غارة على ياكلا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت غارة يكلا عملية عسكرية مشتركة بين الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة، نُفذت في 29 يناير/كانون الثاني 2017 في قرية الغييل ، التابعة لمنطقة يكلا في محافظة البيضاء بوسط اليمن ، [ 10 ] [ 11 ] خلال الحرب الأهلية اليمنية . وقد أعدّ لها مسؤولون أمريكيون لمكافحة الإرهاب في عهد الرئيس باراك أوباما ، ثم أذن بها الرئيس دونالد ترامب بعد تسعة أيام من توليه الرئاسة. [ 12 ] وكان هدف العملية جمع معلومات استخباراتية عن تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية ، واستهداف زعيم التنظيم، قاسم الريمي . [ 7 ] [ 13 ] وقادت الغارة القيادة المركزية الأمريكية (سنتكوم) بمشاركة قوات من قيادة العمليات الخاصة الأمريكية (سوكوم) ووكالة المخابرات المركزية ، بالإضافة إلى قوات كوماندوز من جيش الإمارات العربية المتحدة . [ 7 ]

قُتل ما بين 10 [ 8 ] و30 مدنياً [ 9 ] (بمن فيهم نوار العولقي ، ابنة الداعية أنور العولقي، البالغة من العمر ثماني سنوات، وهي أمريكية الأصل ) في الغارة، إلى جانب ما يصل إلى 14 مقاتلاً من تنظيم القاعدة، بالإضافة إلى الجندي الأمريكي ويليام أوينز من قوات البحرية الخاصة (سيلز) . [ 14 ] ودُمّرت طائرة من طراز بيل بوينغ إم في-22 بي أوسبري خلال العملية. [ 15 ]

وُصفت الغارة في اليمن بأنها "محفوفة بالمخاطر منذ البداية ومكلفة في النهاية"؛ [ 16 ] وأثارت العملية "الفاشلة" تساؤلات حول قرار المضي قدماً في الغارة "دون معلومات استخباراتية كافية، أو دعم أرضي، أو استعدادات احتياطية مناسبة". [ 17 ]

خلفية

دعمت الولايات المتحدة التدخل المستمر بقيادة السعودية في اليمن في حملتها ضد الحوثيين ، وذلك بتوفير الأسلحة والمعلومات الاستخباراتية والمشورة بشأن العمليات والعمليات البحرية وتزويد الطائرات بالوقود. [ 18 ] [ 19 ] كما تشن الولايات المتحدة حملة مستمرة ضد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب . وكانت آخر عملية برية بقيادة الولايات المتحدة ضد التنظيم في اليمن عام 2014. وفي عام 2016، أرسلت القوات المسلحة الأمريكية والإماراتية قوات عمليات خاصة إلى اليمن لمراقبة التنظيم. [ 18 ] ونفذت الولايات المتحدة ثماني غارات بطائرات مسيرة ضد عناصر يُشتبه بانتمائهم للتنظيم في البيضاء خلال عام 2016، [ 20 ] وغارة أخرى في 21 يناير/كانون الثاني 2017. [ 21 ]

أفادت مجموعة الأزمات الدولية في فبراير/شباط 2017 بأن تنظيم القاعدة في جزيرة العرب "أقوى من أي وقت مضى"، وأنه "يزدهر في ظل انهيار الدولة، وتنامي الطائفية، وتغير التحالفات، والفراغات الأمنية، وازدهار اقتصاد الحرب" الناجم عن الحرب الأهلية في اليمن. في عام 2011، أنشأ تنظيم القاعدة في جزيرة العرب جماعة أنصار الشريعة ، وهي فرع له في اليمن يركز على شنّ تمرد مسلح بدلاً من شنّ هجمات دولية على الغرب. وترى مجموعة الأزمات الدولية أن تنظيم القاعدة في جزيرة العرب "منظمة متنوعة داخلياً، تحظى بدعم متفاوت من السكان المحليين"، وأن العديد من أعضاء أنصار الشريعة وحلفائهم غير ملتزمين بأجندة تنظيم القاعدة الدولية. وفي مطلع عام 2017، كان تنظيم القاعدة في جزيرة العرب وأنصار الشريعة يخوضان صراعاً للسيطرة على الأراضي مع قوات الحوثيين/صالح في محافظات البيضاء، وشبوة، ومأرب، والجوف، وتعز. [ 22 ]

كانت الأهداف الرئيسية للغارة أفراد عائلة الذهب ومنازلهم، بقيادة عبد الرؤوف الذهب. تتمتع عشيرتهم بنفوذ واسع، ويُقال إن عبد الرؤوف كان قادرًا على استدعاء قوة قبلية قوامها 800 رجل. [ 23 ] انضم عدد من أبناء الشيخ أحمد ناصر الذهب الثمانية عشر إلى تنظيم القاعدة في جزيرة العرب أو المنظمات المسلحة التابعة له، بمن فيهم طارق وقائد ونبيل. [ 24 ] قُتل قائد في غارة جوية بطائرة مسيرة في أغسطس/آب 2013. وقُتل نبيل في غارة جوية بطائرة مسيرة في نوفمبر/تشرين الثاني 2014. أما طارق، فقد لقي حتفه أثناء قيادته عملية سيطرة لجيش عوامي على منطقة رداع، والتي أودت أيضًا بحياة أخيه غير الشقيق حزام، الذي كان يقاتل في صفوف العدو. [ 24 ]

لا يزال انتماء عبد الرؤوف لتنظيم القاعدة محل خلاف. ففي عام 2014، أفاد موقع "سليت " أن عبد الرؤوف كان "على حافة التعاطف مع تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، بل وحتى تأييده الصريح له". [ 24 ] وقد "نفى عبد الرؤوف الذهبي مرارًا وتكرارًا انتماءه لتنظيم القاعدة"، [ 23 ] [ 25 ] وتعهد علنًا بطردهم من محافظة البيضاء عام 2013. [ 23 ] وقبل الغارة، عقد عبد الرؤوف الذهبي اجتماعًا استمر خمسة أيام مع مسؤولين عسكريين في حكومة عبد ربه منصور هادي المدعومة من الولايات المتحدة . [ 23 ] وذكرت التقارير أن الجيش منحه نحو 15 مليون ريال (60 ألف دولار أمريكي) لمحاربة الحوثيين. [ 23 ] وصرح المتحدث العسكري باسم حكومة هادي، اللواء محسن خسروف، بأن الذهبي كان يعمل مع الحكومة لاستعادة مدينة رداع من الحوثيين. [ 23 ]

