أنور العولقي

أنور ناصر عبد الله العولقي ( بالعربية : أنور العولقي ، بالحروف اللاتينية :  Anwar al-'Awlaqī ؛ 21 أبريل 1971 - 30 سبتمبر 2011) كان رجل دين ومحاضرًا إسلاميًا أمريكيًا من أصل يمني. اغتيل في اليمن عام 2011 في غارة جوية أمريكية بطائرة مسيرة بأمر من الرئيس باراك أوباما . كان العولقي أول مواطن أمريكي يُستهدف ويُغتال في غارة جوية أمريكية بطائرة مسيرة. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وكان العولقي، الذي يحمل الجنسيتين الأمريكية واليمنية، منظمًا رئيسيًا في تنظيم القاعدة الإسلامي المتشدد . 

وُلد العولقي في لاس كروسيس، نيو مكسيكو ، الولايات المتحدة الأمريكية، عام 1971 لأبوين يمنيين. نشأ بين الولايات المتحدة واليمن، والتحق بجامعات أمريكية مختلفة في التسعينيات وأوائل الألفية الثانية. ^{[ 8 ]} كما عمل إمامًا رغم افتقاره للمؤهلات الدينية وقلة تعليمه الديني. ^{[ 9 ]} عاد العولقي إلى اليمن مطلع عام 2004، وأصبح محاضرًا جامعيًا ^{[ 10 ]} بعد فترة وجيزة قضاها خطيبًا في المملكة المتحدة. ^{[ 9 ]} احتجزته السلطات اليمنية عام 2006، وقضى 18 شهرًا في السجن ^{[ 10 ]} بتهمة اختطاف مراهق شيعي طلبًا للفدية، والمشاركة في مؤامرة لتنظيم القاعدة لاختطاف ملحق عسكري أمريكي، قبل إطلاق سراحه دون محاكمة. ^{[ 9 ]}

بعد إطلاق سراحه من الحجز اليمني، ازداد تطرف العولقي بشكل ملحوظ ، وبدأ يُعلن صراحةً تأييده للعنف، كما ندد بالسياسة الخارجية الأمريكية تجاه المسلمين. وارتبط اسمه بنضال حسن ، منفذ هجوم فورت هود عام 2009 ، وعمر فاروق عبد المطلب ، الذي حاول تفجير قنبلة مزروعة في ملابسه الداخلية على متن رحلة الخطوط الجوية الشمالية الغربية رقم 253. [ ^{10 ] وحاكمت} الحكومة اليمنية العولقي غيابياً في نوفمبر/تشرين الثاني 2010 بتهمة التآمر لقتل أجانب والانتماء إلى تنظيم القاعدة. وأمر قاضٍ يمني بالقبض عليه حياً أو ميتاً. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وصرح مسؤولون أمريكيون بأنه في عام 2009، رُقّي العولقي إلى رتبة "قائد إقليمي" داخل تنظيم القاعدة. ^{[ 13 ]} ودعا مراراً وتكراراً إلى الجهاد ضد الولايات المتحدة. ^{[ 14 ] [ 15 ]} في أبريل/نيسان 2010، أدرج الرئيس أوباما اسم العولقي على قائمة اغتيالات وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} طعن والد العولقي وجماعات حقوقية في هذا القرار أمام المحكمة. ^{[ 16 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} نشرت الولايات المتحدة طائرات بدون طيار في اليمن للبحث عنه وقتله، ^{[ 21 ]} وأطلقت النار عليه مرة واحدة على الأقل دون أن تصيبه. ^{[ 22 ]} قُتل العولقي في 30 سبتمبر/أيلول 2011. ^{[ 7 ]}

في يونيو/حزيران 2014، نُشرت مذكرة سرية سابقة صادرة عن وزارة العدل الأمريكية ، وصفت فيها مقتل العولقي بأنه عمل حربي مشروع. ^{[ 23 ]} ووصف المدافعون عن الحريات المدنية مقتل العولقي بأنه إعدام خارج نطاق القضاء انتهك حقوقه الدستورية. ^{[ 24 ]} وكتبت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2015 أن تصريحات العولقي العلنية ومقاطع الفيديو التي نشرها كانت أكثر تأثيراً في إلهام أعمال الإرهاب الإسلامي في أعقاب مقتله مما كانت عليه قبل وفاته. ^{[ 25 ]}

وُلد أنور العولقي في لاس كروسيس، نيو مكسيكو ، عام 1971 لأبوين يمنيين، بينما كان والده، ناصر العولقي ، يُجري دراسات عليا في جامعات أمريكية. كان والده حاصلاً على منحة فولبرايت ^{[ 26 ]،} وحصل على درجة الماجستير في الاقتصاد الزراعي من جامعة ولاية نيو مكسيكو عام 1971، ثم نال درجة الدكتوراه من جامعة نبراسكا-لينكولن ، وعمل في جامعة مينيسوتا من عام 1975 إلى عام 1977. ^{[ 27 ] [ 28 ]} شغل ناصر العولقي منصب وزير الزراعة في حكومة علي عبد الله صالح ، كما شغل منصب رئيس جامعة صنعاء . ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]} وكان رئيس وزراء اليمن من عام 2007 إلى عام 2011، علي محمد مجُر ، أحد أقاربه. ^{[ 31 ]}

عادت العائلة إلى اليمن عام 1978، عندما كان العولقي في السابعة من عمره. ^{[ 32 ] [ 33 ]} عاش هناك لمدة 11 عامًا، ودرس في مدرسة أزال الحديثة. ^{[ 34 ]}

غادر العولقي الولايات المتحدة قبل نهاية عام 2002، بسبب "مناخ من الخوف والترهيب" وفقًا للإمام جوهري عبد الملك من مسجد دار الهجرة. ^{[ 79 ]}

أقام في المملكة المتحدة لعدة أشهر، حيث ألقى محاضرات حضرها ما يصل إلى 200 شخص. ^{[ 80 ]} وحثّ أتباعه المسلمين الشباب قائلاً: "الدرس المهم الذي يجب تعلمه هنا هو ألا تثقوا بالكفار أبدًا . لا تثقوا بهم! إنهم يخططون للقضاء على هذا الدين. إنهم يخططون ليلًا ونهارًا." ^{[ 34 ]} وقال أحد الطلاب الذين حضروا محاضراته عام 2003: "كان هو الشخص الرئيسي الذي ترجم الجهاد إلى الإنجليزية." ^{[ 34 ]}

ألقى سلسلة من المحاضرات في ديسمبر 2002 ويناير 2003 في مسجد التوحيد بلندن، وصف فيها ثواب الشهداء في الجنة . [ ^{61 ] [ 48 ] [ 28 ] [ 79 ] وبدأ} يكتسب مؤيدين، لا سيما بين الشباب المسلم، ^{[ 45 ]} وقام بجولة محاضرات في إنجلترا واسكتلندا عام 2002 بالتعاون مع الرابطة الإسلامية في بريطانيا . كما حاضر في معرض " إكسبو إسلاميا"، وهو حدث نظمه المنتدى الإسلامي الأوروبي . ^{[ 81 ]} وفي مسجد شرق لندن، قال لجمهوره: "المسلم أخ للمسلم... لا يخونه، ولا يسلمه... لا تسلموا مسلماً للأعداء." ^{[ 81 ]}

في البرلمان البريطاني عام 2003، ناقشت لويز إلمان ، عضوة البرلمان عن دائرة ليفربول ريفرسايد ، العلاقة بين العولقي والرابطة الإسلامية البريطانية ، وهي منظمة واجهة لجماعة الإخوان المسلمين أسسها كمال الحلبوي ، وهو عضو بارز في جماعة الإخوان المسلمين المصرية . ^{[ 82 ] [ 83 ]}

