رئاسة باراك أوباما

باراك أوباما
رئاسة باراك أوباما
20 يناير 2009 – 20 يناير 2017
مجلس الوزراءانظر القائمة
حزبديمقراطي
انتخاب
مقعدالبيت الأبيض

موقع أرشيفي موقع
المكتبة

بدأت فترة ولاية باراك أوباما كرئيس للولايات المتحدة رقم 44 بتنصيبه لأول مرة في 20 يناير 2009، وانتهت في 20 يناير 2017. تولى أوباما، وهو ديمقراطي من إلينوي ، منصبه بعد فوزه على المرشح الجمهوري جون ماكين في الانتخابات الرئاسية لعام 2008. وبعد أربع سنوات، في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، هزم المرشح الجمهوري ميت رومني ، ليفوز بإعادة انتخابه. أوباما هو أول رئيس أمريكي من أصل أفريقي ، وأول رئيس متعدد الأعراق ، وأول رئيس غير أبيض، [أ] وأول رئيس يولد في هاواي. خلف أوباما الجمهوري دونالد ترامب ، الذي فاز في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. يصنفه المؤرخون وعلماء السياسة ضمن الطبقة العليا في التصنيف التاريخي للرؤساء الأمريكيين .

تضمنت إنجازات أوباما خلال أول 100 يوم من رئاسته التوقيع على قانون ليلي ليدبيتر للأجور العادلة لعام 2009 لتخفيف قانون التقادم لدعاوى المساواة في الأجر؛ [2] التوقيع على قانون برنامج التأمين الصحي الموسع للأطفال (S-CHIP)؛ الفوز بالموافقة على قرار الميزانية في الكونجرس الذي سجل الكونجرس على أنه مكرس للتعامل مع تشريعات إصلاح الرعاية الصحية الرئيسية في عام 2009؛ تنفيذ مبادئ توجيهية أخلاقية جديدة مصممة للحد بشكل كبير من تأثير جماعات الضغط على السلطة التنفيذية؛ الانفصال عن إدارة بوش في عدد من الجبهات السياسية، باستثناء العراق، حيث تابع انسحاب بوش من العراق للقوات الأمريكية؛ [3] دعم إعلان الأمم المتحدة بشأن التوجه الجنسي والهوية الجنسية ؛ ورفع الحظر الذي دام 7 سنوات ونصف على التمويل الفيدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية . [4] كما أمر أوباما بإغلاق معسكر اعتقال خليج جوانتانامو في كوبا ، على الرغم من أنه لا يزال مفتوحًا. كما رفع بعض القيود المفروضة على السفر والمال إلى الجزيرة. [3]

وقع أوباما على العديد من مشاريع القوانين البارزة خلال أول عامين له في منصبه. تشمل الإصلاحات الرئيسية: قانون الرعاية الميسرة ، والذي يُشار إليه أحيانًا باسم "ACA" أو "Obamacare"، وقانون Dodd-Frank لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك ، وقانون إلغاء لا تسأل، لا تقل لعام 2010. عمل قانون الانتعاش والاستثمار الأمريكي وقانون الإعفاء الضريبي وإعادة تفويض التأمين ضد البطالة وخلق فرص العمل كمحفزات اقتصادية وسط الركود الكبير . بعد نقاش مطول حول حد الدين الوطني ، وقع على قانون مراقبة الميزانية لعام 2011 وقانون إغاثة دافعي الضرائب الأمريكيين لعام 2012. في السياسة الخارجية، زاد من مستويات القوات الأمريكية في أفغانستان ، وخفض الأسلحة النووية بموجب معاهدة ستارت الجديدة بين الولايات المتحدة وروسيا ، وأنهى التدخل العسكري في حرب العراق . وقد نال إشادة واسعة النطاق لإصداره أمراً بتنفيذ عملية نبتون سبير ، وهي الغارة التي قتلت أسامة بن لادن ، المسؤول عن هجمات الحادي عشر من سبتمبر . وفي عام 2011، أمر أوباما بقتل أنور العولقي، أحد عناصر تنظيم القاعدة، في اليمن ، والذي كان مواطناً أميركياً. كما أمر بالتدخل العسكري في ليبيا من أجل تنفيذ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1973 ، مما ساهم في الإطاحة بمعمر القذافي .

بعد فوزه بإعادة انتخابه بهزيمة منافسه الجمهوري ميت رومني، أدى أوباما اليمين الدستورية لولاية ثانية في 20 يناير 2013. وخلال هذه الفترة، أدان تسريبات سنودن لعام 2013 باعتبارها غير وطنية، لكنه دعا إلى فرض المزيد من القيود على وكالة الأمن القومي (NSA) لمعالجة قضايا الخصوصية. كما روج أوباما لإدماج الأميركيين من مجتمع المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية . وقدمت إدارته مذكرات حثت المحكمة العليا على إلغاء حظر زواج المثليين باعتباره غير دستوري ( الولايات المتحدة ضد وندسور وأوبيرجيفيل ضد هودجز )؛ وتم إضفاء الشرعية على زواج المثليين على مستوى البلاد في عام 2015 بعد أن قضت المحكمة بذلك في قضية أوبيرجيفيل . كما دعا إلى السيطرة على الأسلحة ردًا على إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية ، مشيرًا إلى دعمه لحظر الأسلحة الهجومية ، وأصدر إجراءات تنفيذية واسعة النطاق بشأن الانحباس الحراري العالمي والهجرة. في السياسة الخارجية، أمر بالتدخلات العسكرية في العراق وسوريا ردًا على المكاسب التي حققها تنظيم الدولة الإسلامية بعد الانسحاب من العراق عام 2011، وعزز المناقشات التي أدت إلى اتفاقية باريس لعام 2015 بشأن تغير المناخ العالمي، وسحب القوات الأمريكية من أفغانستان في عام 2016، وفرض عقوبات على روسيا بعد ضمها لشبه جزيرة القرم ومرة ​​أخرى بعد التدخل في الانتخابات الأمريكية عام 2016 ، وتوسط في الاتفاق النووي لخطة العمل الشاملة المشتركة مع إيران، وتطبيع العلاقات الأمريكية مع كوبا . رشح أوباما ثلاثة قضاة للمحكمة العليا : تم تأكيد سونيا سوتومايور وإيلينا كاجان كقاضيتين، بينما حُرم ميريك جارلاند من جلسات الاستماع أو التصويت من مجلس الشيوخ ذي الأغلبية الجمهورية .

القوانين والتشريعات الرئيسية

انتخابات 2008

نتائج تصويت الهيئة الانتخابية لعام 2008

بعد فوزه في الانتخابات لتمثيل إلينوي في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 2004 ، أعلن باراك أوباما ترشحه للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 في 10 فبراير 2007. [5] واجه أوباما السناتور والسيدة الأولى السابقة هيلاري كلينتون في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية. كما ترشح العديد من المرشحين الآخرين، بمن فيهم السناتور جو بايدن من ديلاوير والسناتور السابق جون إدواردز من نورث كارولينا ، للحصول على الترشيح، لكن هؤلاء المرشحين انسحبوا بعد الانتخابات التمهيدية الأولية. في يونيو، في يوم الانتخابات التمهيدية النهائية، حسم أوباما الترشيح بفوزه بأغلبية المندوبين، بما في ذلك المندوبون المتعهدون والمندوبون الفائقون . [6] اختار أوباما بايدن ليكون نائبًا له، وتم ترشيحهما رسميًا كتذكرة ديمقراطية في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 .

مع انتهاء ولاية الرئيس الجمهوري جورج دبليو بوش ، رشح الجمهوريون السيناتور جون ماكين من أريزونا لمنصب الرئيس والحاكمة سارة بالين من ألاسكا لمنصب نائب الرئيس. فاز أوباما في الانتخابات الرئاسية بحصوله على 365 صوتًا من إجمالي 538 صوتًا انتخابيًا و52.9٪ من الأصوات الشعبية. في الانتخابات الكونجرسية المتزامنة ، أضاف الديمقراطيون إلى أغلبيتهم في كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ ، وظلت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ هاري ريد في مناصبهما. واصل الجمهوريون جون بوينر وميتش ماكونيل العمل كزعيم للأقلية في مجلس النواب وزعيم للأقلية في مجلس الشيوخ على التوالي.

الفترة الانتقالية والتنصيب والـ 100 يوم الأولى

الرئيس المنتهية ولايته جورج دبليو بوش والرئيس المنتخب باراك أوباما في 10 نوفمبر 2008
يؤدي رئيس المحكمة العليا جون روبرتس اليمين الرئاسية لأوباما في مبنى الكابيتول ، 20 يناير/كانون الثاني 2009.

بدأت فترة الانتقال الرئاسي بعد فوز أوباما في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2008 ، على الرغم من أن أوباما كان قد اختار كريس لو لبدء التخطيط للانتقال في مايو 2008. [7] ترأس جون بوديستا وفاليري جاريت وبيت راوس مشروع انتقال أوباما-بايدن. خلال فترة الانتقال، أعلن أوباما عن ترشيحات لحكومته وإدارته . في نوفمبر 2008، قبل عضو الكونجرس رام إيمانويل عرض أوباما للعمل كرئيس لموظفي البيت الأبيض . [ 8]

تولى أوباما منصبه في 20 يناير 2009، خلفًا لجورج دبليو بوش . تولى أوباما الرئاسة رسميًا في الساعة 12:00 ظهرًا بتوقيت الساحل الشرقي للولايات المتحدة ، [9] وأكمل اليمين الدستورية في الساعة 12:05 ظهرًا بتوقيت الساحل الشرقي للولايات المتحدة. ألقى خطاب تنصيبه فورًا بعد أداء اليمين. [10] كان فريق انتقال أوباما مكملًا للغاية لفريق انتقال إدارة بوش المنتهية ولايته، وخاصة فيما يتعلق بالأمن القومي، وتم تدوين بعض عناصر انتقال بوش وأوباما في وقت لاحق في القانون. [7]

خطاب الافتتاح

النص الكامل لخطاب تنصيب باراك أوباما الأول على ويكي مصدر.

أول 100 يوم

في غضون دقائق من تولي أوباما منصبه، أصدر رئيس أركانه رام إيمانويل أمرًا بتعليق اللوائح والأوامر التنفيذية التي تم توقيعها في اللحظة الأخيرة من قبل سلفه جورج دبليو بوش . [11] ركزت بعض الإجراءات الأولى لرئاسة أوباما على عكس التدابير التي اتخذتها إدارة بوش في أعقاب هجمات 11 سبتمبر . [12] في أسبوعه الأول في منصبه، وقع أوباما على الأمر التنفيذي 13492 الذي يعلق جميع الإجراءات الجارية للجان العسكرية في جوانتانامو ويأمر بإغلاق منشأة الاحتجاز في جوانتانامو في غضون عام. [13] أمر آخر، الأمر التنفيذي 13491 ، يحظر التعذيب وغيره من الأساليب القسرية، مثل الإيهام بالغرق . [14] أصدر أوباما أيضًا أمرًا تنفيذيًا يفرض قيودًا أكثر صرامة على الضغط في البيت الأبيض، [15] وألغى سياسة مكسيكو سيتي ، التي حظرت المنح الفيدرالية للمجموعات الدولية التي تقدم خدمات الإجهاض أو الاستشارات. [16]

في 29 يناير، وقع أوباما على مشروع قانون لأول مرة في رئاسته؛ قانون ليلي ليدبيتر للأجور العادلة لعام 2009 الذي نقح قانون التقادم لرفع دعاوى التمييز في الأجور . [17] في 3 فبراير، وقع على قانون إعادة تفويض برنامج التأمين الصحي للأطفال (CHIP)، والذي وسع نطاق تغطية الرعاية الصحية لبرنامج التأمين الصحي للأطفال من 7 ملايين طفل إلى 11 مليون طفل. [18] في 9 مارس 2009، رفع أوباما القيود المفروضة على التمويل الفيدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية . [19] صرح أوباما أنه، مثل بوش، سيستخدم بيانات التوقيع إذا اعتبر جزءًا من مشروع قانون غير دستوري، [20] وأصدر بعد ذلك عدة بيانات توقيع. [21] كما وقع أوباما على قانون إدارة الأراضي العامة الشامل لعام 2009 ، والذي أضاف 2 مليون فدان (8100 كيلومتر مربع ) من الأراضي إلى نظام الحفاظ على البرية الوطني ، [22] بالإضافة إلى قانون رفع ضريبة علب السجائر بمقدار 62 سنتًا (ما يعادل 0.88 دولارًا في عام 2023). [23]

في 17 فبراير 2009، وقع أوباما على قانون الإنعاش والاستثمار الأمريكي (ARRA) لمعالجة الركود الكبير . وقد تم تمرير قانون الإنعاش والاستثمار الأمريكي، بعد الكثير من المناقشات، من قبل كل من مجلس النواب والشيوخ قبل أربعة أيام. وبينما كان من المفترض في الأصل أن يكون مشروع قانون ثنائي الحزبية ، إلا أن إقرار الكونجرس لمشروع القانون اعتمد إلى حد كبير على أصوات الديمقراطيين، على الرغم من أن ثلاثة من أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين صوتوا لصالحه. [24] إن الافتقار إلى دعم الجمهوريين لمشروع القانون، وعدم قدرة الديمقراطيين على كسب هذا الدعم، ينذر بالجمود والحزبية التي استمرت طوال رئاسة أوباما. [24] [25] [26] يجمع مشروع القانون البالغ 787 مليار دولار بين الإعفاءات الضريبية والإنفاق على مشاريع البنية التحتية، وتوسيع نطاق مزايا الرعاية الاجتماعية، والتعليم. [27] [28]

إدارة

حكومة أوباما
مكتباسمشرط
رئيسباراك أوباما2009–2017
نائب الرئيسجو بايدن2009–2017
وزير الدولةهيلاري كلينتون2009–2013
جون كيري2013–2017
وزير الخزانةتيموثي جايثنر2009–2013
جاك ليو2013–2017
وزير الدفاعروبرت جيتس *2006–2011
ليون بانيتا2011–2013
تشاك هاجل2013–2015
اش كارتر2015–2017
النائب العاماريك هولدر2009–2015
لوريتا لينش2015–2017
وزير الداخليةكين سالازار2009–2013
سالي جويل2013–2017
وزير الزراعةتوم فيلساك2009–2017
وزير التجارةغاري لوك2009–2011
جون برايسون2011–2012
بيني بريتزكر2013–2017
وزير العملهيلدا سوليس2009–2013
توم بيريز2013–2017
وزير الصحة والخدمات
الإنسانية
كاثلين سيبيليوس2009–2014
سيلفيا ماثيوز بورويل2014–2017
وزير الإسكان والتنمية
الحضرية
شون دونوفان2009–2014
جوليان كاسترو2014–2017
وزير النقلراي لحود2009–2013
أنطوني فوكس2013–2017
وزير الطاقةستيفن تشو2009–2013
إيرنست مونيز2013–2017
وزير التربية والتعليمأرن دنكان2009–2016
جون كينج جونيور2016–2017
وزير شؤون المحاربين القدامىاريك شينسكي2009–2014
بوب ماكدونالد2014–2017
وزير الأمن الداخليجانيت نابوليتانو2009–2013
جيه جونسون2013–2017
مدير
وكالة حماية البيئة
ليزا جاكسون2009–2013
جينا مكارثي2013–2017
مدير مكتب
الإدارة والميزانية
بيتر أورزاج2009–2010
جاك ليو2010–2012
سيلفيا ماثيوز بورويل2013–2014
شون دونوفان2014–2017
الممثل التجاري للولايات المتحدةرون كيرك2009–2013
مايكل فورمان2013–2017
سفير لدى الأمم المتحدةسوزان رايس2009–2013
سامانثا باور2013–2017
رئيس مجلس
المستشارين الاقتصاديين
كريستينا رومر2009–2010
أوستن جولسبي2010–2011
آلان كروجر2011–2013
جيسون فورمان2013–2017
مدير
إدارة الأعمال الصغيرة
كارين ميلز **2009–2013
ماريا كونترايراس-سويت2014–2017
رئيس الأركانرام إيمانويل2009–2010
وليام م. دالي2011–2012
جاك ليو2012–2013
دينيس ماكدونو2013–2017
*تم الاحتفاظ به من الإدارة السابقة
**تم ترقيته إلى مستوى مجلس الوزراء في يناير 2012

مجلس الوزراء

بعد تنصيبه، عمل أوباما ومجلس الشيوخ على تأكيد ترشيحاته لمجلس الوزراء الأمريكي . لم يتطلب ثلاثة مسؤولين على مستوى مجلس الوزراء تأكيدًا: نائب الرئيس جو بايدن ، الذي اختاره أوباما كزميل له في الانتخابات في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 ، ورئيس الأركان رام إيمانويل ، ووزير الدفاع روبرت جيتس ، الذي اختاره أوباما للاحتفاظ به من الإدارة السابقة. [29] جاءت قائمة مبكرة من الاقتراحات من مايكل فورمان ، الذي كان آنذاك مسؤولًا تنفيذيًا في سيتي جروب . [30] وصف أوباما اختياراته لمجلس الوزراء بأنها " فريق من المنافسين "، واختار أوباما العديد من المسؤولين العموميين البارزين لمناصب وزارية، بما في ذلك منافسته المهزومة هيلاري كلينتون كوزيرة للخارجية. [31] رشح أوباما العديد من المسؤولين السابقين في إدارة كلينتون لمجلس الوزراء ومناصب أخرى. [32] في 28 أبريل 2009، أكد مجلس الشيوخ حاكمة كانساس السابقة كاثلين سيبيليوس وزيرة للصحة والخدمات الإنسانية، مما أدى إلى استكمال حكومة أوباما الأولية. [33] خلال رئاسة أوباما، خدم أربعة جمهوريين في حكومة أوباما: راي لاهود وزيراً للنقل، وروبرت ماكدونالد وزيراً لشؤون المحاربين القدامى، وجيتس وتشاك هاجل وزيرين للدفاع.

المناصب البارزة غير الوزارية

†تم تعيينه من قبل الرئيس بوش
‡تم تعيينه في الأصل من قبل الرئيس بوش، وأعاد تعيينه الرئيس أوباما

التعيينات القضائية

ترشيحات المحكمة العليا للولايات المتحدة

أوباما ومرشحة المحكمة العليا سونيا سوتومايور
أوباما يوقع على لجنة إيلينا كاجان

كانت هناك ثلاثة مناصب شاغرة في المحكمة العليا للولايات المتحدة خلال فترة حكم أوباما، لكن أوباما نجح في تعيين اثنين فقط. وخلال الدورة 111 للكونغرس ، عندما كان الديمقراطيون يشكلون الأغلبية في مجلس الشيوخ، نجح أوباما في ترشيح اثنين من قضاة المحكمة العليا:

توفي القاضي أنطونين سكاليا في فبراير 2016، خلال الدورة 114 للكونغرس ، والتي كانت أغلبيتها جمهورية في مجلس الشيوخ. في مارس 2016، رشح أوباما رئيس القضاة ميريك جارلاند من دائرة العاصمة لشغل مقعد سكاليا. [34] ومع ذلك، جادل زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل ، ورئيس لجنة القضاء تشاك جراسلي ، وغيرهما من الجمهوريين في مجلس الشيوخ بأنه لا ينبغي تقديم ترشيحات المحكمة العليا خلال عام الانتخابات الرئاسية، وأن الفائز في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 يجب أن يعين بدلاً من ذلك بديلاً لسكاليا. [34] [35] ظل ترشيح جارلاند أمام مجلس الشيوخ لفترة أطول من أي ترشيح آخر للمحكمة العليا في التاريخ، [36] وانتهى الترشيح بنهاية الدورة 114 للكونغرس. [37] رشح الرئيس دونالد ترامب لاحقًا نيل جورسوتش لمقعد سكاليا السابق في المحكمة العليا، وأكد مجلس الشيوخ جورسوتش في أبريل 2017.