أفاد الجيش الأمريكي بأن الغارة خُطط لها "لأشهر" وأنها "واحدة من سلسلة عمليات عدائية ضد تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية باليمن". [ 26 ] رفضت إدارة أوباما الموافقة على الغارة؛ وذكرت صحيفة الغارديان ، نقلاً عن مصدر حكومي لم تكشف عن هويته، أنها خضعت للمراجعة عدة مرات. [ 27 ] صرّح كولن كاهل، الذي شغل منصب نائب مساعد الرئيس ومستشار الأمن القومي لنائب الرئيس حتى يناير/كانون الثاني 2017، علنًا بأن "هذه الغارة تحديدًا لم تُناقش"، لكنها تندرج ضمن خطة موسعة لتفويض العمليات العسكرية أعدتها وزارة الدفاع. وأضاف كاهل أن "أوباما لم يتخذ أي قرارات بشأنها قبل مغادرته منصبه، لاعتقاده أنها تمثل تصعيدًا للتدخل الأمريكي في اليمن ". [ 28 ] وفي تقرير لصحيفة واشنطن بوست ، ذكرت مصادر دفاعية متعددة أنها تتوقع أن توافق إدارة ترامب بسهولة أكبر على عمليات مماثلة. [ 29 ]

الموافقة على الغارة

لم يتبع إقرار غارة ياكلا الإجراءات الصارمة المتبعة خلال إدارتي جورج دبليو بوش وباراك أوباما ، والتي كانت تتضمن اجتماعًا في غرفة العمليات لشرح الخطة العملياتية وأهدافها وتقييم المخاطر (على كل من الأفراد الأمريكيين والمدنيين ) والتقييم القانوني للعملية. بدلاً من ذلك، تمت الموافقة على الغارة خلال مأدبة عشاء جمعت ترامب وصهره ومستشاره جاريد كوشنر ، ومستشاره الخاص ستيف بانون ، ووزير الدفاع جيم ماتيس . [ 30 ] وقدّم ماتيس، برفقة الجنرال جوزيف دانفورد ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، الخطة؛ وكان مستشار الأمن القومي آنذاك مايكل فلين حاضرًا أيضًا في العشاء. [ 31 ] [ 32 ] ولم يحضر أي ممثلين عن وزارة الخارجية ، في خروج عن أعراف الإدارات السابقة. [ 32 ] وتشير التقارير إلى أن ستيف بانون وجاريد كوشنر عارضا المهمة. [ 32 ] بينما تشير التقارير إلى أن فلين دافع بشدة عن المهمة أمام الرئيس ترامب. [ 32 ]

لم يمر القرار عبر قنوات مجلس الأمن القومي المعتادة ، والتي يتم من خلالها التشاور مع رؤساء أو نواب رؤساء جميع الوكالات المعنية بالعملية. [ 31 ] وصرح مسؤولون عسكريون أمريكيون بأن الهجوم انطلق "دون معلومات استخباراتية كافية، أو دعم بري، أو استعدادات احتياطية مناسبة". [ 33 ]

الغارة

في 26 يناير، تم نشر فريق من عناصر مجموعة تطوير العمليات الخاصة البحرية (DEVGRU) من جيبوتي إلى مجموعة الاستعداد البرمائي التابعة لقاعدة ماكين آيلاند البحرية الأمريكية. [32] فجر 29 يناير، [34] أنزلت طائرتان من طراز MV-22 Osprey ذات المراوح القابلة للإمالة عشرات [16] من عناصر الكوماندوز التابعين لمجموعة تطوير العمليات الخاصة البحرية ( DEVGRU ) ، بالإضافة إلى عناصر من الإمارات العربية المتحدة ، بالقرب من منزل زعيم تنظيم القاعدة عبد الرؤوف الذهب في منطقة يكلا الجبلية بمحافظة البيضاء. أثناء اقترابهم، أُبلغ العناصر عبر اعتراض اتصالات بأن قوات القاعدة قد علمت بموقعهم. [ 12 ] وجد فريق DEVGRU نفسه يهبط على قاعدة محصنة لتنظيم القاعدة، محمية بالألغام الأرضية والقناصة، وبقوة أكبر من المتوقع من المتطرفين الإسلاميين المدججين بالسلاح. [ 33 ]

طائرات إم في-22 أوسبري التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية على متن سفينة الإنزال البرمائي يو إس إس ماكين آيلاند  ، 21 ديسمبر 2016

أفاد الشيخ عبد الإله أحمد الذهب، أحد سكان القرية الناجين، أن ابنه أحمد عبد الإله أحمد الذهب، البالغ من العمر أحد عشر عامًا، كان أول من خاطب الجنود سائلاً: "من أنتم؟" فأُطلق عليه النار وأُردي قتيلاً. [ 35 ] [ 36 ]

في القرية، اشتبك الفريق الأمريكي الإماراتي في معركة نارية عنيفة مع قوات القاعدة. كما قصفت مروحيات حربية وطائرات مقاتلة أمريكية البلدة. [ 16 ] أصيب أحد العناصر الأمريكية، وهو رئيس رقباء ويليام أوينز ، برصاصة فوق درعه، ما أدى إلى وفاته. أثناء إجلاء عناصر وحدة DEVGRU، تضررت طائرة MV-22B Osprey تابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية (USMC) جراء هبوط اضطراري بعد فقدانها الطاقة، ما أسفر عن إصابة ثلاثة عناصر أمريكيين آخرين كانوا على متنها. دُمرت الطائرة لاحقًا بغارة جوية صديقة نفذتها طائرة هارير لتجنب استيلاء العدو على أي من الأجهزة الإلكترونية الحساسة للطائرة المحطمة. [ 37 ] [ 38 ] نجح عناصر DEVGRU في الانسحاب من المنطقة بعد إتمام غارتهم.

