راغورام راجان

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

راغورام جوفيند راجان (مواليد 3 فبراير 1963) هو خبير اقتصادي هندي وأستاذ كرسي كاثرين دوساك ميلر المتميز في المالية بكلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] شغل منصب كبير الاقتصاديين في صندوق النقد الدولي من عام 2003 إلى عام 2006، والمحافظ الثالث والعشرين لبنك الاحتياطي الهندي من عام 2013 إلى عام 2016. [ 3 ] وفي عام 2015، خلال فترة عمله في بنك الاحتياطي الهندي، أصبح نائب رئيس بنك التسويات الدولية . [ 5 ]

في مؤتمر جاكسون هول السنوي لمجلس الاحتياطي الفيدرالي عام 2005 ، أي قبل ثلاث سنوات من الأزمة المالية عام 2008 ، حذر راجان من تزايد المخاطر في النظام المالي، ومن احتمال وقوع أزمة مالية ، واقترح سياسات للحد من هذه المخاطر. [ 6 ] وصف وزير الخزانة الأمريكي السابق لورانس سامرز هذه التحذيرات بأنها "مضللة"، ووصف راجان نفسه بأنه " رافض للتكنولوجيا ". [ 7 ] مع ذلك، وبعد الأزمة المالية عام 2008 ، أصبحت آراء راجان تُعتبر نبوءة، وأُجريت معه مقابلات مطولة في الفيلم الوثائقي الحائز على جائزة الأوسكار " Inside Job" (2010).

في عام ٢٠٠٣، حصل راجان على جائزة فيشر بلاك الافتتاحية ، التي تمنحها الجمعية الأمريكية للتمويل كل عامين للاقتصادي المالي الذي يقل عمره عن ٤٠ عامًا والذي قدم أهم إسهام في نظرية وممارسة التمويل. وفاز كتابه " خطوط الصدع: كيف لا تزال التصدعات الخفية تهدد الاقتصاد العالمي " بجائزة فايننشال تايمز/جولدمان ساكس لأفضل كتاب أعمال في عام ٢٠١٠. وفي عام ٢٠١٦، أدرجته مجلة تايم ضمن قائمة أكثر ١٠٠ شخصية مؤثرة . [ ٨ ] [ ٩ ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد راغورام راجان في 3 فبراير 1963 في بوبال ، ماديا براديش، [ 10 ] لعائلة براهمية من التاميل إيينجار، على بعد أمتار قليلة من مكان وقوع كارثة الغاز . [ 11 ]

أُرسل والده، ر. جوفينداراجان، إلى إندونيسيا عام 1966 بسبب عمله في مكتب المخابرات . وفي عام 1968، انضم إلى وحدة الاستخبارات الخارجية المُنشأة حديثًا، جناح البحث والتحليل (R&AW)، حيث عمل كضابط أركان تحت قيادة ر. ن. كاو ، وأصبح جزءًا من فريق "كاوبويز". وفي عام 1970، نُقل إلى سريلانكا ، حيث تسببت الاضطرابات السياسية في البلاد في انقطاع راجان عن الدراسة لمدة عام. ثم نُقل والده إلى بلجيكا ، حيث التحق راجان بمدرسة دولية فرنسية. عادت العائلة إلى الهند عام 1974. [ 12 ] طوال طفولته، كان راجان يعتقد أن والده دبلوماسي نظرًا لأن العائلة كانت تسافر بجوازات سفر دبلوماسية. [ 11 ] كان راجان طالبًا بدوام جزئي في مدرسة كامبيون، بوبال، حتى عام 1974.

من عام ١٩٧٤ إلى عام ١٩٨١، التحق راجان بمدرسة دلهي العامة في آر كي بورام ، [ ١٣ ] [ ١٤ ]. وفي عام ١٩٨١، التحق بالمعهد الهندي للتكنولوجيا في دلهي لدراسة الهندسة الكهربائية . وفي السنة الأخيرة من دراسته التي استمرت أربع سنوات، ترأس مجلس شؤون الطلاب. [ ١٢ ] تخرج عام ١٩٨٥ وحصل على الميدالية الذهبية للمدير كأفضل طالب شامل. وفي عام ١٩٨٧، حصل على دبلوم الدراسات العليا في الإدارة (ما يعادل ماجستير إدارة الأعمال ) من المعهد الهندي للإدارة في أحمد آباد ، وتخرج حائزًا على الميدالية الذهبية للتفوق الأكاديمي. [ ١٥ ] انضم إلى شركة تاتا للخدمات الإدارية كمتدرب إداري، لكنه ترك العمل بعد بضعة أشهر للالتحاق ببرنامج الدكتوراه في كلية سلون للإدارة [ ١٢ ] في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا .

في عام ١٩٩١، حصل على درجة الدكتوراه عن أطروحته بعنوان " مقالات في العمل المصرفي" تحت إشراف ستيوارت مايرز ، والتي تضمنت ثلاث مقالات حول طبيعة العلاقة بين الشركات أو الدول وبنوكها الدائنة. شهدت طبيعة الأنظمة المالية تغيرات واسعة النطاق في ثمانينيات القرن الماضي، مع تحرير الأسواق، وتزايد توافر المعلومات وسهولة معالجتها، واشتداد المنافسة. زعمت النظرة السائدة آنذاك أن تحرير الأسواق سيؤدي بالضرورة إلى زيادة المنافسة، مما سينعكس إيجابًا على الكفاءة. [ ١٦ ] جادل راجان في أطروحته بأن هذا ليس بالضرورة صحيحًا. ركزت المقالة الأولى على الخيارات المتاحة للشركات بين الائتمان القائم على مبدأ التعامل الحر والائتمان القائم على العلاقات. وركزت المقالة الثانية على قانون غلاس-ستيغال ، وتضارب المصالح الذي ينشأ عندما يدخل بنك إقراض تجاري في مجال الخدمات المصرفية الاستثمارية. أما المقالة الأخيرة، فقد بحثت في أسباب ندرة إدراج ربط ديون الدولة بمؤشر التضخم في خطط خفض الديون، على الرغم من مزاياه المحتملة. [ ١٦ ]

حصل على درجة الدكتوراه الفخرية من كلية لندن للأعمال في عام 2012، [ 17 ] وجامعة هونغ كونغ للعلوم والتكنولوجيا في عام 2015، [ 18 ] والجامعة الكاثوليكية في لوفان في عام 2019.

