إيان سميث

وُلد إيان دوغلاس سميث في 8 أبريل 1919 في سيلوكوي ( شوروغوي حاليًا )، وهي بلدة صغيرة تعتمد على التعدين والزراعة، وتقع على بُعد حوالي 310 كيلومترات (190 ميلًا) جنوب غرب سالزبوري ( هراري حاليًا)، عاصمة روديسيا الجنوبية . كان لديه أختان أكبر منه، فيليس وجوان. ^{[ ملاحظة 5 ]} وُلد والده، جون دوغلاس "جوك" سميث، في نورثمبرلاند ، ونشأ في هاميلتون، جنوب لاناركشاير ، اسكتلندا؛ وكان ابنًا لمربي ماشية وجزار. هاجر إلى روديسيا في عام 1898، وكان يبلغ من العمر 19 عامًا، وأصبح من كبار مربي الماشية والجزارين وعمال المناجم ومالكي المرائب في سيلوكوي. التقى جوك بزوجته، أغنيس ( اسمها قبل الزواج هودجسون)، في عام 1907، عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها، بعد عام من هجرة عائلتها إلى سيلوكوي من فريزنجتون ، كمبرلاند . بعد أن أعاد هودجسون زوجته وأولاده إلى إنجلترا عام 1908، فاجأهم جوك سميث عام 1911 بوصوله المفاجئ إلى كمبرلاند ليطلب يد أغنيس؛ إذ لم يتقابلا منذ ثلاث سنوات. تزوجا في فريزنجتون وعادا معًا إلى روديسيا، حيث فاز جوك، الفارس الماهر، بسباق ديربي التتويج عام 1911 في سالزبوري. ^{[ 4 ]}  

كانت عائلة سميث ناشطة في الحياة المدنية في سيلوكوي. ترأس جوك سميث مجلس إدارة القرية، وقاد سرية سيلوكوي التابعة لمتطوعي روديسيا الجنوبية ، وساهم في تأسيس محفل سيلوكوي للماسونيين ، وشغل منصب رئيس ناديي كرة القدم والرجبي في المدينة. أسست أغنيس سميث معهد سيلوكوي النسائي وأدارته . مُنح كلاهما لاحقًا وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) تقديرًا لخدماتهما المجتمعية. ^{[ 5 ]} كتب سميث لاحقًا في مذكراته أن والديه كانا يُشددان على النزاهة الشخصية والانضباط الأخلاقي، ووصف والده بأنه كان له تأثير كبير على نظرته السياسية. ^{[ 6 ] [ 7 ]} ومثل العديد من الروديسيين البيض من جيله، نشأ سميث في مجتمع استيطاني كان شديد الولاء لبريطانيا والإمبراطورية البريطانية. ^{[ 8 ]}

بعد التحاقه بمدرسة سيلوكوي الابتدائية، التحق بمدرسة تشابلن الداخلية في غويلو ، على بُعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) . في سنته الأخيرة في تشابلن، شغل منصب رئيس الطلاب وقائد فرق المدرسة في الكريكيت والرجبي والتنس، كما نال جائزة " فيكتور لودوروم" في ألعاب القوى، وكان أفضل رامي بندقية في المدرسة. ^{[ 9 ]} ثم درس في كلية جامعة رودس في غراهامستاون ، جنوب إفريقيا، والتي كان يرتادها آنذاك طلاب روديسيا بكثرة، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم وجود جامعة خاصة بروديسيا آنذاك، وجزئيًا إلى ارتباطها بسِسيل رودس . التحق سميث بالكلية في بداية عام 1938، لدراسة بكالوريوس التجارة . ^{[ 9 ]} بعد إصابته في ركبته أثناء لعب الرجبي، اتجه إلى التجديف وأصبح قائدًا لفريق الجامعة. ^{[ 10 ]}  

عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية عام ١٩٣٩، كانت روديسيا الجنوبية تتمتع بالحكم الذاتي لمدة ١٦ عامًا، بعد أن نالت حكومة مسؤولة من المملكة المتحدة عام ١٩٢٣. وكانت فريدة من نوعها في الإمبراطورية البريطانية ودول الكومنولث ، إذ تمتعت بصلاحيات واسعة النطاق (بما في ذلك الدفاع، ولكن ليس الشؤون الخارجية) دون أن تتمتع بوضع السيادة . وبصفتها مستعمرة بريطانية، دخلت روديسيا الجنوبية الصراع تلقائيًا عندما أعلنت بريطانيا الحرب في ٣ سبتمبر ١٩٣٩، إلا أن حكومتها أصدرت إعلانًا رمزيًا للحرب على أي حال. ^{[ ١١ ]} وصف سميث، الذي كان في منتصف دراسته الجامعية تقريبًا، شعوره لاحقًا بأنه مُجبر بدافع وطني على تأجيل دراسته "للقتال من أجل بريطانيا وكل ما تُمثله". ^{[ ١٢ ]} وقد أثارته فكرة قيادة طائرة سبيتفاير ، ^{[ ١٢ ]} ورغب في الانضمام إلى القوات الجوية، لكن سياسة روديسيا التي تقضي بعدم تجنيد طلاب الجامعات إلا بعد تخرجهم حالت دون ذلك فورًا. ^{[ 13 ]} دبر سميث عملية تجنيده في سلاح الجو الملكي (RAF) على الرغم من هذه القاعدة خلال عام 1940، وأخفى ذكر دراسته، ^{[ 12 ]} وانضم رسميًا في سبتمبر 1941. ^{[ 14 ]}

بعد عام من التدريب في غويلو ضمن برنامج تدريب الطيارين التابع للإمبراطورية ، ^{[ 15 ]} تخرج سميث برتبة ملازم طيار في سبتمبر 1942. ^{[ 16 ]} كان يأمل في أن يتمركز في بريطانيا، ^{[ 17 ]} لكنه نُقل إلى الشرق الأوسط بدلاً من ذلك؛ حيث انضم إلى السرب رقم 237 (روديسيا) التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني ، وكان يقود طائرات الهوريكان . ^{[ 18 ]} في أكتوبر 1943، في مصر، تحطمت طائرة الهوريكان التي كان يقودها سميث بعد عطل في دواسة الوقود أثناء إقلاعها فجرًا. ^{[ 19 ]} بالإضافة إلى إصابته بتشوهات خطيرة في الوجه، فقد كُسر فكه وساقه وكتفه. ^{[ 18 ]} أعاد الأطباء والجراحون في القاهرة بناء وجه سميث من خلال ترقيع الجلد والجراحة التجميلية ، ^{[ 20 ]} وتمت الموافقة على لياقته للطيران مرة أخرى في مارس 1944. ^{[ 17 ]} ورفض عرضًا للعودة إلى روديسيا كمدرب، ^{[ 20 ]} وانضم مجددًا إلى السرب رقم 237، الذي تحول إلى قيادة طائرات سبيتفاير مارك 9، في كورسيكا في مايو 1944. ^{[ 21 ]}

خلال غارة جوية على شمال إيطاليا في 22 يونيو 1944، ^{[ 14 ]} أصابت نيران المدفعية المضادة للطائرات طائرة سميث، مما اضطره للقفز بالمظلة خلف خطوط الألمان. ^{[ 22 ]} أخفته عائلة فلاحية تُدعى زونينو لفترة وجيزة؛ ^{[ 23 ]} ثم انضم إلى مجموعة من المقاتلين الإيطاليين الموالين للحلفاء ، وشارك معهم في عمليات تخريب ضد الحامية الألمانية لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا. عندما انسحب الألمان من المنطقة في أكتوبر 1944، غادر سميث محاولًا الالتحام بقوات الحلفاء التي كانت قد غزت جنوب فرنسا للتو . برفقة ثلاثة جنود آخرين، كل منهم من دولة أوروبية مختلفة، ودليل محلي، سار سميث عبر جبال الألب البحرية ، وأنهى الرحلة حافيًا على الجليد والثلج. استعادت القوات الأمريكية جثته في نوفمبر 1944. ^{[ 24 ]} رفض سميث مجددًا عرضًا للعمل في روديسيا ^{[ 25 ]} وعاد إلى الخدمة الفعلية في أبريل 1945 مع السرب رقم 130 (البنجاب) ، الذي كان متمركزًا آنذاك في غرب ألمانيا. شارك في طلعات جوية قتالية هناك، "مستمتعًا بإطلاق النار على أهداف غريبة"، كما يتذكر، حتى انتهت الحرب في أوروبا في 8 مايو 1945 باستسلام ألمانيا . بقي سميث مع السرب رقم 130 لبقية خدمته، حيث طار مع الوحدة إلى الدنمارك والنرويج، وسُرِّح في نهاية عام 1945 برتبة ملازم طيار . ^{[ 26 ]}

مع تدهور صحة جوك بشكل متزايد بعد الحرب، فكرت عائلة سميث لفترة وجيزة في إرسال إيان للعيش في الولايات المتحدة بمساعدة شقيق جوك، إيليا، الذي أصبح رجل أعمال ناجحًا في نيويورك. إلا أن سميث لم يُبدِ اهتمامًا كبيرًا بمغادرة روديسيا، ^{[ 27 ]} وقرر إكمال دراسته الجامعية، ثم العودة إلى الوطن وشراء مزرعته الخاصة. عاد إلى جامعة رودس في أوائل عام 1946. أصبح سميث متحدثًا باسم قدامى المحاربين في الجامعة، وطالبًا متفوقًا في سكنه الجامعي، ورئيسًا لمجلس الطلاب التمثيلي. رفض رئاسة نادي التجديف، قائلًا إنها ستكون التزامًا إداريًا إضافيًا، لكنه وافق على تدريب الفريق. درّب سميث المجذفين وفقًا لانضباط عسكري صارم، وقادهم إلى النصر في سباق القوارب بين الجامعات في جنوب إفريقيا عام 1946 في سد فال جنوب جوهانسبرج ، وحصل لاحقًا على تكريمات جامعية على المستوى الوطني في التجديف، ليصبح أول طالب في رودس يحقق هذا الإنجاز. في نهاية العام، وبعد اجتيازه الامتحانات للحصول على شهادة التجارة، عاد إلى روديسيا الجنوبية لدراسة الزراعة في كلية جويبي الزراعية ، بالقرب من سالزبوري. ^{[ 28 ]}

حضر سميث دورات تدريبية مخصصة لقدامى المحاربين في غويبي خلال عامي 1947 و1948، حيث تعلم مهارات مثل الحراثة والرعي والحلب؛ واكتسب خبرة عملية في مزرعة ألبان تايلور بالقرب من سيلوكوي وفي مزرعة تبغ في مارانديلاس . ^{[ 29 ]} في عام 1947، التقى بجانيت دوفينج ( اسمها قبل الزواج وات)، ^{[ 30 ]} وهي معلمة من كيب تاون في جنوب إفريقيا، كانت قد أتت إلى سيلوكوي للإقامة مع عائلتها بعد وفاة زوجها بيت في ملعب الرجبي. ما خططت له جانيت كعطلة قصيرة لها ولطفليها الرضيعين، جين وروبرت، تحول إلى إقامة دائمة عندما قبلت عرض عمل من مدرسة سيلوكوي الابتدائية. ^{[ 31 ]} كتب سميث لاحقًا أن الصفات التي جذبته أكثر إلى جانيت كانت ذكاءها وشجاعتها و"معارضتها المبدئية للتهرب من أي قضية أو تجنبها  ... كان ميلها هو اختيار القرار الذي يتطلب شجاعة، بدلاً من اختيار الطريق الأسهل". ^{[ 30 ]} تمت خطبتهما عام 1948. في هذه الأثناء، تفاوض سميث على شراء قطعة أرض وعرة قرب سيلوكوي، يحدها نهرا لوندي وإمبالي ويشقها جدول مائي صافٍ. ^{[ 30 ]} أطلق هو وجانيت على قطعة الأرض التي كانت تبلغ مساحتها 3600 فدان (15 كيلومترًا ^مربعًا ) والتي لم يكن لها اسم من قبل، اسم "جوينورو"، وهو الاسم الذي كان يستخدمه سكان كارانجا المحليون للإشارة إلى الجدول المائي، ^{[ حاشية 6 ]} وأقاما مزرعة لتربية الماشية وزراعة التبغ والذرة. ^{[ 32 ]} 

أُجريت انتخابات عامة في روديسيا الجنوبية في يوليو/تموز 1948 بعد أن خسرت حكومة الحزب المتحد ، برئاسة رئيس الوزراء السير غودفري هيغنز ، تصويتًا غير متوقع في الجمعية التشريعية . في أغسطس/آب، أي قبل شهر تقريبًا من يوم الانتخابات، تواصل أعضاء من الحزب الليبرالي المعارض مع سميث وطلبوا منه الترشح عنهم في سيلوكوي. ^{[ 33 ]} وقبل زفافهما بأسبوعين فقط، فوجئت جانيت بقرار سميث الترشح للبرلمان، إذ لم يسبق لها أن سمعته يتحدث عن السياسة. أوضح لها سميث قائلًا: "لا أستطيع القول إنني مهتم حقًا بالسياسة الحزبية، لكنني لطالما كنت مهتمًا بالحكم الرشيد". ^{[ 34 ]} انضم سميث بالفعل إلى الحزب الليبرالي، وأتم شراء غوينورو، وتزوج جانيت، وتبنى طفليها، كل ذلك في غضون أسابيع قليلة في أغسطس/آب 1948. استمتعا ببضعة أيام من شهر العسل في شلالات فيكتوريا ، ثم انطلقا مباشرة في الحملة الانتخابية. ^{[ 34 ]}

لم يسمح النظام الانتخابي في روديسيا الجنوبية بالتصويت إلا لمن استوفوا شروطًا مالية وتعليمية محددة. كانت هذه المعايير تُطبق على الجميع بالتساوي بغض النظر عن العرق، ولكن نظرًا لأن معظم المواطنين السود لم يستوفوا المعايير المحددة، فقد كانت قائمة الناخبين والبرلمان الاستعماري ذات أغلبية ساحقة من البيض. ^{[ 35 ]} قام سميث بجولة انتخابية في دائرة سيلوكوي الشاسعة جغرافيًا، وسرعان ما حظي بشعبية كبيرة. كانت العديد من العائلات البيضاء متقبلة له بسبب احترامهم لوالده، أو لأن أبناءهم كانوا يدرسون معه في المدرسة. كما ساعدته خدمته في سلاح الجو الملكي البريطاني، لا سيما وأن مرشح الحزب المتحد المحلي، بيتروس سيلييرز، كان قد اعتُقل خلال الحرب لمعارضته المجهود الحربي. ^{[ 36 ]} في 15 سبتمبر 1948، هزم سميث سيلييرز ومرشح حزب العمال إيغون كليفبورغ بحصوله على 361 صوتًا من أصل 747، وبذلك أصبح عضوًا في البرلمان عن دائرة سيلوكوي. ^{[ 37 ]} في سن التاسعة والعشرين، كان أصغر نائب في تاريخ روديسيا الجنوبية. ^{[ 38 ]} مع ذلك، مُني الليبراليون كحزب بهزيمة ساحقة، إذ تراجعت مقاعدهم من 12 مقعدًا قبل الانتخابات إلى خمسة فقط بعدها. تقاعد جاكوب سميت، الذي خسر مقعده في مدينة سالزبوري، ^{[ 37 ]} وخلفه ريموند ستوكيل كزعيم للمعارضة ، والذي أعاد تسمية الليبراليين إلى "حزب روديسيا". ^{[ 38 ]} ولأن جانيت نشأت في منطقة من كيب تاون مؤيدة لسميت لدرجة أنها لم تضطر قط للتصويت، لم تعتقد أن دخول زوجها البرلمان سيغير حياتهما على الإطلاق. قالت لاحقًا: "أولًا، كنت أتزوج مزارعًا، والآن سيصبح سياسيًا أيضًا. لذا قلت: حسنًا، إذا كنت مهتمًا حقًا بالأمر، فاستمر. ... لم يخطر ببالي أبدًا - لبساطتي الشديدة بشأن السياسيين - أن حياتنا ستتأثر ولو قليلًا." ^{[ 39 ]} 

