قائمة أبطال كأس ستانلي

كأس ستانلي هي كأس تُمنح سنويًا لنادي بطل التصفيات في دوري الهوكي الوطني (NHL) . وقد تبرع بها الحاكم العام لكندا اللورد ستانلي من بريستون في عام 1892، وهي أقدم كأس رياضية احترافية في أمريكا الشمالية. [1] تم منح الكأس، التي تحمل اسم كأس تحدي دومينيون للهوكي ، لأول مرة لأندية هوكي الجليد للهواة في كندا التي فازت بالكأس نتيجة لمباريات التحدي واللعب في الدوري. هيمنت الأندية المحترفة على المنافسة في السنوات الأولى من القرن العشرين، وفي عام 1913 توصلت المنظمتان الرئيسيتان لهوكي الجليد المحترف، الرابطة الوطنية للهوكي (NHA)، سلف NHL، ورابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ (PCHA)، إلى اتفاق بين السادة حيث سيواجه أبطالهما بعضهم البعض في سلسلة سنوية لكأس ستانلي. بعد سلسلة من عمليات الدمج والطي بين الدوريات، أصبحت الكأس كأس البطولة الفعلية لدوري الهوكي الوطني في عام 1926، على الرغم من أنها كانت لا تزال خاضعة للتحدي الخارجي. بعد عام 1947، أصبحت الكأس جائزة بطولة دوري الهوكي الوطني بحكم القانون .
من عام 1915 وحتى نهاية موسم 2023-24، فاز بالكأس 108 مرات. فاز 27 فريقًا بالكأس، 22 منها لا تزال نشطة في دوري الهوكي الوطني. قبل ذلك، أقيمت كأس التحدي من قبل تسعة فرق. فاز فريق مونتريال كنديانز بكأس ستانلي 24 مرة ووصل إلى النهائيات 11 مرة إضافية. كانت هناك سنتان لم يتم فيها منح كأس ستانلي: 1919 ، بسبب جائحة الإنفلونزا الإسبانية ، و2005، بسبب إغلاق دوري الهوكي الوطني 2004-2005 .
الفائزون الأحدث بكأس ستانلي هم فريق فلوريدا بانثرز ، الذي فاز بنهائيات كأس ستانلي لعام 2024 .
عصر كأس التحدي (1893–1914)

تعود أصول عصر التحدي إلى طريقة اللعب التي اتبعتها رابطة الهوكي للهواة في كندا قبل عام 1893. فمن عام 1887 إلى عام 1893، لم تلعب الرابطة بنظام الدوري من دور واحد، بل كانت تلعب بنظام التحديات بين فرق الرابطة في ذلك العام، حيث كان الفائز بالسلسلة هو البطل "المؤقت"، بينما أصبح الفائز بالتحدي النهائي هو بطل الرابطة في ذلك العام. حافظت كأس ستانلي على هذا التقليد، لكنها أضافت بطولات الدوري كطريقة أخرى يمكن للفريق من خلالها الفوز بالكأس. وإذا فاز فريق في نفس الرابطة مثل البطل الحالي ببطولة الدوري، فإنه يرث الكأس، دون تحدي. المرة الوحيدة التي لم يتم اتباع هذه القاعدة كانت في عام 1904، عندما انسحب نادي أوتاوا سيناتورز من الرابطة، CAHL. حكم الأمناء بأن الكأس بقيت مع أوتاوا، بدلاً من بطل رابطة CAHL.
خلال فترة كأس التحدي، لم يكن لدى أي من الدوريات التي لعبت من أجل الكأس نظام تصفيات رسمي لتحديد أبطالها؛ أي فريق أنهى الموسم في المركز الأول بعد الموسم العادي فاز بلقب الدوري. [2] لن تُلعب مباراة فاصلة إلا إذا تعادلت الفرق على المركز الأول في دورياتها في نهاية الموسم العادي. لُعبت مباريات التحدي حتى عام 1912 في أي وقت خلال موسم الهوكي من خلال التحديات التي وافق عليها و/أو أمر بها أمناء كأس ستانلي. في عام 1912، أعلن أمناء الكأس أنه لن يتم الدفاع عنها إلا في نهاية الموسم العادي للفريق البطل. [3]
في عام 1908، تم تقديم كأس ألان ككأس للهواة في كندا، حيث أصبحت كأس ستانلي رمزًا لتفوق الهوكي الاحترافي. [4]
يسرد هذا الجدول نتائج جميع انتصارات كأس ستانلي، بما في ذلك الانتصارات الناجحة والدفاعات في التحديات، وبطولات الدوري في عصر التحدي.
