سلسلة Radeon HD 2000

تُعدّ وحدة معالجة الرسومات (GPU) التي تحمل الاسم الرمزي Radeon R600 أساس سلسلة بطاقات الفيديو Radeon HD 2000 وسلسلة FireGL 2007 التي طورتها شركة ATI Technologies . وقد تنافست بطاقات HD 2000 مع سلسلة GeForce 8 من شركة nVidia .

بنيان

تتناول هذه المقالة جميع المنتجات التي تحمل العلامة التجارية "Radeon HD 2000 Series". تحتوي جميعها على وحدة معالجة رسومية (GPU) تُطبّق TeraScale 1 ، وهي أول بنية معمارية دقيقة موحدة لنموذج التظليل من ATI لأجهزة الكمبيوتر الشخصية.

تسريع الفيديو

توجد نواة فك تشفير الفيديو الموحد (UVD) SIP مدمجة في شريحة HD 2400 و HD 2600. أما شرائح معالج الرسوميات HD 2900 فلا تحتوي على نواة UVD، لأن معالجات التدفق فيها قوية بما يكفي للتعامل مع معظم خطوات تسريع الفيديو بدلاً منها، باستثناء فك تشفير الإنتروبيا ومعالجة تدفق البتات، والتي تُترك لوحدة المعالجة المركزية (CPU) للقيام بها. ^{[ 4 ]}

ميزات أخرى

تم تنفيذ دعم ترميز HDTV عبر مشفر AMD Xilleon المدمج؛ وتم استبدال شريحة Rage Theater المصاحبة المستخدمة في سلسلة Radeon X1000 بشريحة Digital Theater 200 ، مما يوفر إمكانيات VIVO .

بالنسبة لمخارج العرض، تتضمن جميع الطرازات جهازَي إرسال TMDS ثنائيي الوصلة ، باستثناء طرازَي HD 2400 وHD 3400 اللذين يتضمنان جهاز إرسال TMDS أحادي الوصلة وآخر ثنائي الوصلة. يحتوي كل مخرج DVI على مُشفِّر HDCP ثنائي الوصلة مع مفتاح فك تشفير مدمج. تم تقديم منفذ HDMI ، الذي يدعم دقة عرض تصل إلى 1920×1080، مع وحدة تحكم صوتية عالية الدقة مدمجة تدعم ترميز LPCM و AC3 بخمس قنوات و5.1 قناة . يتم نقل الصوت عبر منفذ DVI، مع محول DVI-إلى-HDMI مصمم خصيصًا لمخرج HDMI الذي ينقل كلاً من الصوت والفيديو. ^{[ 5 ]}

تدعم جميع الإصدارات تقنية CrossFireX . وقد تم تحسين كفاءة CrossFire، حيث تُظهر أداءً يقترب من الحد الأقصى النظري وهو ضعف أداء البطاقة الواحدة. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

منتجات سطح المكتب

تُسمى عائلة R600 سلسلة Radeon HD 2000 ، أما فئة المتحمسين فهي سلسلة Radeon HD 2900 التي كانت تتألف في الأصل من Radeon HD 2900 XT بذاكرة GDDR3 التي تم إصدارها في 14 مايو، وإصدار GDDR4 ذو التردد الأعلى في أوائل يوليو.

كانت منتجات الفئة الرئيسية والفئة الاقتصادية هي سلسلة Radeon HD 2600 وسلسلة Radeon HD 2400 على التوالي، وكلاهما تم إطلاقه في 28 يونيو 2007. ^{[ 8 ]}

في السابق، لم تكن هناك منتجات من سلسلة HD 2000 معروضة في قطاع الأداء، بينما استخدمت ATI نماذج من الجيل السابق لتلبية احتياجات السوق المستهدفة؛ لم يتغير هذا الوضع حتى إصدار متغيرات من سلسلة Radeon HD 2900، وهما Radeon HD 2900 Pro و GT، والتي سدت فجوة سوق الأداء لفترة قصيرة من الزمن.

راديون HD 2400

استندت سلسلة Radeon HD 2400 إلى وحدة معالجة الرسومات RV610. احتوت على 180 مليون ترانزستور بتقنية تصنيع 65 نانومتر. استخدمت سلسلة Radeon HD 2400 ناقل ذاكرة بعرض 64 بت. ^{[ 9 ]} يبلغ حجم الشريحة 85 مم² . ^[¹⁰^] يعتمد تصميم لوحة الدوائر المطبوعة الرسمي على مشتت حراري للتبريد السلبي فقط بدلاً من المروحة، وتشير البيانات الرسمية إلى أن استهلاك الطاقة منخفض للغاية، حيث يصل إلى 35 واط فقط . تحتوي النواة على ذاكرة تخزين مؤقت موحدة للرؤوس/النسيج بسعة 16 كيلوبايت، ^منفصلة عن ذاكرة التخزين المؤقت المخصصة للرؤوس وذاكرة التخزين المؤقت للنسيج من المستوى الأول/الثاني المستخدمة في الطرازات الأعلى.

تشير التقارير إلى أن الدفعة الأولى من معالج RV610 (إصدار السيليكون A12)، المخصصة فقط لمصنعي الأنظمة ، احتوت على خلل برمجي أعاق عمل وحدة معالجة الرسومات (UVD) بشكل صحيح، بينما عملت الأجزاء الأخرى من المعالج بشكل طبيعي. وقد تم دعم هذه المنتجات رسميًا بإصدار برنامج تشغيل Catalyst 7.10، وأُطلق على البطاقات اسم سلسلة Radeon HD 2350. ^{[ 11 ]}

تشير عدة تقارير من مالكي بطاقة HD 2400 Pro إلى أن البطاقة لا تدعم فك تشفير الفيديو H.264/VC-1 بالكامل باستخدام وحدة معالجة الرسومات. ويبدو أن برنامج تشغيل الجهاز، حتى مع أحدث إصدار مستقر، لا يدعم فك التشفير إلا للتنسيقات المحددة في مواصفات Blu-ray وHD-DVD. ونتيجةً لهذا القيد، لا تُعتبر البطاقة مفيدةً جدًا لفك تشفير الفيديو باستخدام وحدة معالجة الرسومات، نظرًا لأن غالبية فيديوهات H.264/VC-1 المتوفرة على الإنترنت ليست مشفرة بهذه التنسيقات (على الرغم من أن الجهاز نفسه قادر تمامًا على القيام بعملية فك التشفير هذه). وقد أدى هذا القيد في برنامج تشغيل الجهاز إلى تطوير رقعة برمجية خارجية، تُسمى "ExDeus ATI HD Registry Tweak"، لإطلاق إمكانات بطاقة HD 2400 Pro لدعم فك تشفير الفيديو H.264/VC-1 باستخدام وحدة معالجة الرسومات بشكل كامل. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

راديون HD 2600

استندت سلسلة Radeon HD 2600 إلى وحدة معالجة الرسومات RV630، واحتوت على 390 مليون ترانزستور بتقنية تصنيع 65 نانومتر. تضمنت بطاقات الفيديو من سلسلة Radeon HD 2600 دعمًا لذاكرة GDDR3، وناقل حلقة ذاكرة 128 بت، وتقنية PWM رقمية رباعية المراحل، [9] بحجم شريحة 153 مم². ^{[ 15 ]} لم يتطلب ^أي^{من تصميمي PCI} -E المرجعيين لذاكرة GDDR3 موصلات طاقة إضافية، بينما تطلبت إصدارات HD 2600 Pro وXT AGP طاقة إضافية عبر موصلات طاقة رباعية أو سداسية الأطراف، ^{[ 16 ]} وتشير البيانات الرسمية إلى أن سلسلة Radeon HD 2600 تستهلك طاقة لا تتجاوز 45 واط.