حياة مهنية

المسيرة الأكاديمية

في عام 1991، انضم راجان إلى كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو كأستاذ مساعد في المالية ، وأصبح أستاذاً كاملاً في عام 1995. وقد قام بالتدريس كأستاذ زائر في كلية ستوكهولم للاقتصاد ، وكلية كيلوج للإدارة ، وكلية سلون للإدارة بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وكلية إدارة الأعمال الهندية .

التسمية التوضيحية
راجان، مع ليونيل باربر (يسار) ولويد بلانكفين (يمين)، في حفل توزيع جوائز فايننشال تايمز وجولدمان ساكس لأفضل كتاب أعمال في عام 2010.

كتب راجان باستفاضة عن الخدمات المصرفية، وتمويل الشركات، والتمويل الدولي، والنمو والتنمية، والهياكل التنظيمية. [ 19 ] [ 20 ] وهو مساهم منتظم في بروجكت سينديكيت . وقد تعاون مع دوغلاس دايموند في إنتاج أعمالٍ مرجعيةٍ واسعة الانتشار حول البنوك وعلاقاتها المتبادلة مع الظواهر الاقتصادية الكلية. كما عمل مع لويجي زينغاليس على تأثير المؤسسات على النمو الاقتصادي، حيث أظهر بحثهما أن تطوير أسواق مالية حرة أمرٌ أساسيٌ للتحديث الاقتصادي. [ 21 ] واستند راجان وزينغاليس إلى عملهما السابق لنشر كتاب "إنقاذ الرأسمالية من الرأسماليين" عام 2003. وجادل الكتاب بأن الشركات المهيمنة الراسخة في الأسواق المالية المغلقة تخنق المنافسة والإصلاحات، مما يعيق النمو الاقتصادي. [ 22 ] وفي عام 2010، تناول كتاب راجان " خطوط الصدع: كيف لا تزال التصدعات الخفية تهدد الاقتصاد العالمي" الضغوط الأساسية في الاقتصاد الأمريكي والعالمي التي أدت إلى الأزمة المالية عام 2008 . جادل بأن اتساع فجوة التفاوت في الدخل في الولايات المتحدة، والاختلالات التجارية في الاقتصاد العالمي، والصدام بين الأنظمة المالية المستقلة، كانت مسؤولة عن إحداث الأزمة. [ 23 ] وقد فاز الكتاب بجائزة فايننشال تايمز وجولدمان ساكس لأفضل كتاب أعمال في العام .

يُصنّفه مشروع " الأبحاث الاقتصادية" ضمن أكثر الاقتصاديين تأثيرًا في العالم، حيث يضعه ضمن أفضل 5% من المؤلفين. [ 24 ] [ 25 ] وقد مُنح جائزة فيشر بلاك الافتتاحية لعام 2003 ، التي تُمنح كل سنتين من قِبل الجمعية المالية الأمريكية لأفضل باحث في مجال التمويل دون سن الأربعين، وذلك لإسهاماته الرائدة في فهمنا للمؤسسات المالية، وآليات عمل الشركات الحديثة، وأسباب ونتائج تطور القطاع المالي في مختلف البلدان. ​​[ 26 ] [ 21 ]

انضم إلى الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام ٢٠٠٩، وشغل منصب رئيس الجمعية الأمريكية للتمويل عام ٢٠١١. [ ١٥ ] وهو عضو في مجموعة الثلاثين، وهي هيئة اقتصادية دولية. [ ٢٧ ] كما شغل منصب عضو مؤسس في المجلس الأكاديمي لكلية إدارة الأعمال الهندية منذ عام ١٩٩٨. [ ٢٨ ]

صندوق النقد الدولي

بعد الأزمة المالية الآسيوية عام 1997 ، واجه صندوق النقد الدولي انتقاداتٍ حادةً لفرضه سياسات تقشفية مالية ونقدية أكثر صرامة على الدول النامية. وحمّل منتقدون، من بينهم جوزيف ستيغليتز ، الحائز على جائزة نوبل وكبير الاقتصاديين السابق في البنك الدولي ، سياسات الصندوق مسؤولية زيادة التقلبات الاقتصادية وعدم الاستقرار. [ 12 ] [ 29 ] وبينما كان منصب كبير الاقتصاديين يُشغله سابقًا خبير اقتصادي كلي بارز، سعى صندوق النقد الدولي إلى تعزيز خبرته المالية. وكانت الخبيرة الاقتصادية الأمريكية آن كروجر ، التي شغلت آنذاك منصب النائب الأول للمدير العام للصندوق، قد قرأت مؤخرًا كتاب راجان " إنقاذ الرأسمالية من الرأسماليين" ، وتواصلت معه لمعرفة ما إذا كان مهتمًا. وعلى الرغم من أن راجان بدا مترددًا في البداية، حيث قيل إنه قال لها: "حسنًا يا آن، أنا لا أعرف شيئًا عن الاقتصاد الكلي"، إلا أنه حضر مقابلةً، وتم تعيينه لاحقًا. [ 21 ] عند إعلان تعيينه، أشار المدير العام لصندوق النقد الدولي، هورست كولر، إلى أن "خبرة راجان المتميزة في قضايا القطاع المالي ستساهم في تعزيز دور صندوق النقد الدولي كمركز امتياز في استقرار الاقتصاد الكلي والقطاع المالي". [ 30 ] في سن الأربعين، كان أصغر شخص، وأول مولود في دولة من الأسواق الناشئة، يُعيّن كبير الاقتصاديين في صندوق النقد الدولي. [ 12 ] شغل هذا المنصب من أكتوبر 2003 إلى ديسمبر 2006. [ 31 ]