- ملحوظات
^ أ. على الرغم من فوز فريق مونتريال فيكتورياس بلقب AHAC في عام 1895، إلا أن أمناء كأس ستانلي كانوا قد قبلوا بالفعل تحديًا من بطل الكأس لعام 1894 نادي مونتريال الرئيسي وجامعة كوينز . كحل وسط، قرر الأمناء أنه إذا فاز نادي مونتريال الرئيسي بمباراة التحدي، فسيصبح فريق فيكتورياس بطل كأس ستانلي. فاز فريق مونتريالس في النهاية بالمباراة بنتيجة 5-1، وحصل منافسوه من المدينة على الكأس.
^ ب. كان من المفترض أن تكون السلسلة من ثلاث مباريات، لكن أوتاوا كابيتالز انسحب من التحدي بعد المباراة الأولى.
^ ج. انتهت المباراة التي أقيمت يوم 31 يناير (يوم السبت) بالتعادل 2-2 عند منتصف الليل ورفض عمدة ويستماونت السماح باستمرار اللعب يوم الأحد. أقيمت المباراة يوم 2 فبراير (يوم الاثنين) وتم اعتبار مباراة 31 يناير باطلة. [16]
^ د. خلال معظم عام 1904، لم يكن نادي أوتاوا للهوكي تابعًا لأي دوري.
^ تم استبعاد فريق مونتريال واندررز نتيجة لنزاع. بعد انتهاء المباراة الأولى بالتعادل 5-5 في نهاية الوقت الأصلي، رفض فريق واندررز اللعب في الوقت الإضافي مع الحكم الحالي، ثم رفض بعد ذلك لعب المباراة التالية من السلسلة في أوتاوا.
^ ف. خلال المسلسل، تم الكشف عن أن نادي فيكتوريا لم يقدم طعنًا رسميًا. وصلت رسالة من أمناء كأس ستانلي في 17 مارس، تفيد بأن الأمناء لن يسمحوا لكأس ستانلي بالسفر غربًا، لأنهم لم يعتبروا فيكتوريا منافسًا مناسبًا لأنهم لم يخطروا الأمناء رسميًا. [17] ومع ذلك، في 18 مارس، صرح الأمين ويليام فورن أن الأمر كان سوء فهم. لم يقدم رئيس PCHA فرانك باتريك طعنًا لأنه كان يتوقع من إيميت كوين، رئيس NHA، أن يقوم بجميع الترتيبات بصفته مفوضًا للهوكي، في حين اعتقد الأمناء أنهم يتجاهلونهم عمدًا. على أي حال، تم تسوية جميع الترتيبات وتم قبول طعن فيكتوريا. [18] [19]
- مصادر
- كولمان (1964)
- جريدة مونتريال
- مواطن أوتاوا
- جريدة أوتاوا
- صحيفة وينيبيج تريبيون
NHA/NHL ضد أبطال PCHA/WCHL/WHL (1915–1926)
بعد عدة أيام من سلسلة مباريات فيكتوريا أرستقراطس - تورنتو هوكي كلوب ، كتب ويليام فورن أمين كأس ستانلي إلى رئيس NHA إيميت كوين أن الأمناء "راضون تمامًا عن السماح لممثلي الدوريات الثلاثة للمحترفين (NHA وPCHA و Maritime ) بإجراء جميع الترتيبات في كل موسم فيما يتعلق بسلسلة المباريات التي سيتم لعبها من أجل الكأس". لم يتنافس الدوري البحري على الكأس في عام 1914، وانهار بعد موسم 1915. [20] كانت نهائيات بطولة كأس ستانلي تتناوب بين الشرق والغرب كل عام، مع لعب المباريات بالتناوب وفقًا لقواعد NHA أو PCHA. [21] وافق أمناء الكأس على هذا الترتيب الجديد، لأنه بعد أن أصبحت كأس ألان أعلى جائزة لفرق الهوكي للهواة في كندا، أصبح الأمناء يعتمدون على الدوريين المحترفين الأولين لتعزيز شهرة الكأس. [22]
بعد انتقال فريق نيو ويستمنستر رويالز إلى بورتلاند في صيف عام 1914 ليصبح بورتلاند روزبودز ، وهو فريق مقره أمريكا، أصدر الأمناء بيانًا مفاده أن الكأس لم تعد لأفضل فريق في كندا، بل أصبحت الآن لأفضل فريق في العالم. [21] في مارس 1916، أصبح روزبودز أول فريق أمريكي يلعب في نهائي بطولة كأس ستانلي. [23] في عام 1917، أصبح سياتل ميتروبوليتانز أول فريق أمريكي يفوز بالكأس. [24] بعد ذلك الموسم، أوقفت الرابطة الوطنية للهوكي عملياتها وحل محلها دوري الهوكي الوطني (NHL). [21]