نظراً لصغر مساحة روديسيا الجنوبية وقلة الخلافات الكبرى فيها، كان برلمانها ذو المجلس الواحد يعقد جلساته مرتين فقط في السنة، لمدة ثلاثة أشهر تقريباً، حيث كانت تُجرى المناقشات بعد الظهر، مع استراحة لمدة نصف ساعة لتناول الشاي في الحديقة. ^{[ 40 ]} ولذلك، لم تؤثر التزامات سميث البرلمانية المبكرة في سالزبوري بشكل كبير على عمله في تربية الماشية. وكان خطابه الأول أمام الجمعية التشريعية، في نوفمبر 1948، حول مشروع قانون اتفاقية التجارة لاتحاد جنوب أفريقيا، الذي كان آنذاك في قراءته الثانية . كان تأثيره في البرلمان بطيئاً في البداية - إذ ارتبطت معظم مساهماته المبكرة بالزراعة والتعدين - لكن جهوده داخل الحزب أكسبته احترام ستوكيل وثقته. ^{[ 38 ]} أدارت جانيت مزرعة غوينورو خلال غياب سميث، ^{[ 41 ]} وأنجبت طفله البيولوجي الوحيد، أليك ، في غويلو في 20 مايو 1949. ^{[ 42 ]} كما شغل سميث منصب شيخ في الكنيسة المشيخية . ^{[ 43 ]}

كان السعي إلى الحصول على وضع السيادة الكاملة يُعتبر آنذاك أمراً غير ذي أهمية بالنسبة لمعظم السياسيين في روديسيا الجنوبية. فقد كانوا يرون أنفسهم مستقلين فعلياً؛ ولم يكن ينقصهم سوى حقيبة الشؤون الخارجية، وتولي هذه الحقيبة كان سيعني تحمل نفقات المفوضيات العليا والسفارات في الخارج. ^{[ 44 ]} وبدلاً من ذلك، سعى هوغينز وحزبه المتحد إلى إقامة اتحاد شبه مستقل مبدئياً مع روديسيا الشمالية ونياسالاند ، وهما محميتان تُداران مباشرة من لندن، ^{[ 45 ]} على أمل إنشاء سيادة موحدة في جنوب وسط أفريقيا في نهاية المطاف. ^{[ حاشية 7 ]}

كان سميث من بين القلائل الذين أثاروا قضية الاستقلال في ذلك الوقت. ^{[ 47 ]} خلال مناقشة الاتحاد في مجلس النواب، طرح فكرة أنه بما أن روديسيا الجنوبية كانت في الواقع تختار الاتحاد على الاستقلال، فينبغي إدراج بند في مشروع القانون يضمن لروديسيا الجنوبية وضع السيادة في حال تفكك الاتحاد. رفض الحزب المتحد هذا الاقتراح بحجة أنه يجب إعلان الاتحاد غير قابل للحل حتى يتمكن من الحصول على قروض. ^{[ 47 ]} كان سميث متشككًا بشأن المشروع الاتحادي، لكنه أيده علنًا بعد أن وافق عليه الناخبون، ومعظمهم من البيض، في استفتاء أُجري في أبريل 1953. وصرح لصحيفة روديسيا هيرالد بأنه بعد اتخاذ قرار السعي نحو الاتحاد، أصبح من مصلحة روديسيا الجنوبية أن يسعى الجميع لإنجاحه. ^{[ 48 ]} انضم هو وغيره من سياسيي حزب روديسيا إلى الحزب الاتحادي الجديد ، برئاسة هوغينز وروي ويلينسكي من روديسيا الشمالية ، في 29 أبريل 1953. ^{[ 49 ]}

كانت روديسيا الجنوبية، الأكثر تطورًا بين الأقاليم الثلاثة، هي القيادة العلنية للاتحاد ، وكانت سالزبوري عاصمتها، وكان هيغنز أول رئيس وزراء لها. وخلف غارفيلد تود هيغنز في منصب رئيس وزراء روديسيا الجنوبية. وبعد استقالته من مقعده في سيلوكوي، ترشح سميث وفاز بمقعد دائرة ميدلاندز في الجمعية الفيدرالية في الانتخابات الفيدرالية الافتتاحية التي جرت في 15 ديسمبر 1953، ^{[ 49 ]} واستمر بعد ذلك كعضو عادي في البرلمان دون أن يحظى بشهرة كبيرة. ويتذكر ويلينسكي، الذي تولى منصب رئيس الوزراء الفيدرالي بعد تقاعد هيغنز عام 1956، أن سميث "لم يمضِ وقتًا طويلًا في سالزبوري" خلال الفترة الفيدرالية المبكرة، وأن "لديه ثلاثة اهتمامات رئيسية  ... أحدها التوقيت الصيفي، والآخر التعليم الأوروبي، وكان دائمًا مهتمًا بالزراعة". ^{[ 50 ]}

تولى سميث أول منصب سياسي له في نوفمبر 1958، عقب الانتخابات الفيدرالية التي جرت في ذلك الشهر (والتي فاز فيها بمقعد في البرلمان عن دائرة غواندا )، وذلك بعد أن طلب أحد وزراء حكومة ويلينسكي الفيدرالية تعيين سميث سكرتيراً برلمانياً في حكومة الحزب الفيدرالي الموحد الجديدة . رفض ويلينسكي هذا الطلب، قائلاً إنه مع تقديره لأقدمية سميث النسبية في البرلمان بعد عشر سنوات قضاها فيه، إلا أنه لم يعتقد أنه "أظهر الحافز الذي كان يتوقعه" لمثل هذا المنصب. ^{[ 51 ]} وقرر بدلاً من ذلك منح سميث "فرصة الترشح لمنصب رئيس الكتلة البرلمانية ، وهي الخطوة التي تسبق عادةً التعيين الوزاري،  ... لنرى كيف سيتصرف". ^{[ 51 ]}

بحسب كاتبة سيرته، فيليبا بيرلين، ظل سميث شخصية عادية إلى حد ما بصفته رئيسًا للكتلة البرلمانية، على الرغم من اعتراف زملائه بأنه كان "يُتقن عمله" كلما شارك. ^{[ 52 ]} علّق كليفورد دوبونت ، الذي كان آنذاك نظير سميث كرئيس للكتلة البرلمانية لحزب دومينيون ، لاحقًا بأن الأغلبية الساحقة لحزب الحرية المتحد في الجمعية الفيدرالية لم تُتح لسميث فرصة كبيرة للتميز، إذ لم تكن هناك شكوك جدية تُذكر حول أي تصويت. ^{[ 52 ]}

في خضمّ إنهاء الاستعمار ورياح التغيير ، اكتسبت فكرة " لا استقلال قبل حكم الأغلبية " زخمًا كبيرًا في الأوساط السياسية البريطانية خلال أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات. وأصبح الاتحاد، الذي واجه معارضة من السود منذ البداية، لا سيما في روديسيا الشمالية ونياسالاند، أكثر هشاشة. ^{[ 53 ]} ورغم تخفيض تود لشروط التأهل التعليمية والمالية للتصويت في روديسيا الجنوبية عام 1957 لتوسيع قاعدة الناخبين السود، إلا أن عددًا قليلًا جدًا من السود الذين مُنحوا حق التصويت حديثًا سجلوا أسماءهم للتصويت، فضلًا عن استخدامهم لأصواتهم، ويعود ذلك جزئيًا إلى حملة مقاطعة شنتها حركات قومية سوداء تسعى إلى حكم الأغلبية. وشهدت هذه المقاطعة أولى أعمال العنف التي قامت بها الحركة؛ حيث تعرض السود المشتبه في تسجيلهم للتصويت أو مشاركتهم فيه لهجمات حرق متعمد وقنابل مولوتوف . ^{[ 54 ] [ حاشية 8 ]} في محاولةٍ لتعزيز قضية استقلال روديسيا الجنوبية، لا سيما في حال تفكك الاتحاد، ^{[ 56 ]} وافق السير إدغار وايتهيد ، الذي خلف تود عام 1958، على دستور جديد مع بريطانيا عام 1961. ^{[ 57 ]} لم يتضمن دستور 1961 أي ضمانات صريحة للاستقلال، لكن وايتهيد وويلينسكي وغيرهما من المؤيدين قدموه مع ذلك إلى ناخبي روديسيا الجنوبية باعتباره "دستور الاستقلال" الذي بموجبه ستصبح روديسيا الجنوبية دولةً تابعةً للكومنولث ، على قدم المساواة مع جنوب إفريقيا وأستراليا وكندا ونيوزيلندا، في حال تفكك الاتحاد. ^{[ 58 ]}

كان سميث أحد أبرز الأصوات المعارضة للدستور الجديد من جانب البيض: فإلى جانب افتقاره إلى ضمانات الاستقلال النهائي، ^{[ 59 ]} عارض تقسيم الناخبين المؤهلين (الذي كان رسميًا غير عنصري ولكنه أدى إلى انخفاض نسبة السود المؤهلين للتصويت) إلى قوائم "أ" و"ب" متدرجة (الأخيرة ذات مؤهلات دخل وملكية أقل)، قائلاً إن النظام المقترح يحمل دلالات "عنصرية"، ^{[ 60 ]} واعترض على فكرة انتخاب أول نواب سود في البرلمان بناءً على ما وصفه بأنه "اقتراع منحط". ^{[ 61 ] [ حاشية 9 ]} وبتمسكه برأيه القائل بأن الناخبين يجب أن يُحددوا بناءً على المؤهلات وليس على أساس الاقتراع العام، صرح قائلاً: "لطالما كانت سياستنا في الماضي هي أن تكون لدينا حكومة في روديسيا قائمة على الجدارة، وأن الناس لن يهتموا إن كانوا سودًا أم بيضًا". في كلتا الحالتين، لم يستوفِ معظم السود شروط الترشح لأي من الفئتين في الانتخابات اللاحقة . ^{[ 63 ]} في تصويت حزب الحرية المتحد على الدستور في 22 فبراير 1961، كان سميث العضو الوحيد من بين 280 عضوًا الذي صوّت ضده. ^{[ 10 ]} وبسبب خيبة أمله الشديدة من هذه التطورات، استقال من حزب الحرية المتحد بعد ذلك بوقت قصير لينضم إلى الجمعية الفيدرالية كعضو مستقل . وقدّم دعمه إلى "المجموعة المتحدة"، وهو ائتلاف غير متجانس ضمّ حزب دومينيون المحافظ بزعامة وينستون فيلد إلى جانب السير روبرت تريدغولد وغيره من الليبراليين ضد المقترحات الدستورية، على الرغم من معارضتهم لها لأسباب متناقضة تمامًا. ^{[ 58 ]} أيّد قادة القوميين السود الدستور في البداية، ووقّعوا على مسودة الوثيقة، لكنهم رفضوه على الفور تقريبًا ودعوا السود إلى مقاطعة الانتخابات التي ستُجرى بموجبه. ^{[ 64 ]} وافق استفتاء للناخبين ، ومعظمهم من البيض، على الدستور الجديد بأغلبية 65% في 26 يوليو 1961. ^{[ 65 ]}

مع تطبيق الحكومة البريطانية لحكم الأغلبية في نياسالاند وسعيها نحو تغييرات مماثلة في روديسيا الشمالية، خلص سميث إلى أن الاتحاد لن يصمد على الأرجح، ودعم إنشاء حزب جديد يدعو إلى استقلال روديسيا الجنوبية دون قبول الشروط البريطانية. وبدعم من دوغلاس "بوس" ليلفورد ، صاحب المزارع وعامل المناجم والصناعي ، أسس حزب الإصلاح الروديسي في ديسمبر 1961، مستقطباً الدعم من المنشقين عن حزب الاتحاد من أجل الحرية. ^{[ 66 ]} في غضون ذلك، سعى وايتهيد إلى مواجهة المنظمات القومية السوداء وتشجيع الناخبين السود الجدد المؤهلين للتسجيل. حظر الحزب القومي الرئيسي، الحزب الديمقراطي الوطني، واصفاً إياه بالعنيف والمُرهِب؛ وقد أعاد الحزب تشكيل نفسه بعد ذلك بوقت قصير تحت اسم اتحاد شعب زيمبابوي الأفريقي . ^{[ 11 ]} كما أعلن وايتهيد أنه في حال إعادة انتخابه، سيلغي حزب الاتحاد من أجل الحرية قانون تقسيم الأراضي لعام 1930 الذي ينطوي على تمييز عنصري ، وهي سياسة تهدف جزئياً إلى استمالة الناخبين السود الجدد. ^{[ 69 ]} اجتذبت هذه الإجراءات دعماً انتخابياً محدوداً من السود، بينما أدت إلى نفور العديد من الناخبين البيض، الذين انتقل بعضهم إلى حزب RRP أو حزب دومينيون التابع لفيلدز. ^{[ 70 ]}

اجتمع سميث وفيلد وآخرون في سالزبوري في 13 مارس 1962، واتفقوا على التوحد ضد وايتهيد تحت اسم الجبهة الروديسية . ضم الحزب الجديد أعضاءً سابقين في حزب الحرية المتحد، من بينهم سميث، الذين أيدوا انتقالًا سياسيًا تدريجيًا قائمًا على المؤهلات الانتخابية القائمة، بالإضافة إلى أعضاء أكثر تحفظًا من حزب الدومينيون، والذين أيد بعضهم سياسات فصل عنصري مماثلة لتلك التي انتهجها الحزب الوطني في جنوب إفريقيا . ولذلك، كان ائتلاف الجبهة الروديسية متنوعًا أيديولوجيًا، وهشًا في مراحله الأولى. توحد أعضاؤه بشكل رئيسي بسبب معارضتهم للإصلاحات التي اقترحها وايتهيد، والتي جادلوا بأنها قد تؤدي إلى عدم استقرار سياسي، وهجرة البيض، وتدهور اقتصادي مماثل لما حدث خلال أزمة الكونغو . ^{[ 71 ]} وفي سياق الحرب الباردة الأوسع ، قدمت الجبهة الروديسية، المعادية للشيوعية بشدة، نفسها كجزء من تحالف موالٍ للغرب في جنوب إفريقيا، إلى جانب جنوب إفريقيا والبرتغال ، ضد ما اعتبرته توسعًا سوفيتيًا وصينيًا. ^{[ 72 ]} قال سميث إن الاتحاد الملكي يعارض "هذه الفكرة المجنونة لتسليم البلاد، وبيع الأوروبي وحضارته، بل وكل ما قدمه لبلاده". ^{[ 71 ]} كما صرّح قائلاً: "الرجل الأبيض هو سيد روديسيا... [هو] بناها وينوي الحفاظ عليها". ^{[ 73 ]}