ألحقت العملية أضراراً بالغة بعيادة محلية ومسجد ومدرسة في القرية اليمنية . [ 39 ]

موضوعي

بعد الغارة، صرّح مسؤولون عسكريون واستخباراتيون أمريكيون لم يُكشف عن هويتهم لشبكة NBC News بأن هدفها كان القبض على قاسم الريمي أو قتله ، وهو إرهابي مُصنّف من قِبل الولايات المتحدة وزعيم تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، وهو ما لم يُقرّ به الجيش في البداية. ووفقًا للمسؤولين العسكريين، فإن احتمال قتل الريمي أو القبض عليه أقنع القيادة الأمريكية بأن المهمة تستحق المخاطرة. [ 7 ] [ 40 ]

بعد وقت قصير من الغارة، في 5 فبراير، نشر الريمي رسالة صوتية على الإنترنت يسخر فيها من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب واصفًا إياه بـ"أحمق البيت الأبيض" الذي "تلقى صفعة" في بداية توليه منصب القائد الأعلى للقوات المسلحة. وقد أكدت مصادر عسكرية صحة المقطع الصوتي. [ 7 ] وذكرت وكالة أسوشيتد برس أن التسجيل الصوتي لم يتم التحقق منه بشكل مستقل، ولكنه "مشابه لتسجيلات سابقة للريمي". [ 41 ] ولم يتضح ما إذا كان الريمي قد أُبلغ بالغارة، أو أنه لم يكن موجودًا في الموقع، أو أنه تمكن من الفرار عند وصول قوات العمليات الخاصة. [ 7 ]

بعد شهر من الغارة، نفى الجيش الأمريكي أن يكون الريمي هدفًا للعملية. وبدلاً من ذلك، وصف المتحدث باسم البيت الأبيض شون سبايسر ووزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) العملية بأنها " مهمة استغلال موقع " لجمع معلومات استخباراتية. [ 40 ]

الخسائر

القاعدة

أسفرت الغارة عن مقتل ثلاثة من "الأعضاء البارزين في تنظيم القاعدة": عبد الرؤوف الذهبي، وسلطان الذهبي، وسيف النمس. [ 37 ] [ 42 ] وأفاد الجيش الأمريكي بمقتل أربعة عشر مقاتلاً من تنظيم القاعدة في جزيرة العرب . [ 37 ] وقُتلت أروى البغدادي، وهي امرأة سعودية تبلغ من العمر 35 عامًا، كانت قد سافرت إلى اليمن للانضمام إلى تنظيم القاعدة، في الغارة؛ وقبل مغادرتها السعودية، كانت تخضع للمحاكمة بتهم تتعلق بالإرهاب. [ 43 ] وفي وقت لاحق، في 3 فبراير، نشرت القيادة المركزية الأمريكية مقاطع فيديو تم استرجاعها خلال الغارة، وزعمت أن اثنين من قادة القاعدة الذين قُتلوا، وهما سلطان الذهبي وعبد الرؤوف الذهبي، كانا من المخططين العملياتيين وخبراء الأسلحة المخضرمين في تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. كما زعمت القيادة المركزية الأمريكية، بعد نشر المقاطع، أن العديد من المسلحين الأربعة عشر الذين قُتلوا كانوا أيضًا قادة وميسرين لشبكات إرهابية. [ 44 ]

عقب الغارة، نُشرت مقالات تُشكك في انتماء أهدافها وعواقبها، حيث ذكر فاريا المسلمي ، الباحث الزائر في مركز كارنيغي للشرق الأوسط والمؤسس المشارك لمركز صنعاء للدراسات الاستراتيجية الموجه للشباب ، أن مقتل عبد الرؤوف الذهب سيُثير مشاعر معادية للولايات المتحدة، ليس لانتمائه لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب، بل لعدم انتمائه إليه. [ 45 ] [ 46 ]

وفيات المدنيين

نفى الجيش الأمريكي في البداية وقوع أي إصابات بين المدنيين، لكنه أعلن لاحقًا أنه يُجري تحقيقًا في وقوعها. [ 37 ] وأكد البنتاغون لاحقًا أن مدنيين، بينهم نساء وأطفال، قُتلوا على الأرجح في الهجوم. [ 47 ] وصرح مسؤول حكومي يمني في محافظة البيضاء في 31 يناير/كانون الثاني بمقتل ثماني نساء على الأقل وسبعة أطفال (تتراوح أعمارهم بين 3 و13 عامًا). [ 48 ] وأفادت منظمة هيومن رايتس ووتش في 24 فبراير/شباط بمقتل 14 مدنيًا على الأقل، بينهم تسعة أطفال، في العملية. [ 10 ] وخلص مكتب الصحافة الاستقصائية (BIJ)، وهي منظمة غير حكومية مقرها لندن ، إلى أن العملية "انحرفت عن مسارها بشكل كارثي"، وأنه وفقًا لسكان القرى المحليين، قُتل 25 مدنيًا ليسوا أعضاءً في تنظيم القاعدة في جزيرة العرب؛ من بينهم تسعة أطفال دون سن 13 عامًا، أصغرهم رضيع يبلغ من العمر ثلاثة أشهر. ونشر مكتب الصحافة الاستقصائية أسماء وأعمار الأطفال القتلى. إلى جانب الأطفال التسعة الذين قُتلوا، أفاد مكتب التحقيقات الصحفي بمقتل امرأة حامل أيضاً. [ 36 ] ويبدو أن وفيات المدنيين كانت نتيجة قصف جوي من طائرات الدعم الأمريكية، وفقاً لبيان صادر عن القيادة المركزية الأمريكية . [ 49 ]

نوار العولقي

من بين ضحايا غارة يكلا، كانت الطفلة الأمريكية نوار العولقي ، المعروفة أيضاً باسم نورا، تبلغ من العمر ثماني سنوات. وقال جدّها، ناصر العولقي ، إنها أصيبت برصاصة في رقبتها وعانت لمدة ساعتين قبل وفاتها. كانت نوار ابنة أنور العولقي ، الداعية الأمريكي اليمني والناشط في تنظيم القاعدة في جزيرة العرب، والذي قُتل في غارة جوية أمريكية بطائرة مسيرة في سبتمبر/أيلول 2011، بعد أن وجّهت الحكومة الأمريكية إليه اتهامات بالإرهاب. [ 50 ] أما شقيق نورا الأكبر، عبد الرحمن العولقي ، الذي كان يحمل أيضاً الجنسية الأمريكية، فقد قُتل وهو في السادسة عشرة من عمره في غارة جوية أمريكية بطائرة مسيرة في أكتوبر/تشرين الأول 2011 أثناء تناوله العشاء. [ 51 ]