المحاكم الأخرى

المادة الثالثة التعيينات القضائية [38]
كلينتون شجيرة اوباما
المحكمة العليا 2 2 2
محاكم الاستئناف 62 61 49
المحاكم الجزئية 306 263 270
المحاكم الأخرى 9 4 10

شهدت رئاسة أوباما استمرار المعارك بين الحزبين بشأن تأكيد المرشحين القضائيين . اتهم الديمقراطيون الجمهوريين باستمرار بتعطيل المرشحين طوال فترة أوباما. [39] بعد العديد من معارك الترشيح، قام الديمقراطيون في مجلس الشيوخ في عام 2013 بإصلاح استخدام التعطيل بحيث لم يعد من الممكن استخدامه في الترشيحات التنفيذية أو القضائية (باستثناء المحكمة العليا). [40] استولى الجمهوريون على مجلس الشيوخ بعد انتخابات عام 2014 ، مما منحهم سلطة منع أي مرشح قضائي، [41] وأكد الكونجرس 114 فقط 20 مرشحًا قضائيًا، وهو أقل عدد من التأكيدات منذ الكونجرس 82. [42] كان مرشحو أوباما القضائيون أكثر تنوعًا بشكل ملحوظ من مرشحي الإدارات السابقة ، حيث ذهبت المزيد من التعيينات إلى النساء والأقليات. [39]

الشؤون الداخلية

إصلاح الرعاية الصحية

أهم الأصوات في الكونجرس الـ111 [43]
مجلس الشيوخ منزل
مشروع قانون/معاهدة ديم. مندوب. ديم. مندوب.
أرا 58-0 3-37 244–11 0–177
قانون الرعاية الميسرة 60-0 0–39 219–34 0–178
قانون دود-فرانك 57-1 3-35 234–19 3-173
آيسيز لا تصويت 211–44 8–168
دادترا 57-0 8-31 235–15 15–160
حلم 52-5 3–36 208–38 8-160
بداية جديدة 58-0 13–26 لا تصويت ( معاهدة )
2010 ترا 44–14 37-5 139-112 138–36

بمجرد سن مشروع قانون التحفيز في فبراير 2009، أصبح إصلاح الرعاية الصحية أولوية محلية قصوى لأوباما، وأقر الكونجرس رقم 111 مشروع قانون رئيسي أصبح معروفًا على نطاق واسع باسم " أوباما كير ". كان إصلاح الرعاية الصحية لفترة طويلة أولوية قصوى للحزب الديمقراطي، وكان الديمقراطيون حريصين على تنفيذ خطة جديدة من شأنها خفض التكاليف وزيادة التغطية. [44] وعلى النقيض من خطة بيل كلينتون لعام 1993 لإصلاح الرعاية الصحية، تبنى أوباما استراتيجية السماح للكونجرس بقيادة العملية، حيث كتب مجلس النواب والشيوخ مشاريع القوانين الخاصة بهم. [45] في مجلس الشيوخ، بدأت مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين في لجنة المالية تُعرف باسم عصابة الستة في الاجتماع على أمل إنشاء مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية من الحزبين، [46] على الرغم من أن أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين المشاركين في صياغة مشروع القانون عارضوه في النهاية. [45] في نوفمبر 2009، أقر مجلس النواب قانون الرعاية الصحية الميسورة التكلفة لأمريكا بأغلبية 220 صوتًا مقابل 215 صوتًا، مع تصويت جمهوري واحد فقط لصالح مشروع القانون. [47] في ديسمبر 2009، أقر مجلس الشيوخ مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية الخاص به، قانون حماية المريض والرعاية الميسرة (PPACA أو ACA)، بأغلبية 60 صوتًا مقابل 39 صوتًا. [48] وسع كلا المشروعين نطاق برنامج Medicaid ووفر إعانات الرعاية الصحية؛ كما أسسوا تفويضًا فرديًا ، وبورصات التأمين الصحي ، وحظرًا على رفض التغطية بناءً على الظروف السابقة . [49] ومع ذلك، تضمن مشروع قانون مجلس النواب زيادة ضريبية على الأسر التي تكسب أكثر من مليون دولار سنويًا وخيار التأمين الصحي العام ، بينما تضمنت خطة مجلس الشيوخ ضريبة استهلاكية على خطط الرعاية الصحية عالية التكلفة . [49]

أدى فوز سكوت براون في الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ في ولاية ماساتشوستس عام 2010 إلى تعريض احتمالات مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية للخطر بشكل خطير، حيث خسر الديمقراطيون أغلبيتهم الستين في مجلس الشيوخ . [50] [51] انخرط البيت الأبيض ورئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي في حملة واسعة النطاق لإقناع كل من الوسطيين والليبراليين في مجلس النواب بتمرير مشروع قانون الرعاية الصحية بمجلس الشيوخ، قانون حماية المريض والرعاية الميسرة. [52] في مارس 2010، بعد أن أعلن أوباما عن أمر تنفيذي يعزز القانون الحالي ضد إنفاق الأموال الفيدرالية على خدمات الإجهاض الاختيارية، [53] أقر مجلس النواب قانون حماية المريض والرعاية الميسرة. [54] لم يتلق مشروع القانون، الذي أقره مجلس الشيوخ في ديسمبر 2009، صوتًا جمهوريًا واحدًا في أي من المجلسين. [54] في 23 مارس 2010، وقع أوباما على قانون حماية المريض والرعاية الميسرة ليصبح قانونًا. [55] وصفت صحيفة نيويورك تايمز قانون حماية المريض والرعاية الميسرة بأنه "التشريع الاجتماعي الأكثر توسعًا الذي تم سنه منذ عقود"، [55] بينما أشارت صحيفة واشنطن بوست إلى أنه كان أكبر توسع في تغطية التأمين الصحي منذ إنشاء برنامج الرعاية الطبية والرعاية الطبية في عام 1965. [54] كما أقر مجلسا الكونجرس تدبيرًا للمصالحة لإجراء تغييرات وتصحيحات كبيرة على قانون حماية المريض والرعاية الميسرة؛ تم توقيع مشروع القانون الثاني هذا ليصبح قانونًا في 30 مارس 2010. [56] [57] أصبح قانون حماية المريض والرعاية الميسرة معروفًا على نطاق واسع باسم قانون الرعاية الميسرة (ACA) أو "أوباما كير". [58]

النسبة المئوية للأفراد في الولايات المتحدة الذين ليس لديهم تأمين صحي، 1963-2015 (المصدر: JAMA ) [59]

واجه قانون الرعاية الميسرة تحديات ومعارضة كبيرة بعد إقراره، وحاول الجمهوريون باستمرار إلغاء القانون. [60] كما نجا القانون من تحديين رئيسيين ذهبا إلى المحكمة العليا. [61] في قضية الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة ضد سيبيليوس ، أيدت أغلبية 5-4 دستورية قانون الرعاية الميسرة، على الرغم من أنه جعل توسيع برنامج Medicaid في الولاية طوعيًا. في قضية كينج ضد بورويل ، سمحت أغلبية 6-3 باستخدام الاعتمادات الضريبية في البورصات التي تديرها الدولة. تعرض إطلاق موقع HealthCare.gov في أكتوبر 2013 ، وهو موقع ويب لتبادل التأمين الصحي تم إنشاؤه بموجب أحكام قانون الرعاية الميسرة، لانتقادات واسعة النطاق، [62] على الرغم من إصلاح العديد من المشاكل بحلول نهاية العام. [63] انخفض عدد الأمريكيين غير المؤمن عليهم من 20.2٪ من السكان في عام 2010 إلى 13.3٪ من السكان في عام 2015، [64] على الرغم من استمرار الجمهوريين في معارضة قانون أوباما كير باعتباره توسعًا غير مرغوب فيه للحكومة. [65] واصل العديد من الليبراليين الضغط من أجل نظام رعاية صحية أحادي الدافع أو خيار عام، [52] وأيد أوباما الاقتراح الأخير، بالإضافة إلى توسيع نطاق ائتمانات ضرائب التأمين الصحي، في عام 2016. [66]

إصلاح وول ستريت

كان يُنظر إلى الممارسات المحفوفة بالمخاطر بين المؤسسات المالية الكبرى في وول ستريت على نطاق واسع على أنها تساهم في أزمة الرهن العقاري الثانوي ، والأزمة المالية في 2007-2008 ، والركود الكبير اللاحق ، لذلك جعل أوباما إصلاح وول ستريت أولوية في ولايته الأولى. [67] في 21 يوليو 2010، وقع أوباما على قانون دود-فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك ، وهو أكبر إصلاح تنظيمي مالي منذ الصفقة الجديدة . [68] زاد القانون من متطلبات التنظيم والإبلاغ عن المشتقات (خاصة مقايضات التخلف عن سداد الائتمان )، واتخذ خطوات للحد من المخاطر النظامية على الاقتصاد الأمريكي من خلال سياسات مثل متطلبات رأس المال الأعلى ، وإنشاء هيئة التصفية المنظمة للمساعدة في تصفية المؤسسات المالية الكبيرة الفاشلة، وإنشاء مجلس الرقابة على الاستقرار المالي لمراقبة المخاطر النظامية. [69] أنشأ دود-فرانك أيضًا مكتب حماية المستهلك المالي ، الذي كُلف بحماية المستهلكين من الممارسات المالية المسيئة. [70] عند التوقيع على مشروع القانون، صرح أوباما أن مشروع القانون من شأنه "تمكين المستهلكين والمستثمرين"، و"إخراج الصفقات المشبوهة التي تسببت في الأزمة إلى النور"، و"وقف عمليات إنقاذ دافعي الضرائب مرة واحدة وإلى الأبد". [71] شعر بعض الليبراليين بخيبة أمل لأن القانون لم يكسر أكبر بنوك البلاد أو يعيد قانون جلاس ستيجال ، في حين انتقد العديد من المحافظين مشروع القانون باعتباره تجاوزًا حكوميًا يمكن أن يجعل البلاد أقل قدرة على المنافسة. [71] بموجب مشروع القانون، طُلب من بنك الاحتياطي الفيدرالي والهيئات التنظيمية الأخرى اقتراح وتنفيذ العديد من القواعد التنظيمية الجديدة ، واستمرت المعارك حول هذه القواعد طوال فترة رئاسة أوباما. [72] دعا أوباما إلى مزيد من إصلاح وول ستريت بعد إقرار قانون دود فرانك، قائلاً إن البنوك يجب أن يكون لها دور أصغر في الاقتصاد وحافز أقل لإجراء صفقات محفوفة بالمخاطر. [73] وقع أوباما أيضًا على قانون بطاقات الائتمان لعام 2009 ، والذي أنشأ قواعد جديدة لشركات بطاقات الائتمان. [74]

تغير المناخ والبيئة

خلال فترة رئاسته، وصف أوباما الانحباس الحراري العالمي بأنه أعظم تهديد طويل الأمد يواجه العالم. [75] اتخذ أوباما عدة خطوات لمكافحة الانحباس الحراري العالمي، لكنه لم يتمكن من تمرير مشروع قانون رئيسي يعالج هذه القضية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن العديد من الجمهوريين وبعض الديمقراطيين تساءلوا عما إذا كان الانحباس الحراري العالمي يحدث وما إذا كان النشاط البشري يساهم فيه. [76] بعد تنصيبه، طلب أوباما من الكونجرس تمرير مشروع قانون لوضع حد أقصى لانبعاثات الكربون المحلية. [77] بعد أن أقر مجلس النواب قانون الطاقة النظيفة والأمن الأمريكي في عام 2009، سعى أوباما لإقناع مجلس الشيوخ بتمرير مشروع القانون أيضًا. [78] كان التشريع سيطلب من الولايات المتحدة خفض انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري بنسبة 17 في المائة بحلول عام 2020 وبنسبة 83 في المائة بحلول منتصف القرن الحادي والعشرين. [78] ومع ذلك، عارض الجمهوريون بشدة مشروع القانون ولم يتم طرحه ولا أي حل وسط منفصل مقترح بين الحزبين [77] للتصويت في مجلس الشيوخ. [79] في عام 2013، أعلن أوباما أنه سيتجاوز الكونجرس من خلال إصدار أمر لوكالة حماية البيئة بتنفيذ حدود جديدة لانبعاثات الكربون. [80] تسعى خطة الطاقة النظيفة ، التي تم الكشف عنها في عام 2015، إلى تقليل انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي في الولايات المتحدة بنسبة تتراوح بين 26 و28 في المائة بحلول عام 2025. [81] كما فرض أوباما لوائح على السخام والكبريت والزئبق والتي شجعت على التحول بعيدًا عن الفحم كمصدر للطاقة، ولكن انخفاض سعر مصادر طاقة الرياح والطاقة الشمسية والغاز الطبيعي ساهم أيضًا في تراجع الفحم. [82] شجع أوباما هذا التحول الناجح بعيدًا عن الفحم إلى حد كبير بسبب حقيقة أن الفحم ينبعث منه المزيد من الكربون مقارنة بمصادر الطاقة الأخرى، بما في ذلك الغاز الطبيعي. [82]

حققت حملة أوباما لمكافحة الانحباس الحراري العالمي نجاحًا أكبر على المستوى الدولي مقارنة بالكونجرس. حضر أوباما مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2009 ، والذي صاغ اتفاقية كوبنهاجن غير الملزمة كخليفة لبروتوكول كيوتو . نصت الصفقة على مراقبة انبعاثات الكربون بين البلدان النامية ، لكنها لم تتضمن اقتراح أوباما بالالتزام بخفض انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي إلى النصف بحلول عام 2050. [83] في عام 2014، توصل أوباما إلى اتفاق مع الصين تعهدت فيه الصين بالوصول إلى مستويات ذروة انبعاثات الكربون بحلول عام 2030، بينما تعهدت الولايات المتحدة بخفض انبعاثاتها بنسبة 26-28 في المائة مقارنة بمستوياتها في عام 2005. [84] وفرت الصفقة زخمًا لاتفاقية متعددة الأطراف محتملة بشأن الانحباس الحراري العالمي بين أكبر الدول المسببة لانبعاثات الكربون في العالم. [85] انتقد العديد من الجمهوريين أهداف أوباما المناخية باعتبارها استنزافًا محتملاً للاقتصاد. [85] [86] في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2015 ، وافقت كل دولة تقريبًا في العالم على اتفاقية مناخية تاريخية التزمت فيها كل دولة بخفض انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي. [87] [88] أنشأت اتفاقية باريس نظامًا محاسبيًا عالميًا للانبعاثات، وطالبت كل دولة بمراقبة انبعاثاتها، وطالبت كل دولة بوضع خطة للحد من انبعاثاتها. [87] [89] لاحظ العديد من المفاوضين بشأن المناخ أن اتفاقية المناخ بين الولايات المتحدة والصين وحدود الانبعاثات التي وضعتها وكالة حماية البيئة ساعدت في جعل الصفقة ممكنة. [87] في عام 2016، وافق المجتمع الدولي على اتفاقية كيغالي، وهي تعديل لبروتوكول مونتريال سعى إلى تقليل استخدام مركبات الهيدروفلوروكربون ، وهي مركبات عضوية تساهم في الانحباس الحراري العالمي. [90]

منذ بداية رئاسته، اتخذ أوباما عدة إجراءات لرفع كفاءة وقود المركبات في الولايات المتحدة. في عام 2009، أعلن أوباما عن خطة لزيادة متوسط ​​الاقتصاد في استهلاك الوقود للشركات إلى 35 ميلاً لكل جالون أمريكي (6.7 لتر / 100 كم)]، بزيادة قدرها 40 في المائة عن مستويات عام 2009. [91] رحب كل من المدافعين عن البيئة ومسؤولي صناعة السيارات إلى حد كبير بهذه الخطوة، حيث رفعت الخطة معايير الانبعاثات الوطنية ولكنها قدمت معيار الكفاءة الوطني الوحيد الذي طالما رغبت فيه مجموعة مسؤولي صناعة السيارات. [91] في عام 2012، وضع أوباما معايير أعلى، وفرض متوسط ​​كفاءة وقود يبلغ 54.5 ميلاً لكل جالون أمريكي (4.32 لتر / 100 كم). [92] وقع أوباما أيضًا على مشروع قانون "النقد مقابل الخردة" ، والذي قدم حوافز للمستهلكين لتداول السيارات القديمة الأقل كفاءة في استهلاك الوقود مقابل سيارات أكثر كفاءة. قدم قانون الإنعاش والاستثمار الأمريكي لعام 2009 54 مليار دولار من الأموال لتشجيع إنتاج الطاقة المتجددة المحلية ، وجعل المباني الفيدرالية أكثر كفاءة في استخدام الطاقة، وتحسين شبكة الكهرباء ، وإصلاح المساكن العامة، وتجهيز منازل الدخل المتواضع لمقاومة العوامل الجوية. [93] كما روج أوباما لاستخدام المركبات الكهربائية القابلة للشحن ، وتم بيع 400000 سيارة كهربائية بحلول نهاية عام 2015. [94]

وفقًا لتقرير صادر عن جمعية الرئة الأمريكية، كان هناك "تحسن كبير" في جودة الهواء في عهد أوباما. [95]

اقتصاد

المؤشرات الاقتصادية والمالية الفيدرالية في عهد إدارتي بوش وأوباما
تمثل تريليونات الدولارات الأميركية غير المعدلة
سنة البطالة [96
]
نمو
الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي
[97]
حكومة الولايات المتحدة [98] [99]
الإيصالات النفقات العجز دَين
النهاية 31 ديسمبر (السنة التقويمية) 30 سبتمبر (السنة المالية) [ج]
2007* 4.6% 2.0% 2.568 دولار 2.729 دولار - 0.161 دولار 5.0 دولار
2008* 5.8% 0.1% 2.524 دولار 2.983 دولار - 0.459 دولار 5.8 دولار
2009 9.3% -2.6% 2.105 دولار 3.518 دولار - 1.413 دولار 7.5 دولار
2010 9.6% 2.7% 2.163 دولار 3.457 دولار - 1.294 دولار 9.0 دولار
2011 8.9% 1.5% 2.303 دولار 3.603 دولار - 1.300 دولار 10.1 دولار
2012 8.1% 2.3% 2.450 دولار 3.527 دولار - 1.077 دولار 11.3 دولار
2013 7.4% 1.8% 2.775 دولار 3.455 دولار - 0.680 دولار 12.0 دولار
2014 6.2% 2.3% 3.021 دولار 3.506 دولار - 0.485 دولار 12.8 دولار
2015 5.3% 2.7% 3.250 دولار 3.692 دولار - 0.442 دولار 13.1 دولار
2016 4.9% 1.7% 3.268 دولار 3.853 دولار - 0.585 دولار 14.2 دولار

عند توليه منصبه، ركز أوباما على التعامل مع الأزمة المالية العالمية والركود الكبير اللاحق الذي بدأ قبل انتخابه، [100] [101] والذي كان يُنظر إليه عمومًا على أنه أسوأ ركود اقتصادي منذ الكساد الأعظم . [102] في 17 فبراير 2009، وقع أوباما على مشروع قانون تحفيز اقتصادي بقيمة 787 مليار دولار والذي تضمن الإنفاق على الرعاية الصحية والبنية التحتية والتعليم والإعفاءات الضريبية والحوافز المختلفة والمساعدة المباشرة للأفراد. أدت الأحكام الضريبية للقانون، بما في ذلك خفض ضريبة الدخل بقيمة 116 مليار دولار، إلى خفض الضرائب مؤقتًا على 98٪ من دافعي الضرائب، مما أدى إلى خفض معدلات الضرائب إلى أدنى مستوياتها في 60 عامًا. [103] [104] ستزعم إدارة أوباما لاحقًا أن التحفيز أنقذ الولايات المتحدة من ركود "مزدوج". [105] طلب أوباما حزمة تحفيز رئيسية ثانية في ديسمبر 2009، [106] ولكن لم يتم تمرير أي مشروع قانون تحفيز رئيسي ثانٍ. كما أطلق أوباما خطة إنقاذ ثانية لشركات صناعة السيارات الأمريكية، مما قد ينقذ جنرال موتورز وكرايسلر من الإفلاس بتكلفة 9.3 مليار دولار. [107] [108] بالنسبة لأصحاب المنازل المعرضين لخطر التخلف عن سداد قروضهم العقارية بسبب أزمة الرهن العقاري الثانوي ، أطلق أوباما العديد من البرامج، بما في ذلك HARP و HAMP . [109] [110] أعاد أوباما تعيين بن برنانكي رئيسًا لمجلس الاحتياطي الفيدرالي في عام 2009، [111] وعين جانيت يلين لخلافة برنانكي في عام 2013. [112] ظلت أسعار الفائدة قصيرة الأجل قريبة من الصفر لمعظم رئاسة أوباما، ولم يرفع الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة خلال رئاسة أوباما حتى ديسمبر 2015. [113]

كان هناك زيادة مستدامة في معدل البطالة في الولايات المتحدة خلال الأشهر الأولى من الإدارة، [114] مع استمرار جهود التحفيز الاقتصادي لعدة سنوات. [115] [116] وصل معدل البطالة إلى ذروته في أكتوبر 2009 عند 10.0٪. [117] ومع ذلك، أضاف الاقتصاد وظائف غير زراعية لمدة قياسية بلغت 75 شهرًا متتاليًا بين أكتوبر 2010 وديسمبر 2016، وانخفض معدل البطالة إلى 4.7٪ في ديسمبر 2016. [118] تميز التعافي من الركود الكبير بانخفاض معدل مشاركة القوى العاملة، حيث أرجع بعض خبراء الاقتصاد انخفاض معدل المشاركة جزئيًا إلى شيخوخة السكان وبقاء الأشخاص في المدرسة لفترة أطول، فضلاً عن التغيرات الديموغرافية الهيكلية طويلة الأجل. [119] كشف التعافي أيضًا عن التفاوت المتزايد في الدخل في الولايات المتحدة ، [120] والذي أبرزته إدارة أوباما باعتباره مشكلة رئيسية. [121] ارتفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية خلال رئاسة أوباما إلى 7.25 دولارًا في الساعة؛ [122] في ولايته الثانية، دعا أوباما إلى زيادة أخرى إلى 12 دولارًا في الساعة. [123]

أوباما يتحدث مع الرئيس السابق بيل كلينتون والمستشارة الرئيسية فاليري جاريت حول خلق فرص العمل في يوليو 2010

عاد نمو الناتج المحلي الإجمالي في الربع الثالث من عام 2009، حيث توسع بمعدل 1.6٪، تلا ذلك زيادة بنسبة 5.0٪ في الربع الرابع. [124] استمر النمو في عام 2010، مسجلاً زيادة بنسبة 3.7٪ في الربع الأول، مع مكاسب أقل طوال بقية العام. [124] نما الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للبلاد بنحو 2٪ في أعوام 2011 و2012 و2013 و2014، وبلغ ذروته عند 2.9٪ في عام 2015. [125] [126] في أعقاب الركود، انخفض متوسط ​​دخل الأسرة (المعدل وفقًا للتضخم) خلال فترة ولاية أوباما الأولى، قبل أن يتعافى إلى مستوى قياسي جديد في عامه الأخير. [127] بلغ معدل الفقر ذروته عند 15.1% في عام 2010 لكنه انخفض إلى 12.7% في عام 2016، وهو ما يزال أعلى من الرقم 12.5% ​​قبل الركود في عام 2007. [128] [129] [130] تركت معدلات نمو الناتج المحلي الإجمالي الصغيرة نسبيًا في الولايات المتحدة وغيرها من البلدان المتقدمة بعد الركود العظيم خبراء الاقتصاد وغيرهم يتساءلون عما إذا كانت معدلات النمو في الولايات المتحدة ستعود إلى المستويات التي شوهدت في النصف الثاني من القرن العشرين. [131] [132]