عاد العولقي إلى اليمن مطلع عام ٢٠٠٤، حيث أقام في محافظة شبوة مع زوجته وأبنائه الخمسة. ^{[ ٤٨ ] [ ٤٥ ]} حاضر في جامعة الإيمان ، التي كان يرأسها عبد المجيد الزنداني . وقد أُدرج اسم الزنداني على قائمة لجنة الأمم المتحدة ١٢٦٧ للأفراد المنتمين إلى تنظيم القاعدة أو المرتبطين به. ^{[ ٢٨ ] [ ٨٤ ]} نفى الزنداني أي تأثير له على العولقي، أو أنه كان "معلمه المباشر". ^{[ ٨٥ ]} يعتقد البعض أن مناهج الجامعة تُعنى في معظمها، إن لم يكن حصراً، بالدراسات الإسلامية المتشددة، وتُشجع على التطرف. وقد ارتبط اسم الأمريكي جون ووكر ليند، الذي اعتنق الإسلام، وخريجين آخرين بجماعات مسلحة. ^{[ ٢٨ ] [ ٨٦ ] [ ٨٧ ]}

في 31 أغسطس/آب 2006، أُلقي القبض على العولقي مع أربعة آخرين بتهمة اختطاف مراهق شيعي لطلب فدية، والمشاركة في مؤامرة لتنظيم القاعدة لاختطاف ملحق عسكري أمريكي. ^{[ 27 ] [ 55 ]} سُجن العولقي عامي 2006 و2007. ^{[ 34 ]} استجوبه اثنان من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في سبتمبر/أيلول 2007 تقريبًا بشأن هجمات 11 سبتمبر/أيلول ومواضيع أخرى. صرّح جون نيغروبونتي ، مدير المخابرات الوطنية الأمريكية ، لمسؤولين يمنيين بأنه لا يعترض على احتجاز العولقي. ^{[ 34 ]}

كان اسمه مدرجًا على قائمة تضم مئة سجين طالب مسلحون مرتبطون بتنظيم القاعدة في اليمن بالإفراج عنهم. ^{[ 88 ]} بعد ثمانية عشر شهرًا قضاها في سجن يمني، أُطلق سراح العولقي في 12 ديسمبر/كانون الأول 2007، بتدخل من قبيلته. ووفقًا لمسؤول أمني يمني، فقد أُطلق سراحه لأنه تاب. ^{[ 29 ] [ 34 ] [ 88 ]} ثم انتقل إلى منزل عائلته في سعيد، وهي قرية صغيرة تقع في جبال شبوة. ^{[ 55 ]}

قامت منظمة " سجناء القفص " التابعة لمعظم بيغ ، والتي تمثل معتقلي غوانتانامو السابقين ، بحملة للمطالبة بالإفراج عن العولقي أثناء سجنه في اليمن. ^{[ 64 ]} وصرح العولقي لبيغ في مقابلة أجريت معه بعد وقت قصير من إطلاق سراحه بأنه أدان هجمات 11 سبتمبر قبل سجنه في اليمن. ^{[ 64 ] [ 89 ]}

في ديسمبر 2008، أرسل العولقي بياناً إلى جماعة الشباب الصومالية المسلحة، مهنئاً إياها . ^{[ 90 ]}

قدّم العولقي لأعضاء تنظيم القاعدة في اليمن حماية قبيلته القوية، العولقيين، من الحكومة. إذ كان قانون القبيلة يُلزمها بحماية من يطلبون اللجوء والمساعدة. وتزداد هذه الحماية إلحاحًا عندما يكون الشخص من أبناء القبيلة أو صديقًا لأحد أفرادها. وشعار القبيلة: "نحن شرارات جهنم، من يعترض طريقنا يُحرق". ^{[ 92 ]} كما ورد أن العولقي ساعد في التفاوض على اتفاقيات مع زعماء قبائل أخرى. ^{[ 55 ] [ 93 ]}

بحسب والده، اختفى العولقي، الذي كانت السلطات اليمنية تبحث عنه في إطار تحقيقاتها حول صلاته بتنظيم القاعدة، في مارس/آذار 2009 تقريبًا. وبحلول ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، أُدرج اسمه على قائمة المطلوبين لدى الحكومة اليمنية. ^{[ 94 ]} وكان يُعتقد أنه يختبئ في منطقتي شبوة أو مأرب اليمنيتين ، اللتين تُشكلان جزءًا مما يُعرف بـ"مثلث الشر". وقد اجتذبت هذه المنطقة عناصر من تنظيم القاعدة، الذين يلتمسون اللجوء بين القبائل المحلية الساخطة على الحكومة المركزية اليمنية. ^{[ 95 ]}

أفادت مصادر يمنية في البداية أن العولقي ربما يكون قد قُتل في غارة جوية شنتها طائرات مقاتلة تابعة لسلاح الجو اليمني فجرًا على اجتماع لكبار قادة تنظيم القاعدة في مخبأ ببلدة رفد شرقي شبوة، في 24 ديسمبر/كانون الأول 2009. إلا أنه نجا. ^{[ 96 ]} وذكرت صحيفة برافدا أن الطائرات، بالاستعانة بمعلومات استخباراتية سعودية وأمريكية، قتلت ما لا يقل عن 30 عنصرًا من تنظيم القاعدة من اليمن وخارجها، وأن منزلًا للعولقي "داهمته ودمره". ^{[ 97 ]} وفي 28 ديسمبر/كانون الأول، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن مسؤولين أمريكيين ويمنيين قالوا إن العولقي كان حاضرًا في الاجتماع. ^{[ 98 ]} وقال الصحفي اليمني عبد الإله الشايع إن العولقي اتصل به في 28 ديسمبر/كانون الأول ليخبره بأنه بخير ولم يحضر اجتماع القاعدة. وأكد الشايع أن العولقي لا تربطه أي صلة بتنظيم القاعدة. ^{[ 99 ]}

في مارس 2010، تم نشر شريط فيديو يظهر فيه العولقي وهو يحث المسلمين المقيمين في الولايات المتحدة على مهاجمة بلد إقامتهم. ^{[ 14 ] [ 100 ]}

اتصالات أخرى

حدد عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) العولقي باعتباره "مجندًا بارزًا ومهمًا لتنظيم القاعدة"، ومحفزًا روحيًا. ^{[ 88 ] [ 111 ]} ورد اسمه في عشرات المؤامرات الإرهابية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا. وشملت هذه الحالات انتحاريين في تفجيرات لندن عام 2005 ، وجهاديين في قضية تورنتو الإرهابية عام 2006 ، وجهاديين في مؤامرة هجوم فورت ديكس عام 2007 ، وقاتل مكتب التجنيد في ليتل روك عام 2009، ومفجر ميدان تايمز سكوير عام 2010. في كل حالة، كان المشتبه بهم ملتزمين برسالة العولقي، التي كانوا يستمعون إليها عبر الإنترنت وعلى أقراص مدمجة. ^{[ 48 ] [ 29 ] [ 112 ]}

استمع متطرفون إسلاميون في ست خلايا إرهابية على الأقل في المملكة المتحدة إلى محاضرات مسجلة للعولقي حتى عام ٢٠٠٩. ^{[ ٨٠ ]} وكان مايكل فينتون (طالب الإسلام)، الذي حاول في سبتمبر ٢٠٠٩ تفجير المبنى الفيدرالي والمكاتب المجاورة للنائب آرون شوك في سبرينغفيلد، إلينوي، معجبًا بالعولقي واقتبس منه على صفحته في ماي سبيس . ^{[ ١١٣ ]} بالإضافة إلى موقعه الإلكتروني، كان للعولقي صفحة معجبين على فيسبوك ^{[ ١١٤ ]} تضم "معجبين" في الولايات المتحدة، وكان العديد منهم طلاب مدارس ثانوية. ^{[ ٥٠ ]} كما أنشأ العولقي موقعًا إلكترونيًا ومدونة شارك من خلالها آراءه. ^{[ ١١٥ ]}