حظي خبر وفاتها بتغطية إعلامية واسعة واهتمام كبير في وسائل الإعلام التقليدية والإلكترونية. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] قال جد نوار، ناصر العولقي ، عن مقتلها: "أُصيبت برصاصة في رقبتها وعانت لمدة ساعتين. لماذا يُقتل الأطفال؟ هذه هي الإدارة الأمريكية الجديدة - إنه لأمر محزن للغاية، جريمة بشعة." [ 55 ] توفيت نوار محاطة بوالدتها وعمها. بعد أسبوعين من وفاة والدها، قُتل أيضًا شقيقها غير الشقيق، عبد الرحمن ، البالغ من العمر ستة عشر عامًا، في غارة جوية أمريكية بطائرة مسيرة. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

تدمير المباني وقتل الماشية

عندما قصفت الطائرات الحربية الأمريكية القرية، أصابت أكثر من اثني عشر مبنى وقتلت أكثر من 120 من الماعز والأغنام والحمير. [ 60 ]

الجيش الأمريكي

خلال الغارة، قُتل أحد أفراد الكوماندوز الأمريكيين من وحدة DEVGRU (المعروفة باسم فريق SEAL السادس )، وهو رئيس ضباط الصف ويليام أوينز . وأصيب ثلاثة عناصر آخرون من وحدة DEVGRU بجروح. [ 61 ]

الردود

القاعدة

أصدر تنظيم القاعدة في جزيرة العرب لاحقاً بياناً يعترف فيه بالغارة، ويعرب عن حزنه على قتلى مقاتليه، ويصف الغارة بأنها مجزرة. [ 62 ]

التقييمات

صرح المتحدث باسم البيت الأبيض، شون سبايسر، خلال مؤتمر صحفي، بأن الغارة كانت "ناجحة للغاية"، وقال الفريق المتقاعد مارك هيرتلينغ : "كانت المهمة ناجحة بكل المقاييس". [ 63 ] وقال خوان زاراتي ، مستشار الأمن القومي في إدارة الرئيس الأسبق جورج دبليو بوش ، إنه على الرغم من أن الغارة لم تسفر عن مقتل الريمي، إلا أنها قد تحقق انتصارات أصغر: "بالتأكيد، إذا كان الهدف هو القبض على زعيم تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية، فإن ذلك لم يتحقق. لم تكن العملية ناجحة في هذا الصدد. من ناحية أخرى، قُتل عدد من قادة القاعدة، وتم تفكيك التنظيم، على الأقل فيما يتعلق بتلك الخلية. إنهم يدركون أن الولايات المتحدة مستعدة للمضي قدمًا، وربما يتم ردعهم أو إحباط أنشطتهم". [ 7 ] قال ديفيد سانجر ، الصحفي في صحيفة نيويورك تايمز الذي غطى عملية المداهمة، في 2 فبراير: "من الصعب اعتبار هذا نجاحًا كبيرًا حتى الآن، لأننا لا نعرف قيمة المعلومات التي كانوا يحاولون استغلالها، والتي جاءت في الغالب من أجهزة الكمبيوتر والهواتف المحمولة. وبحسب ما سمعناه، لم تتح لهم الفرصة لتقييم ذلك بعد." [ 64 ]

أكد سبايسر أن الغارة "جمعت كمية هائلة من المعلومات الاستخباراتية التي من شأنها منع وقوع وفيات أو هجمات محتملة على الأراضي الأمريكية". [ 40 ] ومع ذلك، كان المثال الوحيد الذي استطاع مسؤولو البنتاغون الإشارة إليه هو مقطع فيديو تعليمي قديم عن صناعة القنابل، لا قيمة له في الوقت الراهن. [ 40 ] وصرح العديد من كبار المسؤولين لشبكة إن بي سي نيوز بأن الغارة لم تسفر عن أي معلومات استخباراتية مهمة، وأنهم لم يروا أي دليل على أن هذه المعلومات ستنقذ أرواحًا أو تمنع هجمات مستقبلية. [ 40 ]

وصفت أبريل لونغلي آلي، كبيرة محللي شبه الجزيرة العربية في مجموعة الأزمات الدولية ، الغارة بأنها "مثال جيد لما يجب تجنبه"، وكتبت أن الغارة "تجاهلت السياق السياسي المحلي، مما أضر باستراتيجية فعالة لمكافحة الإرهاب". [ 65 ] وقال ريتشارد أتوود، وهو أيضاً من مجموعة الأزمات الدولية، إن عملية مثل غارة ياكلا من المرجح أن تؤدي إلى تطرف رجال القبائل اليمنيين، وتعزيز موقف تنظيم القاعدة، و"تغذية العداء لأمريكا"، لا سيما عندما يسقط ضحايا مدنيون. [ 64 ]

قالت كارين ج. غرينبيرغ ، مديرة مركز الأمن القومي بجامعة فوردهام ، إن مقتل نوار العولقي سيُستغل من قبل دعاة تنظيم القاعدة: "سيكون الانطباع السائد هو أنه لم يكن كافياً قتل العولقي، بل كان على الولايات المتحدة قتل العائلة بأكملها". [ 62 ] [ 66 ]

في برنامج "فوكس آند فريندز" بتاريخ 28 فبراير 2017، ألقى الرئيس ترامب باللوم في فشل المهمة على الجيش. [ 67 ]

في 28 فبراير، وخلال خطاب ترامب أمام جلسة مشتركة للكونغرس ، زعم أن وزير الدفاع جيم ماتيس صرح بأن الغارة كانت "غارة ناجحة للغاية أسفرت عن كميات كبيرة من المعلومات الاستخباراتية الحيوية التي ستؤدي إلى المزيد من الانتصارات في المستقبل ضد أعدائنا". [ 68 ]

في أوائل مارس 2017، كشف العديد من المسؤولين الأمريكيين أن قوات العمليات الخاصة الأمريكية استولت على ما يقرب من 1 تيرابايت من المعلومات حول تنظيم القاعدة في جزيرة العرب خلال الغارة، وأن الولايات المتحدة كانت تحاول بنشاط تحديد مواقع ومراقبة مئات من جهات الاتصال التابعة لتنظيم القاعدة التي تم الحصول عليها من الغارة. [ 3 ]

