميشيل (1998). درويت الدولية الإنسانية . باريس: محرر جوالينو. ص. 106. ردمك  2-84200-160-5.
  58. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 29
  59. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 35
  60. اتفاقية جنيف الرابعة، المادتان 35 و48
  61. اتفاقية جنيف الرابعة، المواد 41-42
  62. اتفاقية جنيف الرابعة، المواد 47-62
  63. اتفاقية جنيف الأولى، المادتان 24 و25. اتفاقية جنيف الثانية، المادتان 36 و37. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 20. البروتوكول الإضافي الأول، المادة 15. البروتوكول الإضافي الثاني، المادة 9
  64. غونيفيتش، م.؛ غونيفيتش، ك. (2013). "حماية الكوادر الطبية في النزاعات المسلحة - دراسة حالة: أفغانستان" . المجلة الأوروبية لجراحة الصدمات والطوارئ . 39 (2). سبرينغر: 107-112 . doi : 10.1007/s00068-013-0251-0 . PMC 3611028. PMID 23555320 .  
  65. اتفاقية جنيف الأولى، المادة 28. اتفاقية جنيف الثانية، المادة 37. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 33. البروتوكول الإضافي الأول، المادة 16. البروتوكول الإضافي الثاني، المادة 9.
  66. البروتوكول الإضافي الأول، المادة 13.
  67. اتفاقية جنيف الأولى، المادة 26.
  68. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 33
  69. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 32.
  70. اتفاقيتا جنيف الأولى والثانية، المادة 12. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 14
  71. اتفاقية جنيف الثالثة، المواد 25 و29. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 76.
  72. اتفاقية جنيف الثالثة، المواد 97 و108. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 76.
  73. ^ ديريا ميشيل (1998). درويت الدولية الإنسانية . باريس: محرر جوالينو. ص. 108. ردمك  2-84200-160-5.
  74. اتفاقية جنيف الرابعة، المادتان 14 و17
  75. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 24
  76. اتفاقية جنيف الرابعة، المادة 38.5.
  77. 1 2 البروتوكول الإضافي الأول، المادة 77
  78. اتفاقية جنيف الرابعة، المواد 23، 50، 89. البروتوكول الإضافي الأول، المادة 78. البروتوكول الإضافي الثاني، المادة 4.3.  
  79. البروتوكول الإضافي الأول، المادة 77. البروتوكول الإضافي الثاني، المادة 4.
  80. اتفاقية جنيف الثالثة، المادة 16. البروتوكول الإضافي الأول، المواد 45، 75، 77. البروتوكول الإضافي الثاني، المادة 4.  
  81. 1 2 ميلزر، نيلز (2018). Droit International Humanitaire – مقدمة تفصيلية . جنيف: CICR. ص 288 – 291. 
  82. البروتوكول الإضافي الثاني، المادة 4(3).
  83. البروتوكول الإضافي الثاني، المادة 17.
  84. ^ ساسولي، ماركو (2012). Un droit dans la guerre? . جنيف: CICR. ص. 156. 
  85. البروتوكول الإضافي الأول، المادة 85