في عام 1919 ، أجبر وباء الإنفلونزا الإسبانية فريق مونتريال كنديانز وفريق سياتل ميتروبوليتانز على إلغاء سلسلتيهما المتعادلتين 2-2-1، مما يمثل المرة الأولى التي لا يتم فيها منح كأس ستانلي. [25]
تغير شكل بطولة كأس ستانلي في عام 1922، مع إنشاء دوري هوكي غرب كندا (WCHL). الآن تتنافس ثلاث دوريات على الكأس وهذا استلزم سلسلة من الدور نصف النهائي بين بطلين للدوري، مع حصول الثالث على إعفاء مباشرة إلى النهائي. [26] في عام 1924 ، تم طي دوري هوكي غرب كندا ودخل فريقا فانكوفر وفيكتوريا فقط دوري هوكي غرب كندا. مع خسارة دوري هوكي غرب كندا، عادت البطولة إلى سلسلة واحدة. [27] بعد فوزهم في عام 1925، أصبح فريق فيكتوريا كوجرز آخر فريق خارج NHL يفوز بكأس ستانلي. [28] لموسم 1925-1926 ، تمت إعادة تسمية دوري هوكي غرب كندا إلى دوري هوكي غرب كندا (WHL). مع خسارة فريق فيكتوريا كوجرز في عام 1926، ستكون هذه هي المرة الأخيرة التي يتنافس فيها فريق غير تابع لدوري NHL على كأس ستانلي.
- تشير الأرقام الموجودة بين قوسين في الجدول إلى عدد المرات التي ظهر فيها الفريق في نهائيات كأس ستانلي، بالإضافة إلى سجل نهائيات كأس ستانلي لكل فريق حتى الآن .
أبطال NHL (منذ عام 1927)
عندما تم حل WHL في عام 1926، تم الاستحواذ على أصولها المتبقية من قبل NHL، مما يجعلها الدوري الوحيد المتبقي مع الفرق المتنافسة على الكأس. أصدرت الدوريات والأندية الأخرى تحديات، ولكن منذ ذلك العام فصاعدًا لم يلعب أي فريق غير NHL من أجلها، مما أدى إلى أن تصبح كأس البطولة الفعلية لـ NHL. [27] في عام 1947، توصل NHL إلى اتفاق مع الأمناء PD Ross و Cooper Smeaton لمنح السيطرة على الكأس لـ NHL، مما يسمح للدوري نفسه برفض التحديات من الدوريات الأخرى التي قد تكون ترغب في اللعب على الكأس. [30] [31] وجدت قضية محكمة أونتاريو العليا عام 2006 أن الأمناء خالفوا شروط اللورد ستانلي في اتفاقية عام 1947. [32] وافق NHL على السماح للفرق الأخرى باللعب على الكأس إذا لم يكن الدوري يعمل، كما كانت الحال في إغلاق NHL 2004-2005 . [31]
منذ عام 1927، تغير نظام التصفيات في الدوري، الذي يقرر الفرق التي تأهلت إلى نهائيات كأس ستانلي ، عدة مرات. في بعض الأنظمة التي كانت مستخدمة سابقًا ، تم تصنيف فرق التصفيات بغض النظر عن القسم أو المؤتمر. من عام 1942 إلى عام 1967، تنافست على الكأس فرق الدوري الستة، والمعروفة أيضًا باسم الفرق الستة الأصلية. لمدة ثلاثة مواسم بعد توسعة دوري الهوكي الوطني عام 1967، تم التنافس على النهائيات بين بطل القسم الشرقي وبطل القسم الغربي . في عام 1971 ، عاد الدوري إلى استخدام أنظمة التصفيات التي سمحت بالانتقال بين الأقسام والمؤتمرات. من عام 1982 إلى عام 2020 ، أقيمت النهائيات بين أبطال تصفيات مؤتمر الدوري؛ خلال تلك الفترة، حقق أبطال كامبل/ويسترن مجتمعين 111-101 في النهائيات ضد أبطال ويلز/الشرق (فازوا بـ 20 من 38 