التحقيقات اللاحقة والدعوات لإجراء تحقيق بشأن التخطيط

اعتبارًا من 27 فبراير 2017، كانت غارة ياكلا موضوعًا لثلاثة تحقيقات جارية من قبل وزارة الدفاع الأمريكية. [ 69 ] التحقيق الأول، وهو "تحقيق 15-6"، عبارة عن مراجعة روتينية تجريها القيادة المركزية الأمريكية . [ 69 ] أما التحقيق الثاني فهو "تقييم لمصداقية الخسائر المدنية"، والذي قد يؤدي إلى تحقيق رسمي. سيراجع هذا التحقيق التقارير التي تفيد بمقتل ما يصل إلى 30 مدنيًا، بينهم نساء وأطفال صغار. [ 69 ] أما التحقيق الثالث فهو "تحقيق في حادث طيران" لمراجعة كيفية تعرض طائرة MV-22 Osprey، وهي طائرة حربية أمريكية تبلغ قيمتها 70 مليون دولار، لأضرار بالغة في الغارة لدرجة استدعت تدميرها. [ 69 ]

رفض ويليام أوينز، والد رئيس ضباط الصف ويليام أوينز الذي قُتل في الغارة، مقابلة الرئيس دونالد ترامب في قاعدة دوفر الجوية بعد وفاة ابنه. كما انتقد أوينز تعامل الإدارة مع الغارة، وطالب بالتحقيق في تخطيطها والموافقة عليها. [ 69 ] [ 70 ] وصرح ويليام أوينز لصحيفة ميامي هيرالد : "أخبرتهم أنني لا أريد إثارة ضجة، لكن ضميري لم يسمح لي بالتحدث إليه. لماذا كان لا بد من هذه المهمة الحمقاء في هذا الوقت بالذات، بعد أقل من أسبوع على توليه منصبه؟ لماذا؟ لمدة عامين قبل ذلك، لم تكن هناك قوات برية في اليمن - كان كل شيء عبارة عن صواريخ وطائرات مسيرة - لأنه لم يكن هناك هدف يستحق حياة جندي أمريكي واحد. والآن فجأة أصبح علينا القيام بهذا الاستعراض الكبير؟" [ 71 ] [ 72 ] وأضاف أوينز: "لا تتستروا وراء وفاة ابني لمنع التحقيق. الحكومة مدينة لابني بالتحقيق." [ 71 ] [ 72 ]

طالب الديمقراطيون في الكونغرس بإحاطة من البنتاغون بشأن الغارة. وفي رسالة إلى رئيس لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب ، ماك ثورنبيري ، الجمهوري عن ولاية تكساس، كتب النائب الأمريكي روبن غاليغو (ديمقراطي عن ولاية أريزونا): "إن الأحداث الفوضوية التي شهدتها اليمن تستدعي تحقيقًا عاجلًا من لجنتنا". [ 73 ] وفي بيان منفصل، قال النائب تيد ليو من كاليفورنيا إنه " منزعج للغاية " من التقارير التي تفيد بأن المهمة قد تمت الموافقة عليها دون معلومات استخباراتية كاملة، وأنه "في ظل هذا السياق، فإن الأسئلة العالقة حول مهمة اليمن مقلقة للغاية وتتطلب إجابات. لقد طلبتُ إحاطة من وزارة الدفاع بشأن هذه العملية لمكافحة الإرهاب". [ 73 ]

دعت منظمة العفو الدولية ، في رسالة إلى وزير الدفاع ماتيس، إلى "إجراء تحقيق فوري وشامل ونزيه" في الغارة، "مما يدل على أنكم تأخذون على محمل الجد قضايا الخسائر في صفوف المدنيين واحترام القانون الدولي الإنساني ". [ 73 ] كما دعت منظمة هيومن رايتس ووتش الولايات المتحدة إلى "إجراء تحقيق موثوق" في وفيات المدنيين، وكتبت: "إن العدد الكبير من الضحايا المدنيين يثير مخاوف من أن القوات الأمريكية والجماعة المسلحة لم تتخذ جميع التدابير اللازمة للحد من الخسائر في أرواح المدنيين، كما تقتضي قوانين الحرب ". [ 10 ]

اليمن

ردّ وزير الخارجية اليمني، عبد الملك المخلافي ، على الحادثة بتغريدة على حسابه الرسمي على تويتر جاء فيها: "إن عمليات القتل خارج نطاق القضاء وقتل المدنيين أعمال مدانة تدعم الإرهاب". [ 38 ] ونقلت صحيفة نيويورك تايمز ، نقلاً عن مسؤولين أمريكيين، أن "اليمن سحب تصريحه للولايات المتحدة بتنفيذ عمليات برية لقواتها الخاصة ضد الجماعات الإرهابية المشتبه بها في البلاد". [ 13 ] إلا أن وكالة أسوشيتد برس ، نقلاً عن بيان رسمي للوزير المخلافي، لم تصل إلى هذا الحد. فقد دعا المخلافي إلى "إعادة تقييم" الغارة، لكنه نفى صحة الادعاءات بوقف العمليات الأمريكية. وأضاف المخلافي: "يواصل اليمن التعاون مع الولايات المتحدة والالتزام بجميع الاتفاقيات". [ 74 ]