أثّر العولقي على العديد من المتطرفين الآخرين للانضمام إلى منظمات مسلحة في الخارج وتنفيذ هجمات إرهابية في بلدانهم. محمد العيسة وكارلوس ألمونتي ، مواطنان أمريكيان من ولاية نيوجيرسي حاولا السفر إلى الصومال في يونيو/حزيران 2010 للانضمام إلى حركة الشباب المرتبطة بتنظيم القاعدة ، يُزعم أنهما شاهدا العديد من مقاطع الفيديو والخطب للعولقي التي حذّر فيها من هجمات مستقبلية ضد الأمريكيين في الولايات المتحدة وخارجها. ^{[ 116 ]} زاكاري تشيسر ، مواطن أمريكي أُلقي القبض عليه لمحاولته تقديم دعم مادي لحركة الشباب، أخبر السلطات الفيدرالية أنه شاهد مقاطع فيديو على الإنترنت للعولقي وأنه تبادل معه عدة رسائل بريد إلكتروني. ^{[ 117 ] [ 118 ]} في يوليو/تموز 2010، حُكم على بول روكوود بالسجن ثماني سنوات لإنشائه قائمة تضم 15 هدفًا محتملاً في الولايات المتحدة، أشخاصًا اعتبرهم قد أساءوا إلى الإسلام. ^{[ 118 ]} كان روكوود تابعًا مخلصًا للعولكي، وقد درس مؤلفاته " ثوابت الطريق إلى الجهاد" و "44 طريقة للجهاد" . ^{[ 118 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2008، حذّر تشارلز ألين ، وكيل وزارة الأمن الداخلي الأمريكية لشؤون الاستخبارات والتحليل ، من أن العولقي "يستهدف المسلمين الأمريكيين بمحاضرات متطرفة على الإنترنت تحرض على شن هجمات إرهابية من مقر إقامته الجديد في اليمن". ^{[ 102 ] [ 119 ]} وردًا على ألين، كتب العولقي على موقعه الإلكتروني في ديسمبر/كانون الأول 2008: "أتحدى ألين أن يأتي بمحاضرة واحدة فقط أشجع فيها على شن هجمات إرهابية". ^{[ 120 ]}

مطلق النار في فورت هود

زار نضال حسن ، وهو طبيب نفسي في سلاح الخدمات الطبية بالجيش الأمريكي ، ^{[ 121 ]} مسجد العولقي لحضور جنازة والدته، التي ترأسها العولقي عام 2002. وكان حسن يرتاد عادةً مسجدًا في ولاية ماريلاند أقرب إلى مكان إقامته أثناء عمله في مركز والتر ريد الطبي (2003-2009). وقد خضع لتحقيق من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد أن اعترضت أجهزة الاستخبارات ما لا يقل عن 18 رسالة بريد إلكتروني متبادلة بينه وبين العولقي بين ديسمبر 2008 ويونيو 2009. ^{[ 122 ]} حتى قبل الكشف عن محتوى الرسائل الإلكترونية، صرّح خبير مكافحة الإرهاب جاريت براخمان بأن اتصالات حسن مع العولقي كان ينبغي أن تثير " شكوكًا كبيرة "، نظرًا لتأثيره على الجهاديين المتطرفين الناطقين باللغة الإنجليزية . ^{[ 123 ]} وأشار تشارلز ألين، الذي لم يعد يعمل في الحكومة، إلى أنه لا يوجد سبب متعلق بالعمل يدعو حسن للتواصل مع العولقي. ^{[ 115 ]} أبدى بروس ريدل، الضابط السابق في وكالة المخابرات المركزية، رأيه قائلاً: "كان ينبغي أن يُثير إرسال بريد إلكتروني إلى شخص معروف بتعاطفه مع تنظيم القاعدة شكوكًا. حتى لو كان يتبادل وصفات طعام، كان على المكتب إصدار تنبيه." ^{[ 115 ]} تم إخطار فرقة العمل المشتركة لمكافحة الإرهاب، ومقرها واشنطن العاصمة، والتابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بالرسائل الإلكترونية، وقامت بمراجعة المعلومات. كما تم إبلاغ موظفي الجيش بالرسائل الإلكترونية، لكنهم لم يروا أي تهديد إرهابي في أسئلة حسن. بل اعتبروها أسئلة عامة حول الإرشاد الروحي فيما يتعلق بالتعارض بين الإسلام والخدمة العسكرية، ورأوا أنها تتوافق مع أبحاث الصحة النفسية المشروعة حول المسلمين في القوات المسلحة. ^{[ 124 ]} وكان التقييم هو عدم كفاية المعلومات لإجراء تحقيق أوسع. ^{[ 125 ]} في إحدى الرسائل الإلكترونية، كتب حسن إلى العولقي: "أتوق للقاء بك [في الآخرة]". قال المقدم توني شافر، المحلل العسكري في مركز الدراسات الدفاعية المتقدمة : "يبدو الأمر وكأنه كلمات مشفرة. إما أنه يعرض نفسه للخطر، أو أنه تجاوز هذا الخط بالفعل في قرارة نفسه." ^{[ 126 ]}

أجرى الصحفي اليمني عبد الإله حيدر شعيا مقابلة مع العولقي في نوفمبر/تشرين الثاني 2009. ^{[ 127 ]} أقرّ العولقي بمراسلاته مع الحسن، وقال إنه "لم يأمر الحسن ولم يضغط عليه لإيذاء الأمريكيين". وذكر العولقي أن الحسن راسله عبر البريد الإلكتروني لأول مرة في 17 ديسمبر/كانون الأول 2008، مُعرّفًا بنفسه قائلًا: "هل تتذكرني؟ كنت أصلي معك في مسجد فرجينيا". وقال الحسن إنه أصبح مسلمًا ملتزمًا في الفترة التي كان العولقي يُلقي فيها خطبه في دار الهجرة ، في عامي 2001 و2002، وقال العولقي: "ربما تأثر نضال بإحدى محاضراتي". وأضاف: "كان واضحًا من رسائله الإلكترونية أن نضال يثق بي". قال لي نضال: "أتحدث معك عن أمور لا أتحدث عنها مع أي شخص آخر". قال العولقي إن حسن توصل إلى استنتاجاته الخاصة بشأن جواز العنف في الإسلام، وأنه لم يكن هو من بدأ ذلك. قال شعيا: "كان نضال يقدم الأدلة لأنور، وليس العكس". ^{[ 127 ]}

عندما سُئل شعيا عما إذا كان حسن قد ذكر قاعدة فورت هود كهدف في رسائله الإلكترونية، امتنع عن التعليق. وقال العولقي إن إطلاق النار مقبول في الإسلام، لأنه شكل من أشكال الجهاد ، إذ بدأ الغرب الأعمال العدائية مع المسلمين. ^{[ 128 ]} وأضاف العولقي أنه "بارك العمل لأنه استهدف هدفًا عسكريًا. والجنود الذين قُتلوا كانوا... أولئك الذين تم تدريبهم وإعدادهم للذهاب إلى العراق وأفغانستان". ^{[ 127 ] [ 129 ]}

لم تُنشر محادثات البريد الإلكتروني بين العولقي وحسن، ولم يُدرج اسمه على قائمة المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي، ولم يُوجه إليه اتهام بالخيانة، ولم يُذكر اسمه رسميًا كمتآمر مع حسن. وقد ترددت الحكومة الأمريكية في تصنيف حادثة إطلاق النار في فورت هود كحادثة إرهابية، أو تحديد أي دافع لها. وذكرت صحيفة وول ستريت جورنال في يناير 2010 أن العولقي لم "يلعب دورًا مباشرًا" في أي من الهجمات، وأشارت إلى أنه لم يُتهم قط بارتكاب جريمة في الولايات المتحدة. ^{[ 92 ]}