لم يترشح حزب الجبهة الوطنية في الانتخابات الفيدرالية التي جرت في أبريل/نيسان 1962 ، معتبرًا إياها أقل أهمية من انتخابات روديسيا الجنوبية المقرر إجراؤها في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 71 ]} حاول وايتهيد تقييد نشاط القوميين السود من خلال تشريعات جديدة، وفي سبتمبر/أيلول 1962، حظر حزب زابو، واعتقل 1094 من أعضائه، ووصفه بأنه "منظمة إرهابية". ^{[ 74 ]} على الرغم من ذلك، استمر العديد من الناخبين البيض في اعتباره ليبراليًا أكثر من اللازم. فدعا إلى انتخابات عامة في 14 ديسمبر/كانون الأول 1962. وقامت عدة شركات كانت قد دعمت سابقًا حملات حزب الجبهة الوطنية المتحدة بتمويل حزب الجبهة الوطنية. ركزت حملة حزب الجبهة الوطنية على عدم الاستقرار السياسي في الكونغو والغموض الذي يكتنف مستقبل روديسيا الجنوبية. ووعدت بإبقاء السلطة "في أيدٍ مسؤولة"، والإبقاء على قانون تقسيم الأراضي، ومعارضة الاندماج الإجباري، وضمان استقلال روديسيا الجنوبية. ^{[ 75 ]}

ظلّت المنافسة الانتخابية محتدمة حتى قبيل يوم الاقتراع، حين صرّح وايتهيد في اجتماع عام في مارانديلاس بأنه سيُعيّن وزيرًا أسودًا في حكومته فور إعادة انتخابه، وأنّ ما يصل إلى ستة وزراء سود قد يتبعه قريبًا. بُثّ هذا التصريح عبر نشرات الأخبار الإذاعية قبيل فتح مراكز الاقتراع صباح اليوم التالي، ما أثار قلقًا لدى العديد من الناخبين البيض. ^{[ 76 ]} أظهرت النتائج، التي أُعلنت في 15 ديسمبر 1962، فوز حزب راشتريا في الانتخابات بـ 35 مقعدًا من الفئة "أ"، مقابل 15 مقعدًا من الفئة "أ" و14 مقعدًا من الفئة "ب" لحزب الحرية المتحد. ^{[ 12 ]} كانت النتيجة غير متوقعة من قِبل العديد من المراقبين، حتى أن حزب راشتريا نفسه فوجئ بحجم فوزه، ^{[ 77 ]} على الرغم من أن سميث كتب لاحقًا أنه شعر "بثقة هادئة" يوم الانتخابات. ^{[ 78 ]} ترشّح سميث في دائرة أومزينغواني الريفية جنوب غرب البلاد، وهزم مرشح حزب الحرية المتحد، ريجينالد سيغار، بنتيجة 803 أصوات مقابل 546. ^{[ 79 ]}

أعلن فيلد عن تشكيل حكومته في 17 ديسمبر 1962، وعيّن سميث نائبًا لرئيس الوزراء ووزيرًا للخزانة . ^{[ 80 ] [ 63 ]} وبعد يومين، أعلن آر. إيه. بتلر ، نائب رئيس الوزراء البريطاني ووزير الدولة الأول ، أن حكومة المملكة المتحدة ستسمح لنياسالاند بالانفصال عن الاتحاد. ^{[ 13 ]} ومع سيطرة حكومة انفصالية قومية سوداء على روديسيا الشمالية - حيث شكّل كينيث كاوندا وهاري نكومبولا ائتلافًا لإبعاد حزب الحرية المتحد - وسيطرتها على روديسيا الجنوبية، انتهى الاتحاد فعليًا. ^{[ 82 ]} جعلت حكومة فيلد استقلال روديسيا الجنوبية عند حلّ الاتحاد أولويتها القصوى، ^{[ 82 ]} لكن الحكومة المحافظة في المملكة المتحدة كانت مترددة في منح هذا الحق بموجب دستور 1961، لأنها كانت تعلم أن ذلك سيؤدي إلى انتقادات وفقدان مكانتها في الأمم المتحدة والكومنولث. ^{[ 83 ]} في الواقع، أصبحت حكومة الأقلية في روديسيا الجنوبية مصدر إحراج للمملكة المتحدة، وكان الإبقاء على الوضع الراهن هناك يضر بسمعة بريطانيا. ^{[ 84 ]} كما أن منح الاستقلال دون إصلاح دستوري جوهري من شأنه أن يثير استياءً شديدًا من حزب العمال ، المعارضة البرلمانية الرئيسية لحزب المحافظين ، والذي كان مناهضًا للاستعمار بشدة ومؤيدًا للطموحات القومية السوداء. ^{[ 85 ]}

أعلن بتلر في 6 مارس 1963 أنه سيعقد مؤتمراً لتحديد مستقبل الاتحاد. كان من المستحيل (أو على الأقل من الصعب للغاية) على المملكة المتحدة حلّ الاتحاد دون تعاون روديسيا الجنوبية، كونها دولة تتمتع بالحكم الذاتي، وقد شاركت في توقيع الاتفاقية الفيدرالية عام 1953. ^{[ 86 ]} ووفقاً لسميث وفيلد ودوبونت وغيرهم من سياسيي الاتحاد، قدّم بتلر عدة ضمانات شفهية بالاستقلال لضمان حضور روديسيا الجنوبية ودعمها في المؤتمر، لكنه رفض مراراً وتكراراً تقديم أي شيء مكتوب. ^{[ 14 ]} وادّعى فيلد وسميث أن بتلر برّر لهما ذلك في اليوم السابق لبدء المؤتمر بقوله إن إلزام الحكومة البريطانية بوثيقة بدلاً من كلمته يتعارض مع "روح الثقة" في الكومنولث، وهي حجة قبلها فيلد في النهاية. وحذّر سميث، وفقاً لرواية فيلد وهو يلوّح بإصبعه في وجه بتلر: "لنتذكر الثقة التي شدّدت عليها؛ إذا أخلفت هذه الثقة، فسوف تندم على ذلك لاحقاً". ^{[ 88 ]} لم تُدوَّن محاضر لهذا الاجتماع. ونفى بتلر لاحقًا أنه قدّم مثل هذا الوعد. ^{[ 88 ]} حضرت روديسيا الجنوبية المؤتمر الذي عُقد في فندق شلالات فيكتوريا على مدار أسبوع بدءًا من 28 يونيو 1963، ومن بين أمور أخرى، تم الاتفاق على تصفية الاتحاد رسميًا في نهاية عام 1963. ^{[ 89 ]}

انحلّ الاتحاد في 31 ديسمبر 1963، وكانت كل من نياسالاند وروديسيا الشمالية على وشك الحصول على استقلال كامل بحلول نهاية عام 1964، بينما استمرت روديسيا الجنوبية في التخبط وعدم اليقين. وتحت ضغط هائل من الاتحاد الملكي لتصحيح هذا الوضع ونيل الاستقلال، تسبب التردد والخجل الملحوظان من جانب فيلد في تعامله مع حكومة المملكة المتحدة في فقدان بعض أعضاء حزبه الثقة به خلال أوائل عام 1964. ^{[ 90 ]} وفي 2 أبريل 1964، برئاسة سميث، صوّتت كتلة الاتحاد الملكي بأغلبية شبه إجماعية على حجب الثقة عن فيلد، مما أدى إلى استقالة رئيس الوزراء بعد 11 يومًا. وقبل سميث ترشيح مجلس الوزراء لخلافته. ^{[ 91 ]} وكان أول رئيس وزراء لروديسيا الجنوبية مولود في البلاد، ^{[ 15 ]} وهو أمر اعتبره سميث أنه غيّر بشكل جذري طبيعة النزاع مع بريطانيا. كتب سميث في مذكراته أن تعيينه يعني أن روديسيا كان لديها، "للمرة الأولى"، رئيس وزراء "ليست جذوره في بريطانيا، بل في جنوب أفريقيا". ^{[ 93 ]}

توقعت معظم صحف روديسيا الجنوبية أن سميث لن يطول بقاؤه في منصبه؛ ووصفته إحدى الأعمدة بأنه "رجل عابر"، دُفع إلى دائرة الضوء بسبب افتقار حزب روديسيا الجنوبية للقادة ذوي الخبرة. وكان منافسه الحقيقي الوحيد لخلافة فيلد هو ويليام هاربر ، وهو من دعاة الفصل العنصري المتحمسين، والذي ترأس فرع حزب دومينيون في روديسيا الجنوبية خلال سنوات الحكم الفيدرالي. ^{[ 94 ]} وتوقع بعض الصحفيين دخول ويلينسكي الوشيك إلى معترك السياسة في روديسيا الجنوبية على رأس حكومة ائتلافية بين حزب روديسيا الجنوبية وحزب الحرية المتحد ، لكن ويلينسكي لم يُبدِ اهتمامًا يُذكر بهذه الفكرة، قائلاً إنه لن يتمكن من المناورة في مجلس برلماني يهيمن عليه حزب روديسيا الجنوبية. ^{[ 95 ]} وقد أثار استبدال حزب روديسيا الجنوبية لفيلد بسميث انتقادات من زعيم حزب العمال البريطاني هارولد ويلسون ، الذي وصفه بأنه "وحشي"، ^{[ 96 ]} بينما أبدى جون جونستون ، المفوض السامي البريطاني في سالزبوري، استياءه برفضه مقابلة سميث لمدة أسبوعين بعد توليه منصبه. ^{[ 95 ]} وصف زعيم حزب زابو، جوشوا نكومو، حكومة سميث الجديدة بأنها "فرقة انتحارية  ... لا تهتم برفاهية جميع الشعب، بل بمصالحها فقط"، وتوقع أن "تدمر قوات الروديسيا نفسها في نهاية المطاف". ^{[ 97 ]} وأكد رئيس الوزراء الجديد أن "مكانة دائمة للرجل الأبيض" في روديسيا الجنوبية ستعود بالنفع على جميع سكان البلاد، وقال إن الحكومة يجب أن تُبنى "على أساس الجدارة، لا على أساس اللون أو القومية"، ^{[ 98 ]} وأصر على أنه "لن تكون هناك حكومة قومية أفريقية هنا في حياتي". ^{[ 99 ]}

أعلن سميث عن تشكيل حكومته في أول يوم له في منصبه، 14 أبريل 1964. زاد عدد الوزراء من 10 إلى 11، وأعاد توزيع الحقائب الوزارية، وعيّن ثلاثة وزراء جدد. ^{[ حاشية 16 ]} شكّل زملاء سميث السابقون في حزب الحرية المتحد معظم أعضاء حكومة الاتحاد الملكي الجديدة، بينما ترأس هاربر ووزير الزراعة، جيمس غراهام، الدوق السابع لمونتروز (المعروف أيضًا باسم اللورد غراهام)، أقلية من قدامى حزب دومينيون المتشددين. وقد فوجئ كين فلاور ، الذي عيّنه فيلد مديرًا لمنظمة المخابرات المركزية (CIO) عند إنشائها في العام السابق، بإبقاء سميث له في منصبه. ^{[ حاشية 94 ]} أعلن سميث عن سياساته للأمة من خلال إعلانات على صفحات كاملة في الصحف: "لا دمج قسري. لا تخفيض للمعايير. لا تخلٍّ عن الحكم المسؤول. لا إلغاء لقانون تقسيم الأراضي. لا استرضاء للكتلة الأفروآسيوية ." ^{[ 100 ]} أعلن ملصق سياسي عام 1964: "روديسي نزيه - ثقوا بالسيد سميث. لن يسلم روديسيا أبدًا." ^{[ 101 ]} احتفظ سميث بمنصب وزير الخارجية لنفسه. ^{[ 80 ]}

كان من أوائل إجراءات حكومة سميث قمع العنف السياسي القومي الأسود الذي اندلع عقب تأسيس منظمة قومية سوداء ثانية، هي الاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي (ZANU)، على يد أعضاء ساخطين من حزب الاتحاد الشعبي الزيمبابوي (ZAPU) في تنزانيا في أغسطس/آب 1963. ^{[ 17 ]} انقسمت الحركتان المتنافستان على أسس قبلية، حيث كان أغلب أعضاء ZAPU من قبيلة نديبيلي ، بينما كان أغلب أعضاء ZANU من قبيلة شونا ، وعلى أسس سياسية أيضًا؛ إذ كان ZAPU، الذي أعاد تسمية نفسه بمجلس رعاية الشعب (PCC) داخل روديسيا الجنوبية للتحايل على حظره، ماركسيًا لينينيًا ومدعومًا من حلف وارسو وحلفائه، بينما تحالف ZANU مع الماوية والكتلة التي تقودها الصين الشيوعية. ^{[ 103 ]} اشتبك أنصار كل منهما باستمرار في الأحياء السوداء، مستهدفين أيضًا السود غير المنحازين الذين كانوا يأملون في تجنيدهم، وشنوا هجمات متفرقة على البيض والمتاجر ومراكز الشرطة. ^{[ 104 ]}

وسط دعوات حزب المؤتمر الشعبي/الاتحاد الشعبي الزيمبابوي (PCC/ZAPU) للإضرابات والاحتجاجات المختلفة، بما في ذلك مناشدة للأطفال السود مقاطعة المدارس الحكومية، قام وزير العدل في حكومة سميث، كليفورد دوبونت، بتقييد حركة نكومو وقادة آخرين من الحزب في غوناكودزينغوا، الواقعة في منطقة نائية جنوب شرق البلاد، بعد يومين من تولي سميث منصبه. ^{[ 105 ]} وشكّلت جريمة قتل بيتروس أوبرهولزر ، وهو رجل أبيض، بدوافع سياسية ، بالقرب من ميلسيتر على يد متمردي الاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي (ZANU) في 4 يوليو 1964، بدايةً لتصاعد العنف القومي الأسود ورد فعل الشرطة المضاد، والذي بلغ ذروته بحظر الاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي وحزب المؤتمر الشعبي/الاتحاد الشعبي الزيمبابوي في 26 أغسطس، مع سجن أو تقييد حركة معظم قادة الحركتين في الوقت نفسه. ^{[ 106 ]} ومنذ ذلك الحين، عمل الاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي والاتحاد الشعبي الزيمبابوي وجيوشهما المسلحة - جيش التحرير الوطني الأفريقي الزيمبابوي (ZANLA) وجيش الشعب الثوري الزيمبابوي (ZIPRA) - من الخارج. ^{[ 107 ]}