الضرائب

معدلات ضريبة الدخل الفيدرالية في عهد كلينتون وبوش وأوباما [133]
شريحة الدخل كلينتون [د] بوش [هـ] أوباما [ف]
قاع 15% 10% 10%
2nd 28% 15% 15%
3- الثالث 31% 25% 25%
الرابع 36% 28% 28%
الخامس - 33% 33%
السادس - - 35%
قمة 39.6% 35% 39.6%

شهدت رئاسة أوباما معركة مطولة بشأن الضرائب أدت في النهاية إلى التمديد الدائم لمعظم التخفيضات الضريبية التي أقرها بوش ، والتي تم سنها بين عامي 2001 و2003. وكان من المقرر أن تنتهي صلاحية هذه التخفيضات الضريبية خلال رئاسة أوباما حيث تم تمريرها في الأصل باستخدام مناورة الكونجرس المعروفة باسم المصالحة ، وكان عليها الوفاء بمتطلبات العجز الطويل الأجل لـ "قاعدة بيرد". خلال جلسة البطة العرجاء للكونغرس 111 ، تشاجر أوباما والجمهوريون حول المصير النهائي للتخفيضات. أراد أوباما تمديد التخفيضات الضريبية لدافعي الضرائب الذين يقل دخلهم عن 250 ألف دولار سنويًا، بينما أراد الجمهوريون في الكونجرس تمديدًا كاملاً للتخفيضات الضريبية، ورفضوا دعم أي مشروع قانون لا يمدد التخفيضات الضريبية لأصحاب الدخول العالية. [134] [135] توصل أوباما والقيادة الجمهورية في الكونجرس إلى اتفاق تضمن تمديدًا لمدة عامين لجميع التخفيضات الضريبية، وتمديدًا لمدة 13 شهرًا للتأمين ضد البطالة ، وخفضًا لمدة عام واحد في ضريبة رواتب التأمين الاجتماعي الفيدرالي ، وتدابير أخرى. [136] أقنع أوباما في النهاية العديد من الديمقراطيين الحذرين بدعم مشروع القانون، على الرغم من أن العديد من الليبراليين مثل بيرني ساندرز استمروا في معارضته. [137] [138] تم تمرير قانون الإعفاء الضريبي بقيمة 858 مليار دولار ، وإعادة تفويض التأمين ضد البطالة، وخلق فرص العمل لعام 2010 بأغلبية من الحزبين في مجلسي الكونجرس وتم التوقيع عليه كقانون من قبل أوباما في 17 ديسمبر 2010. [137] [139]

بعد فترة وجيزة من إعادة انتخاب أوباما في عام 2012، واجه الجمهوريون في الكونجرس وأوباما مرة أخرى المصير النهائي لتخفيضات الضرائب في عهد بوش. سعى الجمهوريون إلى جعل جميع التخفيضات الضريبية دائمة، بينما سعى أوباما إلى تمديد التخفيضات الضريبية فقط لأولئك الذين يقل دخلهم عن 250 ألف دولار. [ 140] توصل أوباما والجمهوريون في الكونجرس إلى اتفاق بشأن قانون إغاثة دافعي الضرائب الأمريكيين لعام 2012 ، والذي جعل التخفيضات الضريبية دائمة للأفراد الذين يقل دخلهم عن 400 ألف دولار سنويًا (أو أقل من 450 ألف دولار للأزواج). [140] بالنسبة للأرباح التي تزيد عن هذا المبلغ، زادت ضريبة الدخل من 35٪ إلى 39.6٪، وهو أعلى معدل قبل إقرار تخفيضات بوش الضريبية. [141] كما قامت الصفقة بربط الضريبة الدنيا البديلة بشكل دائم بالتضخم، وتقييد الاستقطاعات للأفراد الذين يكسبون أكثر من 250 ألف دولار (300 ألف دولار للأزواج)، وحددت بشكل دائم إعفاء ضريبة التركة عند 5.12 مليون دولار (مرتبط بالتضخم)، وزادت معدل ضريبة التركة الأعلى من 35% إلى 40%. [141] وعلى الرغم من أن العديد من الجمهوريين لم يعجبهم الاتفاق، إلا أن مشروع القانون مر به مجلس النواب الجمهوري إلى حد كبير بسبب حقيقة مفادها أن الفشل في تمرير أي مشروع قانون كان من شأنه أن يؤدي إلى انتهاء صلاحية التخفيضات الضريبية التي أقرها بوش. [140] [142]

الميزانية وسقف الدين

كان الجمهوري جون بوينر من ولاية أوهايو هو الرئيس القوي لمجلس النواب في الفترة 2011-2015.

ارتفع الدين الحكومي الأمريكي بشكل كبير خلال فترة الركود الكبير ، حيث انخفضت عائدات الحكومة. رفض أوباما إلى حد كبير سياسات التقشف التي اتبعتها العديد من الدول الأوروبية. [143] ارتفع الدين الحكومي الأمريكي من 52٪ من الناتج المحلي الإجمالي عندما تولى أوباما منصبه في عام 2009 إلى 74٪ في عام 2014، مع حدوث معظم النمو في الديون بين عامي 2009 و 2012. [125] في عام 2010، أمر أوباما بإنشاء اللجنة الوطنية للمسؤولية المالية والإصلاح (المعروفة أيضًا باسم "لجنة سيمبسون-بولز") من أجل إيجاد طرق للحد من ديون البلاد. [144] أصدرت اللجنة في النهاية تقريرًا دعا إلى مزيج من تخفيضات الإنفاق وزيادات الضرائب. [144] تتضمن التوصيات البارزة في التقرير خفض الإنفاق العسكري ، وتقليص الخصومات الضريبية على الرهن العقاري والتأمين الصحي الذي يوفره صاحب العمل، ورفع سن التقاعد في الضمان الاجتماعي ، وخفض الإنفاق على الرعاية الطبية، والرعاية الطبية، والموظفين الفيدراليين. [144] لم يتم التصويت على الاقتراح في الكونجرس، لكنه كان بمثابة نموذج للخطط المستقبلية للحد من الدين الوطني. [145]

بعد السيطرة على مجلس النواب في انتخابات عام 2010 ، طالب الجمهوريون في الكونجرس بخفض الإنفاق مقابل رفع سقف ديون الولايات المتحدة ، وهو الحد القانوني للمبلغ الإجمالي للديون التي يمكن لوزارة الخزانة إصدارها. تطورت أزمة سقف الديون في عام 2011 عندما طالب أوباما والديمقراطيون في الكونجرس بزيادة "نظيفة" في سقف الديون لا تشمل تخفيضات الإنفاق. [146] على الرغم من أن بعض الديمقراطيين زعموا أن أوباما يمكنه رفع سقف الديون من جانب واحد بموجب شروط التعديل الرابع عشر ، [147] اختار أوباما التفاوض مع الجمهوريين في الكونجرس. حاول أوباما ورئيس مجلس النواب جون بوينر التفاوض على "صفقة كبرى" لخفض العجز وإصلاح برامج الاستحقاق وإعادة كتابة قانون الضرائب، لكن المفاوضات انهارت في النهاية بسبب الاختلافات الإيديولوجية بين القادة الديمقراطيين والجمهوريين. [148] [149] [150] بدلاً من ذلك، أقر الكونجرس قانون مراقبة الميزانية لعام 2011 ، والذي رفع سقف الدين، ونص على خفض الإنفاق المحلي والعسكري، وأنشأ لجنة مشتركة من الحزبين لخفض العجز لاقتراح المزيد من تخفيضات الإنفاق. [151] وبما أن اللجنة المشتركة لخفض العجز فشلت في التوصل إلى اتفاق بشأن المزيد من التخفيضات، فقد دخلت تخفيضات الإنفاق المحلي والعسكري المعروفة باسم "الحجز" حيز التنفيذ بدءًا من عام 2013. [152]

في أكتوبر 2013، أغلقت الحكومة لمدة أسبوعين حيث لم يتمكن الجمهوريون والديمقراطيون من الاتفاق على الميزانية. أقر الجمهوريون في مجلس النواب ميزانية من شأنها إلغاء تمويل أوباما كير ، لكن الديمقراطيين في مجلس الشيوخ رفضوا تمرير أي ميزانية تلغي تمويل أوباما كير. [153] وفي الوقت نفسه، واجهت البلاد أزمة أخرى في سقف الديون . في النهاية، اتفق الجانبان على قرار مستمر يعيد فتح الحكومة ويعلق سقف الديون. [154] بعد أشهر من تمرير القرار المستمر، أقر الكونجرس قانون الميزانية الحزبية لعام 2013 ومشروع قانون الإنفاق الشامل لتمويل الحكومة حتى عام 2014. [155] في عام 2015، بعد أن أعلن جون بوينر أنه سيستقيل من منصبه كرئيس لمجلس النواب، أقر الكونجرس مشروع قانون يحدد أهداف الإنفاق الحكومي ويعلق حد الدين حتى بعد مغادرة أوباما لمنصبه. [156]

حقوق المثليين

البيت الأبيض مضاء بعلم قوس قزح LGBT احتفالاً بقرار المحكمة العليا في قضية أوبيرجيفيل ضد هودجز ، الذي شرع زواج المثليين في الولايات المتحدة، 26 يونيو 2015

خلال فترة رئاسته، ساهم أوباما والكونجرس والمحكمة العليا في توسيع كبير لحقوق المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية . في عام 2009، وقع أوباما على قانون ماثيو شيبرد وجيمس بيرد جونيور لمنع جرائم الكراهية ، والذي وسع قوانين جرائم الكراهية لتغطية الجرائم المرتكبة بسبب التوجه الجنسي للضحية. [157] في ديسمبر 2010، وقع أوباما على قانون إلغاء لا تسأل، لا تقل لعام 2010 ، والذي أنهى سياسة الجيش المتمثلة في منع المثليين جنسياً والمثليات من الخدمة علنًا في القوات المسلحة للولايات المتحدة . [158] كما دعم أوباما تمرير قانون ENDA ، الذي من شأنه أن يحظر التمييز ضد الموظفين على أساس الجنس أو الهوية الجنسية لجميع الشركات التي تضم 15 موظفًا أو أكثر، [159] وقانون المساواة المماثل ولكن الأكثر شمولاً . [160] لم يمر أي من مشروعي القانون في الكونجرس. في مايو 2012، أصبح أوباما أول رئيس في السلطة يدعم زواج المثليين ، بعد وقت قصير من تعبير نائب الرئيس جو بايدن عن دعمه للمؤسسة. [161] في العام التالي، عيَّن أوباما تود إم هيوز في محكمة الاستئناف للدائرة الفيدرالية ، مما جعل هيوز أول قاضٍ فيدرالي مثلي الجنس علنًا في تاريخ الولايات المتحدة. [162] في عام 2015، قضت المحكمة العليا بأن الدستور يضمن للأزواج من نفس الجنس الحق في الزواج في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز . قدمت إدارة أوباما مذكرة صديقة للمحكمة لدعم زواج المثليين وهنأ أوباما المدعي شخصيًا. [163] أصدر أوباما أيضًا عشرات الأوامر التنفيذية التي تهدف إلى مساعدة الأمريكيين المثليين، [164] بما في ذلك أمر صدر عام 2010 مدد الفوائد الكاملة للشركاء من نفس الجنس للموظفين الفيدراليين. [165] حظر أمر صدر عام 2014 التمييز ضد موظفي المقاولين الفيدراليين على أساس التوجه الجنسي أو الهوية الجنسية. [165] في عام 2015، أنهى وزير الدفاع آشتون كارتر الحظر المفروض على مشاركة النساء في الأدوار القتالية ، [166] وفي عام 2016، أنهى الحظر المفروض على الأفراد المتحولين جنسياً الذين يخدمون علناً في الجيش. [167] وعلى الصعيد الدولي، دافع أوباما عن حقوق المثليين، وخاصة في أفريقيا. [168]

تعليم

تسبب الركود الكبير في عامي 2008 و2009 في انخفاض حاد في عائدات الضرائب في جميع المدن والولايات. وكان الرد هو خفض ميزانيات التعليم. تضمنت حزمة التحفيز التي تبلغ قيمتها 800 مليار دولار التي اقترحها أوباما 100 مليار دولار للمدارس العامة، والتي استخدمتها كل ولاية لحماية ميزانيتها التعليمية. ومع ذلك، من حيث رعاية الابتكار، سعى أوباما ووزير التعليم أرن دنكان إلى إصلاح التعليم من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر من خلال برنامج منح السباق إلى القمة . مع وجود أكثر من 15 مليار دولار من المنح على المحك، سارعت 34 ولاية إلى مراجعة قوانين التعليم الخاصة بها وفقًا لمقترحات المصلحين التعليميين المتقدمين. في المنافسة، تم منح النقاط للسماح للمدارس المستأجرة بالتكاثر، وتعويض المعلمين على أساس الجدارة بما في ذلك درجات اختبار الطلاب، وتبني معايير تعليمية أعلى. كانت هناك حوافز للولايات لوضع معايير جاهزة للكليات والمهن، وهو ما يعني عمليًا تبني مبادرة معايير الولاية الأساسية المشتركة التي تم تطويرها على أساس ثنائي الحزبية من قبل الرابطة الوطنية للحكام ومجلس رؤساء مدارس الولايات . لم تكن المعايير إلزامية، بل كانت حوافز لتحسين فرص الحصول على المنح. وقد قامت معظم الولايات بمراجعة قوانينها وفقًا لذلك، على الرغم من إدراكها أنه من غير المرجح أن تفعل ذلك عندما تكون هناك منحة جديدة شديدة التنافسية. حظيت حملة "السباق إلى القمة" بدعم قوي من الحزبين، مع وجود عناصر وسطية من كلا الحزبين. وقد عارضها الجناح اليساري للحزب الديمقراطي، والجناح الأيمن للحزب الجمهوري، وانتقدت لتركيز الكثير من السلطة في واشنطن. كما جاءت الشكاوى من عائلات الطبقة المتوسطة، التي انزعجت من التركيز المتزايد على التدريس للاختبار، بدلاً من تشجيع المعلمين على إظهار الإبداع وتحفيز خيال الطلاب. [169] [170] [171]

كما دعا أوباما إلى برامج ما قبل الروضة الشاملة، [172] وسنتين مجانيتين من الكلية المجتمعية للجميع. [173] ومن خلال برنامجها "دعونا نتحرك " والدعوة إلى وجبات غداء مدرسية أكثر صحة، ركزت السيدة الأولى ميشيل أوباما الانتباه على السمنة لدى الأطفال ، والتي كانت أعلى بثلاث مرات في عام 2008 مما كانت عليه في عام 1974. [174] في ديسمبر 2015، وقع أوباما على قانون نجاح كل طالب ، وهو مشروع قانون ثنائي الحزب أعاد تفويض الاختبارات المفروضة على المستوى الفيدرالي ولكنه قلص دور الحكومة الفيدرالية في التعليم، وخاصة فيما يتعلق بالمدارس المتعثرة. [175] كما أنهى القانون استخدام الإعفاءات من قبل وزير التعليم. [175] في التعليم ما بعد الثانوي، وقع أوباما على قانون المصالحة بين الرعاية الصحية والتعليم لعام 2010 ، والذي أنهى دور البنوك الخاصة في إقراض قروض الطلاب المؤمنة فيدراليًا ، [176] وأنشأ خطة جديدة لسداد القروض القائمة على الدخل والمعروفة باسم " ادفع حسب دخلك" ، وزاد من مبلغ جوائز منحة بيل الممنوحة كل عام. [177] كما وضع لوائح جديدة على الكليات التي تعمل من أجل الربح ، بما في ذلك قاعدة "التوظيف المربح" التي قيدت التمويل الفيدرالي من الكليات التي فشلت في إعداد الخريجين بشكل كافٍ للمهن. [178]

الهجرة

منذ بداية رئاسته، دعم أوباما إصلاحًا شاملًا للهجرة، بما في ذلك مسار للحصول على الجنسية للعديد من المهاجرين المقيمين بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة. [179] ومع ذلك، لم يمرر الكونجرس مشروع قانون شامل للهجرة خلال فترة أوباما، ولجأ أوباما إلى الإجراءات التنفيذية. في جلسة البطة العرجاء لعام 2010، دعم أوباما تمرير قانون DREAM ، الذي أقره مجلس النواب لكنه فشل في التغلب على عرقلة مجلس الشيوخ في تصويت 55-41 لصالح مشروع القانون. [180] في عام 2013، أقر مجلس الشيوخ مشروع قانون للهجرة مع مسار للحصول على الجنسية، لكن مجلس النواب لم يصوت على مشروع القانون. [181] [182] في عام 2012، نفذ أوباما سياسة DACA ، التي حمت ما يقرب من 700000 مهاجر غير شرعي من الترحيل؛ تنطبق السياسة فقط على أولئك الذين تم جلبهم إلى الولايات المتحدة قبل عيد ميلادهم السادس عشر. [183] ​​في عام 2014، أعلن أوباما عن أمر تنفيذي جديد كان من شأنه أن يحمي أربعة ملايين مهاجر غير شرعي آخرين من الترحيل، [184] لكن المحكمة العليا حجبت الأمر بتصويت متعادل 4-4 أيد حكم محكمة أدنى. [185] وعلى الرغم من الإجراءات التنفيذية لحماية بعض الأفراد، استمرت عمليات ترحيل المهاجرين غير الشرعيين في عهد أوباما. وقد حدث رقم قياسي بلغ 400000 عملية ترحيل في عام 2012، على الرغم من انخفاض عدد عمليات الترحيل خلال فترة ولاية أوباما الثانية. [186] واستمرارًا لاتجاه بدأ مع إقرار قانون الهجرة والجنسية لعام 1965 ، وصلت نسبة الأشخاص المولودين في الخارج المقيمين في الولايات المتحدة إلى 13.7٪ في عام 2015، وهي أعلى من أي وقت مضى منذ أوائل القرن العشرين. [187] [188] بعد ارتفاعه منذ عام 1990، استقر عدد المهاجرين غير الشرعيين المقيمين في الولايات المتحدة عند حوالي 11.5 مليون فرد خلال رئاسة أوباما، بانخفاض عن ذروته البالغة 12.2 مليون في عام 2007. [189] [190]

بلغ عدد المهاجرين في البلاد رقمًا قياسيًا بلغ 42.2 مليونًا في عام 2014. [191] في نوفمبر 2015، أعلن أوباما عن خطة لإعادة توطين ما لا يقل عن 10 آلاف لاجئ سوري في الولايات المتحدة. [192]

طاقة

أوباما يجري اتصالا هاتفيا مع طاقم محطة الفضاء الدولية .