قال أحد زملائه الضباط في فورت هود إن حسن كان مُعجبًا بالعولقي. ^{[ 130 ]} ويعتقد بعض المحققين أن تعاليم العولقي ربما كانت عاملًا حاسمًا في قرار حسن بتنفيذ الهجوم. ^{[ 131 ]} على موقعه الإلكتروني الذي تم تعطيله الآن، أشاد العولقي بأفعال حسن، واصفًا إياه بالبطل. ^{[ 29 ]}

"مفجر الملابس الداخلية" في يوم عيد الميلاد

بحسب عدد من المصادر، كان العولقي على اتصال بعمر فاروق عبد المطلب ، المدان بمحاولة تفجير طائرة الخطوط الجوية الشمالية الغربية الرحلة 253 في 25 ديسمبر/كانون الأول 2009. وفي يناير/كانون الثاني 2010، أفادت شبكة CNN أن "مصادر أمنية" أمريكية صرّحت بوجود أدلة قاطعة على أن العولقي كان مُجنّدًا لعبد المطلب وأحد مُدرّبيه، وأنه التقى به قبل الهجوم. ^{[ 132 ]} وفي فبراير/شباط 2010، اعترف العولقي في مقابلة نُشرت على قناة الجزيرة بأنه درّب عبد المطلب وتواصل معه، لكنه نفى إصداره أوامر الهجوم. ^{[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]}

قال النائب بيت هوكسترا ، العضو الجمهوري البارز في لجنة الاستخبارات بمجلس النواب ، إن مسؤولين في إدارة أوباما ومسؤولين مطلعين على معلومات إنفاذ القانون أبلغوه أن المشتبه به "ربما كان على اتصال [بالعولقي]". ^{[ 136 ] [ 137 ]}

أكدت صحيفة صنداي تايمز أن عبد المطلب التقى بالعولقي لأول مرة عام 2005 في اليمن، أثناء دراسته للغة العربية . ^{[ 138 ]} وخلال تلك الفترة، حضر المشتبه به محاضرات للعولقي. ^{[ 80 ]}

أفادت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) أن مسؤولين استخباراتيين أمريكيين لم يُكشف عن أسمائهم، نقلاً عن مصادر، حضروا خطبةً ألقاها العولقي في مسجد فينسبري بارك . ^{[ 139 ] [ 140 ]} وأعرب خالد محمود ، عضو البرلمان عن حزب العمال في برمنغهام، وبيري بار ، وهو أمين سابق للمسجد، عن "مخاوف بالغة" بشأن إدارته. ^{[ 140 ] [ 141 ]} وصرح متحدث باسم المسجد بأن العولقي لم يُلقِ خطبةً فيه قط، بل إنه لم يدخل المبنى على حد علمه. ^{[ 142 ]}

ذكرت شبكة سي بي إس نيوز وصحيفة ديلي تلغراف وصحيفة صنداي تلغراف أن عبد المطلب حضر محاضرة ألقاها العولقي في مسجد شرق لندن ، والتي ربما حضرها العولقي عبر تقنية الفيديو كونفرنس. ^{[ 101 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]} وقد حذفت صحيفة صنداي تلغراف لاحقًا التقرير من موقعها الإلكتروني بعد شكوى من مسجد شرق لندن، الذي ذكر أن "أنور العولقي لم يُلقِ أي محاضرات في مسجد شرق لندن بين عامي 2005 و2008، وهي الفترة التي زعمت فيها الصحيفة زورًا أن عبد المطلب حضر مثل هذه المحاضرات". ^{[ 146 ]}

قال المحققون الذين فتشوا الشقق المرتبطة بعبد المطلب في لندن إنه كان "معجباً كبيراً" بالعولكي، حيث تمت زيارة مدونة العولقي وموقعه الإلكتروني مراراً وتكراراً من تلك المواقع. ^{[ 147 ]}

بحسب مصادر فيدرالية، تواصل عبد المطلب والعولقي مرارًا وتكرارًا خلال العام الذي سبق الهجوم. ^{[ 148 ]} وقد تم اعتراض اتصالات صوتية بينهما خلال خريف عام 2009، وذكر مصدر حكومي أن العولقي "كان متورطًا بطريقة ما في تسهيل نقل عبد المطلب أو رحلته عبر اليمن. قد يكون ذلك تدريبًا، أو غير ذلك". ^{[ 149 ]} وأفادت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) أن مسؤولي الاستخبارات يشتبهون في أن العولقي ربما يكون قد طلب من عبد المطلب الذهاب إلى اليمن لتلقي تدريبات تنظيم القاعدة. ^{[ 139 ]}

أبلغ عبد المطلب مكتب التحقيقات الفيدرالي أن العولقي كان أحد مدربيه في تنظيم القاعدة باليمن. وأفاد آخرون أن عبد المطلب التقى بالعوالقي في الأسابيع التي سبقت الهجوم. ^{[ 150 ] [ 151 ]} وذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز، نقلاً عن مسؤول استخباراتي أمريكي، أن عمليات التنصت ومعلومات أخرى تشير إلى وجود صلات بين الاثنين.

بعض المعلومات... تأتي من عبد المطلب، الذي... قال إنه التقى بالعولقي وكبار أعضاء تنظيم القاعدة خلال رحلة مطولة إلى اليمن هذا العام، وأن رجل الدين كان متورطًا في بعض عناصر التخطيط أو التحضير للهجوم، وفي تبريره دينيًا. وقد ظهرت معلومات استخباراتية أخرى تربط بينهما بعد محاولة التفجير، بما في ذلك اتصالات اعترضتها وكالة الأمن القومي تشير إلى أن رجل الدين كان يجتمع مع "شخص نيجيري " استعدادًا لعملية ما. ^{[ 152 ]}

صرح نائب رئيس الوزراء اليمني لشؤون الدفاع والأمن، رشاد محمد العليمي، بأن المحققين اليمنيين يعتقدون أن عبد المطلب سافر إلى شبوة في أكتوبر/تشرين الأول 2009. ويعتقد المحققون أنه حصل على متفجراته وتلقى تدريباً هناك. والتقى هناك بأعضاء من تنظيم القاعدة في منزل بناه العولقي. ^{[ 153 ]} وقال مسؤول حكومي يمني رفيع المستوى إن الرجلين التقيا. ^{[ 154 ]}

في يناير/كانون الثاني 2010، أقرّ العولقي بأنه التقى وتحدث مع عبد المطلب في اليمن خريف عام 2009. وفي مقابلة، قال العولقي: "عمر فاروق أحد طلابي، وقد تواصلت معه، وأنا أؤيد ما فعله". وأضاف: "لم أطلب منه القيام بهذه العملية، لكنني أؤيدها". ^{[ 155 ]} وفي أوائل فبراير/شباط 2010، أفادت قناة فوكس نيوز بأن عبد المطلب أخبر المحققين الفيدراليين بأن العولقي هو من وجّهه لتنفيذ التفجير. ^{[ 156 ]}

في يونيو 2010، صرح مايكل ليتر ، مدير المركز الوطني الأمريكي لمكافحة الإرهاب ، بأن العولقي كان له "دور عملياتي مباشر" في المؤامرة. ^{[ 157 ]}

شريف موبلي

أقرّ شريف موبلي بتواصله مع أنور العولقي. وتزعم عائلة موبلي أن هذا التواصل كان بغرض الإرشاد الروحي في دراسات الإسلام.