سميث، الذي لم يزر المملكة المتحدة إلا أربع مرات قبل عام ١٩٦٤ ولم تكن زياراته إلا قصيرة، وُصف سريعًا من قبل الحكومة البريطانية بأنه "مستعمر متخلف". ^{[ ١٠٨ ]} وسرعان ما دخل في نزاع مع الحكومة البريطانية، التي زعم أنها تخلت عن المثل البريطانية، ومع الكومنولث، الذي قال إنه تخلى عن مبادئه التأسيسية وسط رياح التغيير . واتهم كليهما بعزل روديسيا الجنوبية لأنها ما زالت تحترم هذه القيم. ^{[ ١٠٩ ]} وعندما علم في يونيو أن سالزبوري لن يكون ممثلاً في مؤتمر رؤساء وزراء الكومنولث لأول مرة منذ عام ١٩٣٢ ، شعر بإهانة بالغة واتهم بريطانيا بالخيانة وازدواجية المعايير وسياسة الاسترضاء. ^{[ ١٨ ]} وبعد ثلاثة أشهر، قبل سميث الشرط البريطاني بأن تكون شروط الاستقلال مقبولة لدى الأغلبية، لكن سرعان ما نشأ مأزق بشأن الآلية التي سيتم من خلالها تقييم آراء السود. ^{[ حاشية 19 ]} أدى فوز حزب العمال بفارق ضئيل في الانتخابات العامة البريطانية في أكتوبر 1964 إلى أن سميث سيتفاوض ليس مع دوغلاس-هوم، بل مع هارولد ويلسون، الذي كان أقل تسامحًا بكثير مع موقف حزب الاتحاد الجمهوري. ^{[ حاشية 112 ]} أعلن سميث أن قبول الرأي العام قد ثبت بعد استفتاء شارك فيه أغلبية من البيض ، ومؤتمر ضم زعماء القبائل ورؤساء القرى، حيث أيدوا بشكل قاطع الاستقلال بموجب دستور 1961 في أكتوبر ونوفمبر 1964. ^{[ حاشية 20 ]} لكن القوميين السود وحكومة المملكة المتحدة رفضوا المؤتمر باعتباره غير ممثل بشكل كافٍ للمجتمع الأسود. ^{[ حاشية 114 ]}

بعد استقلال روديسيا الشمالية باسم زامبيا في أكتوبر 1964 - بعد أن كانت نياسالاند تُعرف باسم مالاوي المستقلة منذ يوليو - بدأت روديسيا الجنوبية تُشير إلى نفسها ببساطة باسم روديسيا ، لكن الحكومة البريطانية رفضت هذا التغيير. ^{[ حاشية 21 ]} إذ رأى ويلسون أن سميث على وشك إعلان الاستقلال من جانب واحد ، أصدر بيانًا في أكتوبر 1964 يُحذر فيه من عواقب اقتصادية وسياسية وخيمة، وكتب إلى سميث مُطالبًا إياه بـ"ضمانة قاطعة وفورية" بعدم محاولة إعلان الاستقلال من جانب واحد. تجاهل سميث هذا البيان، مُعربًا عن حيرته بشأن ما فعله لاستفزازه. ^{[ حاشية 117 ]} تبادلت حكومتا المملكة المتحدة وروديسيا مراسلات حادة في كثير من الأحيان على مدار العام التالي، حيث اتهمت كل منهما الأخرى بالتعنت وعدم المعقولية. ^{[ حاشية 118 ]} لم يُحرز تقدم يُذكر عندما التقى رئيسا الوزراء شخصيًا في يناير 1965، عندما سافر سميث إلى لندن لحضور جنازة السير ونستون تشرشل . ^{[ 119 ]} دعت جمهورية روديسيا إلى انتخابات جديدة في مايو 1965 ، وفازت بجميع المقاعد الخمسين المخصصة للفئة "أ" (والتي انتخبها في الغالب البيض)، وذلك بفضل حملتها الانتخابية التي وعدت بالاستقلال. ^{[ 22 ]} تعمّد وزراء ويلسون عرقلة سميث خلال منتصف عام 1965، على أمل كسره في نهاية المطاف، لكن هذا لم يُسفر إلا عن شعور القيادة الروديسية بمزيد من النفور. ^{[ 121 ]} منذ يونيو، برز خلاف جانبي يتعلق بمحاولة روديسيا الأحادية، والناجحة في نهاية المطاف، لفتح بعثة مستقلة في لشبونة ؛ وقد أثار قبول البرتغال لهذا الأمر في سبتمبر 1965 غضبًا بريطانيًا وابتهاجًا روديسيًا. ^{[ 122 ]}

وسط شائعاتٍ تُشير إلى قرب إعلان الاستقلال من جانب واحد، وصل سميث إلى لندن في 4 أكتوبر 1965 عازماً على تسوية قضية الاستقلال، ^{[ 123 ]} لكنه عاد إلى بلاده بعد ثمانية أيام دون حلّ للمسألة. ^{[ 124 ]} وعندما سافر ويلسون إلى سالزبوري في 26 أكتوبر، عرض سميث منح حق التصويت لنحو نصف مليون من سكان روديسيا السود فوراً، وفقاً لمبدأ "صوت واحد لكل دافع ضرائب"، مقابل الاستقلال، ^{[ 125 ]} لكن ويلسون رفض هذا العرض، مُعتبراً أن معظم السود سيظلون مُستبعدين. واقترح تشكيل لجنة ملكية لاستطلاع الرأي العام في روديسيا بشأن الاستقلال بموجب دستور 1961، وألمح إلى أن المملكة المتحدة قد تضمن تمثيل السود في البرلمان الروديسي بسحب الصلاحيات المفوضة ذات الصلة. أثار هذا الاحتمال الأخير فزع فريق سميث، إذ بدا لهم أنه يُلغي الخيار الآمن المتمثل في الإبقاء على الوضع الراهن . بعد عودة ويلسون إلى بريطانيا في 30 أكتوبر 1965، ^{[ 126 ]} قدّم شروطًا للجنة الملكية رفضها الروديسيون، ومن بينها عدم التزام بريطانيا بقبول نتائجها. رفض سميث هذه الشروط في 5 نوفمبر، قائلاً إنها تجعل العملية برمتها بلا جدوى. ^{[ 127 ]} بعد انتظار بضعة أيام لشروط جديدة من ويلسون، ^{[ 128 ]} اتخذ سميث قرارًا بالتوافق مع حكومته بقطع العلاقات من جانب واحد في 11 نوفمبر 1965، ووقّع على إعلان الاستقلال من جانب واحد في الساعة 11:00 بالتوقيت المحلي . ^{[ 129 ]}

أثار إعلان الاستقلال من جانب واحد، الذي قوبل بهدوء من قبل معظم سكان روديسيا، غضبًا سياسيًا في المملكة المتحدة وخارجها. ^{[ 130 ]} وقد أثار ذلك دهشة ويلسون، الذي دعا شعب روديسيا إلى تجاهل حكومة ما بعد إعلان الاستقلال، التي وصفها بأنها "عازمة على تدمير نفسها بشكل غير قانوني". ^{[ 131 ]} وبناءً على أوامر من الحكومة المركزية وإقرار قانون روديسيا الجنوبية لعام 1965 ، قام الحاكم الاستعماري السير همفري جيبس ​​رسميًا بإقالة سميث وحكومته ، متهمًا إياهم بالخيانة. تجاهل سميث ووزراؤه هذا القرار، معتبرين منصب جيبس ​​غير ذي جدوى بموجب دستور عام 1965 الذي تم سنه كجزء من إعلان الاستقلال. ^{[ 130 ] [ حاشية 23 ]} بعد أن أوضح جيبس ​​أنه لن يستقيل، استبدلته حكومة سميث فعليًا بدوبونت، الذي عُيّن في منصب " مسؤول إدارة الحكومة " (الذي أنشأه دستور عام 1965). ومع ذلك ، لم تُبذل أي محاولة لإخراج جيبس ​​من مقر إقامته الرسمي في دار الحكومة المقابل لمقر إقامة سميث في دار الاستقلال ؛ وبقي جيبس ​​هناك، متجاهلاً من قبل إدارة سميث، حتى إعلان الجمهورية في عام 1970. ^{[ 133 ]}

استمر سميث وحكومته في البداية في إعلان ولائهم للملكة إليزابيث الثانية . أعاد دستور عام 1965 تشكيل روديسيا كدولة تابعة للكومنولث ، مع تولي إليزابيث الثانية منصب " ملكة روديسيا ". في الواقع، اختُتمت وثيقة إعلان الاستقلال من جانب واحد بعبارة "حفظ الله الملكة". في ديسمبر 1965، سعى سميث، في محاولة منه لتأكيد الصلاحيات التي ادّعاها بصفته رئيس وزراء جلالة الملكة في روديسيا، إلى كتابة رسالة إلى إليزابيث يطلب منها تعيين دوبونت حاكمًا عامًا لروديسيا. ^{[ 134 ]} رفضت الملكة طلب سميث رفضًا قاطعًا؛ ووصف رد قصر باكنغهام طلب سميث بأنه "نصيحة مزعومة". ^{[ 135 ]} أكدت المملكة المتحدة، بدعم شبه إجماعي من المجتمع الدولي، أن جيبس ​​لا يزال الممثل الشرعي الوحيد لإليزابيث الثانية فيما كانت لا تزال تعتبره مستعمرة روديسيا الجنوبية، وبالتالي السلطة القانونية الوحيدة هناك. ^{[ 133 ]}

انضمت الجمعية العامة للأمم المتحدة ومجلس الأمن سريعًا إلى المملكة المتحدة في إدانة إعلان الاستقلال من جانب واحد باعتباره غير قانوني وعنصري. وقد ندد قرارا مجلس الأمن 216 و 217 ، اللذان تم تبنيهما في الأيام التي تلت إعلان سميث، بإعلان الاستقلال من جانب واحد باعتباره "اغتصابًا غير شرعي للسلطة من قبل أقلية مستوطنة عنصرية"، ودعوا الدول إلى عدم إقامة علاقات دبلوماسية أو اقتصادية معه. ^{[ 136 ]} لم تعترف أي دولة بشرعية إعلان الاستقلال من جانب واحد. ^{[ 137 ]} طالب القوميون السود في روديسيا وداعموهم في الخارج، وعلى رأسهم منظمة الوحدة الأفريقية ، المملكة المتحدة بإزاحة حكومة سميث بغزو عسكري، لكن بريطانيا رفضت هذا الخيار، مشيرة إلى مشاكل لوجستية، وخطر استفزاز ضربة روديسية استباقية على زامبيا، والمشاكل النفسية التي من المحتمل أن تصاحب أي مواجهة بين القوات البريطانية والروديسية. ^{[ 138 ]} بدلاً من ذلك، قرر ويلسون إنهاء إعلان الاستقلال من جانب واحد من خلال العقوبات الاقتصادية، فحظر إمداد روديسيا بالنفط واستيراد معظم البضائع الروديسية إلى بريطانيا. وعندما استمر سميث في تلقي النفط عبر جنوب إفريقيا وموزمبيق البرتغالية ، أرسل ويلسون سربًا من البحرية الملكية إلى قناة موزمبيق في مارس 1966. وقد أقر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة هذا الحصار، المعروف باسم دورية بيرا ، بموجب القرار 221 في الشهر التالي. ^{[ 139 ]}

توقع ويلسون في يناير 1966 أن المقاطعات المختلفة ستجبر سميث على الاستسلام "في غضون أسابيع لا أشهر"، ^{[ 140 ]} لكن العقوبات البريطانية (والأممية لاحقًا) لم يكن لها تأثير يُذكر على روديسيا، ويعود ذلك في معظمه إلى استمرار جنوب أفريقيا والبرتغال في التجارة معها، وتزويدها بالنفط وموارد أساسية أخرى. ^{[ 141 ]} كما استمرت التجارة السرية مع دول أخرى، وإن كانت في البداية بمستوى منخفض، وساعد تراجع وجود المنافسين الأجانب الصناعات المحلية على النضوج والتوسع تدريجيًا. ^{[ 142 ]} حتى أن العديد من دول منظمة الوحدة الأفريقية، رغم إدانتها لروديسيا، استمرت في استيراد المواد الغذائية وغيرها من المنتجات الروديسية. ^{[ 143 ]} وهكذا، تجنبت روديسيا الكارثة الاقتصادية التي توقعها ويلسون، وأصبحت تدريجيًا أكثر اكتفاءً ذاتيًا. ^{[ 142 ]} قال سميث في 29 أبريل 1966، أثناء افتتاحه معرض التجارة السنوي لوسط أفريقيا في بولاوايو : "لا تستطيع روديسيا تحمل ذلك فحسب، بل تستطيع صنعه أيضًا. عندما أقول تحمله، فأنا أستخدمه بمعنيين. أولًا، عندما يتعلق الأمر بالعقوبات، فقد أثبتنا قدرتنا على تحملها. ثانيًا، عندما يتعلق الأمر بالاستقلال، فقد أثبتنا أيضًا قدرتنا على تحقيقه." ^{[ 144 ]}

في غضون ذلك، وخلال الستينيات والسبعينيات، استعان سميث بعلماء آثار مزيفين بهدف الحفاظ على أسطورة أن زيمبابوي الكبرى كانت نتاج حضارة أجنبية غامضة. وأجبرت حكومته بيتر جارليك ، الذي زعم أنها من صنع شعب كارانجا (من جنوب وسط شونا )، على النفي. ^{[ 145 ]}

أبلغ ويلسون مجلس العموم البريطاني في يناير/كانون الثاني 1966 أنه لن يدخل في أي حوار مع حكومة سميث التي أعقبت إعلان استقلال روديسيا من جانب واحد (والتي وصفها بـ"النظام غير الشرعي") حتى تتخلى عن مطالبتها بالاستقلال، ^{[ 146 ]} ولكن بحلول منتصف عام 1966، كان موظفون مدنيون بريطانيون وروديسيون يعقدون "محادثات تمهيدية" في لندن وسالزبوري. ^{[ 147 ]} وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام، وافق ويلسون على التفاوض شخصيًا مع سميث. ^{[ 148 ]} وعقد سميث وويلسون لاحقًا جولتين من المفاوضات المباشرة، عُقدتا على متن سفن تابعة للبحرية الملكية قبالة جبل طارق . جرت الأولى على متن السفينة الحربية "إتش إم إس تايجر" بين 2 و4 ديسمبر/كانون الأول 1966، ^{[ 149 ]} بينما عُقدت الثانية على متن السفينة الحربية "إتش إم إس فيرليس " بين 8 و13 أكتوبر/تشرين الأول 1968. ^{[ 150 ]}