ازدهر إنتاج الطاقة خلال إدارة أوباما. [193] كان زيادة إنتاج النفط مدفوعًا إلى حد كبير بطفرة التكسير الهيدروليكي التي حفزتها الاستثمارات الخاصة على الأراضي الخاصة، ولم تلعب إدارة أوباما سوى دور صغير في هذا التطور. [193] عززت إدارة أوباما نمو الطاقة المتجددة ، [194] وتضاعف توليد الطاقة الشمسية ثلاث مرات خلال رئاسة أوباما. [195] أصدر أوباما أيضًا العديد من معايير كفاءة الطاقة، مما ساهم في تسطيح نمو الطلب الإجمالي على الطاقة في الولايات المتحدة. [196] في مايو 2010، مدد أوباما وقفًا مؤقتًا لتصاريح الحفر البحرية بعد تسرب النفط في ديب ووتر هورايزون عام 2010 ، والذي كان أسوأ تسرب نفطي في تاريخ الولايات المتحدة. [197] [198] في ديسمبر 2016، استدعى الرئيس أوباما قانون أراضي الجرف القاري الخارجي لحظر استكشاف النفط والغاز البحري في أجزاء كبيرة من المحيط المتجمد الشمالي والمحيط الأطلسي. [199]

خلال فترة أوباما، أصبحت المعركة حول خط أنابيب كيستون إكس إل قضية رئيسية، حيث زعم المدافعون أنه سيساهم في النمو الاقتصادي وزعم دعاة حماية البيئة أن الموافقة عليه ستساهم في الانحباس الحراري العالمي. [200] كان من المقرر أن يربط خط الأنابيب المقترح بطول 1000 ميل (1600 كيلومتر) رمال النفط الكندية بخليج المكسيك . [200] ولأن خط الأنابيب تجاوز الحدود الدولية، فإن بنائه يتطلب موافقة الحكومة الفيدرالية الأمريكية، وانخرطت وزارة الخارجية الأمريكية في عملية مراجعة مطولة. [200] استخدم الرئيس أوباما حق النقض ضد مشروع قانون لبناء خط أنابيب كيستون في فبراير 2015، بحجة أن قرار الموافقة يجب أن يقع على عاتق السلطة التنفيذية. [201] كان هذا أول فيتو رئيسي في رئاسته، ولم يتمكن الكونجرس من إبطاله. [202] في نوفمبر 2015، أعلن أوباما أنه لن يوافق على بناء خط الأنابيب. [200] عند الاعتراض على مشروع القانون، صرح بأن خط الأنابيب لعب "دورًا مبالغًا فيه" في الخطاب السياسي الأمريكي وكان ليكون له تأثير ضئيل نسبيًا على خلق فرص العمل أو تغير المناخ. [200]

سياسة المخدرات وإصلاح العدالة الجنائية

اتخذت إدارة أوباما بضع خطوات لإصلاح نظام العدالة الجنائية في وقت شعر فيه الكثيرون في كلا الحزبين بأن الولايات المتحدة قد ذهبت بعيدًا جدًا في سجن مرتكبي الجرائم المتعلقة بالمخدرات، [203] وكان أوباما أول رئيس منذ الستينيات يشرف على خفض عدد السجناء الفيدراليين. [204] وشهدت فترة ولاية أوباما أيضًا انخفاضًا مستمرًا في معدل الجرائم العنيفة على المستوى الوطني من ذروته في عام 1991، على الرغم من وجود ارتفاع في معدل الجرائم العنيفة في عام 2015. [205] [206] في أكتوبر 2009، أصدرت وزارة العدل الأمريكية توجيهًا للمدعين الفيدراليين في الولايات التي لديها قوانين الماريجوانا الطبية بعدم التحقيق في أو مقاضاة حالات استخدام الماريجوانا أو إنتاجها التي تتم وفقًا لتلك القوانين. [207] في عام 2009، وقع الرئيس أوباما على قانون المخصصات الموحدة لعام 2010 ، والذي ألغى حظرًا دام 21 عامًا على التمويل الفيدرالي لبرامج تبادل الإبر . [208] في أغسطس 2010، وقع أوباما على قانون الحكم العادل ، والذي قلل من التفاوت في الأحكام بين الكوكايين الكراكي والكوكايين البودرة . [209] في عام 2012، أصبحت كولورادو وواشنطن أول ولايتين تشرعان الماريجوانا غير الطبية ، [210] كما شرعت ست ولايات أخرى الماريجوانا الترفيهية بحلول الوقت الذي غادر فيه أوباما منصبه. [211] على الرغم من أن أي استخدام للماريجوانا ظل غير قانوني بموجب القانون الفيدرالي ، إلا أن إدارة أوباما اختارت عمومًا عدم مقاضاة أولئك الذين استخدموا الماريجوانا في الولايات التي اختارت إضفاء الشرعية عليها. [212] في عام 2016، أعلن أوباما أن الحكومة الفيدرالية ستتخلص تدريجيًا من استخدام السجون الخاصة . [213] خفف أوباما أحكام أكثر من 1000 فرد، وهو عدد أعلى من عمليات تخفيف الأحكام من أي رئيس آخر، وذهبت معظم عمليات تخفيف الأحكام التي أجراها أوباما إلى مرتكبي جرائم المخدرات غير العنيفة. [214] [215]

خلال رئاسة أوباما، كان هناك ارتفاع حاد في معدل الوفيات بسبب المواد الأفيونية . العديد من الوفيات - آنذاك والآن - ناجمة عن استهلاك الفنتانيل حيث تكون احتمالية الجرعة الزائدة أكثر من استهلاك الهيروين . ومات العديد من الأشخاص لأنهم لم يكونوا على دراية بهذا الاختلاف أو اعتقدوا أنهم سيعطون أنفسهم الهيروين أو مزيجًا من المخدرات ولكنهم في الواقع استخدموا الفنتانيل النقي. [216] انتقد خبراء الصحة استجابة الحكومة ووصفوها بأنها بطيئة وضعيفة. [217] [218]

السيطرة على الأسلحة

عند توليه منصبه في عام 2009، أعرب أوباما عن دعمه لإعادة فرض حظر الأسلحة الهجومية الفيدرالية ؛ لكنه لم يبذل جهدًا قويًا لإقراره - أو أي تشريع جديد للسيطرة على الأسلحة في وقت مبكر من رئاسته. [219] خلال عامه الأول في منصبه، وقع أوباما على مشروعين قانونيين يحتويان على تعديلات تقلل القيود المفروضة على مالكي الأسلحة، أحدهما يسمح بنقل الأسلحة في الأمتعة المسجلة على قطارات أمتراك [220] والآخر يسمح بحمل الأسلحة النارية المحملة مخفيًا في المتنزهات الوطنية ، الواقعة في الولايات التي يُسمح فيها بحمل الأسلحة المخفية . [221] [222]

تصريح أوباما بشأن حادث إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية

في أعقاب إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية في ديسمبر 2012 ، حدد أوباما سلسلة من مقترحات السيطرة الشاملة على الأسلحة، وحث الكونجرس على إعادة فرض حظر منتهي الصلاحية على الأسلحة الهجومية "العسكرية" ، وفرض قيود على مخازن الذخيرة إلى 10 جولات، وفرض فحوصات خلفية شاملة لجميع مبيعات الأسلحة المحلية، وحظر حيازة وبيع الرصاص الخارق للدروع وفرض عقوبات أكثر صرامة على تجار الأسلحة. [223] وعلى الرغم من مناصرة أوباما وإطلاق النار الجماعي اللاحق ، لم يتم تمرير أي مشروع قانون رئيسي للسيطرة على الأسلحة في الكونجرس خلال رئاسة أوباما. حاول السناتوران جو مانشين (ديمقراطي من فرجينيا الغربية) وبات تومي (جمهوري من بنسلفانيا) تمرير تدبير أكثر محدودية للسيطرة على الأسلحة من شأنه أن يوسع نطاق عمليات التحقق من الخلفية، لكن مشروع القانون تم حظره في مجلس الشيوخ. [224]

الأمن السيبراني

برز الأمن السيبراني كقضية مهمة خلال رئاسة أوباما. في عام 2009، أنشأت إدارة أوباما القيادة السيبرانية للولايات المتحدة ، وهي قيادة فرعية موحدة للقوات المسلحة مكلفة بالدفاع عن الجيش ضد الهجمات السيبرانية. [225] تعرضت شركة سوني بيكتشرز لاختراق كبير في عام 2014، والذي تزعم الحكومة الأمريكية أنه نشأ من كوريا الشمالية ردًا على إصدار فيلم المقابلة . [226] طورت الصين أيضًا قوات حرب سيبرانية متطورة. [227] في عام 2015، أعلن أوباما أن الهجمات السيبرانية على الولايات المتحدة حالة طوارئ وطنية. [226] في وقت لاحق من ذلك العام، وقع أوباما على قانون تبادل معلومات الأمن السيبراني ليصبح قانونًا. [228] في عام 2016، تعرضت اللجنة الوطنية الديمقراطية ومنظمات أمريكية أخرى للاختراق ، [229] وخلص مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية إلى أن روسيا رعت الاختراق على أمل مساعدة دونالد ترامب في الفوز بالانتخابات الرئاسية لعام 2016. [230] كما تعرضت حسابات البريد الإلكتروني لأفراد بارزين آخرين، بما في ذلك وزير الخارجية السابق كولن باول ومدير وكالة المخابرات المركزية جون أو. برينان ، للاختراق أيضًا، مما أدى إلى مخاوف جديدة بشأن سرية رسائل البريد الإلكتروني. [231]

القضايا العنصرية

"قمة البيرة" في البيت الأبيض، 30 يوليو 2009

في خطاباته كرئيس، لم يقم أوباما بإشارات أكثر صراحة إلى العلاقات العرقية من أسلافه، [232] [233] ولكن وفقًا لإحدى الدراسات، فقد نفذ إجراءات سياسية أقوى لصالح الأمريكيين من أصل أفريقي من أي رئيس منذ عهد نيكسون. [234]

بعد انتخاب أوباما، تساءل الكثيرون عن وجود "أمريكا ما بعد العنصرية". [235] [236] ومع ذلك، سرعان ما أصبحت التوترات العنصرية المستمرة واضحة، [235] [237] وأعرب العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي عن غضبهم إزاء ما اعتبروه "سمًا عنصريًا" موجهًا إلى رئاسة أوباما. [238] في يوليو 2009، ألقي القبض على الأستاذ الأمريكي الأفريقي البارز بجامعة هارفارد هنري لويس جيتس جونيور ، في منزله في كامبريدج بولاية ماساتشوستس من قبل ضابط شرطة محلي، مما أثار جدلاً بعد أن صرح أوباما بأن الشرطة تصرفت "بغباء" في التعامل مع الحادث. لتقليل التوترات، دعا أوباما جيتس وضابط الشرطة إلى البيت الأبيض فيما أصبح يُعرف باسم "قمة البيرة". [239] أثارت العديد من الحوادث الأخرى خلال رئاسة أوباما غضبًا في المجتمع الأمريكي الأفريقي و/أو مجتمع إنفاذ القانون، وسعى أوباما إلى بناء الثقة بين مسؤولي إنفاذ القانون ونشطاء الحقوق المدنية. [240] أثار تبرئة جورج زيمرمان بعد مقتل تريفون مارتن غضبًا وطنيًا، مما دفع أوباما إلى إلقاء خطاب أشار فيه إلى أن "تريفون مارتن كان من الممكن أن أكون أنا قبل 35 عامًا". [241] أثار إطلاق النار على مايكل براون في فيرجسون بولاية ميسوري موجة من الاحتجاجات . [ 242] أدت هذه الأحداث وغيرها إلى ولادة حركة حياة السود مهمة ، التي تشن حملات ضد العنف والعنصرية المنهجية تجاه السود . [242] انتقد البعض في مجتمع إنفاذ القانون إدانة أوباما للتحيز العنصري بعد الحوادث التي أدت فيها إجراءات الشرطة إلى وفاة رجال أمريكيين من أصل أفريقي، بينما انتقد بعض نشطاء العدالة العرقية تعبيرات أوباما عن التعاطف مع الشرطة. [240] على الرغم من أن أوباما دخل منصبه مترددًا في الحديث عن العرق، إلا أنه بحلول عام 2014 بدأ يناقش علنًا العيوب التي يواجهها العديد من أعضاء الأقليات. [243] في استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في مارس 2016، قال ما يقرب من ثلث الأمريكيين إنهم قلقون "كثيرا" بشأن العلاقات العرقية، وهو رقم أعلى من أي استطلاع رأي سابق أجرته مؤسسة غالوب منذ عام 2001. [244]

سياسة ناسا الفضائية

الرئيس أوباما يتحدث في مركز كينيدي للفضاء ، 15 أبريل 2010.

في يوليو 2009، عيَّن أوباما تشارلز بولدن ، رائد الفضاء السابق، مديرًا لوكالة ناسا . [245] وفي نفس العام، أنشأ أوباما لجنة أوغسطين لمراجعة برنامج كوكبة . في فبراير 2010، أعلن أوباما أنه سيقطع البرنامج من الميزانية الفيدرالية للولايات المتحدة لعام 2011 ، واصفًا إياه بأنه "متجاوز للميزانية ومتأخر عن الجدول الزمني ويفتقر إلى الابتكار". [246] [247] بعد أن أثار القرار انتقادات في الولايات المتحدة، تم الكشف عن خطة جديدة "المسار المرن إلى المريخ " في مؤتمر فضائي في أبريل 2010. [248] [249] وقد تضمنت برامج تقنية جديدة، وزيادة الإنفاق على البحث والتطوير، وزيادة ميزانية ناسا لعام 2011 من 18.3 مليار دولار إلى 19 مليار دولار، والتركيز على محطة الفضاء الدولية ، وخطط لتعاقد النقل المستقبلي إلى مدار الأرض المنخفض مع شركات خاصة. [248] خلال رئاسة أوباما، صممت وكالة ناسا نظام الإطلاق الفضائي وطورت خدمات تطوير الطاقم التجاري والنقل المداري التجاري للتعاون مع شركات رحلات الفضاء الخاصة. [250] [251] أصبحت هذه الشركات الخاصة، بما في ذلك سبيس إكس ، وفيرجن جالاكتيك ، وبلو أوريجين ، وبوينج ، وبيجلو إيروسبيس ، نشطة بشكل متزايد خلال رئاسة أوباما. [252] انتهى برنامج مكوك الفضاء في عام 2011، واعتمدت وكالة ناسا على برنامج الفضاء الروسي لإطلاق رواد الفضاء إلى المدار لبقية إدارة أوباما. [250] [253] شهدت رئاسة أوباما أيضًا إطلاق مركبة الاستطلاع القمري ومختبر علوم المريخ . في عام 2016، دعا أوباما الولايات المتحدة إلى إنزال إنسان على المريخ بحلول ثلاثينيات القرن الحادي والعشرين. [252]

المبادرات التكنولوجية العالية

روج أوباما لتقنيات مختلفة والبراعة التكنولوجية للولايات المتحدة. ارتفع عدد البالغين الأمريكيين الذين يستخدمون الإنترنت من 74٪ في عام 2008 إلى 84٪ في عام 2013، [254] ودفع أوباما برامج لتوسيع نطاق الإنترنت عريض النطاق للأمريكيين ذوي الدخل المنخفض. [255] على الرغم من معارضة العديد من الجمهوريين، بدأت لجنة الاتصالات الفيدرالية في تنظيم مزودي الإنترنت كمرافق عامة ، بهدف حماية " حيادية الشبكة ". [256] أطلق أوباما 18F والخدمة الرقمية للولايات المتحدة ، وهما منظمتان مكرستان لتحديث تكنولوجيا المعلومات الحكومية . [257] [258] تضمنت حزمة التحفيز أموالاً لبناء شبكات السكك الحديدية عالية السرعة مثل ممر فلوريدا عالي السرعة المقترح ، لكن المقاومة السياسية ومشاكل التمويل أعاقت تلك الجهود. [259] في يناير 2016، أعلن أوباما عن خطة لاستثمار 4 مليارات دولار في تطوير السيارات ذاتية القيادة ، بالإضافة إلى مبادرة من الإدارة الوطنية لسلامة المرور على الطرق السريعة لتطوير لوائح للسيارات ذاتية القيادة. [260] في نفس الشهر، دعا أوباما إلى جهد وطني بقيادة نائب الرئيس بايدن لتطوير علاج للسرطان . [261] في 19 أكتوبر 2016، تحدث بايدن في معهد إدوارد م. كينيدي لمجلس الشيوخ الأمريكي في جامعة ماساتشوستس بوسطن للتحدث عن مبادرة السرطان التي أطلقتها الإدارة. [262] وجدت دراسة أجريت عام 2020 في American Economic Review أن قرار إدارة أوباما بإصدار بيانات صحفية سمت وفضح المنشآت التي انتهكت لوائح السلامة والصحة المهنية أدى إلى زيادة امتثال المنشآت الأخرى وتعرضها لإصابات أقل في مكان العمل. وقدرت الدراسة أن كل بيان صحفي كان له نفس التأثير على الامتثال مثل 210 عمليات تفتيش. [263] [264]

الشؤون الخارجية

قام أوباما بـ 52 رحلة دولية إلى 58 دولة مختلفة خلال فترة رئاسته. [265]

ورثت إدارة أوباما حربًا في أفغانستان ، وحربًا في العراق ، و" حربًا عالمية على الإرهاب "، أطلقها الكونجرس خلال فترة الرئيس بوش في أعقاب هجمات 11 سبتمبر . عند توليه منصبه، دعا أوباما إلى " بداية جديدة " في العلاقات بين العالم الإسلامي والولايات المتحدة، [266] [267] وتوقف عن استخدام مصطلح "الحرب على الإرهاب" لصالح مصطلح "عملية الطوارئ الخارجية". [268] سعى أوباما إلى استراتيجية عسكرية "خفيفة" في الشرق الأوسط ركزت على القوات الخاصة ، والضربات بطائرات بدون طيار، والدبلوماسية على احتلال القوات البرية الكبيرة . [269] ومع ذلك، استمرت القوات الأمريكية في الاشتباك مع المنظمات الإسلامية المسلحة مثل القاعدة ، وتنظيم الدولة الإسلامية ، والشباب [270] بموجب شروط قانون استخدام القوة العسكرية الذي أقره الكونجرس في عام 2001. [271] وعلى الرغم من أن الشرق الأوسط ظل مهمًا للسياسة الخارجية الأمريكية، إلا أن أوباما سعى إلى " التحول " إلى شرق آسيا . [272] [273] أكد أوباما أيضًا على العلاقات الوثيقة مع الهند ، وكان أول رئيس يزور البلاد مرتين. [274] بصفته مدافعًا عن منع الانتشار النووي ، نجح أوباما في التفاوض على صفقات الحد من الأسلحة مع إيران وروسيا. [275] في عام 2015، وصف أوباما مبدأ أوباما قائلاً "سنشارك ، لكننا نحافظ على جميع قدراتنا". [276] كما وصف أوباما نفسه بأنه أممي يرفض الانعزالية وتأثر بالواقعية والتدخل الليبرالي . [277]

العراق وأفغانستان

مستويات القوات في العراق وأفغانستان [278]
سنة العراق أفغانستان
2007* 137000 [279] 26000 [279]
2008* 154000 [279] 27500 [279]
2009 139,500 [279] 34400 [279]
2010 107,100 [279] 71700 [279]
2011 47000 [279] 97000 [279]
2012 150 [280] 91000 [281]
2013 ≈150 66000 [282]
2014 ≈150 38000 [283]
2015 2,100 [284] 12000 [285]
2016 4,450 [286] 9,800 [287]
2017 5,300 [288] 8,400 [289]

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، انتقد أوباما بشدة حرب العراق ، [290] وسحب أوباما الغالبية العظمى من الجنود الأمريكيين في العراق بحلول أواخر عام 2011. عند توليه منصبه، أعلن أوباما أن القوات القتالية الأمريكية ستغادر العراق بحلول أغسطس 2010، مع بقاء 35000-50000 جندي أمريكي في العراق كمستشارين ومدربين، [291] انخفاضًا من حوالي 150000 جندي أمريكي في العراق في أوائل عام 2009. [292] في عام 2008، وقع الرئيس بوش على اتفاقية وضع القوات الأمريكية العراقية ، والتي التزمت فيها الولايات المتحدة بسحب جميع القوات بحلول أواخر عام 2011. [293] [294] حاول أوباما إقناع رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي بالسماح للجنود الأمريكيين بالبقاء بعد عام 2011، لكن الوجود الكبير للجنود الأمريكيين لم يكن يحظى بشعبية لدى معظم العراقيين. [293] بحلول أواخر ديسمبر 2011، بقي 150 جنديًا أمريكيًا فقط للخدمة في السفارة الأمريكية . [280] ومع ذلك، في عام 2014، بدأت الولايات المتحدة حملة ضد داعش ، وهي جماعة إرهابية إسلامية متطرفة تعمل في العراق وسوريا والتي نمت بشكل كبير بعد انسحاب الجنود الأمريكيين من العراق وبداية الحرب الأهلية السورية . [295] [296] بحلول يونيو 2015، كان هناك حوالي 3500 جندي أمريكي في العراق يعملون كمستشارين للقوات المناهضة لداعش في الحرب الأهلية العراقية ، [297] وترك أوباما منصبه مع ما يقرب من 5262 جنديًا أمريكيًا في العراق و503 منهم في سوريا. [298]

إن من غير المقبول أن يظل الإرهابيون الذين هاجموا بلادنا في الحادي عشر من سبتمبر/أيلول طلقاء حتى بعد مرور ما يقرب من سبعة أعوام على مقتل ما يقرب من ثلاثة آلاف أميركي على أرضنا. فما زال أسامة بن لادن وأيمن الظواهري يسجلان رسائل إلى أتباعهما ويخططان لمزيد من الهجمات الإرهابية. وتسيطر حركة طالبان على أجزاء من أفغانستان. وتتمتع القاعدة بقاعدة متنامية في باكستان، وربما لا تبعد عن ملاذها الأفغاني القديم أكثر من رحلة بالقطار من واشنطن إلى فيلادلفيا. وإذا ما وقع هجوم آخر على وطننا، فمن المرجح أن يأتي من نفس المنطقة التي خططت لشن هجوم الحادي عشر من سبتمبر/أيلول فيها. ورغم هذا فإن قواتنا في العراق اليوم تعادل خمسة أمثال قواتنا في أفغانستان. [299]

—  أوباما خلال خطاب حملته الرئاسية عام 2008
الرئيس أوباما يتحدث مع القوات الأمريكية في معسكر النصر بالعراق، أبريل 2009

