فريق كيبيك بولدوغز

تأسس نادي كيبيك للهوكي عام 1878، بعد بناء حلبة التزلج في كيبيك عام 1877. ^{[ 1 ]} ضم النادي لاعبين من أصول أنجلو-كندية. وكانت مبارياته استعراضية فقط، ضد فرق مختارة من أعضاء النادي أو فرق زائرة من مونتريال. في عام 1883، شارك النادي في مهرجان مونتريال الشتوي ، وانضم إلى رابطة الهوكي للهواة في كندا (AHAC) عام 1888، وظل عضوًا فيها حتى عام 1898. بعد انضمامه إلى رابطة الهوكي للهواة في كندا، لعب كيبيك في الدوري الكندي للهوكي للهواة من عام 1899 إلى عام 1905، وفي رابطة شرق كندا للهوكي للهواة من عام 1906 إلى عام 1909. ومن بين اللاعبين الذين تدرجوا في صفوف نادي كيبيك للهوكي، ديفيد واتسون (1869-1922)، وهو صحفي ومالك صحيفة، حارب برتبة لواء في الحرب العالمية الأولى . لعب واتسون لصالح نادي كيبيك لكرة القدم كلاعب دفاعي هجومي في دوري AHAC خلال تسعينيات القرن التاسع عشر.

اقترب النادي من الفوز بكأس ستانلي في مناسبتين. ففي موسم 1894، تعادل كيبيك مع ثلاثة أندية أخرى في صدارة الدوري المنتظم لرابطة هوكي كندا (AHAC). ووضعت الرابطة خططًا لإقامة الأدوار الإقصائية في مونتريال فقط. إلا أن كيبيك رفض اللعب في مونتريال دون خوض أي مباراة على أرضه، وفاز بالبطولة في نهاية المطاف نادي مونتريال للهوكي . وفي عام 1904، فاز كيبيك بلقب دوري هوكي كندا (CAHL) بجدارة. ولكن بسبب نزاع، لم يفز النادي بكأس ستانلي ولم ينافس عليها. وكان نادي أوتاوا للهوكي حامل اللقب في موسم 1903-1904 ، لكنه انسحب من الدوري. وفاز كيبيك بدوري هوكي كندا وكان يتوقع الحصول على كأس ستانلي بصفته بطل الدوري. إلا أن أمناء الكأس قرروا منحها لأوتاوا.

كان تشابي وجو باور من أبرز لاعبي نادي كيبيك للهوكي خلال النصف الثاني من العقد الأول من القرن العشرين، وقد شغل كلاهما لاحقاً مناصب سياسية في كيبيك. كما مثّل النادي أيضاً شقيق ثالث من عائلة باور، وهو روكيت باور .

في أواخر عام ١٩٠٩، انضمت كيبيك كعضو مؤسس إلى رابطة الهوكي الكندية (CHA). إلا أن الرابطة لم تستمر سوى شهر واحد قبل أن تُدمج في رابطة الهوكي الوطنية (NHA) الأقوى بكثير. بعد رفض انضمامهم إلى الرابطة الجديدة، غاب فريق بولدوغز عن الموسم الافتتاحي عام ١٩١٠. في الموسم التالي، ١٩١٠-١٩١١ ، تولى بولدوغز إدارة فريق كوبالت سيلفر كينغز المنحل ، لكن بدايتهم كانت صعبة، حيث احتلوا المركز الأخير بأربعة انتصارات و١٢ خسارة في موسم من ١٦ مباراة. ومن الجوانب الإيجابية، التي كانت مؤشراً على ما سيأتي لاحقاً، أن جاك ماكدونالد سجل ١٤ هدفاً وتومي دونديرديل سجل ١٣ هدفاً.

في موسم 1911-1912 ، انتقل فريق بولدوغز من المركز الأخير إلى المركز الأول، بفضل موسم استثنائي قدمه جو مالون ، ليفوز بكأس أوبراين كبطل لدوري NHA وكأس ستانلي . وتحسن سجل الفريق إلى 10 انتصارات و8 هزائم، بينما سجل مالون 21 هدفًا وجاك ماكدونالد 18 هدفًا. وفي منافسة على كأس ستانلي، سحقوا فريق مونكتون فيكتورياز في مباراتين بنتيجة 9-3 و8-0، في سلسلة مباريات فاصلة من ثلاث مباريات .