انتقلت عائلة موبلي إلى اليمن وأقامت هناك لعدة سنوات. قرروا العودة إلى الولايات المتحدة وتوجهوا إلى السفارة الأمريكية لتحديث وثائق سفرهم. أثناء انتظارهم لوثائق سفرهم، اختُطف شريف موبلي على يد أجهزة الأمن اليمنية وأُطلق عليه النار في 26 يناير/كانون الثاني 2010. احتُجز بعدها في السجن المركزي اليمني. اختفى موبلي من السجن المركزي في 27 فبراير/شباط 2014. ^{[ 158 ]} مكان وجوده الحالي معروف لدى السفارة الأمريكية في اليمن (المغلقة حاليًا منذ عام 2015)، لكنها تحجبه عن عائلته ومستشاريه القانونيين استنادًا إلى لوائح وزارة الخارجية الأمريكية بشأن "المواطنين الأمريكيين المفقودين في الخارج". ^{[ 159 ]}

أسقطت الحكومة اليمنية جميع التهم المتعلقة بـ"الإرهاب/النشاط الإرهابي". ولا توجد أي تهم تتعلق بادعاءات "قتل حارس أثناء محاولة هروب من المستشفى"، كما لا توجد أي إجراءات قانونية أخرى ضده في اليمن. ^{[ 159 ]}

مفجر ميدان تايمز سكوير

أدلى فيصل شهزاد ، المدان بمحاولة تفجير سيارة في ميدان تايمز سكوير عام 2010 ، بتصريح للمحققين بأنه كان "معجبًا ومؤيدًا" للعولقي، وأن كتاباته كانت من بين مصادر إلهام الهجوم. ^{[ 160 ] [ 161 ]} وفي 6 مايو/أيار 2010، أفادت قناة ABC News أن مصادر مجهولة أخبرتها أن شهزاد تواصل مع العولقي عبر الإنترنت، وهو ادعاء لم يتسنَّ التحقق منه بشكل مستقل. ^{[ 162 ] [ 163 ]}

طعن الوزير البريطاني السابق ستيفن تيمز

زعمت روشونارا تشودري ، التي طعنت وزير الحكومة البريطانية السابق ستيفن تيمز في مايو 2010، وأُدينت بمحاولة قتله في نوفمبر 2010، أنها تأثرت بالفكر المتطرف من خلال الاستماع إلى خطب العولقي على الإنترنت. ^{[ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]}

تلقي رسام كاريكاتير في صحيفة سياتل ويكلي تهديداً بالقتل

في عام ٢٠١٠، وبعد يوم رسم محمد ، اضطرت رسامة الكاريكاتير مولي نوريس في صحيفة "سياتل ويكلي" إلى التوقف عن النشر، وبناءً على اقتراح من مكتب التحقيقات الفيدرالي، غيّرت اسمها، وانتقلت من مكان إقامتها، واختفت عن الأنظار بسبب فتوى أصدرها العولقي تدعو إلى قتلها. ^{[ ١٦٧ ] [ ١٦٨ ] [ ١٦٩ ]} وفي عدد يونيو ٢٠١٠ من مجلة " إنسباير "، وهي مجلة تابعة لتنظيم القاعدة تصدر باللغة الإنجليزية، لعن العولقي نوريس وثمانية آخرين بسبب "رسوم كاريكاتورية مسيئة" للنبي محمد . وكتب: "الدواء الذي وصفه رسول الله صلى الله عليه وسلم هو قتل المتورطين". ^{[ ١٧٠ ]} ولاحظ دانيال بايبس في مقال بعنوان "فتاوى متنافسة": "يقف العولقي عند مفترق طرق غير مسبوق في إصدار أحكام الإعدام، حيث يستهدف نوريس في الوقت الذي تستهدفه فيه الحكومة الأمريكية". ^{[ ١٧١ ]}

مؤامرة تفجير طائرات الشحن

ذكرت صحف الغارديان ونيويورك تايمز وديلي تلغراف أن مسؤولين أمريكيين وبريطانيين في مكافحة الإرهاب يعتقدون أن العولقي كان وراء قنابل PETN التي أُرسلت من اليمن إلى شيكاغو في أكتوبر/تشرين الأول 2010. ^{[ 172 ] [ 173 ] [ 174 ]} وعندما سُئل جون برينان، مسؤول الأمن الداخلي الأمريكي، عن تورط العولقي المشتبه به في المؤامرة، قال: "أي شخص مرتبط بتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية يُعدّ موضع قلق". ^{[ 173 ]} وقال جيرالد فايرشتاين، السفير الأمريكي لدى اليمن : "كان العولقي وراء القنبلتين".

نفى والد العولقي وقبيلته ومؤيدوه أي صلة له بتنظيم القاعدة أو الإرهاب الإسلامي. ^{[ 61 ] [ 13 ] [ 175 ]} وأعلن والد العولقي براءة ابنه في مقابلة مع باولا نيوتن من شبكة CNN ، قائلاً: "أخشى الآن مما سيفعلونه بابني. إنه ليس أسامة بن لادن، إنهم يريدون تلفيق تهمة له لا أساس لها من الصحة". ورداً على مزاعم مسؤول يمني بأن ابنه لجأ إلى تنظيم القاعدة، قال ناصر: "هذا غير صحيح على الإطلاق. ماذا تتوقعون من ابني أن يفعل؟ الصواريخ تنهال على القرية. لا بد أنه يختبئ. لكنه لا يختبئ مع تنظيم القاعدة؛ قبيلتنا تحميه الآن". ^{[ 176 ]}

حاولت الحكومة اليمنية إقناع زعماء القبائل بتسليم العولقي إلى حوزتهم. ^{[ 55 ]} ووعدوا بعدم تسليمه للسلطات الأمريكية لاستجوابه. ^{[ 55 ]} وصرح محافظ شبوة في يناير/كانون الثاني 2010 بأن العولقي كان يتنقل برفقة أعضاء من تنظيم القاعدة، من بينهم فهد القوص ، المطلوب بتهمة تفجير المدمرة الأمريكية كول . ^{[ 55 ]}

في يناير/كانون الثاني 2010، ناقش محامو البيت الأبيض مدى قانونية قتل العولقي، نظرًا لجنسيته الأمريكية. ^{[ 177 ]} وصرح مسؤولون أمريكيون بأن القانون الدولي يسمح بالقتل المستهدف في حال كان الهدف " تهديدًا وشيكًا ". ^{[ 17 ]} ولأنه مواطن أمريكي، كان لا بد من موافقة مجلس الأمن القومي على قتله . ^{[ 17 ]} ومثل هذا الإجراء ضد مواطن أمريكي نادر للغاية. ^{[ 17 ]} وبصفته عدوًا عسكريًا للولايات المتحدة، لم يكن العولقي خاضعًا للأمر التنفيذي رقم 11905 ، الذي يحظر الاغتيال لأسباب سياسية. ^{[ 178 ]} ومع ذلك، كان هذا التفويض مثيرًا للجدل. ^{[ 179 ]}

في الرابع من فبراير/شباط 2010، ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز أن العولقي "أصبح الآن على قائمة استهداف وافقت عليها إدارة أوباما". ^{[ 180 ]} وفي السادس من أبريل/نيسان، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن الرئيس أوباما قد أذن بقتل العولقي. ^{[ 17 ]}

ردّت قبيلة العولقي قائلةً: "نحذر من التعاون مع أمريكا لقتل الشيخ أنور العولقي. لن نقف مكتوفي الأيدي." ^{[ 178 ]} وكتبت قبيلة العولقي أنها "لن تقف مكتوفة الأيدي إذا مسّ أحد شعرةً من أنور العولقي، أو إذا تآمر عليه أحد أو تجسس ضده. من يجرؤ على فضح ابننا (العولقي) سيكون هدفًا لأسلحة العولقي"، وحذّرت "من التعاون مع الأمريكيين" في القبض على العولقي أو قتله. ^{[ 181 ]} وأعلن أبو بكر القربي، وزير الخارجية اليمني، أن الحكومة اليمنية لم تتلقَّ أي دليل من الولايات المتحدة، وأن "أنور العولقي يُنظر إليه دائمًا على أنه داعية وليس إرهابيًا، ولا ينبغي اعتباره إرهابيًا إلا إذا كان لدى الأمريكيين دليل على تورطه في أعمال إرهابية." ^{[ 181 ]}