سلسلة). في عام 2021 ، أجبرت جائحة كوفيد-19 والقيود المفروضة على السفر على طول الحدود بين كندا والولايات المتحدة الدوري على إعادة تنظيم الفرق مؤقتًا إلى أربعة أقسام إقليمية بدون مؤتمرات، وإقامة نظام تصفيات على أساس القسم: تقدم أبطال التصفيات الأربعة إلى الدور نصف النهائي لكأس ستانلي، وانتقل الفائزون في تلك السلسلة إلى النهائيات. ثم عاد الدوري إلى نظام المؤتمر الشرقي مقابل المؤتمر الغربي في عام 2022. [33]
- تشير الأرقام الموجودة بين قوسين في الجدول إلى عدد المرات التي ظهر فيها الفريق في نهائيات كأس ستانلي، بالإضافة إلى سجل كل فريق في نهائيات كأس ستانلي حتى الآن .
- ملخص البطولة [33]
- 1927–1928 : القسم الأمريكي ضد القسم الكندي
- 1929–1967، 1971–1981، 2021 : تأهلت الفرق إلى النهائيات بغض النظر عن القسم أو المؤتمر
- 1968–1970 : القسم الشرقي ضد القسم الغربي
- 1982–1993 : مؤتمر كامبل ضد مؤتمر أمير ويلز
- 1994–2020، 2022– : المؤتمر الشرقي مقابل المؤتمر الغربي
المظاهر
عصر كأس التحدي (1893–1914)
الأسطورة: SC = تحدي كأس ستانلي الناجح أو الدفاع عن البطولة (فوز)؛ UC = تحدي كأس ستانلي غير الناجح أو الدفاع عن البطولة (خسارة) ؛ السنوات المكتوبة بخط عريض تشير إلى الفوز بكأس ستانلي.
| فريق | SC | جامعة كاليفورنيا | المجموع | يفوز ٪ | المظاهر |
|---|---|---|---|---|---|
| أوتاوا إتش سي | 17 | 2 | 19 | .895 | 1894، 1903 (2)، 1904 (4)، 1905 (3)، 1906 (2)، 1906، 1909 ، 1910 (2)، 1911 (3) |
| مونتريال واندررز | 10 | 2 | 12 | .833 | 1904، 1906 (2)، 1907، 1907 ، 1908 (5)، 1910 (2) |
| وينيبيج فيكتوريا | 6 | 5 | 11 | .545 | 1896 (2)، 1896، 1899، 1900، 1901 (2)، 1902 (2)، 1902، 1903 |
| مونتريال فيكتورياس | 6 | 2 | 8 | .750 | 1895 ، 1896، 1896 ، 1897 (2)، 1898 ، 1899 ، 1903 |
| شجر الشامروك في مونتريال | 5 | 1 | 6 | .833 | 1899 (2)، 1900 (3)، 1901 |
| مونتريال اتش سي | 5 | 0 | 5 | 1.000 | 1893 ، 1894 ، 1895، 1902 ، 1903 |
| كلاب كيبيك البولدوغ | 4 | 0 | 4 | 1.000 | 1912 (2)، 1913 (2) |
| شوك الجرذان/كينورا | 2 | 3 | 5 | .400 | 1903، 1905، 1907 (2)، 1907 |
| قمصان فريق تورنتو بلوشيرتس | 2 | 0 | 2 | 1.000 | 1914 (2) |
| جامعة كوينز | 0 | 3 | 3 | .000 | 1895، 1899، 1906 |
| براندون ويت سيتي | 0 | 2 | 2 | .000 | 1904، 1907 |
| نادي ادمونتون الرياضي | 0 | 2 | 2 | .000 | 1908، 1910 |
| جالت اتش سي | 0 | 2 | 2 | .000 | 1910، 1911 |
| وينيبيج مابل ليفز | 0 | 2 | 2 | .000 | 1901، 1908 |
الفرق الستة عشر التالية فشلت في التنافس على كأس ستانلي مرة واحدة فقط: برلين داتشمن (1910)، داوسون سيتي ناجتس (1905)، هاليفاكس كريسنتس (1900)، مونكتون فيكتورياس (1912)، مونتريال كنديانز (1914)، نيو جلاسكو كابس (1906)، أوتاوا كابيتالز (1897)، أوتاوا فيكتورياس (1908)، بورت آرثر بيركاتس (1911)، سميثز فولز (1906)، سيدني مليونيرز (1913)، تورونتو مارلبورو (1904)، تورونتو بروفيشنالز (1908)، تورونتو ويلينجتونز (1902)، فيكتوريا أرستقراطس (1914)، نادي وينيبيج للتجديف (1904).