زاد أوباما من عدد الجنود الأميركيين في أفغانستان خلال فترة ولايته الأولى قبل سحب معظم العسكريين في فترة ولايته الثانية. وعند توليه منصبه، أعلن أوباما أن الوجود العسكري الأميركي في أفغانستان سوف يتعزز بـ 17000 جندي جديد بحلول صيف عام 2009، [300] بالإضافة إلى ما يقرب من 30000 جندي موجودين بالفعل في أفغانستان في بداية عام 2009. [301] وقد جادل وزير الدفاع روبرت جيتس ووزيرة الخارجية هيلاري كلينتون ورئيس هيئة الأركان المشتركة مايكل مولن من أجل إرسال المزيد من القوات، وأرسل أوباما جنودًا إضافيين بعد عملية مراجعة مطولة. [302] [303] خلال هذا الوقت، استخدمت إدارته المصطلح الجديد AfPak للإشارة إلى أفغانستان وباكستان كمسرح واحد للعمليات في الحرب على الإرهاب. [304] بلغ عدد الجنود الأمريكيين في أفغانستان ذروته عند 100000 في عام 2010. [279] في عام 2012، وقعت الولايات المتحدة وأفغانستان اتفاقية شراكة استراتيجية وافقت فيها الولايات المتحدة على تسليم العمليات القتالية الرئيسية للقوات الأفغانية. [305] في نفس العام، صنفت إدارة أوباما أفغانستان كحليف رئيسي من خارج الناتو . [306] في عام 2014، أعلن أوباما أن معظم القوات ستغادر أفغانستان بحلول أواخر عام 2016، مع بقاء قوة صغيرة في السفارة الأمريكية . [307] في سبتمبر 2014، خلف أشرف غني حامد كرزاي كرئيس لأفغانستان بعد أن ساعدت الولايات المتحدة في التفاوض على اتفاقية لتقاسم السلطة بين غني وعبد الله عبد الله . [308] في 1 يناير 2015، أنهى الجيش الأمريكي عملية الحرية الدائمة وبدأ مهمة الدعم الحازم ، حيث تحولت الولايات المتحدة إلى دور تدريبي أكبر، على الرغم من استمرار بعض العمليات القتالية. [309] في أكتوبر 2015، أعلن أوباما أن الجنود الأميركيين سيبقون في أفغانستان إلى أجل غير مسمى لدعم الحكومة الأفغانية في الحرب الأهلية ضد طالبان والقاعدة وتنظيم الدولة الإسلامية . [310] صاغ رئيس هيئة الأركان المشتركة مارتن ديمبسي قرار إبقاء الجنود في أفغانستان كجزء من عملية طويلة الأمد لمكافحة الإرهاب تمتد عبر آسيا الوسطى . [311] غادر أوباما منصبه مع بقاء حوالي 8400 جندي أميركي في أفغانستان.[289]

شرق آسيا

على الرغم من أن مناطق أخرى من العالم ظلت مهمة للسياسة الخارجية الأمريكية، إلا أن أوباما سعى إلى "التحول" إلى شرق آسيا ، مع التركيز على الدبلوماسية والتجارة الأمريكية في المنطقة. [272] [273] كان استمرار ظهور الصين كقوة عظمى قضية رئيسية في رئاسة أوباما؛ بينما عملت الدولتان معًا في قضايا مثل تغير المناخ، شهدت العلاقات بين الصين والولايات المتحدة أيضًا توترات بشأن المطالبات الإقليمية في بحر الصين الجنوبي وبحر الصين الشرقي . [312] في عام 2016، استضافت الولايات المتحدة قمة مع رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لأول مرة، مما يعكس سعي إدارة أوباما إلى علاقات أوثق مع رابطة دول جنوب شرق آسيا ودول آسيوية أخرى. [313] بعد المساعدة في تشجيع الانتخابات المتنازع عليها علنًا في ميانمار ، رفع أوباما العديد من العقوبات الأمريكية على ميانمار. [314] [315] كما زاد أوباما من العلاقات العسكرية الأمريكية مع فيتنام ، [316] وأستراليا ، والفلبين ، وزاد من المساعدات إلى لاوس ، وساهم في تحسين العلاقات بين كوريا الجنوبية واليابان . [317] صمم أوباما الشراكة عبر المحيط الهادئ باعتبارها الركيزة الاقتصادية الأساسية للمحور الآسيوي، على الرغم من أن الاتفاقية لا تزال غير مصدق عليها. [317] لم يحقق أوباما تقدمًا كبيرًا في العلاقات مع كوريا الشمالية ، وهي عدو قديم للولايات المتحدة، واستمرت كوريا الشمالية في تطوير برنامجها لأسلحة الدمار الشامل . [318]

روسيا

اللقاء الأول بين ديمتري ميدفيديف وباراك أوباما قبل قمة مجموعة العشرين في لندن في الأول من أبريل 2009

عند توليه منصبه، دعا أوباما إلى " إعادة ضبط " العلاقات مع روسيا ، والتي تدهورت بعد الحرب الروسية الجورجية عام 2008. [319] بينما نجح الرئيس بوش في الدفع نحو توسع الناتو في دول الكتلة الشرقية السابقة ، شهدت حقبة أوباما المبكرة تركيز الناتو بشكل أكبر على إنشاء شراكة طويلة الأمد مع روسيا. [320] عمل أوباما والرئيس الروسي دميتري ميدفيديف معًا على معاهدة جديدة للحد من الأسلحة النووية ومراقبتها، وانضمام روسيا إلى منظمة التجارة العالمية ، ومكافحة الإرهاب. [319] في 8 أبريل 2010، وقع أوباما وميدفيديف معاهدة ستارت الجديدة ، وهي اتفاقية رئيسية للحد من الأسلحة النووية قللت من مخزونات الأسلحة النووية لكلا البلدين ونصت على نظام مراقبة. [321] في ديسمبر 2010، صدق مجلس الشيوخ على معاهدة ستارت الجديدة بأغلبية 71 صوتًا مقابل 26 صوتًا، حيث صوت 13 جمهوريًا وجميع الديمقراطيين لصالح المعاهدة. [322] في عام 2012، انضمت روسيا إلى منظمة التجارة العالمية وقام أوباما بتطبيع العلاقات التجارية مع روسيا. [323]

تراجعت العلاقات بين الولايات المتحدة وروسيا بعد عودة فلاديمير بوتن إلى الرئاسة في عام 2012. [319] أدى غزو روسيا لأوكرانيا وضم شبه جزيرة القرم ردًا على حركة الميدان الأوروبي إلى إدانة شديدة من أوباما وغيره من القادة الغربيين، الذين فرضوا عقوبات على القادة الروس. [319] [324] ساهمت العقوبات في الأزمة المالية الروسية . [325] كما دعا بعض أعضاء الكونجرس من كلا الحزبين الولايات المتحدة إلى تسليح القوات الأوكرانية، لكن أوباما قاوم الانخراط عن كثب في الحرب في دونباس . [326] في عام 2016، وفي أعقاب العديد من حوادث الأمن السيبراني ، اتهمت إدارة أوباما روسيا رسميًا بالانخراط في حملة لتقويض انتخابات عام 2016 ، وفرضت الإدارة عقوبات على بعض الأشخاص والمنظمات المرتبطة بروسيا. [327] [328] في عام 2017، بعد مغادرة أوباما لمنصبه، تم تعيين روبرت مولر كمستشار خاص للتحقيق في تورط روسيا في انتخابات عام 2016، بما في ذلك الروابط العديدة بين شركاء ترامب والمسؤولين والجواسيس الروس . [329] خلص تقرير مولر ، الذي صدر في عام 2019، إلى أن روسيا شنت حملة مستمرة على وسائل التواصل الاجتماعي وعملية اختراق إلكتروني لدعم حملة ترامب. [330] ولم يتوصل التقرير إلى استنتاج بشأن مزاعم تواطؤ حملة ترامب مع روسيا، ولكن وفقًا لمولر، لم يجد تحقيقه أدلة "كافية لاتهام أي عضو في حملة [ترامب] بالمشاركة في مؤامرة إجرامية". [331]

إسرائيل

كانت العلاقة بين أوباما ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو (الذي تولى منصبه طوال فترة رئاسة أوباما باستثناء شهرين) فاترة بشكل ملحوظ، حيث علق الكثيرون على نفورهما المتبادل من بعضهما البعض. [332] [333] عند توليه منصبه، عين أوباما جورج ميتشل مبعوثًا خاصًا إلى الشرق الأوسط للعمل على تسوية الصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، لكن ميتشل لم يحرز تقدمًا كبيرًا قبل تنحيه في عام 2011. [334] في مارس 2010، انتقدت وزيرة الخارجية كلينتون الحكومة الإسرائيلية لموافقتها على توسيع المستوطنات في القدس الشرقية. [335] عارض نتنياهو بشدة جهود أوباما للتفاوض مع إيران وكان يُنظر إليه على أنه يفضل ميت رومني في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2012. [332] ومع ذلك، واصل أوباما سياسة الولايات المتحدة في استخدام حق النقض ضد قرارات الأمم المتحدة التي تدعو إلى إقامة دولة فلسطينية ، واستمرت الإدارة في الدعوة إلى حل الدولتين عن طريق التفاوض . [336] كما زاد أوباما من المساعدات المقدمة لإسرائيل، بما في ذلك حزمة مساعدات طارئة بقيمة 225 مليون دولار لبرنامج الدفاع الجوي القبة الحديدية . [337]

خلال الأشهر الأخيرة من ولاية أوباما، اختارت إدارته عدم استخدام حق النقض ضد قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2334 ، الذي حث على إنهاء الاستيطان الإسرائيلي في الأراضي التي احتلتها إسرائيل في حرب الأيام الستة عام 1967. وزعمت إدارة أوباما أن الامتناع عن التصويت كان متسقًا مع المعارضة الأمريكية القديمة لتوسيع المستوطنات، في حين زعم ​​منتقدو الامتناع عن التصويت أنه تخل عن حليف وثيق للولايات المتحدة. [338]

اتفاقيات التجارة

حافظت إدارة أوباما على اتفاقيات التجارة القائمة وأبرمت اتفاقيات جديدة مع بنما وكولومبيا وكوريا الجنوبية

مثل سلفه، سعى أوباما إلى اتفاقيات التجارة الحرة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الافتقار إلى التقدم في مفاوضات الدوحة في خفض الحواجز التجارية في جميع أنحاء العالم. [339] في أكتوبر 2011، دخلت الولايات المتحدة في اتفاقيات التجارة الحرة مع كولومبيا وبنما وكوريا الجنوبية . أيد الجمهوريون في الكونجرس الاتفاقيات بأغلبية ساحقة، بينما أدلى الديمقراطيون في الكونجرس بمزيج من الأصوات. [340] كانت الاتفاقيات الثلاث قد تفاوضت عليها إدارة بوش في الأصل، لكن أوباما أعاد فتح المفاوضات مع كل دولة وغير بعض شروط كل صفقة. [340]

روج أوباما لاتفاقيتين للتجارة الحرة متعددتي الأطراف وأكبر حجمًا بشكل ملحوظ: الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP) مع إحدى عشرة دولة مطلة على المحيط الهادئ، بما في ذلك اليابان والمكسيك وكندا، والشراكة التجارية والاستثمارية عبر الأطلسي المقترحة (TTIP) مع الاتحاد الأوروبي . [341] بدأت مفاوضات الشراكة عبر المحيط الهادئ في عهد الرئيس بوش، واستمر أوباما فيها كجزء من استراتيجية طويلة الأجل سعت إلى إعادة التركيز على الاقتصادات سريعة النمو في شرق آسيا. [342] تضمنت أهداف الإدارة الرئيسية في الشراكة عبر المحيط الهادئ ما يلي: (1) ترسيخ رأسمالية السوق الحرة كمنصة معيارية رئيسية للتكامل الاقتصادي في المنطقة؛ (2) ضمان معايير حقوق الملكية الفكرية، وخاصة فيما يتعلق بحقوق النشر والبرمجيات والتكنولوجيا؛ (3) التأكيد على القيادة الأمريكية في تشكيل قواعد ومعايير النظام العالمي الناشئ؛ (4) ومنع الصين من إنشاء شبكة منافسة. [343]

بعد سنوات من المفاوضات، توصلت الدول الـ 12 إلى اتفاق نهائي بشأن محتوى الشراكة عبر المحيط الهادئ في أكتوبر 2015، [344] وتم نشر النص الكامل للمعاهدة في نوفمبر 2015. [345] تعرضت إدارة أوباما لانتقادات من اليسار بسبب الافتقار إلى الشفافية في المفاوضات، فضلاً عن وجود ممثلي الشركات الذين ساعدوا في عملية الصياغة. [346] [347] [348] في يوليو 2015، أقر الكونجرس مشروع قانون يمنح سلطة تعزيز التجارة للرئيس حتى عام 2021؛ تتطلب سلطة تعزيز التجارة من الكونجرس التصويت لصالح أو ضد اتفاقيات التجارة التي يوقعها الرئيس، دون إمكانية إجراء تعديلات أو تعطيلات. [349] أصبحت الشراكة عبر المحيط الهادئ قضية حملة رئيسية في انتخابات عام 2016 ، حيث عارض كلا المرشحين الرئاسيين من الحزبين الرئيسيين التصديق عليها. [350] بعد مغادرة أوباما لمنصبه، انسحب الرئيس ترامب من مفاوضات الشراكة عبر المحيط الهادئ، وأبرمت الدول الموقعة المتبقية على الشراكة عبر المحيط الهادئ اتفاقية تجارة حرة منفصلة تُعرف باسم الاتفاقية الشاملة والتقدمية للشراكة عبر المحيط الهادئ . [351]

في يونيو 2011، وردت أنباء تفيد بأن السفارة الأمريكية ساعدت شركتي ليفيز وهانز في معركتهما ضد زيادة الحد الأدنى للأجور في هايتي . [352]

معسكر الاعتقال في خليج جوانتانامو

في عام 2002، أنشأت إدارة بوش معسكر اعتقال خليج جوانتانامو لاحتجاز " المقاتلين الأعداء " المزعومين بطريقة لا تعامل المعتقلين كأسرى حرب تقليديين . [353] صرح أوباما مرارًا وتكرارًا عن رغبته في إغلاق معسكر الاعتقال، بحجة أن الطبيعة خارج نطاق القضاء للمعسكر توفر أداة تجنيد للمنظمات الإرهابية. [353] في أول يوم له في منصبه، أصدر أوباما تعليمات لجميع المدعين العسكريين بتعليق الإجراءات حتى تتمكن الإدارة القادمة من مراجعة عملية اللجنة العسكرية . [354] في 22 يناير 2009، وقع أوباما على أمر تنفيذي يقيد المحققين بالأساليب المدرجة والمصرح بها في دليل ميداني للجيش ، [355] مما أنهى استخدام " تقنيات الاستجواب المعززة ". [356] في مارس 2009، أعلنت الإدارة أنها لن تشير بعد الآن إلى السجناء في خليج جوانتانامو كمقاتلين أعداء ، لكنها أكدت أيضًا أن الرئيس لديه السلطة لاحتجاز المشتبه بهم في الإرهاب هناك دون توجيه تهم جنائية. [357] انخفض عدد السجناء في معسكر الاعتقال من 242 في يناير 2009 إلى 91 في يناير 2016، ويرجع ذلك جزئيًا إلى مجالس المراجعة الدورية التي أنشأها أوباما في عام 2011. [358] عارض العديد من أعضاء الكونجرس بشدة خطط نقل معتقلي جوانتانامو إلى سجون في ولايات أمريكية، وكانت إدارة أوباما مترددة في إرسال سجناء خطرين محتملين إلى دول أخرى، وخاصة الدول غير المستقرة مثل اليمن . [359] على الرغم من استمرار أوباما في الدعوة إلى إغلاق معسكر الاعتقال، [359] ظل 41 سجينًا في جوانتانامو عندما ترك أوباما منصبه. [360] [361]

مقتل أسامة بن لادن

أوباما يجلس بجانب بايدن مع فريق الأمن القومي الأمريكي المجتمع في غرفة العمليات لمراقبة تقدم عملية نبتون سبير.

أطلقت إدارة أوباما عملية ناجحة أسفرت عن مقتل أسامة بن لادن ، زعيم تنظيم القاعدة ، وهي منظمة إسلامية سنية عالمية متشددة مسؤولة عن هجمات 11 سبتمبر والعديد من الهجمات الإرهابية الأخرى . [362] بدءًا من المعلومات الواردة في يوليو 2010، حددت وكالة المخابرات المركزية مكان أسامة بن لادن في مجمع كبير في أبوت آباد ، باكستان، وهي منطقة ضواحي تبعد 35 ميلاً (56 كم) عن إسلام أباد . [363] أبلغ رئيس وكالة المخابرات المركزية ليون بانيتا أوباما بهذه المعلومات في مارس 2011. في اجتماع مع مستشاريه للأمن القومي على مدار الأسابيع الستة التالية، رفض أوباما خطة لقصف المجمع، وأذن بشن "غارة جراحية" من قبل قوات البحرية الأمريكية . جرت العملية في 1 مايو 2011، مما أسفر عن مقتل بن لادن ومصادرة أوراق ومحركات أقراص الكمبيوتر من المجمع. [364] تم التعرف على جثة بن لادن من خلال اختبار الحمض النووي، ودُفن في البحر بعد عدة ساعات. [365] كان رد الفعل على هذا الإعلان إيجابيًا عبر مختلف الخطوط الحزبية، بما في ذلك من جانب سلفيه جورج دبليو بوش وبيل كلينتون ، [366] ومن العديد من البلدان حول العالم. [367]

حرب الطائرات بدون طيار

قام أوباما بتوسيع برنامج الضربات بطائرات بدون طيار الذي بدأته إدارة بوش، ونفذت إدارة أوباما ضربات بطائرات بدون طيار ضد أهداف في اليمن والصومال ، والأهم من ذلك، باكستان . [368] وعلى الرغم من أن الضربات بطائرات بدون طيار قتلت إرهابيين رفيعي المستوى، إلا أنها تعرضت لانتقادات أيضًا لأنها أسفرت عن سقوط ضحايا من المدنيين . [369] أظهر استطلاع للرأي أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2013 أن الضربات كانت غير شعبية على نطاق واسع في باكستان، [370] وانتقد بعض الأعضاء السابقين في إدارة أوباما الضربات لأنها تسببت في رد فعل عنيف ضد الولايات المتحدة. [369] ومع ذلك، استنادًا إلى 147 مقابلة أجريت في عام 2015، جادل الأستاذ عقيل شاه بأن الضربات كانت شائعة في شمال وزيرستان ، المنطقة التي وقعت فيها معظم الضربات، ولم يحدث رد فعل عنيف . [371] في عام 2009، وصف المحقق الخاص للأمم المتحدة المعني بالإعدامات خارج نطاق القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفية اعتماد الولايات المتحدة على الطائرات بدون طيار بأنه "شائع بشكل متزايد" و"مقلق للغاية"، ودعا الولايات المتحدة إلى تبرير استخدامها للاغتيالات المستهدفة بدلاً من محاولة القبض على المشتبه بهم من تنظيم القاعدة أو طالبان. [372] [373]

بدءًا من عام 2011، ردًا على محاولات أوباما لتجنب وقوع إصابات بين المدنيين، تم تطوير صاروخ Hellfire R9X "flying Ginsu". وعادة ما يتم إطلاقه من طائرات بدون طيار. لا يحتوي على رأس حربي متفجر يسبب مساحة كبيرة من الدمار ولكنه يقتل باستخدام ست شفرات دوارة تقطع الهدف إلى أشلاء. في 31 يوليو 2022، قُتل زعيم تنظيم القاعدة أيمن الظواهري بصاروخ R9X. [374] في عام 2013، عين أوباما جون برينان مديرًا جديدًا لوكالة المخابرات المركزية وأعلن عن سياسة جديدة تتطلب من عملاء وكالة المخابرات المركزية تحديد "بشكل شبه مؤكد" عدم إصابة أي مدنيين في ضربة بطائرة بدون طيار. [368] انخفض عدد الضربات بطائرات بدون طيار بشكل كبير بعد الإعلان عن السياسة الجديدة. [368] [369]

اعتبارًا من عام 2015، قتلت الضربات الجوية الأمريكية بطائرات بدون طيار ثمانية مواطنين أمريكيين، كان أحدهم مستهدفًا ، أنور العولقي . [369] أثار القتل المستهدف لمواطن أمريكي قضايا دستورية، حيث إنه أول حالة معروفة لرئيس أمريكي في منصبه يأمر بقتل مواطن أمريكي خارج نطاق القضاء . [375] [376] أمر أوباما بالقتل المستهدف للعولقي، وهو رجل دين مسلم مرتبط بتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية ، بعد أن تحول العولقي من تشجيع الهجمات على الولايات المتحدة إلى المشاركة المباشرة فيها. [377] [378] سعت إدارة أوباما باستمرار إلى إبقاء الآراء القانونية التي تبرر الضربات بطائرات بدون طيار سرية، لكنها قالت إنها أجرت مراجعات قانونية خاصة قبل استهداف الأمريكيين من أجل تلبية متطلبات الإجراءات القانونية الواجبة في الدستور. [369] [379]

ذوبان الجليد الكوبي

شهدت رئاسة أوباما تحسنًا كبيرًا في العلاقات مع كوبا، التي فرضت عليها الولايات المتحدة حظرًا بعد الثورة الكوبية وأزمة الصواريخ الكوبية عام 1962. بدءًا من ربيع عام 2013، عُقدت اجتماعات سرية بين الولايات المتحدة وكوبا ، حيث عُقدت الاجتماعات في مواقع محايدة في كندا ومدينة الفاتيكان . [380] تم استشارة الفاتيكان في البداية في عام 2013 حيث نصح البابا فرانسيس الولايات المتحدة وكوبا بتبادل السجناء كبادرة حسن نية. [381] في 10 ديسمبر 2013، صافح الرئيس الكوبي راؤول كاسترو واستقبل أوباما في حفل تأبين نيلسون مانديلا في جوهانسبرغ في لحظة عامة مهمة . [ بحاجة لمصدر ] في ديسمبر 2014، أفرجت كوبا عن آلان جروس مقابل الأعضاء المتبقين من الخمسة الكوبيين . [381] في نفس الشهر، أمر الرئيس أوباما باستعادة العلاقات الدبلوماسية مع كوبا. [382] صرح أوباما أنه كان يقوم بتطبيع العلاقات لأن الحظر الاقتصادي كان غير فعال في إقناع كوبا بتطوير مجتمع ديمقراطي. [383] في مايو 2015، تم رفع كوبا من قائمة الولايات المتحدة للدول الراعية للإرهاب . [384] في أغسطس 2015، بعد استعادة العلاقات الدبلوماسية الرسمية، أعادت الولايات المتحدة وكوبا فتح سفارتيهما. [385] في مارس 2016، زار أوباما كوبا، مما جعله أول رئيس أمريكي تطأ قدمه الجزيرة منذ كالفين كوليدج . [386] في عام 2017، أنهى أوباما " سياسة الأقدام المبللة والأقدام الجافة "، التي منحت حقوقًا خاصة للمهاجرين الكوبيين إلى الولايات المتحدة. [387] اعتُبرت العلاقات المستعادة بين كوبا والولايات المتحدة بمثابة نعمة للعلاقات الأوسع بين أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة ، حيث وافق زعماء أمريكا اللاتينية بالإجماع على هذه الخطوة. [388] [389] وعد المرشح الرئاسي دونالد ترامب بعكس سياسات أوباما والعودة إلى موقف صارم تجاه كوبا. [390]