التداعيات

بحسب مسؤول عسكري أمريكي رفيع المستوى، حاولت قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) تنفيذ غارة أخرى داخل اليمن في أوائل مارس 2017، لكنها ألغت المهمة في اللحظة الأخيرة. [ 75 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 هينش، مارك (27/02/2017) غارة قوات البحرية الأمريكية على اليمن لم تسفر عن أي معلومات استخباراتية مهمة: تقرير . صحيفة ذا هيل .
  2. ↑ فاندوس، نيكولاس (مارس 2017). "بينما تترقب الأمة، أرملة جندي البحرية الشهيد تصبح رمزاً للشجاعة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  3. 1 2 ستار، باربرا؛ براون، رايان (2 مارس 2017). "الولايات المتحدة تحاول تحديد هوية مئات من جهات اتصال تنظيم القاعدة بفضل غارة اليمن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
  4. ↑ «القوات الأمريكية في اليمن استهدفت عائلة الذهب، ولكن من هم؟» العربية . 31 يناير 2017.
  5. ↑ روجيو، بيل (3 فبراير 2017). "الجيش الأمريكي يقول إن قادة تنظيم القاعدة في جزيرة العرب قُتلوا في غارة باليمن - مجلة الحرب الطويلة التابعة لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات" . مجلة الحرب الطويلة التابعة لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات.
  6. ↑ "يمن تايمز [ غير متصل بالإنترنت ] " . www.yementimes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2017 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 ماكفادين، سينثيا؛ أركين، ويليام م.؛ كونور، تريسي (7 فبراير 2017). "كان للغارة المميتة التي نفذتها قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL) في اليمن الأسبوع الماضي هدف سري" . أخبار إن بي سي .
  8. ١ ٢ «مقتل مدنيين يمنيين في أول غارة أمريكية في عهد ترامب: مقتل ما لا يقل عن ١٠ نساء وأطفال في عملية استهدفت تنظيم القاعدة في محافظة البيضاء جنوب البلاد، بحسب مسعفين» . www.aljazeera.com . ٣٠ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠١٧ .
  9. 1 2 أوزبورن، صموئيل (2 مارس 2017). "غارة أذن بها ترامب أسفرت عن مقتل 31 شخصًا ولم تسفر عن أي معلومات استخباراتية قيّمة، بحسب مسؤولين" . Independent.co.uk . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2017 .
  10. 1 2 3 اليمن: يجب على الولايات المتحدة التحقيق في مقتل المدنيين في الغارة: هجوم البيضاء على تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية أسفر عن مقتل 9 أطفال على الأقل ، هيومن رايتس ووتش (24 فبراير 2017).
  11. ↑ "خريطة منطقة وادي يكلا، اليمن" . iTouchMap . تم الاطلاع عليها في 20 فبراير 2017 .
  12. 1 2 شميت، إريك؛ سانجر، ديفيد إي. (1 فبراير 2017). "تساؤلات تُحيط بالغارة الأمريكية على فرع القاعدة في اليمن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2017 .
  13. 1 2 سانجر، ديفيد إي.؛ شميت، إريك (7 فبراير 2017). "اليمن يسحب تصريح العمليات البرية الأمريكية لمكافحة الإرهاب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  14. ↑ أكرمان، سبنسر؛ بيرك، جيسون؛ بورجر، جوليان (2017-02-01). "مقتل طفلة أمريكية تبلغ من العمر ثماني سنوات في غارة على اليمن وافق عليها ترامب"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 2017-03-03 . " 
  15. ↑ شميت، إريك؛ سانجر، ديفيد إي. (1 فبراير 2017). "غارة في اليمن: محفوفة بالمخاطر منذ البداية ومكلفة في النهاية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2017 - عبر موقع NYTimes.com.
  16. 1 2 3 شميت، إريك؛ سانجر، ديفيد إي. (2017-02-01). "غارة في اليمن: محفوفة بالمخاطر منذ البداية ومكلفة في النهاية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2017-02-02 . 
  17. ↑ ماكاسكيل، إيوين؛ أكرمان، سبنسر؛ بيرك، جيسون (2017-02-02). "تتزايد التساؤلات حول الغارة الفاشلة على اليمن التي وافق عليها ترامب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 2023-04-09 . 
  18. 1 2 جيبونز-نيف، توماس؛ رايان، ميسي (31 يناير 2017). "في الغارة المميتة على اليمن، درس لفريق ترامب" . ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .
  19. ↑ سيسك، ريتشارد (9 مايو 2016). "مسؤول في البنتاغون: القوات الأمريكية باقية في اليمن في الوقت الحالي" . Military.com . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2017 .
  20. ↑ سيرل. "اليمن: تقارير عن عمليات سرية أمريكية عام 2016" . مكتب الصحافة الاستقصائية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .
  21. ↑ «غارة أمريكية بطائرة مسيرة تقتل ثلاثة أشخاص يُشتبه بانتمائهم لتنظيم القاعدة في اليمن، وهي الأولى منذ تنصيب ترامب» . سي بي إس نيوز . 22 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2017 .
  22. ↑ فوشيه، فنسنت؛ جيزيكيل، جان هيرفيه (2 فبراير 2017). "تنظيم القاعدة في اليمن: توسيع القاعدة" . مجموعة الأزمات الدولية .
  23. 1 2 3 4 5 6 مايكل، ماغي؛ الحاج، أحمد (16 فبراير 2017). "زعيم قبلي موالٍ للحكومة من بين القتلى في غارة أمريكية باليمن" . القصة الكبرى . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  24. 1 2 3 روت، تيك (28 فبراير 2014). "القاعدة دمرت عائلتنا" . سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2017 . 
  25. ↑ «سكان ياكلا يتحدثون عن غارة أمريكية أسفرت عن مقتل مدنيين» . الجزيرة . 7 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2017 .
  26. ↑ كروك، تيري مون (30 يناير 2017). "غارة أمريكية في اليمن تسفر عن معلومات استخباراتية" . وزارة الدفاع الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2017 .
  27. ↑ أكرمان، سبنسر؛ بيرك، جيسون؛ بورجر، جوليان (2017-02-01). "مقتل طفلة أمريكية تبلغ من العمر ثماني سنوات في غارة على اليمن وافق عليها ترامب"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 2017-02-02 . " 