في موسمهم الثالث ( 1912-1913 )، أنهى فريق كيبيك الموسم في المركز الأول مجددًا بسجل 16-4 ليحتفظ باللقب. وتصدر جو مالون قائمة الهدافين برصيد قياسي بلغ 43 هدفًا، بينما حلّ زميله تومي سميث في المركز الثاني بفارق ضئيل برصيد 39 هدفًا. وفي منافسة كأس ستانلي بعد انتهاء الموسم، تغلب الفريق بسهولة على فريق سيدني مليونيرز في مباراتين بنتيجة إجمالية 20-5.

بعد ذلك، تحدّى فريق فيكتوريا أريستوكراتس، التابع لرابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ، فريق بولدوغز. كان فريق بولدوغز القوي يتوقع سحق أريستوكراتس، لكنه صُدم بعد تعادله في أول مباراتين ثم خسارته 6-1 في المباراة الثالثة الحاسمة. ومع ذلك، لم يعترف مجلس أمناء كأس ستانلي بالتحدي لأنه كان من المفترض أن تُقام المباراة في كيبيك. رفض ليستر باتريك، رئيس رابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ، هذا القرار. وبذلك، تمكن فريق بولدوغز من الاحتفاظ بالكأس.

في ديسمبر 1913، انتقل فريق بولدوغز إلى ملعب كيبيك أرينا الجديد . ^{[ 2 ]} شهدت المواسم التالية تراجعًا في ترتيب الفريق، حيث احتل المركز الثالث في المواسم الثلاثة التالية، وفي الموسم الأخير من دوري NHA ( 1916-1917 ) حلّ ثانيًا. بعد فوزهم بكأس ستانلي مرتين، لم ينافسوا على الكأس مجددًا.

شعر فريق بولدوغز، إلى جانب فرق مونتريال كانيديينز ومونتريال واندررز وأوتاوا سيناتورز ، بالإحباط من تعاملات إيدي ليفينغستون ، مالك فريق تورنتو بلوزشيرتس ، المتوترة. إلا أنهم اكتشفوا أن دستور الدوري لا يسمح لهم ببساطة بالتصويت على إقالة ليفينغستون. وبدلاً من ذلك، انضمت الأندية الأربعة لتأسيس دوري الهوكي الوطني عام 1917، ولم تدعو ليفينغستون للانضمام إليها. وكان مايك كوين، المدير الفني لفريق كيبيك لفترة طويلة ، قد تقاعد بسبب اعتلال صحته. ولم يتمكن باقي أعضاء مجلس إدارة بولدوغز من الحصول على التمويل الكافي للانتقال إلى دوري الهوكي الوطني، وهو أمر بالغ الأهمية نظراً لأن مدينة كيبيك كانت أصغر سوق في الدوري. فاختاروا تعليق العمليات للموسم الافتتاحي للدوري . ^{[ 4 ]} ولتحقيق التوازن في الجدول الزمني، منحت الأندية الثلاثة المتبقية امتيازاً مؤقتاً لشركة تورنتو أرينا، السلف المباشر لفريق تورنتو مابل ليفز الحالي .

في عام ١٩١٨، بيعت حقوق الامتياز مبدئيًا لبيرسي كوين . كان هدف كوين الحقيقي هو استخدام فريق بولدوغز للمساعدة في إعادة إحياء دوري الهوكي الوطني (NHA). إلا أن الملاك الآخرين رفضوا عرض كوين، مطالبين إياه بالتزامٍ قاطع بتشكيل فريقٍ في دوري الهوكي الوطني (NHL) لموسم ١٩١٨-١٩١٩ . وعندما رفض كوين ذلك، ألغى دوري الهوكي الوطني الامتياز ^{[ ٥ ]،} تاركًا مدينة كيبيك بدون فريقٍ لموسم ١٩١٨-١٩١٩.

في مايو 1919، بذل رئيس دوري الهوكي الوطني، كالدير، ومايك كوين جهودًا لإعادة كيبيك إلى الدوري. اقترح كالدير على كوين التقدم بطلب للحصول على امتياز جديد. في 2 ديسمبر 1919، وافق دوري الهوكي الوطني على طلب نادي كيبيك الرياضي للحصول على امتياز في الدوري. ^{[ 5 ]} أصبحت الصحف آنذاك تشير إلى الفريق باسم " كيبيك أثليتكس" ^{[ 6 ]} بدلًا من "بولدوغز" .

خلال فترة إيقاف الفريق، لعب نجمه جو مالون مع فريق مونتريال كانيديينز. عاد مالون إلى الفريق وفاز بلقب هداف الدوري في ذلك العام برصيد 39 هدفًا. على الرغم من تألق مالون التهديفي ووجود لاعبين مثل هاري مامري ، إلا أن فريق كيبيك عانى من موسم كارثي، حيث احتل المركز الأخير بأربعة انتصارات وعشرين خسارة.