المفاوضات النووية الإيرانية

الرئيس أوباما يعلن التوصل إلى اتفاق بشأن الاتفاق النووي مع إيران، 14 يوليو 2015

كانت العلاقة بين إيران والولايات المتحدة سيئة منذ الثورة الإيرانية وأزمة الرهائن الإيرانية ، واستمرت التوترات خلال إدارة أوباما بسبب قضايا مثل البرنامج النووي الإيراني ورعاية إيران المزعومة للإرهاب . عند توليه منصبه، ركز أوباما على المفاوضات مع إيران بشأن وضع برنامجها النووي، والعمل مع قوى مجموعة الخمسة زائد واحد الأخرى لتبني اتفاق متعدد الأطراف. [391] اختلف موقف أوباما بشكل كبير عن الموقف الأكثر تشددًا لسلفه، جورج دبليو بوش ، [392] وكذلك المواقف المعلنة لمعظم منافسي أوباما في الحملة الرئاسية لعام 2008. [393] في يونيو 2013، فاز حسن روحاني بالانتخابات كرئيس جديد لإيران ، ودعا روحاني إلى استمرار المحادثات بشأن البرنامج النووي الإيراني. [394] في نوفمبر 2013، أعلنت إيران ومجموعة الخمسة زائد واحد عن اتفاق مؤقت، [394] وفي أبريل 2015، أعلن المفاوضون أنه تم التوصل إلى اتفاق إطاري. [395] حاول الجمهوريون في الكونجرس، الذين عارضوا بشدة المفاوضات مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، [396] تمرير قرار في الكونجرس يرفض الاتفاق الذي توصلت إليه ست دول، لكنهم فشلوا في ذلك. [397] وبموجب الاتفاق، وعدت إيران بالحد من برنامجها النووي وتوفير الوصول لمفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، في حين وافقت الولايات المتحدة ودول أخرى على تخفيف العقوبات المفروضة على إيران. [398] جسد الصراع الحزبي حول الاتفاق النووي الإيراني خلافًا أيديولوجيًا أوسع نطاقًا فيما يتعلق بالسياسة الخارجية الأمريكية في الشرق الأوسط وكيفية التعامل مع الأنظمة المعادية، حيث اعتبر العديد من معارضي الاتفاق إيران خصمًا معاديًا لا هوادة فيه ومن شأنه أن يكسر أي اتفاق حتمًا. [399]

الربيع العربي وتداعياته

شهدت أغلب الدول العربية اضطرابات خلال الربيع العربي .
  حرب أهلية   تم الإطاحة بالحكومة عدة مرات   الحكومة أطاحت   الاحتجاجات والتغييرات الحكومية   احتجاجات كبرى   احتجاجات طفيفة

بعد الثورة المفاجئة في تونس عام 2011، [400] اندلعت الاحتجاجات في كل دولة عربية تقريبًا . أصبحت موجة المظاهرات تُعرف باسم الربيع العربي ، ولعب التعامل مع الربيع العربي دورًا رئيسيًا في السياسة الخارجية لأوباما. [401] بعد ثلاثة أسابيع من الاضطرابات ، استقال الرئيس المصري حسني مبارك بناءً على حث الرئيس أوباما. [402] استولى الجنرال عبد الفتاح السيسي في النهاية على السلطة من الرئيس المصري محمد مرسي في انقلاب عام 2013 ، مما دفع الولايات المتحدة إلى قطع شحنات الأسلحة لحليفها القديم. [403] ومع ذلك، استأنف أوباما الشحنات في عام 2015. [403] شهدت اليمن ثورة ثم حربًا أهلية ، مما أدى إلى حملة عسكرية سعودية تلقت مساعدة لوجستية واستخباراتية من الولايات المتحدة. [404] أعلنت إدارة أوباما عن نيتها مراجعة المساعدة العسكرية الأمريكية للمملكة العربية السعودية بعد أن استهدفت الطائرات الحربية السعودية جنازة في العاصمة اليمنية صنعاء، مما أسفر عن مقتل أكثر من 140 شخصًا. [405] واتهمت الأمم المتحدة التحالف الذي تقوده السعودية بـ "التجاهل التام للحياة البشرية". [406] [407] [408]

ليبيا

تأثرت ليبيا بشدة بالربيع العربي. اندلعت الاحتجاجات المناهضة للحكومة في بنغازي ، ليبيا، في فبراير 2011، [409] وردت حكومة القذافي بالقوة العسكرية. [410] قاومت إدارة أوباما في البداية الدعوات لاتخاذ إجراءات قوية [411] لكنها رضخت بعد أن طلبت جامعة الدول العربية التدخل الغربي في ليبيا. [412] في مارس 2011، بلغت ردود الفعل الدولية على حملة القذافي العسكرية ذروتها بقرار من الأمم المتحدة لفرض منطقة حظر جوي في ليبيا. أذن أوباما للقوات الأمريكية بالمشاركة في الهجمات الجوية الدولية على الدفاعات الجوية الليبية باستخدام صواريخ توماهوك كروز لإنشاء المنطقة الواقية. [413] [414] قاد التدخل حلف شمال الأطلسي ، لكن السويد وثلاث دول عربية شاركت أيضًا في المهمة. [415] بدعم من التحالف، استولى المتمردون على طرابلس في أغسطس التالي. [416] بلغت الحملة الليبية ذروتها بالإطاحة بنظام القذافي، لكن ليبيا شهدت اضطرابات في أعقاب الحرب الأهلية . [417] أثار تدخل أوباما في ليبيا انتقادات من أعضاء الكونجرس وأشعل نقاشًا حول مدى تطبيق قرار سلطات الحرب . [418] في سبتمبر 2012، هاجم مسلحون إسلاميون القنصلية الأمريكية في بنغازي، مما أسفر عن مقتل السفير ج. كريستوفر ستيفنز وثلاثة أمريكيين آخرين. [419] انتقد الجمهوريون بشدة تعامل إدارة أوباما مع هجوم بنغازي، وأنشأوا لجنة مختارة في مجلس النواب للتحقيق في الهجوم. [420] بعد رئاسته، اعترف أوباما بأن "أسوأ خطأ" ارتكبه في رئاسته كان عدم قدرته على توقع عواقب الإطاحة بالقذافي. [421]

الحرب الاهلية السورية

كانت سوريا واحدة من الدول الأكثر تضررًا بالربيع العربي، وبحلول النصف الثاني من مارس 2011، كانت هناك احتجاجات كبرى مناهضة للحكومة في سوريا. [422] وعلى الرغم من أن سوريا كانت خصمًا للولايات المتحدة منذ فترة طويلة، إلا أن أوباما زعم أن العمل العسكري الأحادي الجانب للإطاحة بنظام بشار الأسد سيكون خطأ. [423] ومع استمرار الاحتجاجات، سقطت سوريا في حرب أهلية مطولة ، [424] ودعمت الولايات المتحدة المعارضة السورية ضد نظام الأسد. [425] اشتدت انتقادات الولايات المتحدة للأسد بعد الهجوم الكيميائي على الغوطة ، مما أدى في النهاية إلى صفقة مدعومة من روسيا شهدت تخلي الحكومة السورية عن أسلحتها الكيميائية. [426] في فوضى الحرب الأهلية السورية، سيطرت جماعة إسلامية تُعرف باسم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) على أجزاء كبيرة من سوريا والعراق. [427] تحدى تنظيم الدولة الإسلامية، الذي نشأ كتنظيم القاعدة في العراق تحت قيادة أبو مصعب الزرقاوي ، [296] في النهاية تنظيم القاعدة باعتباره الجماعة الإرهابية العالمية الأكثر بروزًا خلال فترة ولاية أوباما الثانية. [428] بدءًا من عام 2014، شنت إدارة أوباما غارات جوية ضد تنظيم الدولة الإسلامية ودربت جنودًا مناهضين له، مع الاستمرار في معارضة نظام الأسد. [425] [426] تعاونت إدارة أوباما أيضًا مع الأكراد السوريين في معارضة تنظيم الدولة الإسلامية، مما أدى إلى توتر العلاقات مع تركيا ، التي اتهمت الأكراد السوريين بالعمل مع الجماعات الإرهابية الكردية داخل تركيا . [429] شنت روسيا تدخلها العسكري لمساعدة نظام الأسد، مما أدى إلى خلق حرب بالوكالة معقدة متعددة الأطراف ، على الرغم من أن الولايات المتحدة وروسيا تعاونتا أحيانًا لمحاربة تنظيم الدولة الإسلامية. [430] في نوفمبر 2015، أعلن أوباما عن خطة لإعادة توطين ما لا يقل عن 10000 لاجئ سوري في الولايات المتحدة. [192] لقد تعرض نهج أوباما "الخفيف" في التعامل مع الصراع السوري لانتقادات كثيرة حيث تحولت الحرب الأهلية السورية إلى كارثة إنسانية كبرى، لكن أنصار أوباما زعموا أنه يستحق الثناء لإبعاد الولايات المتحدة عن حرب برية أخرى مكلفة في الشرق الأوسط. [431] [432] [298]

المراقبة الخارجية والداخلية

ورثت إدارة أوباما العديد من برامج المراقبة الحكومية من إدارة بوش، وحاول أوباما إيجاد توازن بين حماية الحريات المدنية وتتبع التهديدات الإرهابية، لكن استمرار أوباما في العديد من البرامج خيب آمال العديد من المدافعين عن الحريات المدنية. [433] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2009 أن وكالة الأمن القومي كانت تعترض اتصالات مواطنين أمريكيين بما في ذلك عضو في الكونجرس، على الرغم من اعتقاد وزارة العدل أن وكالة الأمن القومي قد صححت أخطائها. [434] في عام 2011، وقع أوباما على تمديد لمدة أربع سنوات لبعض أحكام قانون باتريوت . [435] في يونيو 2013، تم تسريب وجود PRISM ، وهو برنامج تعدين بيانات مراقبة إلكترونية جماعية سري تديره وكالة الأمن القومي الأمريكية (NSA) منذ عام 2007، من قبل المتعاقد مع وكالة الأمن القومي إدوارد سنودن ، الذي حذر من أن مدى جمع البيانات الجماعية كان أكبر بكثير مما يعرفه الجمهور. [436] في مواجهة الغضب الدولي، دافع مسؤولو الحكومة الأمريكية عن برنامج مراقبة PRISM من خلال التأكيد على أنه لا يمكن استخدامه على أهداف محلية دون أمر قضائي ، وأنه ساعد في منع أعمال الإرهاب، وأنه تلقى إشرافًا مستقلاً من السلطات التنفيذية والقضائية والتشريعية للحكومة الفيدرالية . [437] في يونيو 2013، صرح أوباما أن ممارسات جمع البيانات لوكالة الأمن القومي تشكل "نظامًا محددًا وضيقًا موجهًا إلينا لنكون قادرين على حماية شعبنا". [438] في عام 2015، وقع أوباما على قانون حرية الولايات المتحدة ، والذي مدد العديد من أحكام قانون باتريوت لكنه أنهى جمع سجلات الهاتف بالجملة من قبل وكالة الأمن القومي. [433] [439]

أخلاق مهنية

إصلاح الضغط

في وقت مبكر من حملته الرئاسية ، صرح أوباما أن جماعات الضغط "لن تجد وظيفة في البيت الأبيض"، لكنه خفف موقفه بعد توليه منصبه. [440] في 21 يناير 2009، أصدر أوباما أمرًا تنفيذيًا لجميع المعينين المستقبليين في إدارته، والذي أمر بعدم السماح لأي معين كان مسجلاً كجماعة ضغط في غضون العامين السابقين لتعيينه بالمشاركة في المسائل التي مارس فيها الضغط لمدة عامين بعد تاريخ التعيين. [15] تم إصدار ثلاثة إعفاءات رسمية في البداية في أوائل عام 2009، من بين 800 تعيين تنفيذي: [441] انتقدت منظمة مواطنون من أجل المسؤولية والأخلاق في واشنطن الإدارة، مدعية أن أوباما تراجع عن قواعده الأخلاقية الخاصة التي تمنع جماعات الضغط من العمل على القضايا التي مارسوا الضغط بشأنها خلال العامين السابقين من خلال إصدار إعفاءات. [442] توصل تحقيق أجرته بوليتيكو في عام 2015 إلى أنه في حين شرع أوباما في إصلاحات تدريجية وانخفض عدد جماعات الضغط خلال فترة رئاسة أوباما، فقد فشل أوباما في إغلاق "الباب الدوار" للمسؤولين الذين يتنقلون بين الحكومة وقطاع الأعمال. [443] ومع ذلك، تجنبت إدارة أوباما فضائح "تضارب المصالح" التي شهدتها الإدارات السابقة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قواعد جماعات الضغط التي وضعتها الإدارة. [444]

الشفافية

يلقي أوباما خطابه الأسبوعي الأول بصفته رئيسًا للولايات المتحدة، حيث يناقش قانون الانتعاش والاستثمار الأمريكي لعام 2009 .

وعد أوباما بأنه سيدير ​​الإدارة "الأكثر شفافية" في تاريخ الولايات المتحدة، مع نتائج متباينة. [445] عند توليه منصبه، قالت إدارة أوباما إن جميع الأوامر التنفيذية والتشريعات غير الطارئة والإعلانات سيتم نشرها على الموقع الرسمي للبيت الأبيض ، whitehouse.gov ، مما يسمح للجمهور بالمراجعة والتعليق لمدة خمسة أيام قبل أن يوقع الرئيس على التشريع، [446] ولكن هذا التعهد تم انتهاكه مرتين خلال الشهر الأول لأوباما في منصبه. [447] [448] في 21 يناير 2009، ألغى أوباما بموجب أمر تنفيذي الأمر التنفيذي 13233 ، الذي كان يحد من الوصول إلى سجلات رؤساء الولايات المتحدة السابقين. [449] أصدر أوباما تعليمات لجميع الوكالات والإدارات في إدارته "بتبني افتراض لصالح" طلبات قانون حرية المعلومات . [450] ساعدت هذه الإجراءات في انخفاض معدل التصنيف إلى أدنى مستوياته القياسية خلال إدارة أوباما. [445] في أبريل 2009، أصدرت وزارة العدل الأمريكية أربع مذكرات قانونية من إدارة بوش تصف بالتفصيل أساليب الاستجواب المثيرة للجدل التي استخدمتها وكالة المخابرات المركزية مع السجناء المشتبه في تورطهم في الإرهاب. [451] [452] كما قدمت إدارة أوباما توجيه الحكومة المفتوحة، الذي شجع الوكالات الحكومية على نشر البيانات والتعاون مع الجمهور، وشراكة الحكومة المفتوحة، التي دعت إلى معايير الحكومة المفتوحة. [445] ومع ذلك، استمر أوباما في استخدام المذكرات السرية وامتياز أسرار الدولة ، واستمر في مقاضاة المبلغين عن المخالفات. [445]

كانت إدارة أوباما أكثر عدوانية بكثير من إدارة بوش والإدارات السابقة الأخرى في استجابتها للإبلاغ عن المخالفات والتسريبات للصحافة، [453] مما دفع المنتقدين إلى وصف حملة إدارة أوباما الصارمة بأنها "حرب على المبلغين عن المخالفات". [454] [455] تم توجيه الاتهام إلى العديد من الأشخاص بموجب أحكام قانون التجسس لعام 1917 المتعلقة بالتسريب والتي نادرًا ما تستخدم سابقًا ، بما في ذلك توماس أندروز دريك ، موظف سابق في وكالة الأمن القومي ، [456] [457] ستيفن جين وو كيم ، متعاقد مع وزارة الخارجية ، [458] وجيفري ستيرلنج . ومن بين الآخرين الذين تمت مقاضاتهم بتهمة تسريب المعلومات شاماي ليبوفيتز ، لغوي متعاقد مع مكتب التحقيقات الفيدرالي ، [459] جون كيرياكو ، محلل سابق في وكالة المخابرات المركزية، [ 460] وتشيلسي مانينغ ، محللة استخبارات للجيش الأمريكي حظيت محاكمتها بتغطية واسعة. [461] ومن الجدير بالذكر أن إدوارد سنودن ، وهو متعاقد فني يعمل لصالح وكالة الأمن القومي ، اتُهم بالسرقة والإفصاح غير المصرح به عن معلومات سرية للكاتب الصحفي جلين جرينوالد . [462] وقد أثارت إفصاحات سنودن مجموعة واسعة من ردود الفعل ؛ حيث دعا العديد إلى العفو عن سنودن، بينما وصفه آخرون بالخائن. [463] [464]

الانتخابات خلال رئاسة أوباما

زعماء الحزب الكونجرسي
زعماء مجلس الشيوخ زعماء البيت
الكونجرس سنة غالبية أقلية المتحدث أقلية
111 2009–2010 ريد ماكونيل بيلوسي بوهنر
112 2011–2012 ريد ماكونيل بوهنر بيلوسي
113 2013–2014 ريد ماكونيل بوهنر بيلوسي
114 2015 ماكونيل ريد بوهنر بيلوسي
2015–2016 ماكونيل ريد ريان [ج] بيلوسي
115 [ب] 2017 ماكونيل شومر ريان بيلوسي
مقاعد الديمقراطيين في الكونجرس [ح]
الكونجرس مجلس الشيوخ منزل
111 [ب] 59 [أ] 257
112 53 193
113 55 201
114 46 188
115 [ب] 48 194

انتخابات التجديد النصفي لعام 2010

في انتخابات التجديد النصفي لعام 2010 ، حقق الجمهوريون انتصارًا ساحقًا، بعد مهاجمة أوباما بلا هوادة، والتركيز على الاقتصاد المتعثر، والاستمتاع بغضب حركة حزب الشاي ، وفازوا بالسيطرة على مجلس النواب ومقاعد في مجلس الشيوخ. بعد الانتخابات، حل جون بوينر محل نانسي بيلوسي كرئيسة لمجلس النواب، وأصبحت بيلوسي زعيمة الأقلية الجديدة في مجلس النواب. تعهد بوينر بإلغاء قانون الرعاية الصحية وخفض الإنفاق الفيدرالي. [465]

وصف أوباما الانتخابات بأنها "مذلة" و"مخيبة للآمال"، وجادل بأن الهزيمة جاءت لأن عددًا غير كافٍ من الأميركيين شعروا بتأثيرات التعافي الاقتصادي. [466] واجه الجمهوريون الجدد في مجلس النواب أوباما بسرعة بشأن قضايا مثل قانون الرعاية الصحية وسقف الديون. [148] كما أعطى انتصار الجمهوريين في الانتخابات الجمهوريين اليد العليا في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي حدثت بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 467]

حملة إعادة الانتخاب 2012

هزم الرئيس أوباما المرشح الجمهوري ميت رومني في الانتخابات الرئاسية عام 2012.

في 4 أبريل 2011، أعلن أوباما أنه سيسعى لإعادة انتخابه في عام 2012. ولم يواجه أي منافسين مهمين على ترشيح الحزب الديمقراطي. وكان خصمه الجمهوري ميت رومني ، حاكم ماساتشوستس السابق. دعا رومني إلى خفض الضرائب وخفض الإنفاق وزيادة الإنفاق الدفاعي وإلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية (على الرغم من أنه كان يستند إلى خطة رعاية صحية في ماساتشوستس تم تطويرها في عهد رومني). [468] كانت حملة أوباما مقرها في شيكاغو ويديرها العديد من الأعضاء السابقين في طاقم البيت الأبيض وأعضاء حملة 2008 الناجحة . [469] فاز أوباما بإعادة انتخابه بـ 332 (من إجمالي 538) صوتًا انتخابيًا و51.1٪ من الأصوات الشعبية، مما جعله أول شخص منذ دوايت أيزنهاور يفوز مرتين بنسبة 51٪ من الأصوات. [470] وفقًا لاستطلاعات الرأي، فاز أوباما بأغلبية الأصوات من النساء والسود والأسبان والآسيويين والأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 45 عامًا والأشخاص الذين يكسبون أقل من 50 ألف دولار سنويًا والأشخاص الذين يسكنون المدن الكبيرة أو المتوسطة الحجم والليبراليين والمعتدلين وغير المتزوجين والمثليين والأشخاص الذين ليس لديهم تعليم جامعي أو بعض التعليم الجامعي أو درجات الدراسات العليا. [471] في الانتخابات الكونجرسية المتزامنة ، حصل الديمقراطيون أيضًا على مقاعد في مجلسي الكونجرس، لكن الجمهوريين احتفظوا بالسيطرة على مجلس النواب.