  28. ↑ روزا، ماثيو (2017-02-03). "مسؤول سابق في إدارة أوباما: لم تكن غارة ترامب المميتة على اليمن مُخططًا لها في عهد أوباما" . صالون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-12 .
  29. ↑ جيبونز-نيف، توماس؛ رايان، ميسي (31 يناير 2017). "في الغارة المميتة على اليمن، درس لفريق ترامب" . ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .قال مسؤول دفاعي آخر: "نتوقع دورة موافقة أسهل [للعمليات] في ظل هذه الإدارة". وأضاف المسؤول السابق، شأنه شأن آخرين تحدثوا شريطة عدم الكشف عن هويتهم لمناقشة المداولات الداخلية: "لقد واجهنا صعوبة بالغة في إقناع البيت الأبيض بإرسال قوات برية إلى اليمن". وتابع: "منذ تولي الإدارة الجديدة السلطة، يبدو أن الموافقات على ما يقدمه البنتاغون قد ارتفعت".
  30. ↑
    • ما الذي حدث خطأً في الغارة المميتة على تنظيم القاعدة في اليمن؟ برنامج بي بي إس نيوز آور (2 فبراير 2017): " ديفيد سانجر ، صحيفة نيويورك تايمز: حسنًا، كانت العملية غير معتادة إلى حد ما يا هاري. عادةً، يتوجه الرئيس إلى غرفة العمليات، حيث يُعرض عليه ما يُسمى بالخطة الكاملة للهجوم. هناك تقييم قانوني للسلطات القانونية التي يستندون إليها في تنفيذ هذه العمليات. وهناك تقييم للمخاطر التي قد يتعرض لها الكوماندوز الذين سينفذون العملية. وهناك تقييم للمخاطر التي قد تحدث للمدنيين الموجودين في المنطقة. ... ويبدو أن الرئيس ترامب قد أُطلع على الأمر، بشكل عام، خلال عشاء، وليس في غرفة العمليات، وليس بحضور مستشاريه القانونيين. كان وزير دفاعه، جيم ماتيس، حاضرًا. وكان نائب الرئيس بنس حاضرًا. وكان ستيفن بانون، الذي برز كأحدث عضو في مجلس الأمن القومي، والمعروف بنصائحه السياسية أكثر من العسكرية، حاضرًا أيضًا. وكذلك كان مستشاره الجديد للأمن القومي، مايكل فلين، وهو خبير مخضرم في العديد من هذه العمليات. لكن النقاش جرى خلال عشاء. وقد وافق على الغارة في ذلك الوقت عشاء."
    • ديفيد إي. سانجر وإريك شميت، اليمن يسحب الإذن لعمليات مكافحة الإرهاب البرية الأمريكية ، نيويورك تايمز (7 فبراير 2017): "جاءت موافقة [ترامب] على غارة 29 يناير خلال عشاء قبل أربع ليال مع كبار مساعديه في الأمن القومي، بدلاً من المراجعة الدقيقة في غرفة العمليات التي أصبحت روتينية إلى حد ما في عهد الرئيس جورج دبليو بوش والسيد أوباما."
    • تزايدت التساؤلات حول الغارة الفاشلة على اليمن التي وافق عليها ترامب ، صحيفة الغارديان (2 فبراير 2017): "تمت الموافقة على المهمة خلال عشاء بعد خمسة أيام من تنصيب الرئيس من قبل ترامب وأقرب مستشاريه، بمن فيهم صهره جاريد كوشنر ومستشاره الخاص والمدير التنفيذي السابق لموقع بريتبارت ستيفن بانون، بالإضافة إلى وزير الدفاع الجنرال جيم ماتيس".
  31. 1 2 بورجر، جوليان؛ جاكوبس، بن (2017-02-08). "اليمن يطالب الولايات المتحدة بإعادة تقييم استراتيجية مكافحة الإرهاب بعد الغارة الفاشلة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 2023-04-09 . 
  32. 1 2 3 4 5 ماكفادين، سينثيا؛ أركين، ويليام م.؛ أوهلينجر، تيم (2 أكتوبر 2017). "كيف فشلت أول غارة عسكرية لفريق ترامب في اليمن" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017.
  33. 1 2 راسكو، عائشة (2017-02-03). "الجيش الأمريكي يحقق في احتمال وقوع المزيد من الضحايا المدنيين في غارة اليمن" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-04-09 .
  34. ↑ "بيان القيادة المركزية الأمريكية بشأن غارة اليمن" . القيادة المركزية الأمريكية . 1 فبراير 2017.
  35. ↑ فوردهام، أليس؛ بومان، توم (2017-02-02). "تداعيات اليمن: أول غارة عسكرية لترامب لا تزال تثير التساؤلات" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-02-2017 .
  36. ١ ٢ نمير شبيبي، ناصر الساني (٨ فبراير ٢٠١٧). "مقتل تسعة أطفال صغار: التفاصيل الكاملة للغارة الأمريكية الفاشلة في اليمن". مؤرشف بتاريخ ١٨ فبراير ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت . مكتب الصحافة الاستقصائية .
  37. 1 2 3 4 شميت، إريك (29 يناير 2017). "مقتل جندي كوماندوز أمريكي في اليمن خلال أول عملية لمكافحة الإرهاب لترامب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  38. 1 2 "غارة أمريكية على تنظيم القاعدة في اليمن: ما نعرفه حتى الآن" . بي بي سي نيوز . 2017-02-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-02 .
  39. ↑ إيمونز، أليكس (11 فبراير 2017). "ترامب يعتزم متابعة الغارة العسكرية الفاشلة على اليمن بمساعدة السعوديين في استهداف المدنيين" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2023 .
  40. 1 2 3 4 5 ماكفادين، سينثيا؛ أركين، ويليام م .؛ ديلانيان، كين؛ ويندرم، روبرت (28 فبراير 2017). "غارة قوات البحرية الأمريكية في اليمن لم تسفر عن أي معلومات استخباراتية مهمة، بحسب مسؤولين" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2023 .
  41. ↑ أحمد الحاج (2 مايو 2017). "زعيم تنظيم القاعدة في اليمن يسخر من ترامب بعد الغارة". مؤرشف بتاريخ 17 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت . وكالة أسوشيتد برس .
  42. ↑ "غارة عسكرية أمريكية في اليمن تسفر عن مقتل مدنيين ومقاتلين من تنظيم القاعدة" . دويتشه فيله . 29 يناير 2017.
  43. ↑ "أروى البغدادي: مقتل امرأة سعودية انضمت إلى تنظيم القاعدة في اليمن" . العربية الإنجليزية. 31 يناير 2017.
  44. ↑ «القيادة المركزية الأمريكية تنشر فيديو تم الحصول عليه خلال غارة نهاية الأسبوع في اليمن» مؤرشف بتاريخ 11 فبراير 2017 في أرشيف الإنترنت . القيادة المركزية الأمريكية. 3 فبراير 2017.
