لغات كيرنتي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تُعد لغات كيرانتي عائلة رئيسية من اللغات الصينية التبتية التي يتحدث بها شعب كيرانتي في نيبال والهند ( وخاصة سيكيم ودارجيلنغ وكاليمبونغ وبوتان ) .

العلاقات الخارجية

كان جورج فان دريم قد اقترح سابقًا أن لغات كيرانتية تنتمي إلى عائلة ماهاكيرانتية ، على الرغم من أن المتخصصين ليسوا متأكدين تمامًا من وجود مجموعة فرعية من لغات كيرانتية أو من أعضائها بدقة. [ 1 ] ومع ذلك، يقترح لابولا (2003) أن لغات كيرانتية قد تكون جزءًا من مجموعة " رونغ " الأكبر .

تصنيف

هناك حوالي عشرين لغة كيرانتي. ومن بين أشهرها ليمبو ، وسونوار ، وبانتاوا ، وتشاملينج ، وسمبانج ، وخالينج ، وباهينج ، وياكا ، وايو ، ودونجمالي ، ولوهورونج ، وكولونج .

لا يمكن تقسيم أفعال لغة كيرانتي بسهولة، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى وجود مورفيمات مركبة ، وسلاسل لواحق مزدحمة ، وتعدد صرفي واسع النطاق (وغير بديهي في كثير من الأحيان) . ولذلك، كانت علاقتها ببعضها البعض موضع نقاش.

بشكل عام، تُصنف لغات الكيرانتي على النحو التالي:

يضيف علم الإثنولوج لغة تيلونج إلى لغة كيرانتي الغربية، بناءً على أوبجينورت (2011).

أوبجينورت (2005)

يصنف أوبجينورت (2005) [ 2 ] لغات كيرانتي على النحو التالي، ويعترف بتقسيم أساسي شرقي غربي داخل كيرانتي.

جيربر وغرولمان (2018)

لم يعتبر اللغويون التاريخيون ، منذ عام ٢٠١٢، لغة كيرانت مجموعة متماسكة، بل مجموعة شبه عرقية بسبب افتقارها إلى ابتكارات مشتركة . [ ٣ ] وقدّم جيربر وغرولمان (٢٠١٨) أدلة إضافية تدعم الطبيعة شبه العرقية للغة كيرانت. ويعتبران مجموعة كيرانت الوسطى الشرقية مجموعةً صحيحة، لكنهما يصنفان "كيرانت الغربية" ضمن لغات ما وراء الهيمالايا . [ ٤ ]

الفروع المستقلة (التي كانت سابقاً جزءاً من "كيرانتي الغربية") غير المصنفة ضمن ترانس-هيمالايا (الصينية التبتية):

يُحدد غرولمان (2023) مجموعة فرعية من لغات خامبو تتكون من ثلاث لغات، هي: كولونغ ، وناتشيرينغ ، وسامبانغ . وقد تكون لغة كاملينغ أيضاً لغة من لغات خامبو. [ 5 ]

تمت مناقشة إعادة بناء حروف العلة في اللغة الكيرانتية الشرقية البدائية في جيربر وغرولمان (2025). [ 6 ]

تغيرات الصوت

التغيرات الصوتية التي تحدد كل مجموعة فرعية (جيربر وغرولمان 2018): [ 4 ]

  • كيرانتية وسط شرقية (*همسية > قبل الحنجرة؛ *مجهورة > همسية؛ *ʔk > kʰ؛ *ʔc > cʰ)
    • لوكبو، ديمال، توتو
    • كيرانتي الوسطى (*ʔp > b; *ʔt > d)
    • أبر أرون (*ʔp > b; *ʔt > d; *r > j)
    • ياكها-ليمبو الكبرى (*ʔp > pʰ; *ʔt > tʰ; *r > j)

الفروع المستقلة (التي كانت سابقاً جزءاً من "كيرانتي الغربية") غير المصنفة ضمن ترانس-هيمالايا (الصينية التبتية):