قبل موسم 1920-1921، استعادت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) امتياز الفريق، وباعته لمالكين جدد نقلوا الفريق إلى هاميلتون، حيث أصبح يُعرف باسم "النمور". وقد ساهم ذلك في منع إنشاء دوري منافس محتمل من قبل ليفينغستون في هاميلتون. ^{[ 7 ]}

لعب فريق تايجرز في دوري الهوكي الوطني (NHL) من عام 1920 إلى عام 1925. وبسبب إضراب لاعبي الفريق في تصفيات دوري الهوكي الوطني عام 1925، تم إلغاء امتياز الفريق للمرة الثانية في صيف ذلك العام، وهذه المرة نهائيًا. ثم بيعت قائمة لاعبي تايجرز بالكامل إلى بيل دواير ، مالك فريق نيويورك أمريكانز الجديد . ومع ذلك، لا يعتبر دوري الهوكي الوطني فريق أمريكانز امتدادًا لفريق بولدوجز/تايجرز. لعب فريق أمريكانز في دوري الهوكي الوطني من عام 1925 إلى عام 1942 .

كان آخر لاعب نشط من فريق بولدوجز في دوري الهوكي الرئيسي هو ديف ريتشي ، الذي اعتزل في عام 1926. وكان آخر لاعب نشط من فريق بولدوجز هو إيدي أوتمان ، الذي لعب الهوكي الاحترافي حتى عام 1939 ولعب ضد فريق كيبيك بيفرز التابع لرابطة الهوكي الكندية في عام 1929.

على مرّ الزمن، لعبت فرق هوكي مختلفة في كيبيك، بما في ذلك فريقا كيبيك كاستورز وكيبيك إيسز ، وهما فريقان من فرق الدرجة الثانية . لم تعد رياضة الهوكي الاحترافية إلى مدينة كيبيك إلا بعد تأسيس فريق كيبيك نورديكس عام 1972 كجزء من رابطة الهوكي العالمية الجديدة . انضم الفريق إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) عام 1979. ومع ذلك، وكما هو الحال مع فريق بولدوغز، واجه الفريق صعوبات في اللعب في أصغر سوق في الدوري. انتقل الفريق إلى دنفر عام 1995 تحت اسم كولورادو أفالانش . وقد أرجأ مجلس إدارة دوري الهوكي الوطني (NHL) منذ عام 2015 تقديم طلب محتمل لتوسيع الدوري ليشمل مدينة كيبيك.

• راستي كروفورد
• توماس دونديرديل
• جو هول
• جو مالون
• بادي موران
• تومي سميث
• بروس ستيوارت
• هود ستيوارت

هذه القائمة غير مكتملة.

• هود ستيوارت (1901) ^{[ 8 ]}
• هيرب جوردان (1905) ^{[ 9 ]}
• جو مالون (1910-1917، 1919-1920)

• بادي موران - هدف
• جولدي برودجرز – نقطة
• جو هول – نقطة التغطية
• جو مالون – لاعب الوسط
• إيدي أوتمان – جناح أيمن
• جاك ماكدونالد – جناح أيسر
• جاك ماركس – بديل
• والتر روني – لاعب وسط بديل
• جورج ليونارد – بديل
• جو سافارد - حارس مرمى بديل

• هدف بادي موران
• جو هول – نقطة
• هاري مامري – نقطة التغطية
• جو مالون – لاعب الوسط
• تومي سميث – جناح يميني
• جاك ماركس – جناح أيسر
• راسل كروفورد – بديل
• بيلي كريتون – بديل
• جيف مالون – بديل
• جيمس "روكيت" باور – بديل
• والتر روني – بديل
• جو سافارد - حارس مرمى بديل

• دوراند، مارك (2012)، La Coupe à Québec: Les Bulldogs et la naissance du hockey à Québec [ الكأس في كيبيك: The Bulldogs وولادة الهوكي في كيبيك ] (بالفرنسية)، مدينة كيبيك: طبعات سيلفان هارفي، ISBN 978-2-923794-48-8
• فاريل، آرثر (1905). دليل هوكي الجليد وبولو الجليد . مكتبة سبالدينغ الرياضية. نيويورك: شركة النشر الرياضي الأمريكية.
• وونغ، جون تشي-كيت (2005). أسياد حلبات التزلج . مطبعة جامعة تورنتو. رقم ISBN 0-8020-8520-2.