ملكة روديسيا
كان لقب "ملكة روديسيا" هو اللقب الذي أُطلق على إليزابيث الثانية بصفتها الملكة الدستورية لروديسيا بعد إعلان استقلالها الأحادي الجانب عن المملكة المتحدة . في البداية، أبدت حكومة إيان سميث ولاءها لإليزابيث، معتبرةً نفسها حكومة صاحبة الجلالة في روديسيا. وبموجب دستور روديسيا المعدّل لعام 1965، سعت الحكومة إلى الإبقاء على إليزابيث ملكة، واستمر أداء جميع اليمين لها. إلا أن الحكومة البريطانية، إلى جانب الأمم المتحدة ومعظم حكومات العالم، اعتبرت إعلان الاستقلال عملاً غير شرعي. رفضت إليزابيث الاعتراف باللقب، وبقي غير معترف به في أي مكان آخر في العالم. أعلنت حكومة روديسيا قيام الجمهورية في عام 1970، وألغت منصب الملك.
تاريخ

مُنحت روديسيا الجنوبية حكماً ذاتياً عام 1923، بعد انتقالها من حكم شركة جنوب أفريقيا البريطانية . وكان يُعترف تلقائياً بملك المملكة المتحدة ملكاً في المستعمرات. وبعد رفض المملكة المتحدة منح روديسيا الجنوبية الاستقلال في ظل حكم أقلية ، أعلنت حكومة الجبهة الروديسية برئاسة رئيس الوزراء إيان سميث ، في 11 نوفمبر 1965، الاستقلال من جانب واحد. ومع ذلك، أكدت حكومة سميث مجدداً "ولاءها المطلق" لإليزابيث الثانية . ولتحقيق هذه الغاية، تضمن الدستور الروديسي الجديد ملحقاً لإعلان الاستقلال من جانب واحد، أبقى على النظام الملكي واعترف بإليزابيث ملكة لروديسيا. [ 1 ] وأكد سميث ووزراؤه أنهم ينفصلون فقط عن الحكومة البريطانية، وليس عن الملكة. واعتبروا الإبقاء على النظام الملكي جزءاً من "تمردٍ موالٍ". [ ٢ ] انتهى إعلان الاستقلال بالنشيد الوطني "حفظ الله الملكة"، وظلت جميع أقسام اليمين في روديسيا تُؤدى لـ"جلالة الملكة إليزابيث، ملكة روديسيا، وورثتها وخلفائها". [ ٣ ] [ ٤ ]
رداً على ذلك، قام الحاكم البريطاني لجنوب روديسيا ، السير همفري جيبس ، بإقالة حكومة سميث من السلطة بأوامر من لندن، معلناً إعلان الاستقلال من جانب واحد خيانة عظمى. ومع ذلك، ادعى سميث ووزراؤه أنه بموجب الدستور الجديد، لم يعد لجيبس أي صلاحيات تنفيذية في روديسيا، وأن سلطته الاحتياطية في إقالتهم لم تعد قائمة. [ 5 ] [ 6 ]
أقر البرلمان البريطاني قانون روديسيا الجنوبية لعام ١٩٦٥ ، الذي أكد قانونًا سيطرة بريطانيا على المستعمرة ومنح إليزابيث الثانية سلطة التصرف فيها. وبعد فترة وجيزة من منحها الموافقة الملكية على القانون، أصدرت إليزابيث أمرًا ملكيًا بتعليق العمل بدستور روديسيا وإعادة تأكيد إقالة الحكومة. [ ٧ ] تجاهلت روديسيا هذه الأوامر؛ إذ ادعى سميث أنها كانت من فعل الحكومة البريطانية وليست من فعل الملكة. كانت النظرية الروديسية تؤمن بتقسيم التاج لإظهار استقلالها السياسي. [ ٨ ] كما توقف الروديسيون عن الاعتراف بجيبس كممثل للملكة وطلبوا منه مغادرة دار الحكومة في سالزبوري ، لكن جيبس رفض. عندها كتب سميث رسالة إلى إليزابيث يطلب منها تعيين حاكم عام ينوب عنها في روديسيا، ورشح نائبه، كليفورد دوبونت ، لهذا المنصب الجديد. لم تعترف إليزابيث بهذا اللقب ورفضت طلب سميث رفضًا قاطعًا. أصدرت ردًا عبر جيبس جاء فيه: "لا تستطيع جلالتها النظر في مثل هذه النصائح المزعومة، ولذلك فقد