في صندوق النقد الدولي، وضع راجان الأسس لدمج تحليل القطاع المالي في النماذج الاقتصادية للدول التابعة للصندوق. كما قاد فريقًا لمساعدة بعض الاقتصادات الكبرى في الحد من اختلالات ميزان المدفوعات. [ 21 ] وخلال فترة ولايته، ساهم قسم البحوث، الذي كان يرأسه راجان، في مراجعة شاملة لاستراتيجية الصندوق متوسطة الأجل، وعمل على إدخال تقنيات النمذجة الحديثة وتقييم أسعار الصرف في مشاورات الصندوق مع الدول الأعضاء، وحلل نمو الصين والهند واندماجهما في الاقتصاد العالمي. [ 32 ] وبينما حافظ إلى حد كبير على سياسات التقشف المالي، فقد نشر في بعض الأحيان أبحاثًا تخالف الرأي السائد في الصندوق. [ 12 ] [ 29 ] وفي ورقة بحثية نُشرت عام 2005 بالاشتراك مع أرفيند سوبرامانيان ، شكك في فعالية المساعدات الخارجية، بحجة أن تدفقات المساعدات لها آثار سلبية على النمو في الاقتصادات النامية. [ 33 ] خلصت ورقة بحثية نُشرت عام 2006 بالاشتراك مع إسوار براساد وأرفيند سوبرامانيان، إلى أنه في حين أن النمو وحجم التمويل الأجنبي يرتبطان ارتباطًا إيجابيًا في الدول الصناعية، فإن الدول غير الصناعية التي اعتمدت على التمويل الأجنبي نمت بوتيرة أبطأ من تلك التي لم تعتمد عليه. [ 34 ]

على الرغم من أنه طُلب منه البقاء في منصب كبير الاقتصاديين لفترة ثانية، إلا أن راجان غادر بعد فترة واحدة حيث أشارت جامعة شيكاغو إلى أنه لا يمكن تمديد إجازته. [ 32 ]

المستشار الاقتصادي لحكومة الهند

كبير المستشارين الاقتصاديين راغورام راجان يلقي كلمة في مؤتمر صحفي في نيودلهي عام 2013.

في عام ٢٠٠٧، كلف نائب رئيس لجنة التخطيط آنذاك ، مونتيك سينغ أهلواليا ، راجان بكتابة تقرير يقترح الجيل القادم من إصلاحات القطاع المالي في الهند. وشُكّلت لجنة رفيعة المستوى معنية بإصلاحات القطاع المالي، مؤلفة من اثني عشر عضوًا، برئاسة راجان. وأوصت اللجنة، في تقريرها المعنون " مئة خطوة صغيرة" ، بإجراء إصلاحات شاملة في جميع أنحاء القطاع المالي، بحجة أنه بدلًا من التركيز "على بضع خطوات كبيرة، وعادةً ما تكون مثيرة للجدل سياسيًا"، يجب على الهند "اتخاذ مئة خطوة صغيرة في الاتجاه نفسه". [ ٣٥ ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2008، عيّن رئيس الوزراء الهندي الدكتور مانموهان سينغ، راجان مستشارًا اقتصاديًا فخريًا، وهو دور تضمن كتابة مذكرات سياسات بناءً على طلب سينغ. [ 36 ] [ 12 ] وفي 10 أغسطس/آب 2012، عُيّن راجان كبير المستشارين الاقتصاديين لوزارة المالية الهندية ، خلفًا لكوشيك باسو في هذا المنصب. [ 37 ] وقد أعدّ المسح الاقتصادي للهند للعام 2012-2013. [ 38 ] وفي المسح السنوي، حثّ الحكومة على خفض الإنفاق والدعم، وأوصى بتحويل الهنود من الزراعة إلى قطاع الخدمات والصناعات التحويلية الماهرة. كما أبدى تشكيكه في مشروع قانون الأمن الغذائي في ضوء تزايد العجز المالي. [ 39 ]

بنك الاحتياطي الهندي

في 6 أغسطس 2013، أُعلن أن راجان سيتولى منصب محافظ بنك الاحتياطي الهندي لمدة ثلاث سنوات، خلفًا لدوفوري سوباراو . [ 40 ] وفي 5 سبتمبر 2013، تولى منصبه كمحافظ البنك الثالث والعشرين ، وفي ذلك الوقت حصل على إجازة من كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو . [ 41 ]

راغورام راجان يلتقي برئيس الوزراء ناريندرا مودي في عام 2014.

في أول خطاب له كمحافظ للبنك المركزي الهندي، وعد راجان بإجراء إصلاحات مصرفية وتخفيف القيود المفروضة على الخدمات المصرفية الأجنبية، ما أدى إلى ارتفاع مؤشر بورصة بومباي (BSE SENSEX) بمقدار 333 نقطة، أي بنسبة 1.83%. وبعد يومه الأول في منصبه، ارتفعت قيمة الروبية بنسبة 2.1% مقابل الدولار الأمريكي. وبصفته محافظًا للبنك المركزي، جعل راجان كبح التضخم محور تركيزه الرئيسي، حيث نجح في خفض معدل التضخم في قطاع التجزئة من 9.8% في سبتمبر 2013 إلى 3.78% في يوليو 2015، وهو أدنى مستوى له منذ تسعينيات القرن الماضي. كما انخفض معدل التضخم في قطاع الجملة من 6.1% في سبتمبر 2013 إلى مستوى تاريخي منخفض بلغ -4.05% في يوليو 2015.

في مقابلة أجريت عام 2014، صرّح راجان بأن أهدافه الرئيسية كحاكم لبنك الاحتياطي الهندي تمثلت في خفض التضخم، وزيادة المدخرات، وتعميق الأسواق المالية، معتبرًا خفض التضخم أهمها. وقد اقترحت لجنة عيّنها هدفًا للتضخم في الهند بنسبة 6% لشهر يناير 2016، و4% (±2%) بعد ذلك. [ 42 ] في عهد راجان، اعتمد بنك الاحتياطي الهندي مؤشر أسعار المستهلك (CPI) كمؤشر رئيسي للتضخم، وهو المعيار العالمي، على الرغم من توصية الحكومة بخلاف ذلك. ونمت احتياطيات النقد الأجنبي للهند بنحو 30% لتصل إلى 380 مليار دولار أمريكي خلال عامين. وفي عهد راجان أيضًا، رخص بنك الاحتياطي الهندي بنكين شاملين ، ووافق على إنشاء أحد عشر بنكًا للدفع الإلكتروني ، وذلك لتوفير الخدمات المصرفية لما يقرب من ثلثي السكان الذين ما زالوا محرومين من الخدمات المصرفية.