نهائيات كأس ستانلي (منذ عام 1915)
فرق نشطة
في الجدول القابل للفرز أدناه، يتم ترتيب الفرق أولاً حسب عدد المشاركات، ثم حسب عدد الانتصارات، وأخيرًا حسب الترتيب الأبجدي. في عمود "الموسم(المواسم)"، تشير السنوات المكتوبة بخط عريض إلى الفوز في نهائيات كأس ستانلي. ما لم يتم تحديد خلاف ذلك، فإن الفرق لعبت في دوري الهوكي الوطني حصريًا في الوقت الذي تنافست فيه على كأس ستانلي.
لم يصل بعد خمسة فرق نشطة إلى نهائيات كأس ستانلي. وظلت أربعة من هذه الفرق في نفس الموقع منذ إنشائها:
- كولومبوس بلو جاكيتس ( 23 موسمًا، 6 مباريات فاصلة )
- مينيسوتا وايلد (23 موسمًا، 13 مباراة فاصلة، لقب قسم واحد)
- سياتل كراكن (3 مواسم، 1 تصفيات)
- نادي هوكي يوتا
انتقل الفريق الآخر إلى مكان آخر ولم يصل إلى النهائيات في أي من الموقعين:
- أتلانتا ثراشرز ( 11 موسمًا، 1 مباراة فاصلة، 1 لقب قسم ) / وينيبيج جيتس ( 13 موسمًا، 7 مباريات فاصلة )
لقد فازت خمسة فرق تم نقلها إلى مكان آخر بكأس ستانلي في موقعها الحالي، ولكنها لم تفز قط بكأس ستانلي في موقعها السابق:
- كيبيك نورديك (16 موسمًا، 9 مباريات فاصلة، لقبان للقسم) – فاز بكأس ستانلي 3 مرات مع كولورادو أفالانش
- كانساس سيتي سكوتس (موسمين، لم يصلوا إلى التصفيات)/ كولورادو روكيز (6 مواسم، تصفيات واحدة) – فازوا بكأس ستانلي 3 مرات كفريق نيوجيرسي ديفلز
- كاليفورنيا جولدن سيلز (9 مواسم، 2 تصفيات)/ كليفلاند بارونز (موسمين، لم يصلوا إلى التصفيات مطلقًا) - اندمجوا مع مينيسوتا نورث ستارز ، الذي خسر مرتين في النهائيات، ثم فاز بكأس ستانلي مرة واحدة باسم دالاس ستارز
- أتلانتا فليمز (8 مواسم، 6 مباريات فاصلة) – فاز بكأس ستانلي مرة واحدة باسم كالجاري فليمز
- هارتفورد ويلرز (18 موسمًا، 8 مباريات فاصلة، لقب قسم واحد) – فاز بكأس ستانلي مرة واحدة باسم كارولينا هوريكانز
الفرق المنتهية
يتم إدراج اسم الدوري أو الدوريات التابعة بعد اسم الفريق عندما تنافس الفريق على كأس ستانلي. يشير العام المكتوب بخط غامق إلى الفوز بكأس ستانلي.