ارتأت توجيهها بعدم اتخاذ أي إجراء بشأنها". [ 7 ] [ 9 ] وبينما رأى سميث في الرسالة تأكيدًا على صلاحياته المزعومة كرئيس وزراء جلالتها في روديسيا، تعاملت إليزابيث مع طلب سميث كما لو كان صادرًا عن مواطن عادي، إذ لم تعد هي وحكومتها تعترفان بسميث رئيسًا للوزراء. [ 7 ] وبموجب أحكام قانون روديسيا الجنوبية، وبدعم شبه إجماعي من المجتمع الدولي، أكدت الحكومة البريطانية أن جيبس هو الممثل الشرعي الوحيد للملكة في روديسيا (الجنوبية)، وبالتالي فهو السلطة القانونية الوحيدة في المنطقة. [ 10 ]
بموجب دستور عام 1965 المعدل، كان من المقرر تعيين وصي على العرش إذا لم تُعيّن إليزابيث حاكمًا عامًا في غضون 14 يومًا. [ 11 ] اقترح مسؤولون روديسيون في البداية، نظرًا لأصوله الستيوارتية ، تعيين دوق مونتروز وصيًا على العرش إلى حين قبول إليزابيث تاج روديسيا. رُفض الاقتراح لمخالفته قانون الوصاية لعام 1953. [ 12 ] مع ذلك، ظل سميث يُعلن ولاءه للعائلة المالكة. لهذا السبب، في 16 ديسمبر، عيّن سميث دوبونت مسؤولًا عن إدارة الحكومة بدلًا من أي تعيين ملكي. [ 13 ] من الجانب البريطاني، اقترح الدبلوماسي مايكل باليسر أن تُعيّن إليزابيث زوجها الأمير فيليب حاكمًا عامًا وأن يُرسل معه فرقة من حرس كولدستريم لعزل سميث والجبهة الروديسية قانونيًا. [ 14 ] إلا أن الخطة لم تكن قابلة للتنفيذ بسبب إقحام العائلة المالكة في السياسة، فضلاً عن المخاطر التي تهدد سلامة فيليب. [ 14 ]
قوة
كانت صلاحيات الملك هي نفسها التي كانت عليه قبل إعلان الاستقلال من جانب واحد . إلا أنها كانت تُمارس فعلياً من قِبل المسؤول عن إدارة الحكومة ( كليفورد دوبونت ) بدلاً من حاكم روديسيا الجنوبية (السير همفري جيبس ) بصفته الممثل القانوني للملكة إليزابيث الثانية . وكان كل مشروع قانون روديسي يُقدم إلى المسؤول عن إدارة الحكومة يتضمن النص التالي : [ 15 ]
يُسنّ هذا القانون من قبل صاحب السعادة المسؤول عن إدارة الحكومة بصفته ممثلاً لجلالة الملكة، بمشورة وموافقة برلمان روديسيا.
في عام ١٩٦٨، خففت الملكة إليزابيث الثانية عقوبة ثلاثة رجال أفارقة حُكم عليهم بالإعدام. [ ١٦ ] تجاهلت حكومة سميث العفو بعد أن قضت المحكمة العليا في روديسيا بأنه، نظرًا لعدم استشارة المسؤولين الروديسيين، فإن العفو صدر بأوامر من الحكومة البريطانية وليس من ملكة روديسيا. وقد مهد هذا الطريق لتنفيذ حكم الإعدام بحق الرجال. [ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ]
الرموز
ظهرت صورة الملكة على الأوراق النقدية والعملات المعدنية في روديسيا، وكذلك على طوابع البريد. [ 20 ]
- صورة الملكة إليزابيث الثانية على الأوراق النقدية الروديسية
عشرة شلنات
رطل واحد
خمسة جنيهات
إلغاء
كانت هناك دعوات لتحويل روديسيا إلى جمهورية منذ عام 1966. [ 21 ] وقد شكلت حكومة روديسيا لجنة وايلي عام 1967 لمراجعة الدستور وتقديم توصيات لتعديله. [ 22 ] وبعد تجاهل عفو الملكة إليزابيث الثانية، أعلنت حكومة روديسيا أن عيد ميلاد الملكة الرسمي لن يكون عطلة عامة، وأنهم سيطلقون 21 طلقة تحية فقط في يوم ميلادها الفعلي. [ 23 ]