Radeon HD 2600 X2

بطاقة Radeon HD 2600 X2 هي بطاقة رسومات ثنائية المعالج، تتضمن شريحتين من نوع RV630 على لوحة دوائر مطبوعة واحدة ، مع جسر PCI-E يقسم عرض النطاق الترددي PCI-E ×16 إلى مجموعتين من مسارات PCI-E ×8 (بسرعة 2.0 جيجابت/ثانية لكل مجموعة). توفر البطاقة 4 منافذ إخراج DVI أو HDMI عبر محول، وتدعم تقنية CrossFire. تُطلق AMD على هذا المنتج اسم Radeon HD 2600 X2، كما هو مُلاحظ لدى بعض الموردين وفي ملف INF الخاص ببرنامج Catalyst 7.9 الإصدار 8.411. أعلنت Sapphire وموردون آخرون، بما في ذلك PowerColor وGeCube، عن منتجاتهم ثنائية المعالج (المتصلة بتقنية CrossFire) أو عرضوها. ^{[ 17 ]} أضاف برنامج Catalyst 7.9 دعمًا لهذه البطاقة في سبتمبر 2007، إلا أن AMD لم تُروّج لها بشكل واسع. قد يُقدم الموردون بطاقات تحتوي على 256 ميجابايت، أو 512 ميجابايت، أو 1 جيجابايت من ذاكرة الفيديو. على الرغم من أن تقنية الذاكرة المستخدمة تخضع لتقدير البائع، إلا أن معظم البائعين اختاروا GDDR3 و DDR2 نظرًا لانخفاض تكلفة التصنيع وتوجه هذا المنتج نحو السوق السائد بدلاً من سوق الأداء العالي، بالإضافة إلى نجاحه الكبير.

راديون HD 2900

استندت سلسلة Radeon HD 2900 إلى وحدة معالجة الرسومات R600، وتم إطلاقها في 14 مايو 2007. احتوت R600 على 700 مليون ترانزستور بتقنية تصنيع 80 نانومتر، وبلغ حجمها 420 ^مم² . [ ¹⁸^]^أُطلقت Radeon HD 2900 XT مزودة بـ 320 معالج تدفق وتردد أساسي 743 ميجاهرتز. صدر الطراز الأولي بذاكرة GDDR3 سعة 512 ميجابايت بتردد 828 ميجاهرتز (1656 ميجاهرتز فعليًا) وواجهة 512 بت. بعد شهرين من الإطلاق، أصدرت ATI طرازًا بذاكرة GDDR4 سعة 1 جيجابايت بتردد 1000 ميجاهرتز (2000 ميجاهرتز فعليًا). كان الأداء مماثلاً لبطاقة 512 ميجابايت. قدمت HD 2900 XT العديد من الميزات الجديدة. كانت أول من قام بتطبيق PWM رقمي على اللوحة (PWM ذو 7 مراحل)، وأول من استخدم موصل PEG ذو 8 دبابيس، وكانت أول بطاقة رسومات من ATI تدعم DirectX 10 .

تم تصميم بطاقة Radeon HD 2900 Pro بتردد أقل، حيث بلغ تردد المعالج 600 ميجاهرتز وتردد الذاكرة 800 ميجاهرتز (1600 ميجاهرتز فعليًا)، مع ذاكرة GDDR3 سعة 512 ميجابايت أو ذاكرة GDDR4 سعة 1 جيجابايت. وقد ترددت شائعات بأن بعض طرازات GDDR4 سعة 1 جيجابايت صُنعت باستخدام مُبرد بحجم 12 بوصة مُستعار من النموذج الأولي HD 2900 XTX. ^{[ 19 ]} توفرت بطاقة HD 2900 Pro بخياري واجهة 256 بت و512 بت لإصدارات 512 ميجابايت. وقدّمت بعض الشركات المُصنّعة مُبردًا أسود وفضيًا حصريًا لطراز Pro ذي واجهة 256 بت. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

كان Radeon HD 2900 GT عبارة عن نسخة من معالج التدفق 240 بتردد مماثل لـ HD 2900 Pro، ولكن مع 256 ميجابايت من ذاكرة الفيديو على واجهة 256 بت.

منتجات الهواتف المحمولة

تشترك جميع سلسلة Mobility Radeon HD 2000 في نفس مجموعة الميزات التي تدعمها نظيراتها المكتبية، بالإضافة إلى إضافة ميزات PowerPlay 7.0 الموفرة للطاقة، والتي تم تحسينها من PowerPlay 6.0 للجيل السابق.

بطاقة Mobility Radeon HD 2300 هي منتج اقتصادي يتضمن تقنية UVD المدمجة في السيليكا، لكنها تفتقر إلى بنية تظليل موحدة ودعم DirectX 10.0/ SM 4.0، مما يحد من دعمها إلى DirectX 9.0c/SM 3.0 باستخدام البنية التقليدية للجيل السابق. أما النسخة المتطورة، Mobility Radeon HD 2700، فتتميز بترددات أعلى للمعالج والذاكرة مقارنةً بـ Mobility Radeon HD 2600، وقد صدرت في منتصف ديسمبر 2007.

يتم تقديم Mobility Radeon HD 2400 في نموذجين مختلفين؛ HD 2400 القياسي و HD 2400 XT. ^{[ 22 ]}

يتوفر جهاز Mobility Radeon HD 2600 أيضًا بنفس النوعين؛ HD 2600 العادي، وفي قمة تشكيلة أجهزة Mobility، HD 2600 XT. ^{[ 23 ]}

طُبّق نظام التحديث نصف الجيل أيضًا على المنتجات المحمولة. أُعلن قبل معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2008 عن سلسلة Mobility Radeon HD 3000. صدرت هذه السلسلة في الربع الأول من عام 2008، وتضمنت عائلتين: Mobility Radeon HD 3400 و Mobility Radeon HD 3600. تميزت سلسلة Mobility Radeon HD 3600 أيضًا بكونها أول سلسلة في الصناعة تستخدم ذاكرة GDDR4 مدمجة بسعة 128 بت.