ذهب رئيس وزراء المملكة المتحدة إلى سفينة إتش إم إس تايجر بعقلية عدائية. وكتبت سكرتيرته السياسية، مارسيا فالكندر، لاحقًا عن "الفصل العنصري  ... على متن تلك السفينة" ^{[ 151 ]} ، حيث تم فصل الوفدين البريطاني والروديسي في جميع الأنشطة خارج قاعة المؤتمرات بأوامر من ويلسون. ^{[ حاشية 24 ]} وعلى الرغم من الأجواء المتوترة - إذ تصف روايات كلا الجانبين تعامل ويلسون مع الروديسيين بإيجاز شديد ^{[ 153 ]} - فقد سارت المحادثات بسلاسة نسبية إلى أن تحول الموضوع إلى كيفية الانتقال. أصر ويلسون على التخلي عن دستور عام 1965، وحل حكومة ما بعد إعلان الاستقلال من جانب واحد لصالح إدارة انتقالية متعددة الأعراق "واسعة القاعدة"، وفترة تحت حكم حاكم بريطاني، وهي شروط اعتبرها سميث بمثابة استسلام، لا سيما وأن المملكة المتحدة اقترحت صياغة الدستور الجديد وتقديمه فقط بعد إجراء اختبار جديد للرأي العام تحت سيطرتها. عندما أكد سميث في 3 ديسمبر أنه لا يستطيع التوصل إلى تسوية دون استشارة مجلس وزرائه أولاً في سالزبوري، استشاط ويلسون غضباً، مصرحاً بأن أحد الشروط الأساسية للقمة كان منحه هو وسميث صلاحيات مطلقة لإبرام اتفاق. ^{[ 154 ] [ حاشية 25 ]} ووفقاً لـ جيه آر تي وود، قام ويلسون ونائبه العام السير إلوين جونز بـ"ممارسة ضغوط على سميث لمدة يومين كاملين" في محاولة لإجباره على التسوية، دون جدوى. ^{[ 156 ]}

أُعدّت وثيقة عمل في نهاية المطاف، ووقّعها سميث وويلسون وجيبس، ليتم قبولها أو رفضها بالكامل من قبل كل مجلس وزراء بعد عودة رؤساء الوزراء إلى بلادهم. قبلت الحكومة البريطانية المقترحات، لكن سالزبوري رفضها؛ وأعلن سميث في 5 ديسمبر 1966 أنه على الرغم من رضاه هو ووزرائه إلى حد كبير عن الشروط، إلا أن مجلس الوزراء لم يشعر بأنه من المسؤول التخلي عن دستور 1965 في ظل هذا القدر الكبير من عدم اليقين الذي يحيط بالمرحلة الانتقالية و"الدستور الجديد الذي لم يُصاغ بعد". ^{[ 157 ]} وطالب زعيم المعارضة في روديسيا، جوزيا غوندو، على الفور باستقالة سميث، مُعللاً ذلك بأن رفض مجلس الوزراء لوثيقة العمل التي ساهم في صياغتها يُعد بمثابة حجب للثقة. تجاهلت حكومة روديسيا مطالبه. ^{[ 158 ]} محذرًا من أنه "لا بد من اتخاذ إجراءات خطيرة"، ^{[ 158 ]} رفع ويلسون قضية روديسيا إلى الأمم المتحدة، التي شرعت في فرض أول عقوبات تجارية إلزامية في تاريخها بموجب قراري مجلس الأمن 232 (ديسمبر 1966) و 253 (أبريل 1968). وقد ألزمت هذه الإجراءات الدول الأعضاء في الأمم المتحدة بمنع جميع الروابط التجارية والاقتصادية مع روديسيا. ^{[ 159 ]}

رُفعت الرقابة الحكومية على الصحافة، التي فرضتها إدارة سميث بشأن إعلان الاستقلال من جانب واحد، في أوائل أبريل/نيسان 1968، ^{[ 160 ]} مع ذلك، ووفقًا لصحيفة غلاسكو هيرالد، احتفظت الحكومة "بسلطات واسعة للسيطرة على المعلومات. وقد لا يعكس ذلك أكثر من ثقة السيد سميث المتزايدة بأنه لا شيء - باستثناء التنازل لبريطانيا - يمكن أن يُقوّض موقفه في روديسيا". ^{[ 161 ]} اختُتمت سلسلة قضايا المحكمة العليا في روديسيا التي ناقشت شرعية إعلان الاستقلال من جانب واحد بعد خمسة أشهر، في 13 سبتمبر/أيلول. قضت هيئة من القضاة برئاسة السير هيو بيدل بأن إعلان الاستقلال من جانب واحد، ودستور عام 1965، وحكومة سميث شرعية بحكم القانون ، ^{[ حاشية 26 ]} مما دفع وزير شؤون الكومنولث البريطاني جورج طومسون إلى اتهامهم بانتهاك "القوانين الأساسية للبلاد". ^{[ 163 ]}

على متن السفينة الحربية البريطانية "إتش إم إس فيرليس" ، تراجعت المملكة المتحدة عن نهجها التصادمي الذي اتبعته في محادثات "تايغر" ، وبذلت جهدًا ملحوظًا لإظهار الود والترحاب، فاختلطت اجتماعيًا بالروديسيين، وأقامت سميث في مقصورة الأدميرال على متن السفينة الحربية البريطانية "إتش إم إس كينت" الراسية بجانبها. ^{[ 164 ]} وقد أُحرز تقدم ملحوظ نحو التوصل إلى اتفاق - فعلى سبيل المثال، أسقط ويلسون تمامًا شرط الفترة الانتقالية في ظل حاكم استعماري - لكن الوفد الروديسي اعترض الآن على اقتراح بريطاني جديد، وهو "الضمانة المزدوجة". وينص هذا الاقتراح على أن يسيطر الروديسيون السود المنتخبون على ربع معين في البرلمان الروديسي، وأن يكون لهم بعد ذلك الحق في استئناف التشريعات الصادرة أمام المجلس الخاص في لندن. وقد قبل فريق سميث مبدأ الربع المعيق، لكن لم يتم التوصل إلى اتفاق بشأن تفاصيله الفنية؛ ^{[ 165 ]} ورفض سميث إشراك المجلس الخاص البريطاني باعتباره بندًا "سخيفًا" من شأنه أن يضر بسيادة روديسيا. ^{[ 166 ]} اختُتمت قمة فيرليس ببيان مشترك بين إنجلترا وروديسيا يؤكد أن "الجانبين يُدركان وجود فجوة كبيرة لا تزال قائمة"، لكنهما كانا على استعداد لمواصلة المفاوضات في سالزبوري. إلا أن ذلك لم يحدث قط. ^{[ 166 ]}

العلم الأزرق السماوي لروديسيا ، المستخدم حتى عام 1968 ^{[ n 27 ]}

علم روديسيا ثلاثي الألوان الأخضر والأبيض ، الذي تم اعتماده في عام 1968

مع تضاؤل ​​آمالهم في الحصول على وضع دولة ضمن دول الكومنولث من خلال تسوية مع بريطانيا، بدأ سميث وحزبه (RF) بالتفكير جدياً في بديل الجمهورية في وقت مبكر من ديسمبر 1966، بعد محادثات النمور . ^{[ 168 ]} طُرحت الجمهورية كوسيلة لتوضيح الوضع الدستوري المزعوم لروديسيا، وإنهاء الغموض بشأن العلاقات مع بريطانيا، والحصول على اعتراف وقبول رسميين من الخارج. ^{[ 137 ]} بدأت حكومة سميث باستكشاف دستور جمهوري في مارس 1967. ^{[ 169 ]} تم استبدال علم الاتحاد البريطاني وعلم روديسيا الوطني ذي الطابع الكومنولثي - وهو عبارة عن راية زرقاء سماوية مشوهة تحمل علم الاتحاد البريطاني في الزاوية العلوية اليسرى - رسمياً في 11 نوفمبر 1968، في الذكرى السنوية الثالثة لإعلان الاستقلال من جانب واحد، بعلم وطني جديد: علم ثلاثي الألوان عمودي أخضر-أبيض-أخضر ، يتوسطه شعار روديسيا . ^{[ 170 ]} بعد أن صوّت الناخبون بـ"نعم" في استفتاء يونيو 1969 لصالح دستور جديد والتخلي عن الروابط الرمزية بالتاج البريطاني، أعلن سميث روديسيا جمهورية في 2 مارس 1970. وقد نصّ دستور 1969 على تعيين رئيس كرئيس للدولة، ومجلس شيوخ متعدد الأعراق، وقوائم انتخابية منفصلة للسود والبيض (لكل منها شروطها الخاصة)، وآلية لزيادة عدد النواب السود بما يتناسب مع نسبة إيرادات ضريبة الدخل التي يدفعها المواطنون السود. وكان من المقرر أن تتوقف هذه العملية بمجرد حصول السود على نفس عدد المقاعد التي يحصل عليها البيض؛ ولم يكن الهدف المعلن هو حكم الأغلبية، بل "المساواة بين الأعراق". ^{[ 169 ]}

لم تعترف أي دولة بجمهورية روديسيا. ^{[ 137 ]} عاد حزب روديسيا إلى السلطة بشكل حاسم في أول انتخابات تُجرى كجمهورية، في 10 أبريل 1970، ففاز بجميع المقاعد الخمسين المخصصة للبيض. ^{[ 171 ]} تعززت الآمال في التقارب الأنجلو-روديسي بعد شهرين عندما حقق المحافظون فوزًا مفاجئًا في الانتخابات في المملكة المتحدة. تولى إدوارد هيث منصب رئيس الوزراء، بينما أصبح دوغلاس-هوم وزيرًا للخارجية . بدأت المحادثات بين دوغلاس-هوم وسميث باجتماع مطول في سالزبوري في أبريل 1971، واستمرت حتى تم التوصل إلى تفاهم مبدئي في أوائل نوفمبر. سافر وفد بريطاني برئاسة دوغلاس-هوم والمدعي العام السير بيتر راولينسون إلى سالزبوري في 15 نوفمبر لإجراء مفاوضات بشأن دستور جديد، وبعد ستة أيام من المناقشات، تم توقيع اتفاق في 21 نوفمبر 1971. ^{[ 172 ]}

استند الدستور المتفق عليه إلى حد كبير على الدستور الذي اعتمدته روديسيا مؤخرًا، ولكنه سيؤدي في نهاية المطاف إلى أغلبية سوداء في البرلمان. وسيتم زيادة تمثيل السود في مجلس العموم فورًا، وسيتعين على أغلبية من النواب السود والبيض الموافقة على أي تشريع رجعي؛ وبالتالي سيتمتع السود بحق نقض فعلي "طالما صوتوا معًا بشكل موحد"، كما يعلق روبرت بليك . ^{[ 173 ]} وكتب سميث في مذكراته: "تم ترسيخ مبدأ حكم الأغلبية بضمانات تضمن عدم وجود أي تشريع يعيق ذلك. من ناحية أخرى، لن يكون هناك اندفاع محموم نحو مبدأ " صوت واحد لكل شخص " وما يترتب عليه من فساد ومحسوبية وفوضى وكوارث اقتصادية شهدناها في جميع البلدان المحيطة بنا." ^{[ 174 ]}

أعلنت المملكة المتحدة عن استطلاع رأي في روديسيا، ستُجريه لجنة مؤلفة من أربعة أعضاء برئاسة القاضي المخضرم اللورد بيرس . ^{[ حاشية 28 ]} وكان على جميع الفئات السكانية الأربع - السود والبيض والملونون (المختلطون) والآسيويون - الموافقة على الشروط لكي تتمكن بريطانيا من المضي قدمًا. وسرعان ما شكّل أنصار حزبي زانو وزابو المجلس الوطني الأفريقي (الذي أصبح لاحقًا المجلس الوطني الأفريقي الموحد، أو UANC) لتنظيم وتنسيق معارضة السود للاتفاق. وتولى الأسقف أبيل موزوريوا ، أول رجل أسود يُرسم كاهنًا في روديسيا، قيادة الحركة. ^{[ 176 ]} أنهت لجنة بيرس عملها في 12 مارس 1972، ونشرت تقريرها بعد شهرين، حيث وصفت فيه تأييد البيض والملونين والآسيويين في روديسيا للشروط بنسبة 98% و97% و96% على التوالي، بينما عارضها المواطنون السود بأغلبية كبيرة غير محددة. ^{[ 177 ]} شكل هذا صدمة كبيرة للمجتمع الأبيض "وخيبة أمل عميقة لأولئك الذين كانوا يأملون في بريطانيا بالتخلص من هذا العبء الثقيل"، كما يذكر بليك. ^{[ 178 ]} أدان سميث مفوضي بيرس ووصفهم بأنهم "ساذجون وغير أكفاء". ^{[ 179 ] [ حاشية 29 ]} انسحبت المملكة المتحدة من المفاوضات، ^{[ 178 ]} لكن لم تتخل أي من الحكومتين عن الاتفاق تمامًا. قال دوغلاس-هوم لمجلس العموم: "أود أن أطلب منهم [السود في روديسيا] أن يعيدوا النظر بعناية فيما رفضوه؛ فالمقترحات لا تزال متاحة لأن السيد سميث لم يسحبها أو يعدلها". ^{[ 181 ]}

بدأت حرب الأدغال الروديسية ( أو حرب التحرير الثانية )، التي كانت مستمرة على مستوى منخفض قبل إعلان الاستقلال من جانب واحد، بشكل جدي في ديسمبر 1972 عندما هاجم جيش التحرير الوطني الأفريقي الزيمبابوي المزارع في شمال شرق روديسيا. ^{[ 182 ]} شنت قوات الأمن الروديسية حملة مضادة قوية على مدى العامين التاليين. ^{[ 183 ]} ​​استأنف موزوريوا التواصل مع سميث في أغسطس 1973، وقبل بشروط دوغلاس-هوم للفترة 1971-1972، ووقع الاثنان بيانًا بهذا المعنى في 17 أغسطس. ^{[ 184 ]} رفضت اللجنة التنفيذية لاتحاد العمل الوطني المتحد هذا البيان في مايو 1974، لكن المحادثات بين سميث وموزوريوا استمرت بشكل متقطع. ^{[ 184 ]} فاز حزب روديسيا مجددًا بأغلبية ساحقة في المقاعد الخمسين المخصصة للبيض في الانتخابات العامة التي جرت في يوليو 1974. ^{[ 185 ]}

تلاشت نجاحات روديسيا المبكرة في مكافحة التمرد بسبب التحولات السياسية التي رجّحت كفة المقاتلين في الخارج. فقد أدت ثورة القرنفل في لشبونة في أبريل/نيسان 1974 إلى تحوّل موزمبيق خلال العام التالي من إقليم برتغالي موالٍ لحكومة سميث إلى دولة شيوعية متحالفة علنًا مع حزب زانو. ^{[ 186 ]} وعاد ويلسون وحزب العمال إلى السلطة في المملكة المتحدة في مارس/آذار 1974. ^{[ 187 ]} وجعل انسحاب البرتغال روديسيا تعتمد اعتمادًا كبيرًا على جنوب إفريقيا، ^{[ 188 ]} لكن سميث أصرّ مع ذلك على موقفه القوي. وقال في مؤتمر روديسيا في 20 سبتمبر/أيلول 1974: "سواء استغرق الأمر عامًا أو خمسة أعوام أو عشرة أعوام، فنحن مستعدون للصمود. موقفنا واضح لا لبس فيه. التسوية مرغوبة، ولكن بشروطنا فقط." ^{[ 189 ]}