نشرت الجبهة الروديسية مقترحات تقرير وايلي لإجراء استفتاء لإلغاء النظام الملكي وإقامة جمهورية بدستور جديد بعد شهر من عمليات الإعدام. [ 22 ] [ 24 ] دافع سميث عن ذلك بحجة أن الحكومة البريطانية "حرمتنا من ملكة روديسيا". [ 25 ] في الاستفتاء الدستوري الروديسي عام 1969 ، صوّت الناخبون الروديسيون لصالح إقامة الجمهورية. عارضت الكنيسة الكاثوليكية هذه الخطوة خشية أن تؤدي إلى مزيد من تهميش السود في روديسيا. [ 26 ] استقال جيبس أيضًا من منصبه كحاكم في ذلك الوقت. [ 27 ] أُعلنت الجمهورية غير المعترف بها دوليًا في 2 مارس 1970. ردًا على ذلك، ألغت الملكة إليزابيث الثانية رسميًا الألقاب الملكية لسلاح الجو الروديسي الملكي وفوج روديسيا الملكي . [ 28 ] كما تم تعليق منصب الملكة الأم إليزابيث الثانية كمفوضة فخرية لشرطة جنوب أفريقيا البريطانية . [ 29 ] وخلف دوبونت إليزابيث الثانية كرئيس للدولة في روديسيا بصفته الرئيس الجديد . [ 30 ]
على عكس أمل سميث في أن تُضفي هذه الخطوة شرعية دولية، فقد كان لها أثر معاكس. سحبت جميع الدول التي كانت تربطها علاقات مع روديسيا، باستثناء البرتغال وجنوب إفريقيا ، بعثاتها الدبلوماسية من البلاد. ويعود ذلك إلى أنها حافظت في الأصل على علاقاتها بسبب الاعتماد الملكي القائم، ولكن بعد إعلان قيام الجمهورية، لم يعد هذا الأساس المنطقي قائماً. [ 31 ]
ظلت روديسيا جمهورية غير معترف بها حتى وافقت زيمبابوي روديسيا على العودة إلى وضعها الاستعماري في عام 1979. واستأنفت الملكة إليزابيث الثانية واجباتها الملكية على المستعمرة من خلال دورها كملكة للمملكة المتحدة، وعينت اللورد سوامز ممثلاً لها كحاكم لجنوب روديسيا حتى استقلالها باسم زيمبابوي في 18 أبريل 1980. [ 32 ]
مراجع
- ↑ «مع عودة مسلسل The Crown، ترقبوا هذه المحطات الهامة» . صحيفة الغارديان . ١٨ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ كينريك، ديفيد (29 أكتوبر 2018). "بحث المستوطنين عن ذواتهم واستقلالهم السيادي: النظام الملكي في روديسيا، 1965-1970". مجلة دراسات جنوب أفريقيا . 44 (6). إنفورما المملكة المتحدة المحدودة: 1077-1093 . doi : 10.1080/03057070.2018.1516355 . ISSN 0305-7070 . S2CID 149475345 .
- ↑ تقارير القانون الدولي ، المجلد 52، إي. لاوترباخت، مطبعة جامعة كامبريدج، 1979، الصفحة 53
- ↑ لوري، دونال (2020)، "ملكة روديسيا في مواجهة ملكة المملكة المتحدة: صراعات الولاء في إعلان روديسيا الأحادي للاستقلال" ، في كوماراسينغهام، هـ. (محرر)، الحكم الملكي ، تشام: دار نشر سبرينغر الدولية، ص 203-230 ، doi : 10.1007/978-3-030-46283-3_8 ، ISBN 978-3-030-46282-6، S2CID 226736902 ، تم استرجاعه في 6 يوليو 2021
- ↑ النشرة ، المجلدات 3-4، معهد أفريقيا في جنوب أفريقيا، 1965، الصفحات 12-13
- ↑ استقلال روديسيا، (تاريخ مؤقت) ، روبرت دبليو. بيترسون، حقائق على الملف، 1971، صفحة 34
- 1 2 3 توومي، آن (2018). الصولجان المحجب . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 79-80 . ISBN 978-1107056787.
- ↑ كينريك، ديفيد (2019). إنهاء الاستعمار والهوية والأمة في روديسيا، 1964-1979 . دار نشر سبرينغر الدولية. ص 135. ISBN 978-3030326982.