في أواخر مارس/آذار إلى أوائل أبريل/نيسان 2008، جددت AMD قائمة مُعرّفات الأجهزة على موقعها الإلكتروني ^{[ 24 ]} بإضافة بطاقتي Mobility Radeon HD 3850 X2 وMobility Radeon HD 3870 X2 ومعرّفاتهما. وفي وقت لاحق، خلال مؤتمر IDF 2008 الذي عُقد في شنغهاي، عُرضت لوحة تطوير لبطاقة Mobility Radeon HD 3870 X2 إلى جانب نظام عرض توضيحي لمنصة Centrino 2. ^{[ 25 ]} اعتمدت بطاقة Mobility Radeon HD 3870 X2 على وحدتي معالجة رسومية M88 مع إضافة شريحة تبديل PCI Express على لوحة دوائر مطبوعة واحدة. كانت لوحة التطوير المستخدمة في العرض التوضيحي عبارة عن بطاقة PCI Express 2.0 ×16، بينما من المتوقع أن يعتمد المنتج النهائي على وحدات AXIOM/ MXM .

جدول مجموعة الشرائح

نموذج	يطلق	الاسم الرمزي	فاب (نانومتر)	الترانزستورات (مليون)	حجم القالب ( مم² ⁾	واجهة ناقل البيانات	معدل الساعة		التكوين الأساسي	معدل التعبئة		ذاكرة				قوة المعالجة ( جيجا فلوبس )		استهلاك الطاقة (بالواط)	دعم كروس فاير	دعم واجهة برمجة التطبيقات (الإصدار)			سعر الإصدار (بالدولار الأمريكي)
نموذج	يطلق	الاسم الرمزي	فاب (نانومتر)	الترانزستورات (مليون)	حجم القالب ( مم² ⁾	واجهة ناقل البيانات	النواة (ميجاهرتز)	الذاكرة (ميجاهرتز)	التكوين الأساسي	بكسل ( GP /s)	الملمس ( GT /s)	الحجم ( ميغابايت )	عرض النطاق الترددي ( جيجابايت /ثانية)	نوع الحافلة	عرض ناقل البيانات ( بت )	دقة واحدة	الدقة المزدوجة	الأعلى.	دعم كروس فاير	Direct3D	OpenGL	OpenCL	سعر الإصدار (بالدولار الأمريكي)
راديون HD 2350	28 يونيو 2007	RV610	65	180	85	PCIe 1.0 × 16	525	400	40:4:4	2.10	2.10	64 على متن الطائرة + ما يصل إلى 256 نظام	3.20	DDR2	32	42.0	غير متوفر	20	لا	10.0	3.3	خدمة APPstream فقط	؟
Radeon HD 2400 PRO						PCIe 1.0 ×16 AGP PCI	525	400		2.10	2.10	128 256 512	6.40	DDR2	64	42.0		20					50-55 دولارًا
Radeon HD 2400 XT						PCIe 1.0 × 16	650	500 700		2.60	2.60	256	8.0 11.2	DDR2 GDDR3	64	52.0		25					75-85 دولارًا
Radeon HD 2600 PRO		RV630		390	153	PCIe 1.0 x16 AGP	600	500 700	120:8:4	2.40	4.80	256 512	16.0 22.4	DDR2 GDDR3	128	144.0		35					89-99 دولارًا
Radeon HD 2600 XT		RV630		390	153	PCIe 1.0 x16 AGP	800	800 1100	120:8:4	3.20	6.40		25.6 35.2	GDDR3 GDDR4	128	192.0		45 50	نظام إطلاق النار المتقاطع رباعي الاتجاهات				119 دولارًا (GDDR3) 149 دولارًا (GDDR4)
Radeon HD 2900 GT	6 نوفمبر 2007	R600 GT	80	720	420	PCIe 1.0 × 16	601	800	240:12:12	7.21	7.21		51.2	GDDR3	256	288.5		150					200 دولار
Radeon HD 2900 PRO	25 سبتمبر 2007	R600 PRO					600	800 925	320:16:16	9.6	9.6	512 1024	51.2 102.4 118.4	GDDR3 GDDR4	256 512	384.0		200					250 دولارًا (GDDR3) 300 دولارًا (GDDR4)
Radeon HD 2900 XT	14 مايو 2007	R600 XT					743	828 1000	320:16:16	11.9	11.9	512 1024	105.6 128.0	GDDR3 GDDR4	512	475.5		215					399 دولارًا

راديون موبيليتي

يمكن استخدام OpenGL 3.3 مع أحدث برامج التشغيل لجميع أجهزة RV6xx.

نموذج	يطلق	رقم الطراز	الاسم الرمزي	فاب (نانومتر)	واجهة ناقل البيانات	تردد المعالج (ميجاهرتز)	تردد الذاكرة (ميجاهرتز)	التكوين الأساسي	معدل التعبئة		ذاكرة				الامتثال لواجهة برمجة التطبيقات (الإصدار)		قوة المعالجة ( جيجا فلوبس )	ملحوظات
نموذج	يطلق	رقم الطراز	الاسم الرمزي	فاب (نانومتر)	واجهة ناقل البيانات	تردد المعالج (ميجاهرتز)	تردد الذاكرة (ميجاهرتز)	التكوين الأساسي	بكسل ( GP /s)	الملمس ( GT /s)	الحجم ( ميغابايت )	عرض النطاق الترددي ( جيجابايت /ثانية)	نوع الحافلة	عرض ناقل البيانات ( بت )	Direct3D	OpenGL	قوة المعالجة ( جيجا فلوبس )	ملحوظات
موبيليتي راديون X2300	1 مارس 2007	M64	RV515	90	PCIe x16	480	400	2:4:4:4 ¹	1.92	1.92	128	6.4 12.8	DDR DDR2 GDDR3	64 128	9.0 درجة مئوية	2.0	مجهول	تم تغيير اسم المنتج، HyperMemory ، بدون UVD ، PowerPlay 6.0
موبيليتي راديون X2500	1 يونيو 2007	M66	RV530			460		5:12:4:4 ¹	1.84	1.84	256	12.8		128			مجهول	يعتمد على معالج X1600/1700، ذاكرة وصول عشوائي تصل إلى 768 ميجابايت، لا يدعم UVD ، يدعم PowerPlay 6.0
موبيليتي راديون HD 2300	1 مارس 2007	M71	RV515			480		2:4:4:4 ¹	1.92	1.92	128 256 512	6.4 12.8		64 128			مجهول	مماثل لـ X2300، ولكن مع UVD و PowerPlay 6.0
موبيليتي راديون HD 2400	14 مايو 2007	M72S	RV610	65		450		40:4:4 ²	1.8	1.8	ذاكرة فائقة بسعة 256+	6.4	DDR2	64	10.0	2.0 (3.3)	36	UVD ، PowerPlay 7.0
Mobility Radeon HD 2400 XT		M72M	RV610			600 600	400 700	40:4:4 ²	2.4	2.4		6.4 11.2	DDR2 GDDR3	64			48
موبيليتي راديون HD 2600		M76M	RV630			500 500	400 600	120:8:4 ²	2.0	4.0		12.8 19.2	DDR2 GDDR3	128			120
Mobility Radeon HD 2600 XT		M76XT				680	750		2.72	5.44		24	GDDR3				168
موبيليتي راديون HD 2700	12 ديسمبر 2007	M76				650	700		2.6	5.2	256+ ذاكرة فائقة (إجمالي 768)	22.4	GDDR3				168

^1.تظليل الرؤوس : تظليل البكسل : وحدات تعيين النسيج : وحدات إخراج العرض . ^2.التظليل الموحد : وحدات تعيين النسيج : وحدات إخراج العرض

مصفوفة ميزات Radeon

يوضح الجدول التالي ميزات وحدات معالجة الرسومات AMD / ATI ( انظر أيضًا: قائمة وحدات معالجة الرسومات AMD ).