انتخابات التجديد النصفي 2014

تحولت انتخابات التجديد النصفي الثانية لأوباما إلى موجة أخرى من الانتخابات ، حيث فاز الجمهوريون بالسيطرة على مجلس الشيوخ وحصلوا على عدة مناصب حاكمة. [472] حل ميتش ماكونيل محل هاري ريد كزعيم للأغلبية في مجلس الشيوخ، بينما أصبح ريد زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ. أعطت سيطرة الجمهوريين على مجلس الشيوخ الحزب سلطة منع مرشحي أوباما التنفيذيين والقضائيين. [41] هزمت الموجات الجمهورية في عامي 2010 و2014 العديد من المرشحين الديمقراطيين الشباب، مما أدى إلى إضعاف فريق المزرعة للعديد من الأحزاب الديمقراطية في الولاية. [473]

انتخابات 2016 وفترة الانتقال

هزم الجمهوري دونالد ترامب الديمقراطية هيلاري كلينتون في الانتخابات الرئاسية عام 2016.
الرئيس المنتهية ولايته باراك أوباما والرئيس المنتخب دونالد ترامب في المكتب البيضاوي في 10 نوفمبر 2016

أقيمت انتخابات عام 2016 في 8 نوفمبر. كانت فترة ولاية أوباما محدودة في عام 2016 بسبب التعديل الثاني والعشرين ، على الرغم من أن معدلات موافقة أوباما ربما أثرت على قدرة حزبه على الفوز بالسباق. [474] في يونيو 2016، مع اكتمال الانتخابات التمهيدية الديمقراطية تقريبًا، أيد أوباما وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون كخليفة له. [475] ومع ذلك، وفقًا لجلين ثروش من بوليتيكو ، كان أوباما يدعم كلينتون منذ فترة طويلة كخليفة مفضل له، وأثنى أوباما نائب الرئيس بايدن عن الترشح ضد كلينتون. [476] تحدث أوباما لصالح كلينتون في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016 ، واستمر في حملته لصالح كلينتون والديمقراطيين الآخرين في الأشهر التي سبقت يوم الانتخابات. [477] ومع ذلك، في الانتخابات العامة، هُزم كلينتون من قبل المرشح الجمهوري دونالد ترامب ، الذي شكك بشكل بارز في مكان ميلاد أوباما خلال فترة ولاية أوباما الأولى. [478] في الانتخابات الكونجرسية المتزامنة ، احتفظ الجمهوريون أيضًا بالسيطرة على أغلبيتهم في مجلس النواب ومجلس الشيوخ . خلال السنوات الثماني لرئاسة أوباما، عانى الحزب الديمقراطي من خسارة صافية قدرها 1041 مقعدًا في مجلسي حكام الولايات والمجالس التشريعية الفيدرالية والولائية. [479] لاحظ رونالد براونشتاين من مجلة The Atlantic أن هذه الخسائر كانت مماثلة لتلك التي تكبدها رؤساء آخرون تولوا ولايتين بعد الحرب العالمية الثانية. [480] [481]

تواصل ترامب وأوباما بشكل متكرر خلال الفترة الانتقالية ، وذكر ترامب أنه طلب نصيحة أوباما بشأن التعيينات الرئاسية. [482] ومع ذلك، انتقد الرئيس المنتخب ترامب أيضًا بعض تصرفات أوباما، بما في ذلك رفض أوباما استخدام حق النقض ضد قرار الأمم المتحدة الذي يدين المستوطنات الإسرائيلية. [483] في خطابه الوداعي ، أعرب أوباما عن مخاوفه بشأن البيئة السياسية المثيرة للانقسام، وعدم المساواة الاقتصادية، والعنصرية، لكنه ظل متفائلاً بشأن المستقبل. [484] [485]

تقييمات الموافقة والآراء الأخرى

تقييمات تأييد استطلاعات غالوب [486]
تاريخ يعتمد عدم الموافقة
يناير 2009 67 13
يوليو 2009 58 34
يناير 2010 51 43
يوليو 2010 46 47
يناير 2011 48 45
يوليو 2011 46 45
يناير 2012 46 47
يوليو 2012 45 46
يناير 2013 53 40
يوليو 2013 46 46
يناير 2014 41 53
يوليو 2014 42 53
يناير 2015 46 48
يوليو 2015 46 49
يناير 2016 47 49
يوليو 2016 51 45
يناير 2017 55 42

بعد فترة انتقاله، دخل أوباما منصبه بنسبة موافقة بلغت 82% وفقًا لغالوب ، [487] وانخفضت نسبة موافقة أوباما إلى 69% بعد توليه منصبه وإعلانه عن قراراته السياسية الأولى. [488] حصل أوباما على دعم 90% من الديمقراطيين، و60% من المستقلين، و40% من الجمهوريين في استطلاعات الرأي في يناير 2009. [488] وبحلول ديسمبر 2009، انخفضت نسبة موافقة أوباما إلى 51%، حيث حصل أوباما على موافقة ما يقرب من 85% من الديمقراطيين، و45% من المستقلين، و18% فقط من الجمهوريين. [488] في يوليو 2010، بعد إقرار قانون دود-فرانك وأوباما كير، بلغت نسبة موافقة أوباما 45%، مع رفض 47%. [488] ظلت نسبة تأييد أوباما مستقرة حتى انتخابات عام 2010، [488] عندما حقق الجمهوريون مكاسب كبيرة في مجلسي الكونجرس وسيطروا على مجلس النواب. [465] ارتفعت نسبة تأييد أوباما مرة أخرى إلى 50% في يناير 2011، لكنها انخفضت إلى 40% في أغسطس 2011 بعد أزمة سقف الديون عام 2011. [488] ارتفعت نسبة تأييد أوباما ببطء خلال عام 2012 ، وارتفعت إلى أكثر من 50% قبل وقت قصير من انتخابات عام 2012، والتي هزم فيها أوباما ميت رومني . [488] بعد إعادة انتخابه، وصلت معدلات تأييد أوباما إلى 57%، لكن هذا الرقم انخفض إلى أوائل الأربعينيات بعد إغلاق الحكومة الفيدرالية في أكتوبر 2013. [488] ظلت معدلات تأييد أوباما في منتصف الأربعينيات حتى انتخابات عام 2014 ، عندما حقق الجمهوريون مكاسب في مجلسي الكونجرس وسيطروا على مجلس الشيوخ. [488] في عام 2015، ارتفعت معدلات تأييد أوباما إلى منتصف الأربعينيات، حيث كانت معدلات تأييده وعدم تأييده متطابقة تقريبًا. [488] ارتفعت معدلات تأييده إلى الخمسينيات خلال الحملة الرئاسية لعام 2016، وسجل أوباما نسبة تأييد بلغت 57% في نوفمبر 2016. [488] وفي استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في الأسبوع الأخير من رئاسته، سجل أوباما نسبة تأييد بلغت 95% بين الديمقراطيين، ونسبة تأييد بلغت 61% بين المستقلين، ونسبة تأييد بلغت 14% بين الجمهوريين. [488]

أثار انتخاب أوباما أيضًا رد فعل على عرقه ومكان ميلاده ودينه. بصفته رئيسًا، واجه أوباما العديد من الاستهزاءات والتلميحات العنصرية، على الرغم من أن معظم التعليقات العنصرية الصريحة كانت مقتصرة على هامش صغير. [489] افترض دونالد ترامب أن أوباما قد ولد في كينيا ؛ أظهر استطلاع رأي أجرته شبكة سي إن إن في أبريل 2011 قبل وقت قصير من إصدار أوباما لشهادة ميلاده الطويلة أن 40٪ من الجمهوريين يعتقدون أن أوباما قد ولد في كينيا. [478] جادل العديد من هؤلاء "المؤمنين بالميلاد" بأنه نظرًا لأن أوباما (على حد زعمهم) ليس مواطنًا، فإنه غير مؤهل لشغل منصب الرئيس بموجب متطلبات المواطن المولود بشكل طبيعي في الدستور. على الرغم من إصدار أوباما لشهادة ميلاده الطويلة، والتي أكدت أن أوباما قد ولد في هاواي، فقد وجد استطلاع رأي أجرته شبكة سي إن إن عام 2015 أن 20٪ من الأمريكيين يعتقدون أن أوباما قد ولد خارج البلاد. [490] كما زعم كثيرون أن أوباما يمارس الإسلام ، ووجد استطلاع رأي أجرته شبكة سي إن إن عام 2015 أن 29% من الأميركيين و43% من الجمهوريين يعتقدون أن أوباما مسلم. [490] وحتى قبل انتخابه رئيسًا، أوضح أوباما أنه كان عضوًا منذ فترة طويلة في كنيسة تابعة للكنيسة المتحدة للمسيح ، وهي طائفة بروتستانتية رئيسية . [491]

في استطلاع أجراه معهد سيينا للأبحاث في كلية سيينا في لاودونفيل، نيويورك في يناير 2010 - بعد مرور عام واحد على رئاسة أوباما - صنف 238 أستاذًا في التاريخ والعلوم السياسية في الولايات المتحدة أوباما في المرتبة 15 من بين 43 رئيسًا أمريكيًا. [492] في استطلاع أجراه مركز رئاسة الولايات المتحدة التابع لمعهد دراسة الأمريكتين في كلية الدراسات المتقدمة بجامعة لندن في سبتمبر 2010 - بعد مرور عام وثمانية أشهر على رئاسة أوباما - صنف 47 مشاركًا لم يتم ذكر أسمائهم من المتخصصين الأكاديميين في المملكة المتحدة في التاريخ والسياسة الأمريكية 40 من بين 42 رئيسًا أمريكيًا من عام 1789 إلى عام 2009، باستثناء أوباما؛ لو تم تضمين أوباما لكان قد احتل المرتبة الثامنة، خلف هاري إس ترومان ولكن قبل رونالد ريجان وجميع رؤساء الولايات المتحدة الآخرين بعد الحرب العالمية الثانية. [493] [494] [495] في استطلاع أجرته مجلة نيوزويك في يونيو 2012 - بعد مرور ثلاث سنوات وخمسة أشهر على رئاسة أوباما - صنف عشرة مؤرخين وكتاب سيرة ذاتية أمريكيين مختارين أوباما في المرتبة العاشرة من بين 20 رئيسًا أمريكيًا منذ عام 1900. [496] [497] في استطلاع أجرته شبكة أخبار التاريخ (HNN) في أبريل 2013 في سياتل - بعد مرور أربع سنوات وثلاثة أشهر على رئاسة أوباما - أعطى 203 باحثًا من 69 كلية وجامعة أمريكية عليا أوباما درجة B- على مقياس A-F. [498] وضع استطلاع أجرته مؤسسة بروكينجز في فبراير 2015 لأعضاء الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية أوباما في المرتبة الثامنة عشرة من بين 43 رئيسًا. [499] بالإضافة إلى ذلك، وجد استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 2011 أن 5٪ من الأمريكيين رأوا أوباما أعظم رئيس للبلاد. [500]

عندما ترك أوباما منصبه، أعرب المؤرخون عن آراء مختلفة حول مدى فعاليته كرئيس، وأشار العديد منهم إلى أن الأحداث اللاحقة ستحدد إرثه النهائي. [501] [502] كان هناك اتفاق عالمي على أن أوباما سيظل يُذكر لفترة طويلة باعتباره أول رئيس أمريكي من أصل أفريقي. [501] [502] [503] لاحظ الكثيرون أن أوباما ترأس انتعاشًا اقتصاديًا وأقر تشريعات محلية رئيسية، لكنه فشل في سد الفجوة الحزبية وترك منصبه وحزبه في حالة ضعيفة. [501]

التأثير الثقافي

أطلقت كل من مجلة Vox ومجلة Rolling Stone على المسلسل الكوميدي الأمريكي Parks and Recreation اسم البرنامج التلفزيوني الذي "حدد" الروح الثقافية لرئاسة باراك أوباما. [504] في نفس المقال، أطلقت مجلة Rolling Stone اسم Breaking Bad و Veep و Empire على البرامج التلفزيونية الأخرى التي حددت العصر. [505]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ أوباما مختلط العرق؛ والدته آن دونهام كانت بيضاء، على الرغم من أن أوباما يعتبر نفسه أمريكيًا من أصل أفريقي [1]
  2. ^ abcde 17 يومًا من الدورة 111 للكونغرس (3 يناير 2009 - 19 يناير 2009) جرت في عهد الرئيس بوش، و17 يومًا من الدورة 115 للكونغرس (3 يناير 2017 - 19 يناير 2017) جرت خلال فترة ولاية أوباما الثانية.
  3. ^ تعكس أرقام الدخل والنفقات والعجز السنوات المالية التي تستمر من أكتوبر إلى سبتمبر؛ على سبيل المثال، استمرت السنة المالية 2014 من أكتوبر 2013 إلى سبتمبر 2014.
  4. ^ تعكس الأرقام شرائح الضرائب بعد قانون OBRA 93 .
  5. ^ تعكس الأرقام شرائح الضرائب بعد التخفيضات الضريبية التي أقرها بوش .
  6. ^ تعكس الأرقام شرائح الضرائب بعد قانون إعفاء دافعي الضرائب الأمريكيين لعام 2012 .
  7. ^ استقال جون بوينر من منصبه كرئيس لمجلس النواب في 29 أكتوبر 2015. تم انتخاب بول رايان ليحل محل بوينر كرئيس لمجلس النواب في 29 أكتوبر 2015.
  8. ^ مقاعد الديمقراطيين في بداية كل دورة من دورات الكونجرس. يتم احتساب المستقلين الذين ينضمون إلى الحزب الديمقراطي (السيناتور بيرني ساندرز وجو ليبرمان وأنجوس كينج ) كديمقراطيين لأغراض هذا الجدول. طوال فترة رئاسة أوباما، كان هناك ما مجموعه 100 مقعد في مجلس الشيوخ في 435 مقعدًا في مجلس النواب، لذا فإن الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ تتطلب 50 مقعدًا (نظرًا لأن نائب الرئيس الديمقراطي جو بايدن يمكنه توفير صوت التعادل )، والأغلبية الديمقراطية في مجلس النواب تتطلب 218 مقعدًا (بافتراض عدم وجود مقاعد شاغرة).
  9. ^ في عام 2009، حصل الديمقراطيون لفترة وجيزة على 60 مقعدًا في مجلس الشيوخ بعد فوز آل فرانكن في انتخابات متقاربة للغاية وتغيير أرلين سبيكتر للحزب، لكن عدد الديمقراطيين في مجلس الشيوخ انخفض إلى 59 مقعدًا بعد فوز سكوت براون في انتخابات خاصة في يناير 2010 في ماساتشوستس.