  45. ↑ بولس، نبيه (4 فبراير 2017). "ما حدث في الليلة التي قُتل فيها جندي كوماندوز أمريكي في معركة، وهي أول حالة وفاة من نوعها في عهد رئاسة ترامب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2023 .
  46. ↑ «القوات الأمريكية في اليمن استهدفت عائلة الذهب، ولكن من هم؟» . العربية . 31 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2017 .
  47. ↑ توم بومان، الولايات المتحدة تعترف بمقتل مدنيين في غارة اليمن ، NPR، برنامج All Things Considered (2 فبراير 2017).
  48. ↑ «غارة أمريكية في اليمن تقتل ابنة العولقي الأمريكية البالغة من العمر 8 سنوات» . العربية الإنجليزية . 31 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2017 .
  49. ↑ «الولايات المتحدة تعترف باحتمالية مقتل مدنيين في غارة باليمن: الجيش الأمريكي يقول إن المدنيين ربما «علقوا» في إطلاق نار بمحافظة البيضاء، لكنه يلتزم الصمت بشأن وفاة الفتاة الأمريكية» . شبكة الجزيرة الإعلامية . 2017-02-02. مؤرشف من الأصل في 2017-02-02 . تم الاطلاع عليه في 2017-02-02 .
  50. ↑ غوباري، محمد؛ ستيوارت، فيل (29 يناير 2017). "مقتل جندي كوماندوز في غارة أمريكية باليمن، أول عملية عسكرية يوافق عليها ترامب" . رويترز .
  51. ↑ سكاهيل، جيريمي ؛ كبرياي، بارديس؛ شيبان، براء (3 فبراير 2017). "اليمن: جيريمي سكاهيل ومدافعون عنه يشككون في "نجاح" غارة ترامب التي أسفرت عن مقتل 24 مدنياً" . ديمقراطية الآن! (مقابلة). أجرت المقابلة إيمي غودمان . مؤسسة باسيفيكا . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2018 .
  52. ↑ "مقتل جندي من قوات البحرية الأمريكية وفتاة أمريكية في أول غارة عسكرية أمريكية في عهد ترامب" . شبكة إن بي سي نيوز. 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2019 .
  53. ↑ «مقتل طفلة أمريكية تبلغ من العمر ثماني سنوات في اليمن» . صحيفة الغارديان . 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2019 .
  54. ↑ «أوباما قتل أمريكياً يبلغ من العمر 16 عاماً في اليمن. ترامب قتل للتو شقيقته البالغة من العمر 8 سنوات» . ذا إنترسبت. 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2019 .
  55. ↑ غوباري، محمد؛ ستيوارت، فيل (29 يناير/كانون الثاني 2017). "مقتل جندي كوماندوز في غارة أمريكية باليمن، أول عملية عسكرية يوافق عليها ترامب" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2023 .
  56. ↑ قامت منظمة CODEPINK مرارًا وتكرارًا بمقاطعة جلسة استماع برينان وهي تنادي بأسماء المدنيين الذين قُتلوا في غارات الطائرات بدون طيار (الدقيقة 10:38)
  57. ↑ جونسون، كاري (19 يوليو/تموز 2012). "عائلات تقاضي بسبب وفيات أمريكية في غارات جوية بطائرات مسيرة في اليمن" . NPR . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير/شباط 2017 .
  58. ↑ "ضحايا الطائرات الأمريكية بدون طيار يسلطون الضوء على الجدل" . شبكة إن بي سي نيوز . 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  59. ↑ العولقي ضد بانيتا
  60. ↑ «نساء وأطفال في قرية يمنية يستذكرون فظائع غارة ترامب "الناجحة للغاية" التي نفذتها قوات البحرية الأمريكية الخاصة» . موقع Uproxx. 9 مارس 2017.
  61. ↑ إريك شميت؛ ديفيد إي. سانجر (1 فبراير 2017). "تساؤلات تُحيط بالغارة الأمريكية على فرع القاعدة في اليمن" . صحيفة نيويورك تايمز . رقم الموقع الإلكتروني . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2017 . 
  62. 1 2 "مقتل جندي من قوات البحرية الأمريكية وفتاة أمريكية في أول غارة عسكرية أمريكية في عهد ترامب" . أخبار AOL / أخبار NBC . 31 يناير 2017.
  63. ↑ براون، رايان (2017-02-01). "داخل غارة اليمن: مقاتلات القاعدة يفاجئن القوات الأمريكية" . سي إن إن . تم الاسترجاع في 2017-02-02 .
  64. 1 2 سرينيفاسان، هاري (2 فبراير 2012). "ما الخطأ الذي حدث في الغارة الدموية على تنظيم القاعدة في اليمن؟" . بي بي إس نيوز آور . بي بي إس.
  65. ↑ لونغلي آلي، أبريل (1 فبراير 2017). "الضربات العسكرية ليست حلاً سهلاً لصعود تنظيم القاعدة في اليمن" . مجموعة الأزمات الدولية.
  66. ↑ براون، رايان (31 يناير 2017). "غارة على اليمن: أنباء عن مقتل ابنة أنور العولقي" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 4 فبراير 2017 .
  67. ↑ بوبيتش، إيغور (28 فبراير 2017). "دونالد ترامب يُلقي باللوم في وفاة جندي البحرية على الجيش: 'لقد خسروا رايان'"" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2017 .
  68. ↑ فاندوس، نيكولاس (مارس 2017). "بينما تترقب الأمة، أرملة جندي البحرية الشهيد تصبح رمزاً للشجاعة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  69. 1 2 3 4 5 فيرا بيرجينجروين، 3 تحقيقات جارية بشأن غارة اليمن ولكن ربما ليست تلك التي يريدها والد جندي البحرية ، مكتب ماكلاتشي واشنطن (27 فبراير 2017).
  70. ↑ والد أحد أفراد قوات البحرية الأمريكية الخاصة الذي قُتل في غارة باليمن يطالب بالتحقيق، وينتقد ترامب ، فوكس نيوز (27 فبراير 2017).
  71. 1 2 جولي ك. براون ، والد الجندي القتيل من قوات البحرية الخاصة يريد إجابات: "لا تختبئوا وراء وفاة ابني" ، ميامي هيرالد (26 فبراير 2017).
  72. 1 2 إريك شميت، والد الكوماندوز الذي قُتل في اليمن، رفض مقابلة ترامب ، نيويورك تايمز (26 فبراير 2017).
  73. 1 2 3 ريبفيكا خيل، الديمقراطيون يطالبون بإحاطة حول الغارة المميتة على اليمن ، صحيفة ذا هيل (2 فبراير 2017).
  74. ↑ شميت، إريك (8 فبراير 2017). "اليمن يتراجع عن تعليق الغارات الأمريكية بعد سقوط ضحايا مدنيين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  75. ↑ ماثيو كول (16 مارس 2017). "فريق SEAL 6 يحاول شن غارة ثانية على اليمن بعد شهر من العملية الفاشلة" . ذا إنترسبت . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2017 .

14°35′53″ شمالاً 45°03′36″ شرقاً / 14.598° شمالاً 45.060° شرقاً / 14.598; 45.060