في مقطع فيديو يحمل بصمة تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية، نُشر في 16 أبريل/نيسان في مجلة القاعدة الشهرية "صدى الملاحم" ، قال العولقي: "بماذا أُتَّهم؟ بالدعوة إلى الحق؟ بالدعوة إلى الجهاد في سبيل الله؟ بالدعوة إلى الدفاع عن قضايا الأمة الإسلامية؟" ^{[ 183 ]} ​​كما أشاد في الفيديو بكل من عبد المطلب والحسن، ووصفهما بأنهما "تلميذاه". ^{[ 184 ]}

في أواخر أبريل، قدّم النائب تشارلي دينت (جمهوري من ولاية بنسلفانيا) قرارًا يحث وزارة الخارجية الأمريكية على سحب الجنسية الأمريكية من العولقي. ^{[ 185 ]} وبحلول مايو، اعتقد المسؤولون الأمريكيون أنه تورط بشكل مباشر في أنشطة إرهابية. ^{[ 34 ]} وقال زميله السابق عبد الملك إنه "إرهابي، في رأيي"، ونصح المتاجر بعدم بيع أي من منشوراته. ^{[ 34 ]} وفي افتتاحية لها، وصفت صحيفة "إنفستورز بيزنس ديلي " العولقي بأنه "أخطر رجل في العالم"، وأوصت بإضافته إلى قائمة الإرهابيين المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي، ووضع مكافأة مالية لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض عليه، وتصنيفه إرهابيًا عالميًا مصنفًا تصنيفًا خاصًا ، وتوجيه تهمة الخيانة العظمى إليه، وتقديم أوراق تسليمه إلى الحكومة اليمنية. وانتقدت الصحيفة وزارة العدل لعرقلتها تحقيق لجنة الأمن التابعة للسيناتور جو ليبرمان في دور العولقي في مذبحة فورت هود. ^{[ 186 ]}

في 16 يوليو، أضافت وزارة الخزانة الأمريكية اسمه إلى قائمة الإرهابيين العالميين المصنفين بشكل خاص. ^{[ 3 ]} وصفه ستيوارت ليفي ، وكيل وزارة الخزانة لشؤون الإرهاب والاستخبارات المالية ، بأنه "خطير للغاية"، وقال إن العولقي متورط في العديد من الجوانب التنظيمية للإرهاب، بما في ذلك التجنيد والتدريب وجمع التبرعات والتخطيط لهجمات فردية. ^{[ 3 ] [ 187 ] [ 188 ]}

بعد أيام قليلة، أدرج مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة اسم العولقي على قائمة قرار مجلس الأمن رقم 1267 للأفراد المرتبطين بتنظيم القاعدة، واصفًا إياه بأنه قائد ومجند ومدرب لتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية. ^{[ 189 ]} وينص القرار على وجوب تجميد الدول الأعضاء في الأمم المتحدة لأصول أي شخص مدرج على القائمة، ومنعه من السفر أو الحصول على أسلحة. ^{[ 190 ]} وفي الأسبوع التالي، صدرت أوامر للبنوك الكندية بمصادرة أي أصول تعود للعولقي. ووصفه جيل ميشو، كبير ضباط مكافحة الإرهاب في الشرطة الملكية الكندية، بأنه "عامل رئيسي في التطرف". ^{[ 189 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2010، صرّح جوناثان إيفانز ، المدير العام لجهاز الأمن الداخلي ومكافحة التجسس في المملكة المتحدة ( MI5 )، بأن العولقي هو العدو الأول للغرب. ^{[ 191 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2010، حثّ عضو الكونغرس الأمريكي أنتوني وينر (ديمقراطي من نيويورك) موقع يوتيوب على إزالة فيديوهات العولقي من موقعه، قائلاً إن استضافة رسائل العولقي "تسهل تجنيد الإرهابيين المحليين". ^{[ 192 ]} وقالت بولين نيفيل جونز ، وزيرة الأمن البريطانية: "هذه المواقع الإلكترونية... تحرض على القتل بدم بارد". ^{[ 193 ]} بدأ يوتيوب بإزالة المحتوى في نوفمبر/تشرين الثاني 2010. ^{[ 193 ]}

وُجهت إلى العولقي، غيابياً، في صنعاء، اليمن، في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني، تهمة التآمر لقتل أجانب والانتماء إلى تنظيم القاعدة. ^{[ 194 ]} أعلن علي الصانع، رئيس النيابة العامة، هذه التهم خلال محاكمة هشام عاصم، المتهم بقتل جاك سبانيولو، وهو عامل في قطاع النفط. وقال إن العولقي وعاصم كانا على اتصال لعدة أشهر، وأن العولقي شجع عاصم على ارتكاب أعمال إرهابية. ^{[ 194 ] [ 195 ]} وقال محامي العولقي إن موكله لا علاقة له بمقتل سبانيولو. ^{[ 195 ]} وفي السادس من نوفمبر/تشرين الثاني، أمر القاضي اليمني محسن علوان بالقبض على العولقي "حياً أو ميتاً". ^{[ 12 ] [ 196 ]}

في كتابه "قنبلة موقوتة: دروس مكافحة الإرهاب من فشل الحكومة الأمريكية في منع هجوم فورت هود" (2011)، وصف السيناتور الأمريكي السابق جو ليبرمان العولقي، والداعية المسلم الأسترالي فيض محمد ، ورجل الدين المسلم عبد الله الفيصل ، والباكستاني الأمريكي سمير خان بأنهم "مؤيدون روحيون افتراضيون" يستخدمون الإنترنت لتقديم تبرير ديني للإرهاب الإسلامي. ^{[ 197 ]}

في يوليو/تموز 2010، تواصل ناصر العولقي، والد أنور العولقي، مع مركز الحقوق الدستورية والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية لتمثيل ابنه في دعوى قضائية تهدف إلى إزالة اسم أنور من قائمة الاغتيالات المستهدفة. ^{[ 198 ]} وقال جميل جعفر من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية:

إن الولايات المتحدة ليست في حالة حرب في اليمن، ولا تملك الحكومة تفويضًا مطلقًا لقتل المشتبه بهم بالإرهاب أينما كانوا في العالم. ومن بين الحجج التي سنطرحها أن سلطة استخدام القوة المميتة، خارج مناطق الحرب الفعلية، محدودة للغاية، وأن الحفاظ على سيادة القانون يعتمد على إبقاء هذه السلطة محدودة. ^{[ 199 ]}

يتعين على المحامين الذين يمثلون الإرهابيين العالميين المصنفين بشكل خاص الحصول على ترخيص خاص من وزارة الخزانة الأمريكية قبل أن يتمكنوا من تمثيل موكليهم أمام المحكمة. وقد مُنح المحامون هذا الترخيص في 4 أغسطس/آب 2010. ^{[ 200 ]}

في 30 أغسطس/آب 2010، رفعت الجماعات دعوى قضائية بتهمة "القتل المستهدف"، مُسمّيةً الرئيس أوباما، ومدير وكالة المخابرات المركزية ليون بانيتا ، ووزير الدفاع روبرت غيتس كمدعى عليهم. ^{[ 201 ] [ 202 ]} وسعت هذه الجماعات إلى استصدار أمر قضائي يمنع استهداف قتل العولقي، كما سعت إلى إلزام الحكومة بالكشف عن المعايير التي بموجبها يُمكن "استهداف" المواطنين الأمريكيين بالقتل. رفض القاضي جون د. بيتس الدعوى في حكمٍ من 83 صفحة، مُعتبراً أن الأب لا يملك الصفة القانونية لرفع الدعوى، وأن ادعاءاته غير قابلة للمراجعة القضائية بموجب مبدأ المسألة السياسية، كونه يُشكك في قرارٍ منحه الدستور الأمريكي للسلطات السياسية. ^{[ 20 ] [ 203 ] [ 204 ]}