  • دومي-خالينغ (علامة لفظية مزدوجة مبتكرة -i)
  • تشوراسيا-الشمال الغربي (*kʷ > ʔw ~ ʔb)
    • وامبولي، باهينج، سونوار؛  ؟ جيرو؛  ؟ هايو
  • ثولونج-تيلونج-كوهي (*p > t; *b > d)

يتميز فرع خامبو بالتغيرات الصوتية التالية. [ 5 ]

  • *ŋ > صفر، *k > صفر في الموضع المقطعي الأخير، وكذلك تغيير حرف العلة إلى o، ʌ، ə قبل حرف العلة السابق *a
  • تحويل صوتي *t و *n إلى صوت حنكي قبل /i/ في الموضع المقطعي الأخير
  • *eŋ > aŋ

إعادة الإعمار

تشمل الأبحاث حول لغة كيرانتي الأولية أعمالًا في علم الأصوات وعلم الصرف المقارن لجورج فان دريم ، [ 7 ] وإعادة بناء من قبل ميخائيلوفسكي (1991) [ 8 ] وسيرجي ستاروستين 1994. [ 9 ] يختلف ميخائيلوفسكي وستاروستين في عدد سلاسل الأصوات الانفجارية المعاد بناؤها (ثلاثة مقابل أربعة) وتفسير التطابقات.

يقدم أوبجينورت إعادة بناء الأصوات الرنانة قبل المزمار؛ [ 10 ] [ 11 ] وتستند إعادة بنائه عمومًا إلى نظام ستاروستين ذي السلاسل الأربع. وفي الآونة الأخيرة، اقترح جاك إعادة بناء جذور أفعال اللغة الكيرانتية البدائية استنادًا إلى نظام ميخائيلوفسكي، [ 12 ] ويحلل أوجه التطابق الأولية الأخرى (ولا سيما السلسلة التي أعاد ستاروستين بناءها كأصوات انفجارية غير مهموسة وغير منطوقة) باعتبارها ناتجة عن التناوبات الصرفية والاقتراض بين لغات كيرانتي. بالإضافة إلى ذلك، يقدم مناقشة أولية لإعادة بناء أنماط تناوب الجذع والنبر استنادًا إلى خالينج ودومي . [ 13 ]

ملحوظات

  1. ↑ ماتيسوف 2003، ص 5-6؛ ثورجود 2003، ص 15-16؛ إيبرت 2003، ص 505.
  2. ↑ أوبجينورت، جان روبرت. قاعدة بيانات كيرانتي المقارنة والأصلية مؤرشفة في 24-02-2019 في آلة Wayback .
  3. ↑ جاك، غيوم (2012). "صرف التوافق: حالة لغتي Rgyalrongic و Kiranti" . اللغة واللسانيات : 84.
  4. 1 2 جيربر، باسكال؛ غرولمان، سيلين (20 نوفمبر 2018). "ما هي لغة كيرانتي؟: دراسة نقدية" . نشرة اللغويات الصينية . 11 ( 1-2 ): 99-152 . doi : 10.1163/2405478X-01101010 .
  5. 1 2 غرولمان، سيلين. 2023. ملاحظات حول مجموعة كامبو الفرعية من كيرانتي . ندوة لغات الهيمالايا السادسة والعشرون، 4-6 سبتمبر 2023. باريس: INALCO.
  6. ↑ جيربر، باسكال؛ غرولمان، سيلين. 2025. إعادة بناء لغة كيرانت الشرقية البدائية: نظرة أولية على حروف العلة . المؤتمر الدولي الثامن والخمسون للغات الصينية التبتية واللغويات (ICSTLL 58)، 3-5 سبتمبر 2025، جامعة برن .
  7. ↑ فان دريم، جورج (1990). "سقوط وصعود الصوت /ر/ في لغة كيرانت الشرقية: التغير الصوتي في اللغة التبتية البورمية". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن . 53 (1): 83-86 . doi : 10.1017/S0041977X00021273 . JSTOR 618970. S2CID 128967034 .  
  8. ↑ ميخائيلوفسكي، بويد. 1991. دفتر ملاحظات أسود كبير من لغة كيرانتي، أشكال كيرانتي الأولية . (مخطوطة غير منشورة تبرعت بها STEDT).
  9. ^ ستاروستين، سيرجي أ. 1994-2000. إعادة بناء بروتو كيرانتي (قاعدة بيانات على الإنترنت). http://starling.rinet.ru/
  10. ↑ أوبجينورت، جان روبرت (2004). "الأصوات الانفجارية والأصوات الساكنة قبل الحنجرة في لغة كيرانتي" (ملف PDF) . لغويات منطقة التبت-بورما . 27 (1): 1-27 .
  11. ^ أوبجينورت، جان روبرت (2005). قواعد جيرو: مع دراسة تاريخية مقارنة للغات كيرانتي . بريل. رقم ISBN 978-90-474-1508-4.
  12. ^ جاك ، غيوم (27 نوفمبر 2017). “إعادة بناء جذور الفعل Proto-Kiranti” (PDF) . فوليا اللغويتيكا . 51 ( s38 – s1 ): 177 – 215. دوى : 10.1515 / flih-2017-0007 . S2CID 149278651 . 
  13. ↑ جاك، غيوم (2016). "تكوين النغمات وتناوبها في موسيقى خالينج" (ملف PDF) . النغمة والتنغيم . الصفحات 41-66 . doi : 10.1515/9783110452754-003 . ISBN  978-3-11-045275-4.