- ↑ مجلة القانون الجديد ، المجلد 127، باتروورث، 1978، الصفحة 529
- ↑ حكومة روديسيا تُعدم شخصين آخرين رغم الاحتجاجات ، أسوشيتد برس ، غادسدن تايمز ، 11 مارس 1968
- ↑ دستور روديسيا، 1965 ، المطبعة الحكومية، 1965، الصفحة 7
- ↑ «اقتراح ستيوارت ديوك كوصي على عرش روديسيا» . صحيفة الغارديان . 14 أكتوبر 1965. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ روديسيا والأمم المتحدة: فرض الأمم المتحدة للعقوبات الإلزامية 1966 ، بقلم أفراهام ج. ميزريك، خدمة المراجعة الدولية، 1966، الصفحات 39-40
- 1 2 "لانكستر هاوس 1979: الجزء الثاني، الشهود بقلم مؤرخي وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث" . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث. 20 ديسمبر 2019. ص 118. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 – عبر Issuu.
- ↑ روديسيا الجنوبية (1966)، قانون التصديق على دستور روديسيا وتأكيده ، ص 22
- ↑ "روديسيا (الامتياز الملكي للرحمة) (هانزارد، 4 مارس 1968)" . هانزارد. 4 مارس 1968. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
- ↑ "تهديدات بالانتقام موجهة إلى روديسيا" . صحيفة إل باسو تايمز . 7 مارس 1968. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ ""بإعدام الأفارقة الثلاثة شنقاً، كان نظام سميث وفياً لطبيعته الأساسية."( ملف PDF) . اللجنة الأمريكية المعنية بأفريقيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 .
- ↑ «روديسيا تتحدى قرار الملكة بالعفو؛ صدر أمر بإعدام ثلاثة أفارقة محكوم عليهم بالإعدام منذ زمن طويل» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 مارس 1968. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 .
- ↑ مار، أندرو (2011)، الملكة الماسية: إليزابيث الثانية وشعبها ، بان ماكميلان، رقم ISBN 9780230760943
- ↑ «الروديسيون البيض يحيّون ذكرى الاستقلال» . صحيفة كيبيك كرونيكل-تيليغراف (بيان صحفي). 11 نوفمبر 1966. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 – عبر أخبار جوجل.
- 1 2 هاريس، بي. بي. (1969). "فشل 'الدستور': تقرير وايلي، روديسيا، 1968" . الشؤون الدولية . 45 (2). وايلي، المعهد الملكي للشؤون الدولية: 234-245 . doi : 10.2307/2613004 . ISSN 1468-2346 . JSTOR 2613004. تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس 2021 .
- ↑ "ملكة" . صحيفة ذا إيج . 20 أبريل 1968. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ «روديسيا تقترح أن تصبح جمهورية» . صحيفة فانكوفر صن . 17 يوليو 1968. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "روديسيا مستعدة لتصبح جمهورية" . ريد دير أدفوكيت . 18 يوليو 1968. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "تحدي الكنيسة في روديسيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 مايو 1970. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
- ↑ كانديا، مايكل (2001). "إعلان روديسيا الاستقلال من جانب واحد" (ملف PDF) . معهد التاريخ البريطاني المعاصر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
- ↑ "هذا سيُظهر لهم" . تايمز كولونيست . 16 مارس 1970. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ مورفي، فيليب (2013). الملكية ونهاية الإمبراطورية: آل وندسور، والحكومة البريطانية، ودول الكومنولث في فترة ما بعد الحرب . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 105-106 . ISBN 978-0199214235.
- ↑ "روديسيا تصبح مستقلة؛ يُنظر إليها على أنها "مجرد حدث عادي آخر"" . صحيفة أميس ديلي تريبيون . 2 مارس 1970. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ ستراك، هاري ر. (1978). العقوبات: حالة روديسيا ( الطبعة الأولى). سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 51-52 . ISBN 978-0-8156-2161-4.
- ↑ "استعادة روديسيا لوضعها الاستعماري" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 ديسمبر 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 .
- إليزابيث الثانية
- الرموز الوطنية لروديسيا
- سياسة روديسيا
- منشآت عام 1965 في روديسيا
- عمليات حلّ المؤسسات في روديسيا عام 1970
- تاريخ روديسيا
- ملوك الكومنولث السابقين
- الممالك الأفريقية السابقة
- تاريخ الإمبراطورية البريطانية
- تاريخ الكومنولث
- زيمبابوي ودول الكومنولث