اسم سلسلة وحدة معالجة الرسومات	يتعجب	ماخ	غضب ثلاثي الأبعاد	Rage Pro	الغضب 128	100 راند	200 راند	300 راند	400 راند	500 راند	600 راند	RV670	700 راند	دائم الخضرة	الجزر الشمالية		الجزر الجنوبية	جزر البحر	الجزر البركانية	جزر القطب الشمالي / بولاريس	فيغا	نافي 1x	نافي 2x	نافي 3x	نافي 4x
مطلق سراحه	1986	1991	أبريل 1996	مارس 1997	أغسطس 1998	أبريل 2000	أغسطس 2001	سبتمبر 2002	مايو 2004	أكتوبر 2005	مايو 2007	نوفمبر 2007	يونيو 2008	سبتمبر 2009	أكتوبر 2010	ديسمبر 2010	يناير 2012	سبتمبر 2013	يونيو 2015	يونيو 2016، أبريل 2017، أغسطس 2019	يونيو 2017، فبراير 2019	يوليو 2019	نوفمبر 2020	ديسمبر 2022	فبراير 2025
اسم التسويق	يتعجب	ماخ	غضب ثلاثي الأبعاد	Rage Pro	الغضب 128	راديون 7000	راديون 8000	راديون 9000	Radeon X700/X800	Radeon X1000	راديون إتش دي 2000	راديون HD 3000	راديون HD 4000	راديون HD 5000	راديون HD 6000		راديون HD 7000	راديون 200	راديون 300	Radeon 400/500/600	Radeon RX Vega، Radeon VII	راديون آر إكس 5000	راديون آر إكس 6000	Radeon RX 7000	راديون آر إكس 9000
دعم AMD
عطوف	ثنائي الأبعاد		ثلاثي الأبعاد
بنية مجموعة التعليمات	غير معروف للعامة										مجموعة تعليمات تيرا سكيل						مجموعة تعليمات GCN					مجموعة تعليمات الحمض النووي الريبوزي المنقح
البنية الدقيقة	غير معروف للعامة					GFX1		GFX2			تيرا سكيل 1 (VLIW5) (GFX3)			TeraScale 2 (VLIW5) (GFX4)	TeraScale 2 (VLIW5) حتى 68xx (GFX4)	TeraScale 3 (VLIW4) in 69xx ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} (GFX5)	الجيل الأول من GCN (GFX6)	الجيل الثاني من GCN (GFX7)	الجيل الثالث من GCN (GFX8)	الجيل الرابع من GCN (GFX8)	الجيل الخامس من GCN (GFX9)	RDNA (GFX10.1)	RDNA 2 (GFX10.3)	RDNA 3 (GFX11)	RDNA 4 (GFX12)
يكتب	خط أنابيب ثابت ^{[ أ ]}						خطوط أنابيب البكسل والرؤوس القابلة للبرمجة				نموذج تظليل موحد
Direct3D	غير متوفر		5.0	6.0		7.0	8.1	9.0 11 ( 9_2 )	9.0b 11 ( 9_2 )	9.0c 11 ( 9_3 )	10.0 11 ( 10_0 )	10.1 11 ( 10_1 )		11 ( 11_0 )			11 ( 11_1 ) 12 ( 11_1 )	11 ( 12_0 ) 12 ( 12_0 )			11 ( 12_1 ) 12 ( 12_1 )		11 ( 12_1 ) 12 ( 12_2 )
نموذج التظليل	غير متوفر						1.4	2.0+	2.0ب	3.0	4.0	4.1		5.0			5.1	5.1 6.5			6.7				6.8
OpenGL	غير متوفر			1.1	1.2	1.3		1.5 ^{[ ب ]}^{[ 28 ]}			3.3			4.5 (ويندوز)، 4.6 (لينكس ميسا 25.2+) ^{[ 29 ]}			4.6 ^{[ 30 ]}^{[ ج ]}
فولكان	غير متوفر															1.1 ^{[ ج ]}^{[ د ]}	1.3 ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ هـ ]}		1.4 ^{[ 33 ]}
OpenCL	غير متوفر										قريب من المعدن		1.1 (غير مدعوم من قبل ميسا )	1.2+ (على نظام Linux : 1.1+ (لا يوجد دعم للصور على Clover، مع Rusticl) مع Mesa، 1.2+ على GCN 1.Gen)				2.0+ (برنامج تشغيل Adrenalin على نظام التشغيل Windows 7+ ) (على Linux ROCm، Mesa 1.2+ (لا يوجد دعم في Clover، فقط Rusticl وMesa و2.0+ و3.0 مع برامج تشغيل AMD أو AMD ROCm)، الجيل الخامس: 2.2 على نظام التشغيل Windows 10+ وLinux ROCm 5.0+				2.2+ و 3.0 ويندوز 8.1+ ولينكس ROCm 5.0+ (Mesa Rusticl 1.2+ و 3.0 (2.1+ و 2.2+)) ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
HSA / ROCm	غير متوفر																					؟
شريحة ASIC لفك تشفير الفيديو	غير متوفر										أفيفو / يو في دي	الأشعة فوق البنفسجية+	UVD 2	UVD 2.2	UVD 3		الأشعة فوق البنفسجية 4	UVD 4.2	UVD 5.0 أو 6.0	UVD 6.3	UVD 7 ^{[ 37 ]}^{[ f ]}	VCN 2.0 ^{[ 37 ]}^{[ f ]}	VCN 3.0 ^{[ 38 ]}	VCN 4.0	VCN 5.0
شريحة ASIC لترميز الفيديو	غير متوفر																VCE 1.0	VCE 2.0	VCE 3.0 أو 3.1	VCE 3.4	VCE 4.0 ^{[ 37 ]}^{[ f ]}	VCN 2.0 ^{[ 37 ]}^{[ f ]}	VCN 3.0 ^{[ 38 ]}	VCN 4.0	VCN 5.0
حركة السوائل ^{[ g ]}																								؟
توفير الطاقة	؟										باور بلاي				باور تييون		تقنية PowerTune و ZeroCore Power					؟
TrueAudio	غير متوفر																	عبر معالج الإشارات الرقمية المخصص		عبر التظليل
تقنية FreeSync	غير متوفر																	1 2
HDCP ^{[ h ]}	غير متوفر										؟							1.4		2.2		2.3 ^{[ 39 ]}
جاهز للعب ^{[ h ]}	غير متوفر																			3.0		3.0
الشاشات المدعومة ^{[ i ]}						1-2	2							2-6								؟			4
أقصى دقة	؟													2–6 × 2560×1600			2–6 × 4096×2160 @ 30 هرتز			2–6 × 5120×2880 @ 60 هرتز	3 × 7680×4320 @ 60 هرتز ^{[ 40 ]}	7680×4320 @ 60 هرتز باور كلر		7680x4320 @165 هرتز	7680x4320
`/drm/radeon`^{[ j ]}																			غير متوفر
`/drm/amdgpu`^{[ j ]}	غير متوفر																النواة 6.19+ ^{[ 41 ]}