خلال فترة ولايته، فرض المصادقة الثنائية على معاملات بطاقات الائتمان المحلية لضمان سلامة العملاء. مع ذلك، وفي تناقض واضح مع موقفه السابق بتشجيع العملاء على استخدام البنوك، سمح للبنوك بفرض رسوم على عمليات السحب من أجهزة الصراف الآلي التي تتجاوز عددًا معينًا من المرات شهريًا، في وقت كانت فيه الحكومة الهندية تسعى جاهدة لتعزيز الشمول المالي من خلال برنامج "برادان مانتري جان دان يوجانا" ، الأمر الذي حال دون وصول الناس بسهولة إلى مدخراتهم، وثبط عزيمتهم عن استخدام القنوات المصرفية الرسمية. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

أشارت تقارير إعلامية إلى أن راجان مرشح محتمل لخلافة كريستين لاغارد في رئاسة صندوق النقد الدولي عند انتهاء ولايتها عام 2016، [ 42 ] [ 46 ] على الرغم من نفي راجان نفسه لهذه التكهنات. [ 47 ] إلا أن هذا لم يتحقق في نهاية المطاف، إذ رُشّحت لاغارد لولاية ثانية عند انتهاء ولايتها. [ 48 ] وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، عُيّن راجان نائبًا لرئيس بنك التسويات الدولية . [ 49 ]

في مايو/أيار 2016، وجّه عضو مجلس الشيوخ سوبرامانيان سوامي ، في رسالة إلى رئيس الوزراء ناريندرا مودي ، عدة اتهامات ضد راجان. [ 50 ] [ 51 ] اتهم سوامي راجان برفع أسعار الفائدة على حساب الشركات الصغيرة والمتوسطة. كما ادّعى أن راجان كان يرسل معلومات مالية سرية وحساسة باستخدام بريده الإلكتروني الشخصي غير الآمن التابع لجامعة شيكاغو . [ 52 ] [ 51 ] لكن راجان نفى هذه الادعاءات، مؤكدًا أنها خاطئة تمامًا ولا أساس لها من الصحة، وأن الرد عليها سيضفي عليها شرعية. [ 53 ]

في 18 يونيو 2016، أعلن راجان أنه لن يتولى ولاية ثانية كمحافظ للبنك المركزي الهندي، وأنه يعتزم العودة إلى الأوساط الأكاديمية. [ 54 ] وفي سبتمبر 2017، كشف راجان أنه على الرغم من استعداده لتمديد ولايته وتولي منصب محافظ البنك المركزي الهندي لولاية ثانية، إلا أن الحكومة لم تقدم له أي عرض، مما لم يترك له خيارًا سوى العودة إلى جامعة شيكاغو . [ 55 ] كما نفى مزاعم رفض جامعة شيكاغو، في ذلك الوقت، قبول طلبه بالبقاء لولاية ثانية. [ 56 ]

وجهات نظر اقتصادية وسياسية

راجان يتحدث عن الأسلحة الاقتصادية

عندما تُفرض العقوبات بكامل قوتها، تصبح هي الأخرى أسلحة دمار شامل. قد لا تُسقط المباني أو تُدمر الجسور، لكنها تُدمر الشركات والمؤسسات المالية وسبل العيش، بل وحتى الأرواح. ومثل أسلحة الدمار الشامل العسكرية، تُلحق العقوبات الألم دون تمييز، فتصيب المذنبين والأبرياء على حد سواء.

— راغورام راجان، " الأسلحة الاقتصادية للدمار الشامل ". بروجكت سينديكيت . 17 مارس 2022 [ 57 ]

تأثرت آراء راجان الاقتصادية والسياسية بتجربته مع الاقتصاد الهندي خلال فترة الطوارئ . وبصفته خبيرًا اقتصاديًا، كان حذرًا من مخاطر التدخل الحكومي غير الضروري، فضلًا عن مخاطر الأسواق المالية غير المنظمة، مع بقائه مناصرًا للرأسمالية. [ 39 ] وهو من دعاة الديمقراطية في ظل الرأسمالية. [ 58 ] وفي مايو 2023، وفي خطابه [ 59 ] في مؤتمر "أفكار للهند" الذي نظمته مؤسسة "بريدج إنديا" [ 60 ]، جادل بأن الديمقراطية في الهند هي السبيل إلى نموها الاقتصادي، ما لفت انتباه وسائل الإعلام. [ 61 ] [ 62 ]

الأسواق المالية

يدعو راجان إلى منح الأسواق المالية دورًا أكبر في الاقتصاد. في كتابه " إنقاذ الرأسمالية من الرأسماليين: إطلاق العنان لقوة الأسواق المالية لخلق الثروة ونشر الفرص " [ 63 ] ، الذي شارك في تأليفه مع لويجي زينغاليس، يجادل المؤلفان لصالح تحرير الأسواق المالية لتسهيل حصول الفقراء على التمويل: "الرأسمالية، أو بتعبير أدق، نظام السوق الحر، هي الطريقة الأكثر فعالية لتنظيم الإنتاج والتوزيع التي توصل إليها البشر... الأسواق المالية السليمة والتنافسية أداة فعالة للغاية في نشر الفرص ومكافحة الفقر... بدون أسواق مالية نابضة بالحياة ومبتكرة، ستتصلب الاقتصادات وتتدهور." (ص  1)

في عام ٢٠٠٥، وخلال احتفال تكريمي لألان غرينسبان ، الذي كان على وشك التقاعد من رئاسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي ، ألقى راجان ورقة بحثية مثيرة للجدل انتقد فيها القطاع المالي. [ ٦٤ ] في تلك الورقة، بعنوان "هل جعل التطور المالي العالم أكثر خطورة؟"، جادل راجان بأن كارثة وشيكة قد تلوح في الأفق. [ ٦٥ ] وأوضح راجان أن مديري القطاع المالي يُشجعون على "المجازفة بمخاطر تُولّد عواقب وخيمة باحتمالية ضئيلة، ولكن في المقابل، يُقدم لهم تعويضات سخية في باقي الأوقات. تُعرف هذه المخاطر بمخاطر الذيل. ولكن ربما يكون الشاغل الأهم هو ما إذا كانت البنوك ستتمكن من توفير السيولة للأسواق المالية بحيث إذا تحققت مخاطر الذيل، يُمكن تصفية المراكز المالية وتوزيع الخسائر لتقليل آثارها على الاقتصاد الحقيقي إلى أدنى حد."