في 5 مايو/أيار 2011، حاولت الولايات المتحدة اغتيال العولقي بإطلاق صاروخ من طائرة مسيرة على سيارة في اليمن، لكنها فشلت. ^{[ 205 ]} وقال مسؤول أمني يمني إن اثنين من عناصر القاعدة كانا في السيارة لقيا حتفهما. ^{[ 206 ]}

في 30 سبتمبر/ أيلول 2011، قُتل العولقي في غارة جوية أمريكية بطائرة مسيرة في محافظة الجوف باليمن . ووفقًا لمصادر أمريكية، نُفذت الغارة من قبل قيادة العمليات الخاصة المشتركة ، بتوجيه من وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية. ^{[ 208 ]} قال شاهد عيان إن المجموعة التي كان ضمنها توقفت لتناول الإفطار أثناء توجهها إلى محافظة مأرب . رصد ركاب السيارة الطائرة المسيرة وحاولوا الفرار بالسيارة قبل إطلاق صواريخ هيلفاير . ^{[ 209 ]} أعلنت وزارة الدفاع اليمنية مقتل العولقي. ^{[ 210 ] [ 211 ]} كما قُتل سمير خان ، أمريكي المولد في السعودية، يُعتقد أنه وراء مجلة " إنسباير" الإلكترونية الناطقة بالإنجليزية التابعة لتنظيم القاعدة . ^{[ 212 ]} قال الرئيس الأمريكي باراك أوباما :

يُعدّ مقتل العولقي ضربةً قويةً لأكثر فروع تنظيم القاعدة نشاطًا. فقد كان يقود عملية التخطيط والتوجيه لقتل أمريكيين أبرياء... ودعا مرارًا وتكرارًا أفرادًا في الولايات المتحدة وحول العالم إلى قتل رجال ونساء وأطفال أبرياء لتحقيق أجندة إجرامية. [الضربة] دليلٌ إضافي على أن تنظيم القاعدة وفروعه لن يجدوا ملاذًا آمنًا في أي مكان في العالم. ^{[ 208 ]}

جادل الصحفي والمؤلف غلين غرينوالد ، الذي تعاون لاحقًا مع إدوارد سنودن ، مُسرّب المعلومات الأمريكي ، على موقع Salon.com بأن قتل العولقي يُعد انتهاكًا لحقه في حرية التعبير المكفول بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي، وأن القيام بذلك خارج إطار الإجراءات الجنائية يُخالف بند الإجراءات القانونية الواجبة في الدستور ، مستشهدًا تحديدًا بقرار المحكمة العليا عام 1969 في قضية براندنبورغ ضد أوهايو، والذي ينص على أن "الضمانات الدستورية لحرية التعبير وحرية الصحافة لا تسمح لأي دولة بمنع أو تجريم الدعوة إلى استخدام القوة". ^{[ 213 ]} وأشار إلى وجود شكوك لدى الخبراء اليمنيين حول دور العولقي في تنظيم القاعدة، ووصف اتهامات الحكومة الأمريكية الموجهة إليه بأنها غير موثقة وتفتقر إلى الأدلة. ^{[ 214 ]}

في رسالة مؤرخة في 22 مايو 2013، موجهة إلى رئيس لجنة القضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي، باتريك جيه. ليهي ، كتب المدعي العام الأمريكي إريك هولدر ما يلي:

خلص مسؤولون حكوميون أمريكيون رفيعو المستوى [...] إلى أن العولقي يشكل تهديدًا مستمرًا ووشيكًا بشن هجوم عنيف على الولايات المتحدة. وقبل تنفيذ العملية التي أسفرت عن مقتل العولقي، قرر كبار المسؤولين، بناءً على تقييم دقيق للظروف آنذاك، أنه من غير الممكن القبض عليه. إضافةً إلى ذلك، قرر كبار المسؤولين أن العملية ستُنفذ بما يتوافق مع مبادئ قانون الحرب المعمول بها، بما في ذلك المبادئ الأساسية التالية: (1) الضرورة - اشتراط أن يكون للهدف قيمة عسكرية محددة؛ (2) التمييز - مبدأ أنه لا يجوز استهداف سوى الأهداف العسكرية عمدًا، وحماية المدنيين من الاستهداف المتعمد؛ (3) التناسب - مبدأ أنه لا يجوز أن تكون الأضرار الجانبية المتوقعة للعمل مفرطة مقارنةً بالميزة العسكرية الملموسة والمباشرة المتوقعة؛ (4) الإنسانية - مبدأ يلزمنا باستخدام أسلحة لا تُسبب معاناة لا داعي لها. كما نُفذت العملية بما يتوافق مع السيادة اليمنية. [...] كان قرار استهداف أنور العولقي قانونيًا، ومدروسًا، وعادلًا. ^{[ 215 ]}    

في 21 أبريل/نيسان 2014، قضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية بضرورة إفصاح إدارة أوباما عن الوثائق التي تبرر عمليات قتلها بطائرات بدون طيار لأجانب وأمريكيين، بمن فيهم أنور العولقي. ^{[ 216 ]} وفي يونيو/حزيران 2014، كشفت وزارة العدل الأمريكية عن مذكرة تعود لعام 2010 ^{[ 217 ]} كتبها القائم بأعمال رئيس مكتب المستشار القانوني بالوزارة ، ديفيد ج. بارون . ^{[ 218 ] [ 219 ]} وذكرت المذكرة أن أنور العولقي كان يشكل تهديدًا كبيرًا مع احتمال ضئيل جدًا للقبض عليه. ولذلك برر بارون عملية القتل بأنها قانونية، إذ "لا يُلزم الدستور الحكومة باتخاذ أي إجراءات إضافية". ^{[ 23 ]} رفضت هيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز مبررات المذكرة لقتل العولقي، قائلةً إنها "لا تُعطي ثقة تُذكر بأن العمل القاتل قد تم بعناية حقيقية"، واصفةً إياها بأنها "مزيج متسرع من النظريات القانونية - بعضها يستند إلى تفسيرات غامضة للقانون البريطاني والإسرائيلي - والتي تم تصميمها بوضوح لتحقيق النتيجة المرجوة". ^{[ 220 ]} وصف محامٍ من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية المذكرة بأنها "مقلقة" و"في نهاية المطاف، هي حجة مفادها أن الرئيس يستطيع أن يأمر بعمليات قتل مُستهدفة لأمريكيين دون أن يُحاسب أمام أي جهة خارج السلطة التنفيذية". ^{[ 23 ]}

يقول سيث جونز ، عالم السياسة الأمريكي المتخصص في تنظيم القاعدة، إن استمرار أهمية العولقي يعود إلى إتقانه للغة الإنجليزية وكاريزمته، موضحًا أنه "كان يتمتع بهالة آسرة وثقة مثيرة للقلق، مع ابتسامة هادئة وصوت فصيح رقيق. كان طويل القامة (185 سم)، ووزنه 73 كجم، وله لحية سوداء كثيفة، وأنف كبير، ونظارة بإطار معدني. وكان يتحدث بصوت واضح، يكاد يكون منومًا." ^{[ 221 ]} 