↑ تحتوي سلسلة Radeon R100 على معالجات بكسل قابلة للبرمجة، لكنها لا تتوافق تمامًا مع DirectX 8 أو Pixel Shader 1.0. راجع المقال الخاص بمعالجات البكسل في R100 .
↑ لا تتوافق البطاقات المستندة إلى R300 و R400 و R500 بشكل كامل مع OpenGL 2+ لأن الأجهزة لا تدعم جميع أنواع القوام غير قوى العدد اثنين (NPOT).
1 2 يتطلب التوافق مع OpenGL 4+ دعم تظليل FP64 ويتم محاكاة هذه على بعض رقائق TeraScale باستخدام أجهزة 32 بت.
↑ دعم Vulkan ممكن نظرياً ولكنه لم يتم تنفيذه في برنامج تشغيل مستقر.
↑ يعتمد دعم Vulkan في Linux على برنامج تشغيل نواة AMDgpu، بينما لا يدعم برنامج تشغيل radeon تقنية Vulkan.
1 2 3 تم استبدال UVD و VCE بـ Video Core Next (VCN) ASIC في تطبيق Raven Ridge APU لـ Vega.
↑ معالجة الفيديو بتقنية استيفاء معدل الإطارات. في نظام ويندوز، تعمل هذه التقنية كمرشح DirectShow في مشغل الفيديو. أما في نظام لينكس، فلا يوجد دعم لها من قِبل برامج التشغيل أو المجتمع.
١ ٢ لتشغيل محتوى الفيديو المحمي، يتطلب الأمر أيضًا دعمًا من البطاقة ونظام التشغيل وبرنامج التشغيل والتطبيق. كما يلزم وجود شاشة عرض متوافقة مع HDCP. يُعدّ HDCP إلزاميًا لإخراج بعض تنسيقات الصوت، مما يفرض قيودًا إضافية على إعدادات الوسائط المتعددة.
↑ قد يتم دعم المزيد من الشاشات من خلال وصلات DisplayPort الأصلية ، أو تقسيم الحد الأقصى للدقة بين شاشات متعددة باستخدام محولات نشطة.
1 2 DRM ( مدير العرض المباشر ) هو أحد مكونات نواة لينكس. AMDgpu هي وحدة نواة لينكس. يشير الدعم المذكور في هذا الجدول إلى أحدث إصدار.

برامج تشغيل أجهزة الرسومات

برنامج تشغيل جهاز الرسومات الخاص بشركة AMD "Catalyst"

يتم تطوير معالج AMD Catalyst لأنظمة التشغيل Microsoft Windows و Linux . اعتبارًا من يوليو 2014، لا تدعم أنظمة التشغيل الأخرى رسميًا. قد يختلف الأمر بالنسبة لمعالج AMD FirePro ، الذي يعتمد على مكونات مادية متطابقة ولكنه يتميز ببرامج تشغيل رسومات معتمدة من OpenGL.

يدعم برنامج AMD Catalyst بالطبع جميع الميزات المعلن عنها لعلامة Radeon التجارية.

مايكروسوفت ويندوز

تم حل مشكلة أداة Purple Pill، التي كانت تسمح بتحميل برامج تشغيل غير موقّعة في نظام التشغيل Windows Vista والتلاعب بنواة النظام ، [ ^{42 ] في إصدار Catalyst 7.8 (الإصدار 8.401).}^{[ 43 ]} أُضيف مُحوّل الفيديو AVIVO لنظام Windows Vista ، وخاصية التحكم في درجة حرارة اللون في مركز تحكم Catalyst مع إصدار Catalyst 7.9، حزمة الإصدار 8.411. كما تم تفعيل تقنية CrossFire البرمجية لبطاقات الفيديو من سلسلتي HD 2600 وHD 2400 مع إصدار Catalyst 7.10 (حزمة الإصدار 8.421).

يدعم برنامج تشغيل Catalyst 8.1، الإصدار 8.451، تقنية MultiView لتسريع عرض OpenGL على إعدادات بطاقات الفيديو المتعددة (CrossFire). كما يسمح البرنامج بتكوينات CrossFire لبطاقات الفيديو Radeon HD 3850 وHD 3870. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

تُعرّف AMD معالج Catalyst 8.3 بأنه إصدارٌ هام، ^{[ 46 ]} فهو يدعم DirectX 10.1 وتقنية ATI CrossFire X ، ويتيح دمج بطاقات رسومات Radeon HD 3800 المختلفة لتكوين إعداد CrossFire X باستخدام 2 إلى 4 وحدات معالجة رسومات. وقد أضاف Catalyst 8.3 عناصر تحكم جديدة للفيديو لتحسين جودة تشغيله، وتشمل هذه العناصر تحسين الحواف وتقليل التشويش. كما يدعم هذا الإصدار سطح المكتب الموسّع في وضع CrossFire X. ويدعم أيضًا خاصية منع التعرّج لمحرك Unreal Engine 3.0 في ألعاب DirectX 9.0، وفلاتر CFAA (الخيمة العريضة والخيمة المربعة) التي يتم تفعيلها عند تفعيل Super AA، بالإضافة إلى ميزات أخرى مثل دعم المطورين لتجزئة سطح الأجهزة ، وتسريع الأجهزة لتوسيع شاشات LCD ذات نسبة العرض إلى الارتفاع العريضة، ودعم HydraVision لنظام Windows Vista الذي يسمح بإضافة ما يصل إلى 9 أسطح مكتب افتراضية، وعميل Folding@home الجديد .

أضاف برنامج Catalyst 8.5، الإصدار 8.493 ^{[ 47 ]} ، ميزات جديدة تشمل فيديو المكونات بدقة 480i و 480p ، ودعم مخرج SECAM TV، ووضع 1080p HDTV المخصص عبر HDMI، ودعم 1080p24 (دقة 1080p بتردد 24 هرتز)، وصوت HDMI لأوضاع التلفزيون غير القياسية (CEA 861b)، ودعم التنعيم التكيفي للتشويش (وفي الإصدار Catalyst 8.6، دعم المرشحات المخصصة ^{[ 48 ]} ) ضمن OpenGL ، ودعم Windows XP SP3، وتحسينات على أداة إلغاء التثبيت. كما يتضمن البرنامج تحسينات في الأداء، ويصلح بعض مشكلات عدم الاستقرار ومشكلات العرض في بعض الألعاب.