كان رد الفعل على ورقة راجان البحثية في ذلك الوقت سلبياً. فعلى سبيل المثال، وصف وزير الخزانة الأمريكي السابق ورئيس جامعة هارفارد السابق ، لورانس سامرز، التحذيرات بأنها "مضللة"، ووصف راجان نفسه بأنه "رافض للتكنولوجيا". [ 66 ] ومع ذلك، في أعقاب الأزمة المالية لعام 2008 ، أصبحت آراء راجان تُعتبر نبوءة؛ وبحلول يناير 2009، أعلنت صحيفة وول ستريت جورنال أنه "قلما يتجاهل أحد أفكاره الآن". [ 65 ] في الواقع، أُجريت مقابلة مطولة مع راجان حول الأزمة العالمية لصالح الفيلم الوثائقي الحائز على جائزة الأوسكار " Inside Job" . وكتب راجان في مايو 2012 أن أسباب الأزمة الاقتصادية المستمرة في الولايات المتحدة وأوروبا خلال الفترة 2008-2012 تعود بشكل كبير إلى مشاكل تنافسية القوى العاملة في عصر العولمة، والتي حاول السياسيون "التغطية عليها" من خلال منح الائتمان الميسر. اقترح حلولاً من جانب العرض ذات طبيعة هيكلية أو تنافسية وطنية طويلة الأجل: "ينبغي للدول الصناعية أن تتعامل مع الأزمة كجرس إنذار، وأن تتحرك لإصلاح كل ما تم التستر عليه خلال العقود القليلة الماضية... فبدلاً من محاولة العودة إلى أرقام الناتج المحلي الإجمالي المتضخمة بشكل مصطنع قبل الأزمة، يتعين على الحكومات معالجة العيوب الأساسية في اقتصاداتها. في الولايات المتحدة، يعني ذلك تعليم أو إعادة تدريب العمال المتخلفين عن الركب، وتشجيع ريادة الأعمال والابتكار، وتسخير قوة القطاع المالي لتحقيق الخير مع منعه من الانحراف عن مساره الصحيح. أما في جنوب أوروبا، على النقيض من ذلك، فيعني ذلك إزالة اللوائح التي تحمي الشركات والعمال من المنافسة، وتقليص وجود الحكومة في عدد من المجالات، وبالتالي القضاء على الوظائف غير الضرورية وغير المنتجة." [ 67 ]

التقشف مقابل التحفيز

خلال شهر مايو/أيار 2012، عبّر راجان وبول كروغمان عن وجهات نظر متباينة حول كيفية إنعاش اقتصادات الولايات المتحدة وأوروبا، حيث ذكر كروغمان اسم راجان صراحةً في مقال رأي. وجاء هذا النقاش في خضم جدلٍ محتدم آنذاك حول "التقشف مقابل التحفيز"، حيث دافع بعض الاقتصاديين عن أحد الجانبين أو كليهما. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] وفي مقالٍ نُشر في مجلة "فورين أفيرز"، دعا راجان إلى إصلاحات هيكلية أو إصلاحات في جانب العرض لتحسين تنافسية القوى العاملة والتكيف بشكل أفضل مع العولمة، مع تأييده في الوقت نفسه لإجراءات التقشف المالي (مثل رفع الضرائب وخفض الإنفاق)، مع إقراره بأن التقشف قد يُبطئ النمو الاقتصادي على المدى القصير ويُسبب معاناةً كبيرة لبعض الفئات. [ 67 ] [ 71 ] في المقابل، رفض كروغمان هذا التركيز على الإصلاحات الهيكلية المقترنة بالتقشف المالي. وبدلاً من ذلك، دعا إلى التحفيز المالي الكينزي التقليدي (الإنفاق الحكومي والاستثمار) والنقدي، بحجة أن العامل الرئيسي الذي أدى إلى تباطؤ الاقتصادات المتقدمة في ذلك الوقت كان نقصًا عامًا في الطلب في جميع قطاعات الاقتصاد، وليس عوامل هيكلية أو عوامل متعلقة بجانب العرض أثرت على قطاعات معينة. [ 72 ]

فيما يتعلق بموقفه من الهند، تجنب راجان الخوض في جدل بهاجواتي ضد سين ، وميل إلى التعاطف مع كلا طرفي ما يُسمى بجدل "النمو مقابل الرفاه". وبينما تتفق آراء راجان عمومًا مع آراء بهاجواتي (فيما يتعلق بنظرة الناس إلى النمو باعتباره المصدر الرئيسي للتنمية)، فقد دعا أيضًا إلى تدخل الحكومة في قطاعي الصحة والتعليم، كما فعل سين، وأشار إلى ما يترتب على ذلك من خطر هيمنة الأقلية أو تهميش الفقراء. [ 39 ]

في عام 2019، قال راجان إنه بعد الأزمة المالية لعام 2008 وفرض سياسات التقشف ، فإن الرأسمالية المعاصرة "تواجه تهديدًا خطيرًا" لأنها توقفت عن توفير الفرص للكثيرين وتواجه الآن ثورة محتملة من الجماهير. [ 73 ]

إلغاء العملات النقدية في الهند

في مقابلات أجريت في سبتمبر 2017، صرّح راجان بأن حكومة الهند استشارت بنك الاحتياطي الهندي، خلال فترة ولايته، بشأن مسألة إلغاء العملات النقدية ، لكنها لم تطلب منه اتخاذ قرار. [ 74 ] وأضاف أن بنك الاحتياطي الهندي كان معارضًا لهذه الخطوة وحذّر الحكومة من آثارها السلبية المحتملة. كما وصف راجان قرار حظر العملات النقدية بأنه "لا يمكن بأي حال من الأحوال اعتباره نجاحًا اقتصاديًا".

بهارات جودو ياترا

تعرض راجان لانتقادات من قادة حزب بهاراتيا جاناتا بعد حضوره مسيرة بهارات جودو ياترا التي قادها راهول غاندي . [ 75 ]

الجوائز

فهرس

كما نشر راجان العديد من المقالات في مجلات التمويل والاقتصاد بما في ذلك American Economic Review و Journal of Economic Perspectives و Journal of Political Economy و Journal of Financial Economics و Journal of Finance و Oxford Review of Economic Policy .