| التطبيقات | فريق | الفوز | خسائر | يفوز ٪ | المواسم |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 | أوتاوا سيناتورز (NHA/NHL) | 4 | 1 | .800 | 1915، 1920 ، 1921 ، 1923 ، 1927 |
| 4 | مليونيرات فانكوفر (PCHA/WCHL) | 1 | 3 | .250 | 1915 ، 1918، 1921، 1922 |
| 3 | مونتريال مارونز (NHL) | 2 | 1 | .667 | 1926 ، 1928، 1935 |
| 3 [أ] | سياتل ميتروبوليتانز (PCHA) | 1 | 1 [أ] | .500 | 1917 ، 1919 [أ] ، 1920 |
| 2 | فيكتوريا كوجرز (WCHL/WHL) | 1 | 1 | .500 | 1925 ، 1926 |
| 1 | براعم الورد في بورتلاند (PCHA) | 0 | 1 | .000 | 1916 |
| 1 | إدمونتون إسكيموس (WCHL) | 0 | 1 | .000 | 1923 |
| 1 | كالجاري تايجرز (WCHL) | 0 | 1 | .000 | 1924 |
- ملحوظات
- تتضمن إجمالي مشاركات فريق مونتريال كنديانز وفريق سياتل ميتروبوليتانز نهائيات كأس ستانلي لعام 1919 التي انتهت بلا قرار بسبب وباء الإنفلونزا الإسبانية . لا يُعتبر ذلك فوزًا أو خسارة رسمية لأي من الفريقين.
- ب- فاز الفريق المعروف اليوم باسم تورونتو مابل ليفز بالكأس في عام 1918 باسم نادي تورونتو للهوكي [34] (تم نقشه لاحقًا على كأس ستانلي باسم تورونتو أريناس في عام 1947)، وفي عام 1922 باسم تورونتو سانت باتريك .
- كان فريق شيكاغو بلاك هوكس يُعرف باسم شيكاغو بلاك هوكس قبل موسم 1986-1987 .
- تتضمن إجماليات دالاس ستارز خسارتين في السلسلة حيث خسر فريق مينيسوتا نورث ستارز .
- تتضمن إجماليات فريق Anaheim Ducks خسارة واحدة في السلسلة حيث فاز فريق Mighty Ducks of Anaheim .
- تم تسمية أعضاء مجلس الشيوخ في أوتاوا (1992 حتى الآن) على اسم أعضاء مجلس الشيوخ الأصليين (1883-1934).
انظر أيضا
مراجع
عام
- "أبطال كأس ستانلي على مر العصور". NHL.com . دوري الهوكي الوطني . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2018 .
- "أهداف الفوز بكأس ستانلي". دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2008 .
- "قائمة الفائزين بكأس ستانلي من STC". LegendsofHockey.net . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2008 .
- "تصفيات كأس ستانلي – الفائزون والنهائيون منذ عام 1893". شبكة الرياضة . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2008 .
- كولمان، تشارلز (1964). درب كأس ستانلي، المجلد 1. شركة شيربروك ديلي ريكورد المحدودة، دوري الهوكي الوطني.
- كولمان، تشارلز (1966). درب كأس ستانلي، المجلد 2. شركة شيربروك ديلي ريكورد المحدودة، دوري الهوكي الوطني.
- كولمان، تشارلز (1969). درب كأس ستانلي، المجلد 3. شركة شيربروك ديلي ريكورد المحدودة، دوري الهوكي الوطني.
- دياموند، دان؛ زويج، إيريك؛ دوبلاسي، جيمس (2003). الجائزة الكبرى: كأس ستانلي . دار أندروز ماكميل للنشر. رقم ISBN 0-7407-3830-5.
- دياموند، دان، محرر (1992). الكتاب الرسمي لبطولة كأس ستانلي لدوري الهوكي الوطني . فايرفلاي بوكس. رقم ISBN 1-895565-15-4.
- هولزمان، موري (2002). الخداع والخداع المزدوج . دار نشر دوندورن. رقم ISBN 1-55002-413-2.
- مكارثي، ديف، محرر (2008). دليل دوري الهوكي الوطني الرسمي وكتاب السجلات/2009 . دان دايموند أسوشيتس. رقم ISBN 978-1-894801-14-0.