لا تزال مقاطع الفيديو وكتابات العولقي تحظى بشعبية واسعة على الإنترنت، حيث يسهل الوصول إليها. ^{[ 222 ]} ويُقدّر الصحفي سكوت شين عدد من شاهدوا مقاطع الفيديو الخاصة به، وما زالوا يشاهدونها، بمئات الآلاف، ^{[ 223 ]} بينما يقول والده الدكتور ناصر العولقي إنه "تم بيع خمسة ملايين شريط دعائي لأنور العولقي في الغرب". ^{[ 224 ]} وهكذا، حتى بعد وفاته، استمر العولقي في إلهام أتباعه لتنفيذ هجمات إرهابية، بما في ذلك تفجير ماراثون بوسطن عام 2013 ، وهجوم سان برناردينو عام 2015 ، وإطلاق النار في ملهى ليلي في أورلاندو عام 2016. ^{[ 225 ] [ 226 ]} ووفقًا لمشروع مكافحة التطرف ، فقد تأثر 88 "متطرفًا"، 54 منهم في الولايات المتحدة و34 في أوروبا، بالعوالقي. ^{[ 222 ] [ 227 ]} ولأن أعماله "ألهمت مؤامرات وهجمات لا حصر لها"، فقد أعلن مركز مكافحة الإرهاب أن "وسائل التواصل الاجتماعي، وخاصة يوتيوب، يجب أن تتخذ إجراءات لإزالة جميع مقاطع الفيديو الخاصة بالعولكي بشكل دائم". ^{[ 225 ] [ 228 ]}

خلال تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في هجمات 11 سبتمبر، تبيّن أن بعض المهاجمين كانوا يرتادون المساجد في سان دييغو وفولز تشيرش التي كان العولقي على صلة بها. وأظهرت مقابلات مع أعضاء مسجد سان دييغو أن نواز الحازمي، أحد المهاجمين، ربما يكون قد أجرى محادثة خاصة معه. وبناءً على ذلك، وُضع تحت مراقبة على مدار الساعة. كما تبيّن أنه كان يتردد بانتظام على بيوت الدعارة. ^{[ 229 ]} ومن خلال استجواب مكتب التحقيقات الفيدرالي لبائعات الهوى والعاملين في خدمات المرافقة، تلقى العولقي معلومات في عام 2002 حول مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي له. وبعد ذلك بوقت قصير، غادر الولايات المتحدة. ^{[ 25 ]}

في يناير/كانون الثاني 2013، أعلنت قناة فوكس نيوز أن وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي، التي حصلت عليها منظمة جوديشال ووتش بموجب قانون حرية المعلومات ، كشفت عن صلات محتملة بين العولقي ومنفذي هجمات 11 سبتمبر/أيلول. ^{[ 230 ]} ووفقًا لجوديشال ووتش، تُظهر الوثائق أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان على علم بأن العولقي قد اشترى تذاكر سفر لثلاثة من الخاطفين إلى فلوريدا ولاس فيغاس. وأضافت جوديشال ووتش أن العولقي "كان محورًا رئيسيًا لتحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في أحداث 11 سبتمبر/أيلول. وتُظهر الوثائق أنه لم يكن متعاونًا، وأنه كان تحت المراقبة".

عندما استفسرت قناة فوكس نيوز، نفى مكتب التحقيقات الفيدرالي وجود أي دليل يربط العولقي بهجمات 11 سبتمبر، قائلاً: "يحذر مكتب التحقيقات الفيدرالي من استخلاص أي استنتاجات من وثائق قانون حرية المعلومات المنقحة. لم يعثر مكتب التحقيقات الفيدرالي والهيئات التحقيقية على أي دليل يربط أنور العولقي بهجوم 11 سبتمبر 2001. ولا تربط الوثيقة المشار إليها أنور العولقي بأي عملية شراء لتذاكر طيران للخاطفين." ^{[ 231 ]}

كان تعليم العولقي الإسلامي غير رسمي في معظمه، واقتصر على أشهر متقطعة يقضيها مع علماء مختلفين في قراءة ودراسة الكتب الإسلامية. ^{[ 50 ]} ورغم افتقاره للمؤهلات الدينية، وقلة تعليمه الديني، ^{[ 9 ]} فقد ذاع صيت العولقي كخطيب مفوه، وأصدر تسجيلات صوتية لاقت رواجًا واسعًا. ^{[ 53 ]} وقد أشار باحثون في الإسلام السياسي، مثل أوليفييه روي، إلى أنهم لم يفهموا سرّ شعبية العولقي ، فمع أنه كان يتقن الإنجليزية، ما مكّنه من الوصول إلى جمهور واسع من غير الناطقين بالعربية، إلا أنه كان يفتقر إلى التدريب والدراسة الإسلامية النظامية. ^{[ 247 ]}

أثناء سجنه في اليمن بعد عام 2004، تأثر العولقي بأعمال سيد قطب ، الذي وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه أحد مؤسسي " الحركة الجهادية المناهضة للغرب " المعاصرة. ^{[ 34 ]} كان يقرأ ما بين 150 و200 صفحة يوميًا من مؤلفات قطب، ووصف نفسه بأنه "منغمسٌ في الكاتب لدرجة أنني كنت أشعر وكأن سيد قطب معي في زنزانتي يخاطبني مباشرةً". ^{[ 34 ]}

اعتقد العولقي أن حركة طالبان في أفغانستان واتحاد المحاكم الإسلامية في الصومال يمثلان مثالين ناجحين للحكم الإسلامي الحديث ، "على الرغم من أنهما بعيدان عن الكمال". ^{[ 248 ]}

وصف إيفان كولمان، مستشار شؤون الإرهاب، العولقي عام ٢٠٠٩ بأنه "أحد أبرز الشخصيات الجهادية المؤثرة في نفوس الإرهابيين المحليين المحتملين . إن إتقانه للغة الإنجليزية، ودفاعه الصريح عن الجهاد ومنظمات المجاهدين، ومعرفته الواسعة بالإنترنت، كلها عوامل تشكل مزيجًا قويًا". ووصف محاضرة العولقي، "ثوابت على درب الجهاد "، التي قال إنها استندت إلى وثيقة مماثلة كتبها مؤسس تنظيم القاعدة، بأنها "الكتاب المقدس الافتراضي للمتطرفين المسلمين المنفردين". ^{[ ٢٤٩ ]} ووصفه فيليب مود، الذي كان يعمل سابقًا في المركز الوطني لمكافحة الإرهاب التابع لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية وكبير مستشاري الاستخبارات في مكتب التحقيقات الفيدرالي، بأنه "شخصية جذابة  ... وخطيب مفوه". ^{[ ٣٤ ]} وقد اجتذب العولقي الشباب إلى محاضراته، وخاصة المسلمين المقيمين في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. ^{[ ٣٥ ] [ ٢٥٠ ]}

وصف مسؤولون أمريكيون وبعض وسائل الإعلام الأمريكية العولقي بأنه متطرف إسلامي ، واتهموه بتشجيع الإرهاب. ^{[ 29 ] [ 45 ] [ 88 ]} ووفقًا لوثائق عُثر عليها في مخبأ بن لادن، كان زعيم القاعدة متشككًا في مؤهلات العولقي. ^{[ 251 ]}

ذكرت مؤسسة "إيجاد إجابات عن أحداث 11 سبتمبر" أن قدرة العولقي على الكتابة والتحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة مكّنته من تحريض المسلمين الناطقين بالإنجليزية على الإرهاب. ^{[ 50 ]} ويشير العولقي في كتابه "44 طريقة لدعم الجهاد" إلى أن معظم المواد المقروءة حول هذا الموضوع مكتوبة باللغة العربية. ^{[ 50 ]}

• لجنة الكنيسة
• الأمر التنفيذي رقم 12333
• القتل خارج نطاق القضاء
• أنشطة مكافحة الإرهاب الدولية التي تقوم بها وكالة المخابرات المركزية
• البروتوكول الأول