ازدادت الأوضاع الجيوسياسية سوءًا في موقف سميث في ديسمبر 1974 عندما ضغط عليه رئيس وزراء جنوب أفريقيا، بي جيه فورستر ، لقبول مبادرة انفراج دولي تشمل دول المواجهة : زامبيا وتنزانيا وبوتسوانا (وانضمت موزمبيق وأنغولا في العام التالي). ^{[ 190 ]} كان فورستر قد خلص إلى أن موقف روديسيا لا يمكن الدفاع عنه؛ ففي رأيه، لا جدوى من الإبقاء على حكم البيض في بلد يفوق فيه عدد السود عدد البيض بنسبة 22:1. ^{[ 191 ]} كما اعتقد أن مصالح جنوب أفريقيا ستُخدم بشكل أفضل من خلال التعاون مع حكومات الأفارقة السود بشأن تسوية روديسيا؛ وكان يأمل أن يُكسب النجاح في ذلك جنوب أفريقيا بعض الشرعية الدولية ويسمح لها بالاحتفاظ بنظام الفصل العنصري. ^{[ 192 ]} فرضت سياسة الانفراج الدولي وقف إطلاق النار، مما منح المقاتلين وقتًا لإعادة تنظيم صفوفهم، واشترطت على الروديسيين إطلاق سراح قادة زانو وزابو ليتمكنوا من حضور مؤتمر في روديسيا، متحدين تحت راية اتحاد العمل الوطني الأفريقي بقيادة موزوريوا. ^{[ 193 ]} عندما أوقفت روديسيا إطلاق سراح السجناء القوميين السود بحجة أن زانلا وزيبرا لم يلتزما بوقف إطلاق النار، ضغط فورستر على سميث أكثر بسحب شرطة جنوب أفريقيا ، التي كانت تساعد الروديسيين في تسيير دوريات في الريف. ^{[ 186 ] [ حاشية 30 ]} ظل سميث عنيدًا، قائلاً قبيل المؤتمر: "ليس لدينا سياسة في روديسيا لتسليم السلطة إلى حكومة ذات أغلبية سوداء"، وأن حكومته تفضل بدلاً من ذلك "حق الاقتراع المؤهل لجميع الروديسيين  ... [لضمان] بقاء الحكومة في أيدٍ أمينة دائمًا". ^{[ 195 ]}

بقي نكومو على رأس حزب زابو دون منازع، لكن قيادة حزب زانو أصبحت محل نزاع بين رئيسه المؤسس، القس ندابانينجي سيثول ، وروبرت موغابي ، وهو مدرس سابق من ماشونالاند فاز مؤخرًا في انتخابات داخلية في السجن. عندما أُطلق سراحهما في ديسمبر 1974 بموجب شروط الانفراج الدولي، توجه موغابي إلى موزمبيق لتعزيز قيادته للمقاتلين، بينما انضم سيثول إلى وفد موزوريوا. ^{[ 186 ]} كان من المتفق عليه أن تُعقد المحادثات داخل روديسيا، لكن القوميين السود رفضوا الاجتماع على أرض اعتبروها غير محايدة. أصر الروديسيون على الالتزام بالاتفاق والتفاوض داخل البلاد. ولإرضاء الطرفين، عُقد المؤتمر في قطار في منتصف جسر شلالات فيكتوريا على الحدود بين روديسيا وزامبيا؛ وجلس الوفدان على جانبي الحدود. لم يُسفر المؤتمر ، الذي عُقد في 26 أغسطس/آب 1975 بوساطة كاوندا وفورستر، عن أي تسوية؛ إذ اتهم كل طرف الآخر بعدم المعقولية. ^{[ 196 ]} بعد ذلك ، أجرى سميث محادثات مباشرة مع نكومو وحزب زابو في سالزبوري، لكنها لم تُفضِ إلى أي نتيجة؛ إذ اقترح نكومو انتقالًا فوريًا إلى حكومة انتقالية برئاسته، وهو ما رفضه سميث. ^{[ 197 ]} تصاعدت عمليات التسلل المسلح بقوة في الأشهر الأولى من عام 1976. ^{[ 198 ]}

في 20 مارس 1976، ألقى سميث خطابًا متلفزًا تضمن ما أصبح أشهر أقواله. قال: "لا أؤمن بحكم الأغلبية في روديسيا أبدًا، ولا حتى بعد ألف عام. أكرر أنني أؤمن بالعمل المشترك بين السود والبيض. إذا كان الوضع اليوم أبيضًا واليوم الآخر أسودًا، فأعتقد أننا فشلنا وستكون كارثة على روديسيا." ^{[ 199 ]} أصبحت الجملة الأولى من هذا التصريح تُستشهد بها على نطاق واسع كدليل على أن سميث كان عنصريًا فظًا ولن يتنازل أبدًا للقوميين السود، على الرغم من أن الخطاب كان قد ذكر فيه أن تقاسم السلطة مع السود في روديسيا أمر لا مفر منه، وأنه "علينا أن نتقبل أن روديسيا في المستقبل ستكون بلدًا للسود والبيض معًا، لا أن تكون دولة للبيض ضد السود والعكس صحيح". ^{[ 199 ] [ 200 ]} كان تعليق "لن يحدث هذا خلال ألف عام"، وفقًا لبيتر جودوين ، محاولة لطمأنة الجناح اليميني في حزب روديسيا الملكية، الذي عارض أي انتقال سياسي على الإطلاق، بأن سكان روديسيا البيض لن يُباعوا. ^{[ 199 ]} في سيرتها الذاتية عن سميث عام 1978، علّقت بيرلين قائلةً إنه بغض النظر عما إذا كان التصريح "قد أُخرج من سياقه، أو ما إذا أُسيء فهم نيته الحقيقية"، فقد كان هذا أحد أكبر أخطائه كرئيس للوزراء لأنه منح منتقديه ذريعة واضحة. ^{[ 201 ]}

أعلن هنري كيسنجر ، وزير الخارجية الأمريكي ، اهتمامًا رسميًا بالوضع في روديسيا في فبراير 1976، وأجرى خلال الأشهر الستة التالية مباحثات مع المملكة المتحدة وجنوب إفريقيا ودول المواجهة فيما عُرف بـ"المبادرة الأنجلو-أمريكية". ^{[ 202 ]} وفي لقائه مع سميث في بريتوريا في 18 سبتمبر 1976، اقترح كيسنجر حكم الأغلبية بعد فترة انتقالية مدتها عامان. ^{[ 203 ]} وشجع سميث بشدة على قبول عرضه، رغم علمه بأنه غير مقبول بالنسبة له، إذ أن أي عرض مستقبلي لن يكون إلا أسوأ من وجهة نظر سميث، لا سيما إذا خسر الرئيس الأمريكي جيرالد فورد الانتخابات المقبلة أمام جيمي كارتر ، كما كان متوقعًا . أبدى سميث ترددًا كبيرًا، لكنه وافق في 24 سبتمبر بعد أن ألمح فورستر إلى أن جنوب إفريقيا قد تقطع عنه المساعدات المالية والعسكرية إذا رفض. ^{[ 204 ]} وكانت هذه هي المرة الأولى التي يقبل فيها سميث علنًا مبادئ حكم الأغلبية غير المشروط ومبدأ "صوت واحد لكل شخص". ^{[ 202 ]} إلا أن دول المواجهة عدّلت موقفها فجأةً ورفضت شروط كيسنجر، مصرحةً بأن أي فترة انتقالية غير مقبولة. سارعت المملكة المتحدة إلى تنظيم مؤتمر يضم جميع الأحزاب في جنيف ، سويسرا، في محاولة لإنقاذ الموقف. ^{[ 205 ]} أعلن حزبا زانو وزابو أنهما سيحضران هذا المؤتمر وأي قمة لاحقة كجبهة وطنية مشتركة، تضم أعضاءً من كلا الحزبين تحت قيادة موحدة. وقد فشل مؤتمر جنيف ، الذي عُقد بين أكتوبر وديسمبر 1976 بوساطة بريطانية. ^{[ 206 ]}

أثارت تحركات سميث نحو التوصل إلى تسوية مع الجماعات القومية السوداء غضبًا في بعض أطياف الجناح اليميني للجبهة الروديسية، لكنه ظلّ يتمتع بسلطة مطلقة داخل الحزب ككل، الذي منحه في أواخر عام 1975 تفويضًا للتفاوض على أفضل تسوية ممكنة بالطريقة التي يراها مناسبة. ^{[ 207 ]} وأدى الانقسام في الحزب في نهاية المطاف إلى انشقاق 12  نائبًا من الجبهة الروديسية في يوليو 1977 بعد أن قدّم سميث تشريعًا لإزالة المعايير العرقية من قانون حيازة الأراضي. ^{[ 208 ] [ حاشية 31 ]}

أدى فقدان هذه المقاعد لصالح حزب العمل الروديسي المنشق ، الذي عارض أي مصالحة مع القوميين السود، إلى أن سميث لم يعد يملك سوى أغلبية الثلثين في البرلمان اللازمة لتغيير الدستور، كما كان سيضطر لفعله في حال التوصل إلى تسوية. ولذلك دعا إلى انتخابات مبكرة ، وفي 31 أغسطس/آب 1977، حقق هزيمة ساحقة للمنشقين - الذين أطلق عليهم حزب العمل الروديسي اسم "الاثني عشر القذرين" - بالإضافة إلى جميع أحزاب المعارضة الأخرى؛ وللمرة الثالثة في سبع سنوات، فاز حزب العمل الروديسي بجميع المقاعد الخمسين المخصصة للبيض. ويعلق بيرلين قائلاً إن تمرد الحزب كان نعمة مقنعة لسميث، إذ سمح له "بالتخلص من العناصر غير الفعالة في الجناح اليميني"، مما منحه مزيدًا من الحرية في المفاوضات مع القوميين. ^{[ 208 ]} أصبحت الحاجة إلى تسوية ملحة - فقد تصاعدت الحرب بشكل حاد، وتزايدت هجرة البيض، وبدأ الاقتصاد يعاني مع بدء عقوبات الأمم المتحدة أخيرًا في إحداث تأثير خطير. ^{[ 208 ]}

في مارس/آذار 1978، اتفق سميث وجماعات قومية غير مسلحة بقيادة موزوريوا وسيثول والزعيم جيريميا تشيراو على ما عُرف بـ" التسوية الداخلية "، والتي بموجبها أُعيد تشكيل البلاد باسم زيمبابوي روديسيا في يونيو/حزيران 1979 بعد انتخابات متعددة الأعراق . دُعي حزبا زانو وزابو للمشاركة، لكنهما رفضا؛ وأطلق نكومو ساخرًا على زملاء سميث السود لقب "الحدادين". ^{[ 209 ]} قوبل الاتفاق باستياء شديد في الخارج، ويعود ذلك جزئيًا إلى أنه أبقى الشرطة والجيش والقضاء والخدمة المدنية في أيدي البيض. ^{[ 210 ]} كان من المقرر أن يتألف مجلس الشيوخ من 20 عضوًا أسود و10 أعضاء بيض، وأن تُخصص للبيض 28 مقعدًا من أصل 100 في مجلس النواب الجديد. ^{[ ن ٣٢ ]} استأنف سميث ونكومو المفاوضات في أغسطس ١٩٧٨، لكنها انتهت بعد أن أسقط جيش زيمبابوي الشعبي الثوري (ZIPRA) طائرة ركاب تابعة لشركة طيران روديسيا في ٣ سبتمبر، وارتكب مجزرة بحق الناجين في موقع التحطم. ^{[ ٢١١ ]} قطع سميث المحادثات، وفرض الأحكام العرفية في معظم أنحاء البلاد، وأمر بشن هجمات انتقامية على مواقع المقاتلين. ^{[ ٢١٢ ]} قام سميث وموزوريوا وسيثول بجولة في الولايات المتحدة في أكتوبر ١٩٧٨ للترويج لتسويتهم، ^{[ ٢١٣ ]} والتقوا بكيسنجر وفورد وآخرين، بمن فيهم الرئيس المستقبلي رونالد ريغان . ^{[ ٢١٤ ]} في ١١ ديسمبر، هاجم جيش التحرير الوطني الأفريقي لزيمبابوي (ZANLA) مستودع تخزين النفط في سالزبوري، مما تسبب في حريق استمر ستة أيام ودمر ربع وقود روديسيا. ^{[ ٢١٥ ]} بعد شهرين، أسقط جيش زيمبابوي الشعبي الثوري (ZIPRA) طائرة مدنية أخرى، مما أسفر هذه المرة عن مقتل جميع من كانوا على متنها. ^{[ ٢١٦ ]}

بعد أن أيد البيض التسوية الداخلية بنسبة 85% في استفتاء أُجري في 30 يناير 1979، ^{[ 217 ]} حلّ سميث البرلمان الروديسي للمرة الأخيرة في 28 فبراير. ^{[ 218 ]} فاز حزب روديسيا بجميع المقاعد المخصصة للبيض في انتخابات أبريل 1979، بينما فاز موزوريوا واتحاد العمل الوطني المتحد بأغلبية المقاعد المشتركة بنسبة 67% من الأصوات الشعبية؛ ^{[ 219 ]} إلا أن الجبهة الوطنية رفضت ذلك، وكذلك الأمم المتحدة التي أصدرت قرارًا وصفته بأنه "مهزلة". ^{[ 220 ]} اندهش سيثول من فوز حزبه بـ 12 مقعدًا فقط مقابل 51 مقعدًا لاتحاد العمل الوطني المتحد، فانقلب فجأة على التسوية وزعم أن الانتخابات قد تم التلاعب بها لصالح موزوريوا. ^{[ 221 ]} وصف موغابي الأسقف بأنه "دمية في يد الاستعمار الجديد" وتعهد بمواصلة حملة زانلا "حتى آخر رجل"؛ ^{[ 219 ]} وبالمثل، التزم نكومو بجيش زيمبابوي الشعبي الثوري (ZIPRA). ^{[ 222 ]} في الأول من يونيو/حزيران 1979، يوم إعادة تأسيس البلاد رسميًا باسم زيمبابوي روديسيا، حلّ موزوريوا محل سميث كرئيس للوزراء، على رأس حكومة ائتلافية من الاتحاد الوطني الأفريقي للمؤتمر الوطني (UANC) وروديسيا (RF) مؤلفة من 12 وزيرًا أسود وخمسة وزراء بيض. ^{[ 223 ]} أُدرج سميث كوزير بلا حقيبة وزارية ؛ وسرعان ما أطلق عليه نكومو لقب "الوزير صاحب جميع الحقائب الوزارية". ^{[ 224 ]}