مراجع

  • فان دريم، جورج (2001). لغات جبال الهيمالايا: دليل إثنولغوي لمنطقة الهيمالايا الكبرى . ليدن، هولندا: بريل. doi : 10.1163/9789004514911 . ISBN 9789004514911. S2CID 247418335 . 
  • بيكل، بالتازار؛ بانجاد، غوما؛ جينزل، مارتن؛ ليفين، إيلينا؛ بوديال، نيترا براساد؛ راي، إيتشها بورنا؛ راي، مانوج؛ راي، رواية كيشور؛ ستول، سابين (2007). "طلب البادئة مجانًا في شينتانج". لغة . 83 (1): 43-73 . دوى : 10.1353/lan.2007.0002 . جستور 4490337 . S2CID 54992476 .  
  • تارا ماني راي (2015). دكتوراه "قواعد كويي". ديس. جامعة تريبهوفان. https://www.amazon.com/Grammar-Koyee-Tara-Mani-Rai/dp/3969391121
  • ماتيسوف، جيمس أ. (2003). دليل اللغة التبتية البورمية البدائية: نظام وفلسفة إعادة بناء اللغة الصينية التبتية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-09843-5.
  • ثورغود، غراهام (2003). "تصنيف فرعي للغات الصينية التبتية: التفاعل بين التداخل اللغوي والتغير والتوارث". في: لابولا، راندي جيه؛ ثورغود، غراهام (محرران). اللغات الصينية التبتية . روتليدج. ص 3-21 . ISBN  9780203221051.
  • إيبرت، كارين هـ. (2003). “لغات كيرانتي: نظرة عامة”. في لابولا، راندي ج. ثورغود، جراهام (محرران). اللغات الصينية التبتية . روتليدج. ص 3 – 21، 505 – 517. ISBN  9780203221051.

عمليات إعادة البناء

للمزيد من القراءة

  • إيبرت، ك. 1994. بنية لغات كيرانتي، والنحو المقارن والنصوص: تبعية كيرانتي في سياق منطقة جنوب آسيا . زيورخ: Arbeiten des Seminars für Allgemeine Sprachwissenschaft (ASAS).
  • لاهاوسوا، إيمي (2023). “الأنماط الفكرية في لغات كيرانتي وما بعدها”. فوليا اللغويتيكا . 57 (1): 1– 36. دوى : 10.1515/flin-2022-2053 . S2CID 256548395 .