تم تحويل سلسلة Radeon HD 2000 إلى دعم الأنظمة القديمة، حيث سيتم تحديث برامج التشغيل فقط لإصلاح الأخطاء بدلاً من تحسينها للتطبيقات الجديدة. ^{[ 49 ]}

لا تدعم برامج تشغيل Catalyst الحالية إصدارات AGP من بطاقات Radeon HD 2000/3000 المزودة بجسر RIALTO. سيؤدي تثبيت برامج تشغيل Catalyst على هذه البطاقات إلى ظهور رسالة الخطأ التالية: "لم يعثر برنامج التثبيت على برنامج تشغيل متوافق مع جهازك أو نظام التشغيل الحالي." أو قد يفشل التثبيت تمامًا. تُقدم ATI/AMD دعمًا غير رسمي لبطاقات AGP المذكورة من خلال تحديث شهري لبرامج تشغيل Catalyst منذ مايو 2008 مع التحديث Catalyst 8.5. ^{[ 50 ]} معرّفات PCI الخاصة بها مُدرجة أدناه: ^{[ 51 ]}

معالج الرسوميات	منتج	معرف جهاز PCI
RV610	Radeon HD 2400 Pro	94C4
RV630	Radeon HD 2600 Pro	9587
RV630	Radeon HD 2600 XT	9586

برنامج تشغيل جهاز الرسومات "Radeon" المجاني والمفتوح المصدر

تم تطوير برامج التشغيل المجانية والمفتوحة المصدر بشكل أساسي على نظام لينكس ولأجله، ولكن تم نقلها إلى أنظمة تشغيل أخرى أيضًا. يتكون كل برنامج تشغيل من خمسة أجزاء:

مكون نواة لينكس مدير العرض المباشر (DRM)
برنامج تشغيل KMS لمكون نواة لينكس : وهو في الأساس برنامج تشغيل الجهاز لوحدة تحكم العرض
مكون مساحة المستخدم libDRM
مكون مساحة المستخدم في Mesa 3D ؛
برنامج تشغيل خاص ومميز لأجهزة الرسومات ثنائية الأبعاد لخادم X.Org ، والذي سيتم استبداله أخيرًا ببرنامج Glamor

يدعم برنامج تشغيل الرسومات "Radeon" المجاني والمفتوح المصدر معظم الميزات المطبقة في سلسلة وحدات معالجة الرسومات Radeon. ^{[ 52 ]}

إصدار الوثائق

برامج تشغيل أجهزة الرسومات "Radeon" المجانية والمفتوحة المصدر ليست هندسة عكسية، ولكنها تستند إلى وثائق صادرة عن AMD. ^{[ 53 ]}

صدرت وثائق التسجيل الأولية وشفرة المحلل لتنفيذ إجراءات ذاكرة القراءة فقط AtomBIOS في سبتمبر 2007. وصدر دليل بنية مجموعة تعليمات عائلة R600 في 11 يونيو 2008. ^{[ 54 ]} وصدرت نماذج الشفرة ورؤوس التسجيل لمحركات الرسومات ثلاثية الأبعاد R600 وR700 في ديسمبر 2008. وأصدرت AMD مواصفات عائلتي r6xx و r7xx في 26 يناير 2009. ^{[ 55 ]}

انظر أيضاً

قائمة وحدات معالجة الرسومات من AMD

مراجع

↑ "دعم برامج التشغيل لبطاقات AMD Radeon HD 4000 وHD 3000 وHD 2000 والإصدارات الأقدم" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .
↑ "Mesamatrix" . mesamatrix.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-04-2018 .
↑ "RadeonFeature" . مؤسسة X.Org . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .
↑ واسون، سكوت (25 مايو 2007). "بطاقة رسومات Radeon HD 2900 XT تفتقر إلى تسريع الفيديو بتقنية UVD" . تقرير التقنية . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
↑ تقرير ديلي تك ، تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007
↑ واسون، سكوت. معالج الرسومات AMD Radeon HD 2900 XT: الكشف عن R600 ، تقرير تقني، 14 مايو 2007
↑ ويلسون، ديريك. ATI Radeon HD 2900 XT: تسمية الأشياء بمسمياتها: أداء متعدد وحدات معالجة الرسومات - Prey ، AnandTech، 14 مايو 2007.
↑ بيان صحفي حول HD2400 و HD2600
بيان صحفي رسمي من شركة AMD
↑ مرجع شريحة Beyond3D RV610 ، تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2007
↑ تقرير فودزيلا ، تم استرجاعه في 31 أكتوبر 2007، وأرشفته في 12 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine
↑ الصفحة الرسمية لتعديل سجل ExDeus ATI HD
↑ AVSForum.com: تفاصيل حول إعدادات التسجيل لبرنامج ExDeus ATI HD Registry Tweak
↑ AVSForum.com: تفاصيل حول تأثيرات كل إعداد في ExDeus ATI HD Registry Tweak
↑ مرجع شريحة Beyond3D RV630 ، تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007
↑ "مصفوفة VGA" . شركة Sapphire Tech . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2007.
↑ تقرير Beyond3D ، تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2007
↑ مراجعة جهاز Beyond3D R600 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 سبتمبر 2007
↑ "بطاقة Radeon HD 2900 PRO بسعة 1 جيجابايت متوفرة الآن: مشتت حراري بطول قدم اختياري" . مجلة WIRED . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2018 .
↑ "مواصفات بطاقة ATI Radeon HD 2900 PRO" . TechPowerUp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2018 .
↑ "شركة HIS تكشف النقاب عن بطاقة ATI Radeon HD 2900 Pro 512MB PCIe" . TechPowerUp . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2018 .
↑ مواصفات بطاقة Mobility Radeon HD 2400 (مؤرشفة بتاريخ 2 أبريل 2010 في أرشيف الإنترنت ) ومواصفات بطاقة Mobility Radeon HD 2400 XT (مؤرشفة بتاريخ 9 فبراير 2010 في أرشيف الإنترنت )
↑ مواصفات HD 2600 ( مؤرشفة بتاريخ 5 مارس 2010 في Wayback Machine) ومواصفات HD 2600 XT (مؤرشفة بتاريخ 11 فبراير 2010 في Wayback Machine)
↑ صفحة مُعرّف بائع ATI، مؤرشفة بتاريخ 19-06-2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ تقرير Hexus.net: مرحباً بكم في أسرع حاسوب محمول في العالم، مقدم لكم من Intel و ATI ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008
↑ "بطاقات رسومات سلسلة AMD Radeon HD 6900 (AMD Cayman)" . HWlab . hw-lab.com. ١٩ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٢. سمحت بنية VLIW4 الجديدة لمعالجات التدفق بتوفير مساحة كل SIMD بنسبة ١٠٪، مع الحفاظ على نفس الأداء مقارنةً ببنية VLIW5 السابقة .
↑ "قاعدة بيانات مواصفات وحدة معالجة الرسومات" . TechPowerUp . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
↑ "NPOT Texture (OpenGL Wiki)" . مجموعة كرونوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
↑ "تم الآن إتاحة OpenGL 4.6 لوحدات معالجة الرسومات القديمة من AMD Evergreen و Cayman على برنامج تشغيل Linux" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
↑ "Mesamatrix" . mesamatrix.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-07-2025 .
↑ "المنتجات المطابقة" . مجموعة كرونوس . تم الاسترجاع في 2024-12-02 .
↑ "RADV - أحدث وثائق مكتبة Mesa 3D للرسومات ثلاثية الأبعاد" . Mesa3D . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2026 .
↑ "radv: إضافة دعم Vulkan 1.4" . ميسا . تم الاسترجاع في 2024-12-02 .
↑ "مواصفات بطاقة AMD Radeon RX 6800 XT" . TechPowerUp . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
↑ "أطلقت AMD معالجات الرسوميات Radeon PRO W7500/W7600 RDNA3" . فورونيكس . 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
^ "بطاقة الرسومات AMD Radeon Pro 5600M" . TopCPU.net (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .
1 2 3 كيليان، زاك (22 مارس 2017). "شركة AMD تنشر تحديثات لدعم Vega على نظام Linux" . تقرير تقني . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .
↑ لارابيل، مايكل (15 سبتمبر 2020). "بطاقة AMD Radeon Navi 2 / VCN 3.0 تدعم فك تشفير فيديو AV1" . فورونيكس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
↑ إدموندز، ريتش (4 فبراير 2022). "مراجعة معالج الرسوميات ASUS Dual RX 6600: أداء ألعاب 1080p ثابت مع تبريد ممتاز" . ويندوز سنترال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
↑ "معمارية فيغا من الجيل التالي من راديون" (ملف PDF) . مجموعة تقنيات راديون (AMD). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017 .
↑ "AMDGPU" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2026 .
↑ آنه، هوينه (2017-07-02). "ديلي تك - شركة AMD تُحصّن "الحبة الأرجوانية""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 2017-07-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-02-26 .
↑ "لصقات ATI 'الحبة الأرجوانية'"" . 2007-08-18. مؤرشف من الأصل في 2007-08-18 . تم الاسترجاع في 2023-09-12 .
↑ مراجعة فودزيلا ، تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2008، مؤرشفة في 12 فبراير 2008، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ مراجعة من موقع Legit Reviews ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 فبراير 2008
↑ ملاحظات إصدار Catalyst 8.3 ، تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2008
↑ ملاحظات إصدار Catalyst 8.4 ، تم الاطلاع عليها في 17 أبريل 2008
↑ "شركة أدفانسد مايكرو ديفايسز - تنزيل غير مصرح به" . A248.e.akamai.net. 10-09-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-09-2011 .
↑ "دعم برامج التشغيل لسلسلة AMD Radeon™ HD 4000 وHD 3000 وHD 2000 ومنتجات الرسومات الأقدم" . AMD .
↑ مشكلة AGP على صفحة دعم AMD
↑ موضوع نقاش guru3D
↑ "RadeonFeature" . Xorg.freedesktop.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-07-06 .
↑ "أدلة مطوري AMD" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2013-07-16.
↑ Advanced Micro Devices, Inc. R600-Family Instruction Set Architecture Archived 2009-02-05 at the Wayback Machine , X.org website, June 11 2008.
↑ دليل مرجعي لسجلات Radeon R6xx/R7xx ثلاثية الأبعاد من شركة Advanced Micro Devices, Inc. مؤرشف بتاريخ 2009-02-05 في Wayback Machine ، موقع X.org الإلكتروني، 26 يناير 2009.