اعتبرت مجموعة مراقبين من حزب المحافظين البريطاني انتخابات أبريل 1979 نزيهة، ^{[ 224 ]} وكانت مارغريت تاتشر ، زعيمة حزب المحافظين، تميل شخصيًا إلى الاعتراف بحكومة موزوريوا ورفع العقوبات. لم يغب عن سميث الأهمية المحتملة لفوز المحافظين في الانتخابات العامة البريطانية في مايو 1979 ، فكتب إلى تاتشر: "يشكر جميع الروديسيين الله على فوزكم الباهر". ^{[ 225 ]} أصدر مجلس الشيوخ الأمريكي قرارًا يحث الرئيس كارتر على رفع العقوبات وإعلان زيمبابوي روديسيا شرعية، ^{[ 226 ]} لكن كارتر وحكومته ظلوا معارضين بشدة. ^{[ 225 ]} في نهاية المطاف، قرر كارتر وتاتشر عدم قبول زيمبابوي روديسيا، مشيرين إلى استمرار الدعم الدولي للمقاتلين. ^{[ 227 ]} بعد اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في لوساكا في أغسطس 1979، دعا وزير الخارجية البريطاني اللورد كارينغتون حكومة زيمبابوي روديسيا والجبهة الوطنية لحضور مؤتمر دستوري لجميع الأحزاب في لانكستر هاوس في لندن، بدءًا من 10 سبتمبر. ^{[ 228 ]}

كان سميث ضمن وفد موزوريوا في لانكستر هاوس. وقد تم الإبقاء على عدة جوانب من دستور التسوية الداخلية، مثل إعلان حقوق الإنسان وضمان دفع ثمن الأراضي التي تعيد الحكومة توزيعها؛ كما تم الاتفاق على تخصيص 20 مقعدًا للبيض من أصل 100 مقعد لمدة سبع سنوات على الأقل. وكان من المقرر إجراء انتخابات جديدة خلال فترة وجيزة تحت حكم حاكم بريطاني يتمتع بكامل الصلاحيات التنفيذية والتشريعية. وتم الاتفاق على الدستور الجديد في 18 أكتوبر، وفي 12 ديسمبر 1979، صوت مجلس النواب على حل نفسه، منهيًا بذلك إعلان الاستقلال من جانب واحد. ووصل اللورد سوامز إلى سالزبوري في وقت لاحق من اليوم نفسه ليصبح آخر حاكم لروديسيا الجنوبية؛ ومن بين أمور أخرى، أعلن منح سميث عفوًا عامًا لإعلانه الاستقلال. ^{[ 228 ]} وتم توقيع اتفاقية لانكستر هاوس النهائية في 21 ديسمبر. ^{[ 229 ]} وكان سميث العضو الوحيد في أي وفد الذي عارض الاتفاقيات علنًا. رفض حضور حفل التوقيع وقاطع الحفل الذي أعقب الاتفاق، وبدلاً من ذلك تناول العشاء مع رفاقه السابقين في سلاح الجو الملكي البريطاني وقائد المجموعة السير دوغلاس بدر . ^{[ 230 ]}

أعلنت حكومة المملكة المتحدة والمجتمع الدولي في نهاية المطاف أن الانتخابات العامة التي جرت في فبراير 1980 كانت حرة ونزيهة، ^{[ 231 ]} على الرغم من أن العديد من المراقبين شهدوا على انتشار واسع للعنف السياسي وترهيب الناخبين، لا سيما من قبل حزب زانو (الذي أضاف اسم الجبهة الوطنية إلى اسمه ليصبح "زانو-بي إف"). ^{[ 232 ]} وانتقد المراقبون البريطانيون في المقاطعات الشرقية التي يهيمن عليها حزب زانو-بي إف بشدة، حيث أبلغوا عن "جرائم قتل تأديبية وحشية" كأمثلة على المصير الذي ينتظر أولئك الذين لم يمتثلوا"، وتسجيل الأسماء، و"ادعاءات امتلاك أجهزة تكشف كيف صوّت الأفراد". ^{[ 233 ]} وأقرت مجموعة مراقبي الكومنولث بوقوع مخالفات، لكنها رأت أن الروايات مبالغ فيها. ^{[ 233 ]} وبعد فوز حزب راشتريا في جميع المقاعد العشرين المخصصة للبيض، أعلن سوامز في وقت متأخر من يوم 4 مارس 1980 أن موغابي وحزب زانو-بي إف قد فازا بـ 57 مقعدًا من أصل 80 مقعدًا في السجل المشترك، مما منحهما الأغلبية في مجلس النواب الجديد. ^{[ 234 ]}

دعا موغابي سميث إلى منزله في ذلك المساء، وبحسب سميث، فقد عامله "بأقصى درجات اللطف". أعرب موغابي عن سعادته بتوليه "بلدًا رائعًا" يتمتع ببنية تحتية حديثة واقتصاد مزدهر، وعرض خططًا لإصلاح تدريجي وجدها سميث معقولة، وقال إنه يأمل في البقاء على اتصال منتظم. كان لهذا اللقاء أثر بالغ على رئيس الوزراء السابق. ^{[ 235 ]} بعد أن وصف سميث موغابي بأنه "رسول الشيطان" قبل الانتخابات، أيده الآن علنًا ووصفه بأنه "رزين ومسؤول". ^{[ 236 ]} "لو كانت هذه صورة حقيقية، لكان هناك أمل بدلًا من اليأس"، كما ذكر في سيرته الذاتية. "عندما عدت إلى المنزل، قلت لجانيت إنني آمل ألا يكون ذلك مجرد هلوسة". ^{[ 237 ]}

افتُتح البرلمان الزيمبابوي الجديد في 15 مايو/أيار 1980، بعد شهر من الاستقلال الرسمي عن بريطانيا، وكان سميث أول زعيم للمعارضة في البلاد المُعاد تشكيلها. واستمرارًا لتقليد عريق يعود إلى الحقبة الروديسية، دخلت الحكومة والمعارضة البرلمان في أزواج - دخل موغابي وسميث جنبًا إلى جنب مع نوابهما، "مما يرمز بوضوح إلى روح المصالحة"، كما علّق مارتن ميريديث . ^{[ 238 ]} ومع مغادرة حوالي ألف شخص أبيض زيمبابوي شهريًا، استخدم سميث الإذاعة لحثهم على البقاء ومنح نظام موغابي الجديد فرصة، ^{[ 239 ]} لكن أكثر من نصف البيض في البلاد غادروا في غضون ثلاث سنوات. وكما يذكر ميريديث، فإن المئة ألف شخص الذين بقوا تقريبًا "انزووا في عالمهم الخاص من النوادي والأنشطة الرياضية والحياة المريحة". ^{[ 240 ]} بذل موغابي جهودًا كبيرة عند توليه السلطة لكسب ودّ مجتمع المزارعين البيض، الذين كانوا يمثلون ما لا يقل عن 75% من الإنتاج الزراعي في زيمبابوي. ^{[ 241 ]} وسط ازدهار أسعار السلع الأساسية في زيمبابوي في السنوات التي أعقبت عام 1980 مباشرة، انضم العديد من المزارعين التجاريين البيض إلى صفوف موغابي. ^{[ 242 ]} استمر رئيس الوزراء الجديد في لقاء سميث بودّ حتى انتقده زعيم حزب الجبهة الثورية في عام 1981 لدعوته العلنية إلى نظام الحزب الواحد ؛ إذ قال سميث إن هذا الأمر يُنَفِّر المستثمرين الأجانب. ^{[ 240 ]} لم يُعجب موغابي بهذا الموقف، ووفقًا لسميث، رفض لقاءه مرة أخرى. ^{[ 243 ]}

بصفته الخصم الرئيسي لموغابي في البرلمان على رأس الجبهة الجمهورية (كما غيّرت الجبهة اسمها عام ١٩٨١)، قدّم سميث نفسه حاميًا لما أسماه "القبيلة البيضاء" في زيمبابوي. وتحدث بتشاؤم عن مستقبل زيمبابوي، واتهم إدارة موغابي مرارًا بالفساد والحقد وعدم الكفاءة، ^{[ ٢٤٠ ]} وانتقد دعم موغابي لنظام الحزب الواحد. ^{[ ٢٤٤ ]} واتخذت الجبهة الجمهورية موقفًا تصادميًا متزايدًا في البرلمان بعد أن بدأ موغابي ووزراء آخرون في الحكومة بتوجيه انتقادات لاذعة للمجتمع الأبيض في البث الوطني ووسائل الإعلام الأخرى. ^{[ ٢٤٤ ]} وفي خضم تصاعد التوترات مع جنوب إفريقيا، اعتُقل العديد من الزيمبابويين البيض، واتُهموا بأنهم عملاء لجنوب إفريقيا، وتعرضوا للتعذيب. وعندما اشتكى سميث من سجن البيض دون محاكمة بموجب صلاحيات الطوارئ، أشار عدد من نواب حزب زانو-بي إف إلى أنهم أنفسهم احتُجزوا بموجب التشريع نفسه، ولمدة أطول بكثير، من قبل حكومة سميث. اعترف موغابي علنًا بتعذيب جواسيس مشتبه بهم، وأمر بإعادة اعتقال بعض الذين برأتهم المحكمة العليا فورًا في الشارع بالخارج، واتهم النقاد الغربيين بالاهتمام فقط لأن الأشخاص المعنيين كانوا بيضًا. ^{[ 245 ]}

زار سميث بريطانيا والولايات المتحدة في نوفمبر/تشرين الثاني 1982، وانتقد زيمبابوي بشدة أمام الصحفيين، مدعيًا أن موغابي يحوّل البلاد إلى دكتاتورية ماركسية لينينية شمولية . وكان رد فعل الحكومة فوريًا. فعند عودة سميث إلى بلاده، داهمت الشرطة معرضًا فنيًا كان يُستضاف فيه كضيف شرف في هراري (التي أُعيد تسميتها إلى سالزبوري في أبريل/نيسان 1982)، واقتادت جميع الحاضرين للاستجواب، ظاهريًا للاشتباه في أن يكون اجتماعًا سياسيًا غير قانوني. وبعد أسبوع، صادرت الشرطة جواز سفره، وفقًا لبيان حكومي، لأن انتقاده لزيمبابوي أثناء وجوده في الخارج يُعد "سوء سلوك سياسي وبلطجة". ^{[ 246 ]} وقامت الشرطة بتفتيش منزله في هراري وغوينورو بدقة خلال الأسبوع التالي، وصادرت أسلحة نارية وأوراقًا شخصية ومذكرات. وصرح سميث للصحفيين بأن كل هذا "جزء من لعبة لترهيبي وبالتالي إضعاف معنويات البيض". ^{[ 246 ]} غادر بعض نواب حزب الجبهة الثورية الحزب وانضموا إلى حزب زانو-بي إف أو ترشحوا كمستقلين، معتبرين أن المواجهة المستمرة مع موغابي غير حكيمة وغير ضرورية. وظل سميث مقتنعًا بأنه لن يقف أحد إلى جانب الزيمبابويين البيض ما لم يتحدوا ويدافعوا عن مصالحهم في البرلمان. ^{[ 246 ]}

كتب سميث هيمبستون لاحقًا أن رئيس الوزراء السابق كان مصممًا على "المضي قدمًا  ... بكل قوة خطاباته النارية". ^{[ 247 ]} جاء ذلك على الرغم من تدهور حالته الصحية؛ ففي يونيو 1982، انهار في مجلس النواب، وهو يمسك جانبه ويرتجف. ^{[ 248 ]} وبعد ستة أشهر، اضطر إلى ترتيب علاج في جنوب إفريقيا لحالة ناتجة عن تصلب الشرايين . إلا أن مصادرة الحكومة لجواز سفره ورفضها إعادته مرتين حالتا دون سفره، لذا في أبريل 1983، تقدم سميث بنجاح بطلب للحصول على جواز سفر بريطاني . وقال: "سأحاول استعادة جواز سفري الزيمبابوي. لقد ولدت هنا، وهذا هو جواز السفر الذي يجب أن أسافر به". ^{[ 249 ]} استعاد سميث أوراقه الزيمبابوية بعد حوالي عام. ^{[ 250 ]} وفي عام 1984، أعلن نيته التخلي عن جنسيته البريطانية امتثالًا لقانون زيمبابوي جديد يحظر تعدد الجنسيات . لم تعترف بريطانيا بهذا التشريع؛ ووفقًا لسميث، رفض المسؤولون البريطانيون أخذ جواز سفره البريطاني عندما حاول إعادته. ^{[ 250 ]}

بعد أن تدهورت العلاقات المتوترة أصلاً بين حزبي زانو-بي إف وزابو وسط رغبة موغابي في تبني نظام الحزب الواحد في زيمبابوي، طرد موغابي نكومو من الحكومة في فبراير 1982، متهمًا إياه وحزب زابو بالتخطيط لانقلاب. وبعد نحو عام، نشر موغابي اللواء الخامس، الذي درّبه الكوريون الشماليون، في ماتابيليلاند ، معقل زابو، حيث ارتكب مذبحة بحق آلاف المدنيين المتهمين بدعم "المعارضين" فيما عُرف لاحقًا باسم غوكوراهوندي . ^{[ 251 ]} يؤكد ميريديث أن هذه المذبحة فاقت بكثير أي شيء حدث خلال حرب الأدغال، وهو رأي يشاركه فيه جيف هيل. ^{[ 251 ]} كما قُتل بعض المزارعين البيض. ^{[ 252 ]} وتتراوح التقديرات لعدد القتلى خلال حملة غوكوراهوندي التي استمرت خمس سنوات بين 10,000 و30,000 قتيل. ^{[ 253 ]} اتخذ موغابي في الوقت نفسه خطوات لتهميش قادة الحركة القومية السوداء الرئيسيين الآخرين من حركة التحرير الوطني (تشيمورينغا ). فرّ نكومو إلى المملكة المتحدة في مارس 1983 خوفًا على حياته؛ ^{[ 253 ]} وبالمثل، لجأ سيثول إلى الولايات المتحدة. ^{[ 254 ]} بقي موزوريوا في زيمبابوي، واحتُجز في أواخر عام 1983 بتهمة "الارتباطات التخريبية" المزعومة مع جنوب إفريقيا. ^{[ 255 ]} لدى وصوله إلى إنجلترا، اتهم نكومو موغابي بارتكاب إبادة جماعية، وأكد أن "الأمور أسوأ الآن مما كانت عليه في عهد إيان سميث". ^{[ 253 ]} نفى موغابي حدوث أي مخالفات، وعزا التقارير المخالفة إلى "صحفيين أجانب رجعيين". ^{[ 256 ]}