الحياة الشخصية

راغورام راجان مواطن هندي ويحمل البطاقة الخضراء الأمريكية . [ 89 ] وهو متزوج من راديكا بوري راجان، التي التقى بها أثناء دراستهما في المعهد الهندي للإدارة في أحمد آباد . تُدرّس راديكا في كلية الحقوق بجامعة شيكاغو ، وهي أيضًا أستاذة مساعدة في العلوم السلوكية في كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو . ولديهما ابنة وابن.

راجان نباتي. يحب قضاء الوقت في الهواء الطلق ويمارس التنس والاسكواش. [ 11 ] [ 42 ] يستمتع بقراءة تولستوي ، وجيه آر آر تولكين، وأوبامانيو تشاتيرجي . [ 90 ] ظهر راجان في برنامج المسابقات "كويز تايم" الذي يقدمه سيدهارث باسو ، والذي بُثّ على قناة دوردارشان التلفزيونية الوطنية ، عام 1985، حيث شكّل فريقًا مع زميله جايانت سينها لتمثيل معهد دلهي للتكنولوجيا. [ 91 ] [ 92 ] كما شارك في العديد من سباقات الماراثون، مثل ماراثون ستاندرد تشارترد مومباي 2015. [ 93 ]

مراجع

  1. ↑ «أنا مواطن هندي: راغورام راجان» . صحيفة ذا هندو . 30 أكتوبر 2013.اقتباس: "أنا مواطن هندي. لطالما كنت مواطناً هندياً. لطالما حملت جواز سفر هندياً. حملت جواز سفر دبلوماسياً هندياً عندما كان والدي يعمل في السلك الدبلوماسي وعندما سافرت نيابة عن وزارة المالية. لم أتقدم بطلب للحصول على جنسية دولة أخرى قط. لم أكن مواطناً لدولة أخرى قط، ولم أقسم يمين الولاء لدولة أخرى قط."
  2. ↑ كرابتري، جيمس (30 أغسطس 2013) راغورام راجان، أكاديمي في خضم عاصفة هوجاء، صحيفة فايننشال تايمز (يتطلب اشتراكًا)، تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014
  3. 1 2 "راغورام ج. راهان: أستاذ كاثرين دوساك ميلر المتميز في مجال التمويل" . جامعة شيكاغو، كلية بوث للأعمال. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
  4. ↑ "أعضاء هيئة التدريس الذين تم تكريمهم بمنحهم ألقاب أستاذية متميزة" . كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو . 9 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2017 .
  5. ↑ «محافظ بنك الاحتياطي الهندي راغورام راجان أول هندي يُعيّن نائباً لرئيس مجلس إدارة بنك التسويات الدولية» . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2017 .
  6. ↑ "الأزمة الاقتصادية وأزمة الاقتصاد" . www.eatonak.org . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023.
  7. ↑ لاهارت، جاستن (2 يناير 2009). "كان السيد راجان غير محبوب (لكنه كان ذا بصيرة) في حزب غرينسبان" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  8. ↑ راغورام راجان ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة، بزنس ستاندرد، 22 أبريل 2016
  9. ↑ راغورام راجان، وسانيا ميرزا، وسوندار بيتشاي من بين أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم بحسب صحيفة تايم، هاف بوست ، 22 أبريل 2016
  10. ↑ "بوبال: راغورام راجان يزور مسقط رأسه" . هندوستان تايمز . 28 أبريل 2016.
  11. 1 2 3 كرابتري، جيمس (15 أغسطس 2014). "غداء مع صحيفة فايننشال تايمز: راغورام راجان" . فايننشال تايمز .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 مارك بيرغن (1 أكتوبر 2013). "خط ائتمان: راغورام راجان يتولى منصبه في بنك الاحتياطي الهندي" . مجلة كارافان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 .
  13. ↑ «راغورام راجان يقول للطلاب: لم أكن أملك سترة رسمية في المدرسة» . وكالة برس ترست أوف إنديا . صحيفة ذا هندو. 24 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2016 .
  14. ↑ اقتباس من مقال "جذور الركود": "لطالما كان راغورام راجان متقدمًا على أقرانه. يُعتبر بلا شك أشهر خريجي مدرسة دلهي العامة في آر كي بورام. كان أحد أصغر الأساتذة في كلية بوث للأعمال في شيكاغو، وفي سن الأربعين، أصبح أصغر كبير اقتصاديين في صندوق النقد الدولي."
  15. 1 2 3 "راغورام ج. راجان (السيرة الذاتية)" (ملف PDF) . كلية بوث للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  16. 1 2 راجان، راغورام (1991). مقالات في مجال الأعمال المصرفية . DSpace@MIT (أطروحة). معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. hdl : 1721.1/13883%23files-area . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .
  17. ↑ "الجوائز الفخرية" . كلية لندن للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2017 .
  18. ↑ «جامعة هونغ كونغ للعلوم والتكنولوجيا تعقد حفلها الثالث والعشرين لمنح شهادات الدكتوراه الفخرية لخمسة أكاديميين وقادة مجتمعيين بارزين» . جامعة هونغ كونغ للعلوم والتكنولوجيا. 20 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2018 .
  19. ↑ "راغورام ج. راجان" . كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2018 .
  20. ↑ "أوراق راغورام راجان حسب الموضوع" . كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  21. 1 2 3 4 والاس، لورا (مارس 2015). "مكتشف مواطن الضعف المالي" . التمويل والتنمية . 52 (1). صندوق النقد الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  22. ↑ بوستريل، فيرجينيا (4 ديسمبر 2003). "المشهد الاقتصادي: هل الأسواق المفتوحة مهددة أكثر بأيديولوجية مؤيدة للأعمال أم بأيديولوجية معادية لها؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2018 .
  23. ↑ كروك، كلايف (21 يونيو 2010). "كلنا نتحمل مسؤولية الانهيار" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2018 .
  24. ↑ "راغورام ج. راجان" . أفكار ريبيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  25. ↑ "أفضل 10% من المؤلفين" . أفكار RePEc . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  26. ↑ تشان، جيسامين (23 يناير 2003). "راجان يفوز بجائزة فيشر بلاك الأولى" . صحيفة جامعة شيكاغو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  27. ↑ "مجموعة الثلاثين عضواً" . مجموعة الثلاثين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
  28. ↑ "راغورام راجان - كلية إدارة الأعمال الهندية (ISB)" . www.isb.edu .
  29. 1 2 كيشور، روشان (18 يونيو 2016). "اقتصاديات راغورام راجان" . مينت . مينت أون صنداي . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