روابط خارجية

سلسلة ATI Radeon HD 2000
سلسلة ATI Radeon HD 3000
سلسلة ATI Mobility Radeon HD 2000
سلسلة ATI Mobility Radeon HD 3000
قاعدة بيانات وحدات معالجة الرسومات من techPowerUp!

[r100_shader-28] تحتوي سلسلة Radeon R100 على معالجات بكسل قابلة للبرمجة، لكنها لا تتوافق تمامًا مع DirectX 8 أو Pixel Shader 1.0. راجع المقال الخاص بمعالجات البكسل في R100 .

[nonpot-29] لا تتوافق البطاقات المستندة إلى R300 و R400 و R500 بشكل كامل مع OpenGL 2+ لأن الأجهزة لا تدعم جميع أنواع القوام غير قوى العدد اثنين (NPOT).

[nofp64-33] 1 2 يتطلب التوافق مع OpenGL 4+ دعم تظليل FP64 ويتم محاكاة هذه على بعض رقائق TeraScale باستخدام أجهزة 32 بت.

[vulkantheo-34] دعم Vulkan ممكن نظرياً ولكنه لم يتم تنفيذه في برنامج تشغيل مستقر.

[vulkandepend-37] يعتمد دعم Vulkan في Linux على برنامج تشغيل نواة AMDgpu، بينما لا يدعم برنامج تشغيل radeon تقنية Vulkan.

[vcn-43] 1 2 3 تم استبدال UVD و VCE بـ Video Core Next (VCN) ASIC في تطبيق Raven Ridge APU لـ Vega.

[FliudMotion-45] معالجة الفيديو بتقنية استيفاء معدل الإطارات. في نظام ويندوز، تعمل هذه التقنية كمرشح DirectShow في مشغل الفيديو. أما في نظام لينكس، فلا يوجد دعم لها من قِبل برامج التشغيل أو المجتمع.

[DRM-46] ١ ٢ لتشغيل محتوى الفيديو المحمي، يتطلب الأمر أيضًا دعمًا من البطاقة ونظام التشغيل وبرنامج التشغيل والتطبيق. كما يلزم وجود شاشة عرض متوافقة مع HDCP. يُعدّ HDCP إلزاميًا لإخراج بعض تنسيقات الصوت، مما يفرض قيودًا إضافية على إعدادات الوسائط المتعددة.

[max_displays-48] قد يتم دعم المزيد من الشاشات من خلال وصلات DisplayPort الأصلية ، أو تقسيم الحد الأقصى للدقة بين شاشات متعددة باستخدام محولات نشطة.

[drm-50] 1 2 DRM ( مدير العرض المباشر ) هو أحد مكونات نواة لينكس. AMDgpu هي وحدة نواة لينكس. يشير الدعم المذكور في هذا الجدول إلى أحدث إصدار.

[1] "دعم برامج التشغيل لبطاقات AMD Radeon HD 4000 وHD 3000 وHD 2000 والإصدارات الأقدم" . AMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2018 .

[mesamatrix-2] "Mesamatrix" . mesamatrix.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-04-2018 .

[radeonfeature-3] "RadeonFeature" . مؤسسة X.Org . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2018 .

[4] واسون، سكوت (25 مايو 2007). "بطاقة رسومات Radeon HD 2900 XT تفتقر إلى تسريع الفيديو بتقنية UVD" . تقرير التقنية . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .

[RV635_Ref-5] تقرير ديلي تك ، تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007

[TechReportR600-6] واسون، سكوت. معالج الرسومات AMD Radeon HD 2900 XT: الكشف عن R600 ، تقرير تقني، 14 مايو 2007

[AnandR600reviewPrey-7] ويلسون، ديريك. ATI Radeon HD 2900 XT: تسمية الأشياء بمسمياتها: أداء متعدد وحدات معالجة الرسومات - Prey ، AnandTech، 14 مايو 2007.