- بودنيكس، أندريه (2004). كأس اللورد ستانلي . قاعة مشاهير الهوكي . كتب تريومف. رقم ISBN 1-55168-261-3.
محدد
- ^ "حقائق ممتعة عن كأس ستانلي". NHL .com. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2008 .
- ^ Podnieks 2004، ص 20.
- ^ "Stanley Cup Winners: Quebec Bulldogs 1911–12". قاعة مشاهير الهوكي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2008 .
- ^ دايموند، زويج ودوبلاسي 2003، ص 19.
- ^ "أبطال العالم". صحيفة وينيبيج تريبيون . 15 فبراير 1896. ص 1.
- ^ "رجال وينيبيج يفوزون". مجلة أوتاوا . 15 فبراير 1896. ص 7.
- ^ "بعد القرص". جلوب . 2 مارس 1896. ص. 06.
- ^ "فيكتوريا تفوز دائمًا". جلوب آند ميل . 20 فبراير 1901. ص 10.
- ^ "البطولة تذهب إلى كينورا ثيسلز". وينيبيج تريبيون . 19 فبراير 1907. ص 6.
- ^ "خسر فريق فيكس أول مباراة له في كأس ستانلي أمام واندررز". أوتاوا سيتيزن . 10 يناير 1908. ص 8.
- ^ "إدمونتون 7–6". جريدة مونتريال جازيت . 31 ديسمبر 1908. ص 2. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2017 .
- ^ "أوتاوا تسحق جالت في مباراة كأس ستانلي". أوتاوا سيتيزن . 6 يناير 1910. ص 9. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2017 .
- ^ "سيدني ليست في صف كيبيك". جريدة مونتريال جازيت . 9 مارس 1913. ص. 14. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2017 .
- ^ "تورونتو تفوز ببطولة الرابطة الوطنية للهوكي من الكنديين". تورونتو صنداي وورلد . 12 مارس 1914. ص. 8. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2017 .
- ^ "تورونتو تهزم فيكتوريا 2-1 - أصعب مباراة في العام". تورونتو صنداي وورلد . 20 مارس 1914. ص. 8. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2017 .
- ^ كولمان 1964، ص 82.
- ^ "مسابقة كأس ستانلي قد لا تكون للكأس، بعد كل ما قيل". ساسكاتون فينيكس . 18 مارس 1914. ص 8.
- ^ "عاصفة في إبريق شاي". مونتريال ديلي ميل . 19 مارس 1914. ص 9.
- ^ "توضيح مشكلة كأس ستانلي". تورنتو جلوب آند ميل . 19 مارس 1914.
- ^ "ثلاث دوريات احترافية فيما يتعلق بكأس ستانلي". تورنتو وورلد . 25 مارس 1914. ص 8.
- ^ abc Diamond, Zweig & Duplacey 2003، ص 20.
- ^ دايموند 1992، ص 45.
- ^ دايموند 1992، ص 46.
- ^ "Stanley Cup Winners: Seattle Metropolitans 1916–17". قاعة مشاهير الهوكي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2006 .
- ^ بودنيكس 2004، ص 51.
- ^ دايموند، زويج ودوبلاسي 2003، ص 20-21.
- ^ ab Diamond, Zweig & Duplacey 2003، ص 21.
- ^ "فائزو كأس ستانلي: فريق فيكتوريا كوجرز 1924–25". قاعة مشاهير الهوكي . تم استرجاعه في 11 يوليو 2006 .
- ^ انظر Holzman2002. تم تشغيل امتياز تورنتو NHL (لا يستخدم أي لقب) بواسطة شركة تورنتو أرينا، لكنه لم يصبح كيانًا قانونيًا إلا في خريف عام 1918 باسم نادي تورنتو أرينا للهوكي.
- ^ دايموند، زويج ودوبلاسي 2003، ص 40.
- ^ "المحكمة: يمكن للفرق غير التابعة لدوري الهوكي الوطني التنافس على الكأس". TSN . 7 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2008 .
- ^ "هواة يلجأون إلى المحكمة للعب على كأس NHL". ESPN . 13 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2007 .
- ^ "All-Time Playoff Formats". records.nhl.com . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2021 .
- ^ هولزمان 2002.
روابط خارجية
- قائمة الفائزين بكأس ستانلي
- قائمة الفرق الفائزة بكأس ستانلي