  30. ↑ «بيان صحفي: المدير العام لصندوق النقد الدولي، كولر، يقترح راغورام راجان مستشارًا اقتصاديًا ومديرًا لإدارة البحوث في صندوق النقد الدولي» . صندوق النقد الدولي . 2 يوليو/تموز 2003. تاريخ الاطلاع: 18 مايو/أيار 2018 .
  31. ↑ "راغورام جي. راجان" . صندوق النقد الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  32. 1 2 "بيان صحفي: المستشار الاقتصادي راغورام راجان يُبلغ إدارة صندوق النقد الدولي بنيته العودة إلى جامعة شيكاغو" . صندوق النقد الدولي . 22 أغسطس/آب 2006. تاريخ الاطلاع: 18 مايو/أيار 2018 .
  33. ↑ راجان، راغورام ج.؛ سوبرامانيان، أرفيند (9 يناير 2006). ما الذي يُقوّض أثر المساعدات على النمو؟ (ملف PDF) . مؤتمر التجارة والنمو، قسم البحوث. واشنطن العاصمة: صندوق النقد الدولي . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2018 .
  34. ↑ براساد، إسوار؛ راجان، راغورام ج.؛ سوبرامانيان، أرفيند (30 أغسطس 2006). "رأس المال الأجنبي والنمو الاقتصادي" (ملف PDF) . صندوق النقد الدولي . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2018 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  35. ↑ لجنة التخطيط، حكومة الهند (2009). مئة خطوة صغيرة . منشورات سيج. رقم ISBN 978-81-7829-950-1.
  36. ↑ سانجيف شانكاران وآخرون. " راغورام راجان مستشار لرئيس الوزراء ". صحيفة مينت . 4 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2012.
  37. ↑ " تعيين راغورام راجان رئيسًا جديدًا للهيئة الاقتصادية . صحيفة ذا هندو . 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2012."
  38. ↑ جاغاناثان، ر. (20 ديسمبر 2014). "المسح الاقتصادي: راغورام راجان يوجه إنذارًا شديد اللهجة لتحالف التقدم المتحد" . فيرست بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  39. 1 2 3 بيرغن، مارك. "راغورام راجان يتولى منصبه في بنك الاحتياطي الهندي" . ذا كارافان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
  40. ↑ راغورام راجان ضمن قائمة المحافظين الجديدة الصادرة عن بنك الاحتياطي الهندي . صحيفة إنديان إكسبريس . 20 مايو 2011
  41. ↑ «تعيين البروفيسور راغورام راجان، أستاذ كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو، محافظًا لبنك الاحتياطي الهندي» . 6 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .جاء في بيان صادر عن كلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو اليوم: "تم تعيين راغورام راجان، أستاذ المالية في الكلية وكبير المستشارين الاقتصاديين للحكومة الهندية، محافظاً لبنك الاحتياطي الهندي. وسيبقى راجان في إجازة من الجامعة خلال فترة توليه هذا المنصب."
  42. 1 2 3 فيرما، سيد (أكتوبر 2014) ضربات راجان الجراحية، يوروموني، تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014
  43. ↑ "رفع تكلفة معاملات أجهزة الصراف الآلي: هل يناقض البنك المركزي موقفه؟ - فيرست بوست" . www.firstpost.com . 17 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2018 .
  44. ↑ ريبيلو، جويل (15 سبتمبر 2014). "راجان يدافع عن موقف البنك المركزي الهندي بشأن رسوم أجهزة الصراف الآلي والمصادقة الثنائية" . livemint.com/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
  45. ↑ شيتي، مايور (4 يوليو 2017). "توجيهات غامضة من البنك المركزي الهندي تدفع البنوك إلى وضع حد أقصى لحسابات برنامج جان دان يوجانا لرئيس الوزراء" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2018 .
  46. ↑ "تكهنات واسعة النطاق حول تولي راجان منصب رئيس صندوق النقد الدولي خلفاً للاغارد" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  47. ↑ «رئيس بنك الاحتياطي الهندي يتجاهل الحديث عن دور بارز لصندوق النقد الدولي» . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 9 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2018 .
  48. ↑ «إعادة انتخاب لاغارد، رئيسة صندوق النقد الدولي، لولاية ثانية» . دويتشه فيله . رويترز، وكالة فرانس برس. 19 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2016 .
  49. ↑ «بيان صحفي: مجلس إدارة بنك التسويات الدولية يعيّن راغورام راجان نائباً للرئيس» . بنك التسويات الدولية. ١٠ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٦ .
  50. ↑ فينكاتاراماكريشنان، روهان (26 مايو 2016). "يزعم سوبرامانيان سوامي الآن أن راغورام راجان جزء من مؤامرة أمريكية لتدمير الهند" . Scroll.in . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2021 .
  51. 1 2 ""أقيلوه": سوبرامانيان سوامي يكتب مجدداً إلى رئيس الوزراء مودي، ويسرد ستة "تهم" ضد راغورام راجان - تايمز أوف إنديا . تايمز أوف إنديا . بي تي آي. 26 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2021 .
  52. ↑ «سوبرامانيان سوامي يُطلق وابلاً جديداً من الانتقادات، ويُقدّم حججاً من ست نقاط لإقالة راغورام راجان» . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2021 .
  53. ↑ ""قنبلة موقوتة": هجوم جديد من سوبرامانيان سوامي على راغورام راجان . NDTV.com . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2021 .
  54. ↑ "إي تي: راغورام يُبدد التكهنات" . إيكونوميك تايمز . 18 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2016 .
  55. ↑ «راغورام راجان يقول: لم تكن إجازة جامعة شيكاغو سبباً في خروجه من بنك الاحتياطي الهندي» . نيوز 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2017 .
  56. ↑ «راغورام راجان يقول إن إجازة جامعة شيكاغو لم تكن سببًا في خروجه من بنك الاحتياطي الهندي» . صحيفة مينت . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 10 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2018 .
  57. ↑ راجان، راغورام ج. (17 مارس 2022). "الأسلحة الاقتصادية للدمار الشامل" . بروجكت سينديكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2022 .