[8] بيان صحفي حول HD2400 و HD2600

[AMDPR1-9] بيان صحفي رسمي من شركة AMD

[Beyond3D_2-10] مرجع شريحة Beyond3D RV610 ، تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2007

[11] تقرير فودزيلا ، تم استرجاعه في 31 أكتوبر 2007، وأرشفته في 12 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine

[12] الصفحة الرسمية لتعديل سجل ExDeus ATI HD

[13] AVSForum.com: تفاصيل حول إعدادات التسجيل لبرنامج ExDeus ATI HD Registry Tweak

[14] AVSForum.com: تفاصيل حول تأثيرات كل إعداد في ExDeus ATI HD Registry Tweak

[Beyond3D_1-15] مرجع شريحة Beyond3D RV630 ، تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2007

[16] "مصفوفة VGA" . شركة Sapphire Tech . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2007.

[17] تقرير Beyond3D ، تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2007

[18] مراجعة جهاز Beyond3D R600 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 سبتمبر 2007

[19] "بطاقة Radeon HD 2900 PRO بسعة 1 جيجابايت متوفرة الآن: مشتت حراري بطول قدم اختياري" . مجلة WIRED . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2018 .

[20] "مواصفات بطاقة ATI Radeon HD 2900 PRO" . TechPowerUp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-10-2018 .

[21] "شركة HIS تكشف النقاب عن بطاقة ATI Radeon HD 2900 Pro 512MB PCIe" . TechPowerUp . تاريخ الاسترجاع: 26 أكتوبر 2018 .

[22] مواصفات بطاقة Mobility Radeon HD 2400 (مؤرشفة بتاريخ 2 أبريل 2010 في أرشيف الإنترنت ) ومواصفات بطاقة Mobility Radeon HD 2400 XT (مؤرشفة بتاريخ 9 فبراير 2010 في أرشيف الإنترنت )

[23] مواصفات HD 2600 ( مؤرشفة بتاريخ 5 مارس 2010 في Wayback Machine) ومواصفات HD 2600 XT (مؤرشفة بتاريخ 11 فبراير 2010 في Wayback Machine)

[24] صفحة مُعرّف بائع ATI، مؤرشفة بتاريخ 19-06-2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[25] تقرير Hexus.net: مرحباً بكم في أسرع حاسوب محمول في العالم، مقدم لكم من Intel و ATI ، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008

[26] "بطاقات رسومات سلسلة AMD Radeon HD 6900 (AMD Cayman)" . HWlab . hw-lab.com. ١٩ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٢. سمحت بنية VLIW4 الجديدة لمعالجات التدفق بتوفير مساحة كل SIMD بنسبة ١٠٪، مع الحفاظ على نفس الأداء مقارنةً ببنية VLIW5 السابقة .

[27] "قاعدة بيانات مواصفات وحدة معالجة الرسومات" . TechPowerUp . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أغسطس 2022 .

[30] "NPOT Texture (OpenGL Wiki)" . مجموعة كرونوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .

[31] "تم الآن إتاحة OpenGL 4.6 لوحدات معالجة الرسومات القديمة من AMD Evergreen و Cayman على برنامج تشغيل Linux" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .

[32] "Mesamatrix" . mesamatrix.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-07-2025 .

[35] "المنتجات المطابقة" . مجموعة كرونوس . تم الاسترجاع في 2024-12-02 .

[36] "RADV - أحدث وثائق مكتبة Mesa 3D للرسومات ثلاثية الأبعاد" . Mesa3D . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2026 .

[38] "radv: إضافة دعم Vulkan 1.4" . ميسا . تم الاسترجاع في 2024-12-02 .

[39] "مواصفات بطاقة AMD Radeon RX 6800 XT" . TechPowerUp . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .

[40] "أطلقت AMD معالجات الرسوميات Radeon PRO W7500/W7600 RDNA3" . فورونيكس . 3 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .

[41] "بطاقة الرسومات AMD Radeon Pro 5600M" . TopCPU.net (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .

[TR_vega_patch-42] 1 2 3 كيليان، زاك (22 مارس 2017). "شركة AMD تنشر تحديثات لدعم Vega على نظام Linux" . تقرير تقني . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2017 .

[44] لارابيل، مايكل (15 سبتمبر 2020). "بطاقة AMD Radeon Navi 2 / VCN 3.0 تدعم فك تشفير فيديو AV1" . فورونيكس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .

[47] إدموندز، ريتش (4 فبراير 2022). "مراجعة معالج الرسوميات ASUS Dual RX 6600: أداء ألعاب 1080p ثابت مع تبريد ممتاز" . ويندوز سنترال . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .

[49] "معمارية فيغا من الجيل التالي من راديون" (ملف PDF) . مجموعة تقنيات راديون (AMD). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017 .

[51] "AMDGPU" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2026 .

[52] آنه، هوينه (2017-07-02). "ديلي تك - شركة AMD تُحصّن "الحبة الأرجوانية""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 2017-07-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-02-26 .

[53] "لصقات ATI 'الحبة الأرجوانية'"" . 2007-08-18. مؤرشف من الأصل في 2007-08-18 . تم الاسترجاع في 2023-09-12 .

[54] مراجعة فودزيلا ، تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2008، مؤرشفة في 12 فبراير 2008، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[55] مراجعة من موقع Legit Reviews ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 فبراير 2008

[56] ملاحظات إصدار Catalyst 8.3 ، تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2008

[57] ملاحظات إصدار Catalyst 8.4 ، تم الاطلاع عليها في 17 أبريل 2008

[58] "شركة أدفانسد مايكرو ديفايسز - تنزيل غير مصرح به" . A248.e.akamai.net. 10-09-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-09-2011 .

[59] "دعم برامج التشغيل لسلسلة AMD Radeon™ HD 4000 وHD 3000 وHD 2000 ومنتجات الرسومات الأقدم" . AMD .

[60] مشكلة AGP على صفحة دعم AMD

[61] موضوع نقاش guru3D

[62] "RadeonFeature" . Xorg.freedesktop.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-07-06 .

[63] "أدلة مطوري AMD" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2013-07-16.

[64] Advanced Micro Devices, Inc. R600-Family Instruction Set Architecture Archived 2009-02-05 at the Wayback Machine , X.org website, June 11 2008.

[65] دليل مرجعي لسجلات Radeon R6xx/R7xx ثلاثية الأبعاد من شركة Advanced Micro Devices, Inc. مؤرشف بتاريخ 2009-02-05 في Wayback Machine ، موقع X.org الإلكتروني، 26 يناير 2009.

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

من تصميمي PCI

[ 16 ]

[ 17 ]

18

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ ج ]

[ د ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ هـ ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ f ]

[ 38 ]

[ g ]

[ h ]

[ 39 ]

[ i ]

[ 40 ]

[ j ]

[ 41 ]

42 ] في إصدار Catalyst 7.8 (الإصدار 8.401).

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