هددت حكومة زيمبابوي سميث علنًا بشكل منتظم، لكنها في الواقع تركته وممتلكاته دون مساس يُذكر - وكثيرًا ما أشار موغابي إلى حرية سميث كدليل على سياسة المصالحة في زيمبابوي. ^{[ 257 ]} أعاد سميث تسمية حزب الجبهة الثورية إلى التحالف المحافظ لزيمبابوي (CAZ) في 21 يوليو 1984، وألغى في الوقت نفسه المعايير العرقية للعضوية ودعا الزيمبابويين السود للانضمام. ^{[ 258 ]} حقق التحالف المحافظ لزيمبابوي نجاحًا كبيرًا في الانتخابات البرلمانية لعام 1985 ، حيث فاز بـ 15 مقعدًا من أصل 20 مقعدًا مخصصة للبيض؛ وفاز سميث فوزًا ساحقًا في بولاوايو الوسطى. فسر موغابي هذا على أنه تحدٍ من "عنصريي هذا البلد" لحكومته ورفض للمصالحة، ^{[ 259 ]} وتعهد على الفور بإلغاء المقاعد المخصصة للبيض، والتي قال إنها تُعرّض "سيادة شعبنا للخطر". ^{[ 260 ]} بعد أن وصف سميث حكومة موغابي بأنها "جاهلة" على شاشة تلفزيون بي بي سي في نوفمبر 1985، قال موغابي لمجلس النواب إن سميث "عنصري لا يُرجى منه خير" و"كان ينبغي شنقه منذ زمن طويل، وشنقه علنًا". ^{[ 261 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، عُثر على صديق سميث المقرب ورفيقه السياسي القديم "بوس" ليلفورد، الذي موّل جزءًا كبيرًا من تأسيس حزب الجبهة الثورية، مقتولًا بعد تعرضه للضرب وإطلاق النار عليه في مزرعته. ^{[ حاشية 33 ]} وصف سميث ليلفورد لاحقًا بأنه رجل "مستعد للموت من أجل مبادئه"، لكنه رفض مناقشة أي دافع سياسي محتمل علنًا، قائلًا ببساطة إنه "من السابق لأوانه استخلاص النتائج". ^{[ 252 ]}

كان سميث آنذاك في أواخر مسيرته السياسية، لكن موقفه الصريح والمواجه استمر في إثارة حفيظة حكومة زانو-بي إف. وصفه وزير الإعلام ناثان شامويارارا بأنه "طابور خامس" في فبراير 1987 بعد أن نصح مجموعة من رجال الأعمال الجنوب أفريقيين بأنهم قادرون على تجاوز العقوبات الاقتصادية إذا تكاتف البيض الجنوب أفريقيون. ^{[ 262 ]} بعد ثلاثة أشهر، وبعد تعليق عضويته في البرلمان الزيمبابوي لمدة عام بسبب تصريحاته في جنوب أفريقيا وانتقاده لحزب زانو-بي إف، استقال من زعامة حزب CAZ. ^{[ 263 ]} كما توقف راتبه خلال فترة تعليق عضويته، لكن المحكمة العليا في زيمبابوي قضت في عام 1989 بأن هذا الإجراء كان غير قانوني وينتهك حقوق سميث الدستورية. ^{[ 264 ]} انتهت مسيرته البرلمانية التي امتدت لأربعة عقود رسميًا في سبتمبر 1987 عندما ألغى حزب زانو-بي إف، وفقًا لشروط لانكستر هاوس، المقاعد المخصصة للبيض وسط إصلاحات دستورية شاملة. وتم إلغاء منصب رئيس الوزراء في أكتوبر. أصبح موغابي أول رئيس تنفيذي للبلاد بعد شهرين. ^{[ 265 ]} ووقع موغابي ونكومو اتفاقية وحدة في الوقت نفسه، دمجت بموجبها زابو في زانو-بي إف بهدف معلن هو إقامة دولة ماركسية لينينية ذات حزب واحد. ^{[ 266 ]}

شكّل هذا نهاية مسيرة سميث السياسية في الصفوف الأمامية - إذ حلّ جيرالد سميث (لا تربطه به صلة قرابة) محله كزعيم لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي - لكنه ظلّ ناشطًا في المعارضة على نطاق أضيق. في يوليو/تموز 1992، ترأس اجتماعًا شكّل فيه حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، وحزب الاتحاد الوطني الأفريقي المتحد بزعامة موزوريوا، وحزب الاتحاد الوطني الأفريقي الزانو-ندونغا بزعامة سيثول، وحركة وحدة زيمبابوي بزعامة إدغار تيكيري ، ائتلافًا لمواجهة موغابي وحزب الاتحاد الوطني الأفريقي الزانو-الجبهة الوطنية في الانتخابات البرلمانية المقبلة. نتج عن ذلك تشكيل الجبهة المتحدة قصيرة الأجل، التي وافق سميث على رئاستها، مصرحًا بأنه لم يعد لديه طموحات سياسية، وبالتالي يمكن اعتباره شخصية محايدة. ^{[ 267 ]} سرعان ما فشلت الجبهة المتحدة، ويعود ذلك في معظمه إلى غياب أرضية مشتركة بين الأحزاب المكونة لها، ولم تخض أي انتخابات قط. ^{[ 268 ]} شكّل ما تبقى من هذا التعاون حزب المنتدى ، الذي قرر سميث عدم تولي دور قيادي فيه. كما لم يُسفر تعاون قصير آخر بين سميث وموزوريوا وسيثول في مارس/آذار 2000 عن أي نتيجة. ^{[ 230 ]} في الانتخابات الرئاسية لعام 2002 ، أعلن سميث دعمه لمورغان تسفانغيراي وحزب حركة التغيير الديمقراطي (MDC). ^{[ 269 ]}

بحسب ميريديث، أدى سوء الإدارة الحكومية والفساد المستشري داخل حزب زانو-بي إف إلى إثراء موغابي وآخرين ثراءً فاحشًا على حساب البلاد ككل. ^{[ 276 ]} ويرى ميريديث أن وضع المواطن الزيمبابوي العادي في عام 2000 كان أسوأ مما كان عليه في عام 1980: "انخفض متوسط ​​الأجور، وتضاعفت البطالة ثلاث مرات، وتدهورت الخدمات العامة، وانخفض متوسط ​​العمر المتوقع". ^{[ 276 ]} وتزايدت معارضة حزب زانو-بي إف، لا سيما في المدن والبلدات. ^{[ 276 ]} وفي عام 2000، أملاً في كسب تأييد السود في المناطق الريفية، أطلق موغابي برنامجًا سريعًا لإصلاح الأراضي، أُرسل بموجبه مجموعات من نشطاء حزب زانو-بي إف، يُشار إليهم رسميًا باسم "قدامى المحاربين"، للاستيلاء على المزارع المملوكة للبيض، ليتم تقسيم الأرض، دون تعويض، وإعادة توزيعها على المزارعين السود. ^{[ 276 ]} أُجبر المزارعون البيض وعمالهم السود على الخروج بالقوة، وانخفض إنتاج الغذاء بشكل حاد، وانهار الاقتصاد إلى نصف حجمه الذي كان عليه في عام 1980. ^{[ 277 ]}

عندما اقتحمت مجموعة من نحو 50 ناشطًا من حزب زانو-بي إف مزرعة غوينورو لفترة وجيزة في مايو/أيار 2000، قلل سميث من شأن الحادثة، قائلاً إن المتسللين كانوا يشعرون بالملل وعاطلين عن العمل. وأضاف: "لا وجود للسياسة في المزرعة". ^{[ 278 ]} بعد خمسة أشهر، وفي إنجلترا لإلقاء كلمة أمام اتحاد أكسفورد ، وصف سميث موغابي بأنه "مختل عقليًا". ^{[ 279 ]} ردًا على ذلك، أعلن الرئيس أنه سيتم اعتقال سميث ومحاكمته بتهمة الإبادة الجماعية إذا عاد إلى زيمبابوي، وهو تهديد سخر منه سميث. وقال: "أتمنى ذلك. فليجرب حظه، فهذا سيمنحني الفرصة لأخبر العالم الحقيقة عن هذا المجرم  ... سأخبره بموعد وصول طائرتي حتى يتمكن من مقابلتي في المطار". ^{[ 279 ]} احتشد جمع غفير من الصحفيين في مطار هراري الدولي في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2000 لمشاهدة اعتقال سميث، ولكن بدلاً من احتجازه، استقبله ضباط الهجرة بحفاوة وسمحوا له بالمرور دون أي عائق. وصرح للصحفيين المنتظرين بأنه شعر بخيبة أمل لعدم تعرضه لأي مواجهة، قائلاً: "لدينا هنا رئيس غير مستقر عقلياً، يدلي بتصريحات لا تمت للواقع بصلة"، ثم عاد إلى منزله دون أي مضايقة. ^{[ 280 ]}

في أوائل سبتمبر/أيلول 2001، حاول مسلحو حزب زانو-بي إف مجددًا إجبار سميث على مغادرة مزرعته. اتصل رئيس الوزراء السابق هاتفيًا بحاكم المقاطعة، الذي أرسل على الفور الشرطة لإخراج المعتدين. ووفقًا لسميث، صُدم المتسللون عندما علموا أن السلطات تُؤيد موقفه، وغادروا قبل وصول الشرطة. ^{[ 281 ]} بعد ستة أشهر، فقد سميث جواز سفره الزيمبابوي نتيجة لتشديد القانون المتعلق بتعدد الجنسيات. إذ نصّ تشريع جديد صدر عام 2001 على إلزام المواطنين الزيمبابويين بالتخلي عن أي جنسية أخرى، حتى لو لم يكونوا يحملون جوازات سفر أجنبية. ^{[ 257 ]} وأصرّ سميث على أن حكومة موغابي لا تملك الحق في تجريده من جنسيته الزيمبابوية، ورفض التنازل عن حقه في الجنسية البريطانية، رغم أنه لم يكن يحمل جواز سفر بريطانيًا لسنوات. رفضت السلطات الزيمبابوية تجديد جواز سفر سميث في مارس/آذار 2002. ^{[ 282 ]} وذكرت الصحافة الرسمية أنه "فقد جنسيته الزيمبابوية تلقائيًا" عند انتهاء صلاحية جواز سفره، لعدم تنازله عن الجنسية البريطانية قبل الموعد النهائي في 8 يناير/كانون الثاني من ذلك العام. ^{[ 283 ]} وادعى سميث أن جنسيته الزيمبابوية قد سُحبت منه بشكل غير قانوني وأنه أصبح الآن عديم الجنسية ، وهو ادعاء نفاه وزير الداخلية، جون نكومو ، الذي قال إن سميث يمكنه البقاء في البلاد، لكنه لن يحصل على جواز سفر زيمبابوي جديد إلا بعد تنازله عن حقه في الجنسية البريطانية. ^{[ 257 ]}

بحلول عام 2002، تقلص عدد أفراد الجالية البيضاء في زيمبابوي إلى ما لا يزيد عن 50 ألف نسمة، وكان العديد منهم، مثل سميث، من كبار السن. ^{[ 282 ]} في ذلك الوقت، كان سميث قد فقد معظم مكانته الدولية السابقة - إذ تجاهلت الصحافة البريطانية إلى حد كبير زيارته للمملكة المتحدة عام 2004 للقاء سياسيين محافظين ^{[ 284 ]} - لكنه حقق شعبية ومكانة محليتين جديدتين بين مؤيدي المعارضة الزيمبابوية، الذين رأوا فيه رمزًا لا يُقهر، ورمزًا للمقاومة ضد حكومة موغابي. ^{[ 285 ]} ووفقًا لـ آر دبليو جونسون ، فقد حظي خطاب ألقاه أمام طلاب جامعة زيمبابوي، أدان فيه موغابي وحزب زانو-بي إف ووصفهم بأنهم "عصابات" غير كفؤة وفاسدة، بتصفيق حار. ^{[ 286 ]} في عام 2002، تحدى سميث موغابي ليرافقه إلى إحدى البلدات ليرى من سيحظى بأفضل استقبال. قال سميث: "واحد منا فقط سيخرج حيًا". «أنا مستعد لاختبار ذلك الآن. هو ليس كذلك.» ^{[ 286 ]} في مقابلة أجريت عام 2005، أكد سميث أنه يعتبر نفسه أفريقياً، قائلاً: «لقد ولدت هنا. ولد أبنائي هنا، وولد أحفادي هنا. أنا أفريقي، لست بريطانياً.» ^{[ 287 ]}

سافر سميث إلى جنوب أفريقيا لتلقي العلاج الطبي عام ٢٠٠٥، ^{[ ٢٨٨ ]} وانتقل إلى دار للمسنين مطلة على البحر في سانت جيمس ، إحدى ضواحي كيب تاون الجنوبية. ^{[ ٢٨٩ ]} وذُكر أنه فُجع بوفاة ابنه أليك إثر نوبة قلبية في مطار هيثرو بلندن في يناير ٢٠٠٦. ^{[ ٢٩٠ ]} وعلى الرغم من بعض الاختلافات الواضحة - فقد تعاطى أليك المخدرات في شبابه، ^{[ ٤٢ ]} وعارض علنًا سياسات والده أثناء توليه منصب رئيس الوزراء - إلا أنهما كانا مقربين للغاية. وكان سميث الأب يُشير إلى ابنه بـ"سندي". ^{[ ٤٢ ]} وكانت ابنة سميث بالتبني، جين، التي تزوجت من المغني وكاتب الأغاني الروديسي الشهير كليم ثوليت عام ١٩٦٧، ^{[ ٢٩١ ]} قد ترملت في ذلك الوقت أيضًا. وقد اعتنت هي وروبرت سميث بزوج والدتهما في سنواته الأخيرة. ^{[ ٢٨٩ ]}

بعد أسابيع من المرض، توفي إيان سميث في كيب تاون في 20 نوفمبر 2007 عن عمر يناهز 88 عامًا، ^{[ 289 ]} إثر إصابته بجلطة دماغية. ^{[ 284 ]} كانت جين برفقته. ^{[ 289 ]} أُعيد رماده إلى زيمبابوي ونثرته عائلته في غوينورو. استمرت المزرعة في العمل تحت ملكية أبناء سميث بالتبني حتى ديسمبر 2012، عندما استولت عليها حكومة زيمبابوي كجزء من برنامج إصلاح الأراضي ومنحتها لكلية تقنية. ^{[ 271 ]}

كشفت التحقيقات في مزاعم تزوير الانتخابات خلال الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في زيمبابوي عام 2008، حين اتُهم حزب زانو-بي إف باستخدام "ناخبين وهميين" متوفين لمواجهة مورغان تسفانغيراي وحركة التغيير الديمقراطي ، أن سميث ومئات الآلاف من المتوفين الآخرين ما زالوا مسجلين في سجل الناخبين. ^{[ 292 ]} ووفقًا لتقرير التدقيق الصادر عن شبكة دعم الانتخابات في زيمبابوي عام 2011، شكل "الناخبون" المتوفون 27% من الناخبين المسجلين. ^{[ 293 ]} وكان موغابي قد أصر خلال حملته الانتخابية التي انتهت بفوزه عام 2008 على أنه لن يسمح لحركة التغيير الديمقراطي بتولي السلطة حتى لو فازت، مؤكدًا أن "الله وحده" هو من يستطيع عزله من منصبه. ^{[ 294 ]} وفي أبريل 2013، شُطب اسم سميث نهائيًا من سجل الناخبين، إلى جانب 345 ألف متوفى آخر. ^{[ 292 ]} استقال موغابي من الرئاسة بعد أربع سنوات، بعد أن تحرك حزب زانو-بي إف لعزله وسط انقلاب عسكري . ^{[ 295 ]}