  58. ↑ كين، أندرو. "كيفية إصلاح الديمقراطية مع راغورام راجان" . الإنسانية في العمل . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  59. ↑ الهند، بريدج (23 مايو 2023). "خطاب البروفيسور راغورام راجان في ندوة 'أفكار للهند': الهند: الطريق إلى الأمام" . يوتيوب . بريدج الهند . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  60. ↑ الهند، جسر. "حدث سابق: مؤتمر أفكار للهند" . bridgeindia.org.uk . جسر الهند . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  61. ↑ «راغورام راجان يُشدد على الديمقراطية الليبرالية لكي تكسب الهند ثقة العالم» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٣ مايو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
  62. ↑ «راغورام راجان يقول إن طريق الهند نحو القيادة العالمية يكمن في الديمقراطية الليبرالية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٣ مايو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
  63. ↑ راجان، آر جي، وزينغاليس، إل. (2003). إنقاذ الرأسمالية من الرأسماليين: إطلاق العنان لقوة الأسواق المالية لخلق الثروة ونشر الفرص. نيويورك: كراون بيزنس.
  64. ↑ راغورام راجان. " هل جعل التطور المالي العالم أكثر خطورة؟ ". المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية . 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2012.
  65. 1 2 جاستن لاهارت. " كان السيد راجان غير محبوب (لكنه كان ذا بصيرة) في حزب غرينسبان ". صحيفة وول ستريت جورنال . 2 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2012.
  66. ↑ بول كروغمان . " كيف أخطأ الاقتصاديون إلى هذا الحد؟ ". صحيفة نيويورك تايمز . 2 سبتمبر 2009.
  67. 1 2 راجان، راغورام ج. (2012-05-01) الشؤون الخارجية - راغورام راجان - الدروس الحقيقية للأزمة المالية - مايو/يونيو 2012. Foreignaffairs.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-05-16.
  68. ↑ أوميلاس، أوت. (12 مايو 2012) بلومبيرغ-رين ترفض الخيار "الخاطئ" بين التقشف والتحفيز - مايو 2012. Bloomberg.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2012.
  69. ↑ كريستين رومر-هاي: لا تتسرعوا في الحكم على التقشف الأوروبي . نيويورك تايمز. ٢٨ أبريل ٢٠١٢
  70. ↑ بروجكت سينديكيت - مايكل سبنس - تحدي الوظائف العالمية - أكتوبر 2011. Project-syndicate.org (17-10-2011). تاريخ الاطلاع: 16-05-2012.
  71. ↑ بروجكت سينديكيت - راغورام راجان - المصرفيون المركزيون تحت الحصار - مايو 2012. Project-syndicate.org (2012-05-08). تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-05-16.
  72. ↑ بول كروغمان، الاقتصاد السهل عديم الفائدة . صحيفة نيويورك تايمز. مايو 2012
  73. ↑ يقول راغورام راجان إن الرأسمالية "تحت تهديد خطير"" . بي بي سي . 12 مارس 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  74. ↑ «حذر محافظ البنك المركزي الهندي السابق، راغورام راجان، الحكومة من تكلفة إلغاء العملات النقدية - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2017 .
  75. ↑ «حزب بهاراتيا جاناتا ينتقد راغورام راجان لانضمامه إلى مسيرة بهارات جودو ياترا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 15 ديسمبر 2022. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2023 . 
  76. ↑ " راغورام جي. راجان: معلومات سيرية ". صندوق النقد الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2012.
  77. ↑ «ناسكوم تعلن عن جوائز القيادة العالمية السنوية السابعة» . ناسكوم. 8 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  78. ↑ "جائزة إنفوسيس / الفائزون لعام 2011 / البروفيسور راغورام جي. راجان" . مؤسسة إنفوسيس للعلوم. 17 نوفمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2016 .
  79. ↑ «محافظ بنك الاحتياطي الهندي راغورام راجان يتسلم جائزة دويتشه بنك لعام 2013» . صحيفة بيزنس ستاندرد . 27 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2013 .
  80. ↑ (15 أكتوبر 2014) راغورام راجان يحصل على جائزة أفضل محافظ بنك مركزي من يوروموني، صحيفة ذا هندو بزنس لاين، تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014
  81. ↑ "الفائزون بجوائز البنوك المركزية لعام 2015 - البنوك المركزية" . 12 يناير 2015.
  82. ↑ "راغورام راجان سيحصل على جائزة ياشوانتراو شافان" . ذا هندو بيزنس لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2019 .
  83. ↑ "توسع الميزانية العمومية للبنك المركزي والاستقرار المالي: لماذا قد يكون الأقل أكثر فعالية - حدث في كلية لندن للاقتصاد" .
  84. 1 2 راجان، آر جي: خطوط الصدع: كيف لا تزال التصدعات الخفية تهدد الاقتصاد العالمي. مؤرشف في 3 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine . Press.princeton.edu (2012-04-17). تم الاطلاع عليه في 2012-05-16.
  85. ↑ أوفيد، شيرا (28 أكتوبر 2010). "أفضل كتاب في مجال الأعمال لعام 2010: "خطوط الصدع"صحيفة وول ستريت جورنال .
  86. ↑ أفكارنا مؤرشفة بتاريخ 17 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت . غولدمان ساكس. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 مايو 2012.
  87. ↑ جائزة كتاب الأعمال للعام 2010: الإعلان عن القائمة الطويلة لصحيفة فايننشال تايمز وغولدمان ساكس | نبذة عنا | FT.com مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . Aboutus.ft.com (2010-08-09). تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2012.
  88. ↑ "أنا أفعل ما أفعله" . harpercollins.co.in .
  89. ↑ "راغورام راجان يُفاجأ بسؤال حول جنسيته" . تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  90. ↑ سيما سيروهي (21 يوليو 2003). "أشك، لذلك صندوق النقد الدولي" . آوتلوك إنديا . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  91. ↑ كومار، أنوج (3 يوليو 2016). "العقل المدبر" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 20 يوليو 2018 . 
  92. ↑ غانغولي، أشينتيا (8 سبتمبر 2016). "ثلاثة عناصر أساسية للنجاح، على طريقة جايانت" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  93. ↑ "ماراثون مومباي: السعي نحو المجد" . إنديا توداي . 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2015 .