مراجع

  1. ^ "ألوان أوباما الحقيقية: أسود، أبيض... أو لا شيء منهما؟". إن بي سي نيوز . 14 ديسمبر/كانون الأول 2008.
  2. ^ "أوباما يوقع على تشريع المساواة في الأجور". نيويورك تايمز . 30 يناير 2009. تم استرجاعه في 15 يونيو 2009 .
  3. ^ أب كينج: المائة يوم الثانية ستكون اختبارا أكبر لأوباما، سي إن إن ، جون كينج
  4. ^ في أول 100 يوم، أوباما يقلب سياسات إدارة بوش، إيه بي سي نيوز ، هوما خان، 29 أبريل 2009
  5. ^ بيرسون، ريك؛ لونج، راي (10 فبراير 2007). "أوباما: أنا أترشح للرئاسة". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2008 .
  6. ^ "أوباما: سأكون المرشح الديمقراطي". سي إن إن. 3 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2008 .
  7. ^ أ. بيرمان، راسل (22 أبريل 2016). "أهم عملية استحواذ على أي منظمة في التاريخ". الأطلسي . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
  8. ^ بيكر، بيتر؛ زيليني، جيف (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "لا وقت لدى أوباما للتفاخر بالنصر وهو يبدأ في بناء فريق انتقالي". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر/كانون الأول 2008 .
  9. ^ دستور الولايات المتحدة. "التعديل العشرون لدستور الولايات المتحدة" . تم استرجاعه في 21 يناير 2009 .
  10. ^ "أوباما يوقع أول إعلان رئاسي". سي إن إن. 20 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 20 يناير 2009 .
  11. ^ "أوباما يوقف كل اللوائح في انتظار المراجعة". إن بي سي نيوز . أسوشيتد برس . 20 يناير 2009. تم الاسترجاع في 21 يناير 2009 .
  12. ^ شير، مايكل (27 يوليو 2016). "التهديد للإرث يعطي أوباما دافعًا قويًا للترويج لهيلاري كلينتون". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
  13. ^ مازيتي، مارك؛ جلابرسون، ويليام (21 يناير/كانون الثاني 2009). "أوباما يصدر توجيهاً بإغلاق غوانتانامو". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 مايو/أيار 2010 .
  14. ^ "أوباما يعكس سياسات بوش الأمنية الأساسية". نيويورك تايمز . 22 يناير/كانون الثاني 2009.
  15. ^ "التزامات الأخلاقيات من قبل موظفي السلطة التنفيذية". البيت الأبيض. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 22 يناير 2009 .
  16. ^ تابر، جيك؛ ميلر، سونلين؛ خان، هوما (23 يناير 2009). "أوباما يلغي سياسة مكسيكو سيتي التي نفذها ريغان". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  17. ^ "يوم رائع". whitehouse.gov . 29 يناير 2009. تم الاسترجاع في 29 يناير 2009 – عبر الأرشيف الوطني .
  18. ^ ماكون فيليبس (1 أبريل 2013). "CHIP". whitehouse.gov . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 – عبر الأرشيف الوطني .
  19. ^ ستولبرج، شيريل (9 مارس 2009). "أوباما يرفع القيود الصارمة التي فرضها بوش على أبحاث الخلايا الجذعية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 مارس 2009 .
  20. ^ سافاج، تشارلي (9 مارس 2009). "أوباما يتطلع إلى الحد من تأثير التكتيك الذي استخدمه بوش للالتفاف على القوانين الجديدة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 مارس 2009 .
  21. ^ سافاج، تشارلي (27 يونيو 2009). "توقيع مشروع قانون، مع تحفظات". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 27 يونيو 2009 .
  22. ^ "أوباما يوقع على تشريع شامل لإصلاح الأراضي العامة". سي إن إن. 30 مارس 2009. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2016 .
  23. ^ وودوارد، كالفين (1 أبريل/نيسان 2009). "الوعود، الوعود: تعهد أوباما الضريبي أصبح في مهب الريح". صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 24 مايو/أيار 2011 .
  24. ^ ab Chaddock, Gail Russell (14 فبراير 2009). "سياسة الولايات المتحدة أوباما يفوز بحزمة التحفيز الاقتصادي، ولكن بدون الحزبية التي سعى إليها". Christian Science Monitor . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2016 .
  25. ^ جرونوالد، مايكل (23 أغسطس/آب 2012). "حزب الرفض: تفاصيل جديدة عن مؤامرة الحزب الجمهوري لعرقلة أوباما". تايم . تم الاسترجاع في 19 فبراير/شباط 2016 .
  26. ^ ليزا، رايان (30 يناير 2012). "مذكرات أوباما". مجلة النيويوركر . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2016 .
  27. ^ سهادي، جين (27 يناير/كانون الثاني 2009). "التحفيز مع الفائدة: 1.2 تريليون دولار". شبكة سي إن إن. تم الاسترجاع في 14 أبريل/نيسان 2012 .
  28. ^ سهادي، جين (17 فبراير/شباط 2009). "التحفيز: الآن للجزء الصعب". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 7 أغسطس/آب 2013 .
  29. ^ "حكومة أوباما: التأكيدات والترشيحات". NPR . 22 يناير 2009. تم الاسترجاع في 28 يناير 2009 .
  30. ^ داين، ديفيد (14 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "أهم ما كشفه موقع ويكيليكس لا يتعلق بهيلاري كلينتون: ما تكشفه رسائل البريد الإلكتروني لجون بوديستا من عام 2008 عن الطريقة التي تعمل بها السلطة في الحزب الديمقراطي". ذا نيو ريبابليك .
  31. ^ يونغمان، سام (28 ديسمبر/كانون الأول 2009). "حكومة أوباما "فريق المنافسين" تعيش شعار الرئيس "لا دراما". ذا هيل . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  32. ^ سميث، بن (14 نوفمبر 2008). "فرقة كلينتون عادت معًا". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2015 .
  33. ^ كامين، آل (29 أبريل 2009). "في غضون 100 يوم فقط، سيبيليوس تكمل تشكيل الحكومة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  34. ^ ab Kelly, Amita (16 مارس 2016). "ماكونيل: منع ترشيح المحكمة العليا "حول مبدأ، وليس شخصًا"". NPR . تم الاسترجاع في 18 مارس 2016 .
  35. ^ شير، مايكل (15 فبراير 2016). "المزيد من الجمهوريين يقولون إنهم سيمنعون مرشح المحكمة العليا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2016 .
  36. ^ هيرلي، لورانس (19 يوليو/تموز 2016). "مرشح المحكمة العليا يرحل في البرد مع ارتفاع حرارة الانتخابات". رويترز . تم الاسترجاع في 19 يوليو/تموز 2016 .
  37. ^ برافين، جيس (3 يناير 2017). "انتهاء صلاحية ترشيح الرئيس أوباما لميريك جارلاند للمحكمة العليا". وول ستريت جورنال .
  38. ^ "تعيينات القضاة من قبل الرئيس". محاكم الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 19 يناير 2017 .يتضمن فقط المرشحين المؤكدين. يتكون صف "المحاكم الأخرى" من تأكيدات المحكمة الفيدرالية الأميركية لكرة القدم ومحكمة التجارة الدولية .
  39. ^ توبين، جيفري (27 أكتوبر 2014). "تقرير أوباما". مجلة النيويوركر . تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015 .
  40. ^ مكارثي، توم (21 نوفمبر 2013). "مجلس الشيوخ يوافق على تغيير قاعدة التعطيل بعد عرقلة متكررة من قبل الجمهوريين". الجارديان . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  41. ^ من قبل إيفرت، بورجيس (20 أبريل 2015). "التداعيات النووية لمجلس الشيوخ". بوليتيكو . تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015 .
  42. ^ مين كيم، سونغ (14 يوليو/تموز 2016). "حصار ماكونيل التاريخي للقضاة". بوليتيكو . تم استرجاعه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  43. ^ ليرر، ليزا (22 ديسمبر 2010). "لم يكن لأي مؤتمر منذ ستينيات القرن العشرين تأثير على الجمهور مثل المؤتمر 111". بلومبرج إل بي تم استرجاعه في 20 أبريل 2016 .يشير الرقم الأول إلى أعضاء الكونجرس الذين صوتوا لصالح مشروع القانون، ويشير الرقم الثاني إلى أعضاء الكونجرس الذين صوتوا ضد مشروع القانون. ويتضمن عمود "الديمقراطيون في مجلس الشيوخ" المستقلين الذين يشتركون مع الديمقراطيين في اجتماعاتهم. ويتم تظليل مشاريع القوانين التي تم إقرارها باللون الأخضر.
  44. ^ ساك، كيفن (23 يوليو/تموز 2008). "خطة الرعاية الصحية التي اقترحها أوباما تثير الجدل". صحيفة نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  45. ^ ab Ornstein, Norm (6 يوليو 2015). "القصة الحقيقية لميلاد قانون الرعاية الصحية الأمريكي". The Atlantic . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  46. ^ هيرسينهورن، ديفيد (27 يوليو/تموز 2009). "السياسة الصحية تُنحت على طاولة لستة أشخاص". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  47. ^ "الجدول الزمني: أهم المحطات في سعي أوباما لإصلاح الرعاية الصحية". رويترز . 22 مارس 2010. تم الاسترجاع في 22 مارس 2010 .
  48. ^ موراي، شايلاج (25 ديسمبر 2009). "مجلس الشيوخ يمرر مشروع قانون الرعاية الصحية، ويجب عليه الآن التوفيق بينه وبين مجلس النواب". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  49. ^ ab Grier, Peter (3 ديسمبر 2009). "ثلاثة اختلافات كبيرة بين مشروعات قوانين الرعاية الصحية في مجلس النواب ومجلس الشيوخ". The Christian Science Monitor . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  50. ^ "أوباما ليس قلقاً بشأن "القواعد الإجرائية" مثل "الحكم والتمرير" للرعاية الصحية - لكمة سياسية". إيه بي سي نيوز . 17 مارس 2010. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  51. ^ سوماشيخار، سانديا؛ كين، بول (18 مارس/آذار 2010). "الديمقراطيون لم يقرروا بعد مشروع قانون الرعاية الصحية يتحملون ثقل واشنطن". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 22 مايو/أيار 2010 .
  52. ^ ab Cusack, Bob (10 فبراير 2016). "The chaotic fight for ObamaCare". The Hill . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2016 .
  53. ^ تشايت، جوناثان (21 مارس 2010). "ستوباك يعقد صفقة، الإصلاح سيمر". الجمهورية الجديدة .
  54. ^ abc Murray, Shailagh (22 مارس 2010). "مجلس النواب يمرر مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية دون تصويت الجمهوريين". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2015 .
  55. ^ ab Stolberg, Sheryl Gay (23 مارس 2010). "أوباما يوقع على مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية، مع ازدهار". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2015 .
  56. ^ بيردسلي، ديفيد (25 مارس 2010). "الكونغرس يمرر التعديلات النهائية على مشروع قانون إصلاح الرعاية الصحية". WUSA . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاسترجاع في 14 مايو 2012 .
  57. ^ جريج هيت (25 مارس 2010). "الكونغرس يوافق على الإصلاح الصحي النهائي". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 14 مايو 2012 .
  58. ^ بيكر، بيتر (3 أغسطس/آب 2012). "الديمقراطيون يتبنون ذات يوم وسم "أوباما كير" المهين". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  59. ^ أوباما، باراك (2 أغسطس/آب 2016). "إصلاح الرعاية الصحية في الولايات المتحدة". JAMA . 316 (5): 525–532. doi :10.1001/jama.2016.9797. ISSN  0098-7484. PMC 5069435. PMID 27400401  . 
  60. ^ راجو، مانو (25 يونيو 2015). "مشرعو الحزب الجمهوري في أوباماكير: حان الوقت للمضي قدمًا من إلغاء أوباماكير". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  61. ^ إيلبيرين، جولييت (25 يونيو 2015). "إرث رئاسة أوباما ومحكمة روبرتس متشابكان إلى الأبد". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  62. ^ أوبراين، مايكل (21 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "فوضى المواقع الإلكترونية تغذي منتقدي قانون الرعاية الصحية الأميركي". إن بي سي . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  63. ^ إيلبيرين، جولييت (22 ديسمبر/كانون الأول 2013). "ساعد جيف زينتس في إنقاذ موقع HealthCare.gov. والآن سيصبح الرجل الذي يلجأ إليه أوباما في التعامل مع الاقتصاد". صحيفة واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  64. ^ أونجار، لورا (16 مارس 2015). "انخفاض كبير في معدلات التأمين الصحي غير المؤمن عليه بموجب قانون الرعاية الصحية الميسرة". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  65. ^ بير، روبرت (3 فبراير 2015). "الحزب الجمهوري في مجلس النواب يصوت مرة أخرى على إلغاء قانون الرعاية الصحية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  66. ^ رودان، مايا (20 أكتوبر 2016). "الرئيس أوباما يشرح كيف يريد إصلاح قانون الرعاية الصحية في خطاب ألقاه في كلية فلوريدا". تايم . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
  67. ^ سوركين، أندرو روس (14 سبتمبر/أيلول 2009). "حشد صعب في وول ستريت". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  68. ^ Censky, Annalyn (21 يوليو 2010). "أوباما يتحدث عن القانون الجديد: "لا مزيد من عمليات إنقاذ دافعي الضرائب". CNN . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2010 .
  69. ^ كونزال، مايك (21 يوليو 2015). "قانون دود-فرانك يبلغ من العمر 5 سنوات اليوم — إنه الإنجاز الأكثر استخفافًا لأوباما". فوكس . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2015 .
  70. ^ كالمز، جاكي (17 سبتمبر/أيلول 2010). "أوباما يختار وارن لتأسيس مكتب لحماية المستهلك". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  71. ^ ab Dennis, Brady (22 يوليو 2010). "أوباما يوقع على قانون الإصلاح المالي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2015 .
  72. ^ دين، ناثان (21 يوليو/تموز 2015). "قانون دود-فرانك بعد خمس سنوات: عدة قواعد أساسية باقية". بلومبرج إل بي . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  73. ^ جولدفارب، زاكاري (2 يوليو/تموز 2014). "يبدو أن الرئيس أوباما مستعد لمواجهة البنوك الكبرى". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 2 أغسطس/آب 2016 .
  74. ^ "أوباما يوقع على قواعد جديدة لبطاقات الائتمان لتصبح قانونًا". إن بي سي. أسوشيتد برس . 22 مايو 2009. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  75. ^ هيرشفيلد ديفيس، جولي؛ لاندلر، مارك ؛ دافنبورت، كورال (8 سبتمبر/أيلول 2016). "أوباما يتحدث عن تغير المناخ: الاتجاهات "مرعبة"". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر/أيلول 2016 .
  76. ^ دافنبورت، كورال (28 سبتمبر 2015). "يعتقد العديد من الجمهوريين المحافظين أن تغير المناخ يشكل تهديدًا حقيقيًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2015 .
  77. ^ بواسطة ليزا، رايان (11 أكتوبر 2010). "بينما يحترق العالم". مجلة النيويوركر . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  78. ^ "أوباما يناشد مجلس الشيوخ تمرير مشروع قانون المناخ". إن بي سي. أسوشيتد برس . 27 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  79. ^ والش، برايان (26 يوليو/تموز 2010). "لماذا مات مشروع قانون المناخ". تايم . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  80. ^ إيلبيرين، جولييت (25 يونيو/حزيران 2013). "أوباما يكشف عن أجندة طموحة لمكافحة تغير المناخ، متجاوزاً الكونجرس". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  81. ^ دافنبورت، كارول (31 مارس 2015). "كشف النقاب عن استراتيجية أوباما بشأن تغير المناخ، كجزء من الصفقة العالمية". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015 .
  82. ^ أ. جرونوالد، مايكل. "داخل الحرب على الفحم". بوليتيكو . تم استرجاعه في 16 نوفمبر 2015 .
  83. ^ إيلبيرين، جولييت (19 ديسمبر/كانون الأول 2009). "اتفاق المناخ لا يحقق الأهداف الرئيسية". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  84. ^ لاندلر، مارك (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "الولايات المتحدة والصين تتوصلان إلى اتفاق بشأن المناخ بعد أشهر من المحادثات". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  85. ^ من دافنبورت، كورال (30 يونيو 2015). "الميثاق العالمي للمناخ يكتسب زخمًا مع تفصيل الصين والولايات المتحدة والبرازيل للخطط". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  86. ^ Restuccia, Andrew (7 سبتمبر 2015). "الحزب الجمهوري يهاجم ميثاق المناخ في الداخل والخارج". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  87. ^ abc Davenport, Coral (12 ديسمبر 2015). "الدول توافق على اتفاقية المناخ التاريخية في باريس". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2015 .
  88. ^ موفسون، ستيفن (12 ديسمبر/كانون الأول 2015). "اتفاق باريس يمثل فوزًا كبيرًا لأوباما، حتى مع استمرار المخاطر المناخية في الظهور". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  89. ^ ميلكوريت، مانجانا (2019). "اتفاقية باريس بشأن تغير المناخ - صنع في الولايات المتحدة؟". وجهات نظر حول السياسة . 17 (4): 1019-1037. doi : 10.1017/S1537592719000951 . ISSN  1537-5927.
  90. ^ دافنبورت، كورال (15 أكتوبر 2016). "الأمم، تكافح المبردات القوية التي تدفئ الكوكب، وتتوصل إلى اتفاق تاريخي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2016 .
  91. ^ أ. برودر، جون م. (19 مايو/أيار 2009). "أوباما يعتزم تشديد القواعد الخاصة بالانبعاثات والأميال المقطوعة". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 مايو/ أيار 2010 .
  92. ^ فلاسيك، بيل (28 أغسطس/آب 2012). "الولايات المتحدة تحدد معايير أعلى لكفاءة الوقود". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 أغسطس/آب 2016 .
  93. ^ "قانون الإنعاش والاستثمار الأمريكي لعام 2009" (PDF) . 20 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يناير 2011. تم الاسترجاع في 14 مايو 2012 .
  94. ^ شيبردسون، ديفيد (20 يناير 2016). "مبيعات السيارات الكهربائية أقل بكثير من هدف أوباما". رويترز . تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 .
  95. ^ "هل تحسنت جودة الهواء في عهد أوباما؟ - FactCheck.org". FactCheck.org . 21 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
  96. ^ "A-1. حالة التوظيف للسكان المدنيين غير المؤسسيين الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر، 1980 حتى الآن". مكتب إحصاءات العمل . وزارة العمل الأمريكية . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  97. ^ "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي". بيانات اقتصادية صادرة عن بنك الاحتياطي الفيدرالي ، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس . 1 يناير 1930.
  98. ^ "الإيرادات والنفقات والعجز الفيدرالي، 2007-2016 - وزارة الخزانة الأمريكية" - عبر FRED.
  99. ^ "الديون الفيدرالية التي تحتفظ بها الحكومة الأمريكية والخزانة العامة" – عبر FRED.
  100. ^ هنري، إد (19 يناير 2009). "أولوية أوباما القصوى: الاقتصاد". سي إن إن . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2009 .
  101. ^ جولدمان، راسل؛ جيك تابر (5 يناير/كانون الثاني 2009). "أوباما يدفع بخطة اقتصادية، قائلاً إنها لا تستطيع الانتظار". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 9 فبراير/شباط 2009 .
  102. ^ Puzzanghera, Jim (27 يونيو 2014). "Shock into reality by the Great Recession". LA Times . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2016 .
  103. ^ كوندون، ستيفاني (15 أبريل/نيسان 2010). "ماذا يفعل أوباما بضرائبكم؟". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 .
  104. ^ كوبر، مايكل (18 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "من أوباما، التخفيض الضريبي الذي لم يسمع به أحد". نيويورك تايمز .
  105. ^ جرونوالد، مايكل (17 فبراير 2014). "بعد 5 سنوات من التحفيز، أوباما يقول إنه نجح". تايم . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 .
  106. ^ شيرر، مايكل (9 ديسمبر 2009). "دعوة إلى حافز جديد، أوباما مستعد للرد". تايم . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 .
  107. ^ أوستن د. جولسبي، وآلان ب. كروجر. "نظرة استرجاعية على إنقاذ وإعادة هيكلة جنرال موتورز وكرايسلر". مجلة المنظورات الاقتصادية 29.2 (2015): 3-24. متاح على الإنترنت
  108. ^ سنيفلي، برينت (13 ديسمبر 2014). "الحصيلة النهائية: خسارة خطة إنقاذ دافعي الضرائب للسيارات 9.3 مليار دولار". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  109. ^ كريستي، ليز (16 أكتوبر 2012). "بطاقة أداء الإسكان لأوباما". سي إن إن . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  110. ^ أورتون، كاثي (8 مايو 2015). "أصحاب المنازل يحصلون على مزيد من الوقت للاستفادة من برنامجي HAMP وHARP". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  111. ^ إروين، نيل (26 أغسطس/آب 2009). "أوباما يختار برنانكي لولاية ثانية كرئيس لمجلس الاحتياطي الفيدرالي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  112. ^ إبستاين، جينيفر (9 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "أوباما يختار يلين كرئيسة جديدة لمجلس الاحتياطي الفيدرالي". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  113. ^ أبلباوم، بنيامين (16 ديسمبر/كانون الأول 2015). "البنك الفيدرالي يرفع سعر الفائدة الرئيسي للمرة الأولى منذ ما يقرب من عقد من الزمان". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  114. ^ "إحصائيات القوى العاملة من مسح السكان الحالي". وزارة العمل الأمريكية، مكتب إحصاءات العمل . 1 أغسطس 2009.
  115. ^ ستيفانوبولوس، جورج (5 يوليو/تموز 2009). "بايدن: لقد أخطأنا في فهم الاقتصاد". خلاصة جورج . إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 20 أبريل/نيسان 2010 .
  116. ^ ماكجيليس، أليك (13 يناير/كانون الثاني 2010). "البيت الأبيض يقول إن التحفيز الاقتصادي خلق أو أنقذ ما يقرب من مليوني وظيفة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 22 مايو/أيار 2010 .
  117. ^ مكتب إحصاءات العمل الأمريكي (1 يناير 1948). "معدل البطالة بين المدنيين". FRED، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  118. ^ أودلاند، مايلز (6 يناير 2017). "الإرث الاقتصادي للرئيس أوباما أصبح راسخًا". ياهو . تم الاسترجاع في 6 يناير 2017 .
  119. ^ Soergel, Andrew (16 يوليو 2015). "Where are all the worker؟". US News & World Report . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  120. ^ ليونهاردت، ديفيد (17 فبراير/شباط 2015). "التفاوت لم يرتفع فعليًا منذ الأزمة المالية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  121. ^ هارود، جون (19 فبراير 2015). "تقرير أوباما الاقتصادي يركز على التفاوت في الدخل". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  122. ^ سميث، آرون (19 يوليو 2009). "زيادة الحد الأدنى للأجور: المزيد من المال أم عدد أقل من الوظائف؟". سي إن إن . تم الاسترجاع في 18 مايو 2016 .
  123. ^ ديڤاني، تيم (5 مايو 2015). "الديمقراطيون يراهنون على الحد الأدنى للأجور عند 12 دولارًا في عام 2016". ذا هيل . تم الاسترجاع في 18 مايو 2016 .
  124. ^ "التغير النسبي في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (ربع سنوي)". جدول حسابات الدخل القومي والناتج . مكتب التحليل الاقتصادي. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2011 .
  125. ^ "اقتصاد أوباما في 10 مخططات". سي إن إن. 28 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  126. ^ مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (1 يناير 1930). "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي". FRED، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  127. ^ مكتب الإحصاء الأمريكي (1 يناير 1984). "متوسط ​​الدخل الحقيقي للأسرة في الولايات المتحدة". FRED، بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  128. ^ مكتب المعلومات العامة لمكتب الإحصاء الأمريكي. "الدخل والفقر وتغطية التأمين الصحي في الولايات المتحدة: 2010 – الدخل والثروة – غرفة الأخبار – مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي .
  129. ^ "الدخل والفقر وتغطية التأمين الصحي في الولايات المتحدة: 2007" (PDF) . census.gov .
  130. ^ "الدخل والفقر في الولايات المتحدة: 2017". مكتب الإحصاء الأمريكي .
  131. ^ لي، تيموثي (1 أغسطس/آب 2016). "اللغز الكبير في الاقتصاد اليوم: لماذا ينمو الاقتصاد ببطء شديد؟". فوكس . تم الاسترجاع في 1 أغسطس/آب 2016 .
  132. ^ إروين، نيل (6 أغسطس/آب 2016). "نحن في عالم منخفض النمو. كيف وصلنا إلى هنا؟". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 أغسطس/آب 2016 .
  133. ^ بالنسبة لأصحاب الدخل الفردي، غير المعدل وفقًا للتضخم. "تاريخ معدلات ضريبة الدخل الفردي الفيدرالية" (PDF) . مؤسسة الضرائب. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  134. ^ سميث، دونا (9 ديسمبر 2010). "الجمهوريون في مجلس الشيوخ يعرقلون مشروع قانون الرعاية الصحية لهجمات 11 سبتمبر". رويترز . تم الاسترجاع في 14 مايو 2012 .
  135. ^ Stirewalt, Chris (1 ديسمبر 2010). "لعبة القوة اليوم: الجمهوريون والديمقراطيون يلعبون لعبة الدجاج مع البطة العرجاء". قناة فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2010 .
  136. ^ هيرسينهورن، ديفيد م.؛ ستولبرج، شيريل جاي (7 ديسمبر/كانون الأول 2010). "الديمقراطيون متشككون في أوباما بشأن خطة الضرائب الجديدة". نيويورك تايمز .
  137. ^ "أوباما يوقع على اتفاق ضريبي ليصبح قانونًا". سي إن إن. 17 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2010 .
  138. ^ وينج، نيك (10 ديسمبر/كانون الأول 2010). "عرقلة بيرني ساندرز: السيناتور يعرقل صفقة خفض الضرائب". هافينغتون بوست .
  139. ^ "الكونغرس يصوت على تمديد التخفيضات الضريبية في عهد بوش حتى عام 2012". واشنطن بوست . 17 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2010 .
  140. ^ abc Steinhauer, Jennifer (1 يناير 2013). "البيت المنقسم يقر صفقة ضريبية في نهاية آخر مواجهة مالية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  141. ^ ab Yellin, Jessica (2 يناير 2013). "Fiscal cliff deal stop many tax hikes, but leaving big issues pending". CNN . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  142. ^ كانتور، إيريك (4 مارس 2013). "بيت الألم". مجلة النيويوركر . تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015 .
  143. ^ كالميس، جاكي (16 يونيو/حزيران 2013). "خطوط غير واضحة في المناقشة بين الولايات المتحدة وأوروبا بشأن التقشف". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  144. ^ abc O'Keefe, Ed (27 نوفمبر 2012). "ما هي لجنة سيمبسون-بولز؟ (ولماذا لا تزال مهمة؟)". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  145. ^ فالير، بريان (25 أكتوبر 2014). "شبح سيمبسون-بولز". بوليتيكو . تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2015 .
  146. ^ شرودر، بيتر (15 أبريل/نيسان 2011). "البيت الأبيض: أوباما لم يتغير بشأن التصويت على الديون "النظيفة". ذا هيل . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  147. ^ جينيفر بيندري (27 يوليو 2011). "زعماء الحزب الديمقراطي في مجلس النواب إلى أوباما: استخدم التعديل الرابع عشر". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2011 .
  148. ^ ab Wallsten, Peter (17 مارس 2012). "تطور أوباما: وراء "الصفقة الكبرى" الفاشلة بشأن الدين". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  149. ^ باي، مات (28 مارس/آذار 2012). "أوباما ضد بوينر: من قتل صفقة الديون؟". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  150. ^ ثروش، جلين (25 سبتمبر/أيلول 2015). "بوهنر وأوباما: عالقان في علاقة صداقة سيئة". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  151. ^ مونتوبولي، برايان (2 أغسطس/آب 2011). "أوباما يوقع على مشروع قانون الحد من الديون بعد معركة شرسة". سي بي إس نيوز . تم استرجاعه في 19 أغسطس/آب 2016 .
  152. ^ سميث، مات (19 فبراير 2013). "سي إن إن تشرح: الحجز". سي إن إن . تم استرجاعه في 19 أغسطس 2016 .
  153. ^ وايزمان، جوناثان؛ بيترز، جيريمي دبليو. (30 سبتمبر/أيلول 2013). "الحكومة تقترب من الإغلاق الشامل في ظل مأزق الميزانية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر/أيلول 2013 .
  154. ^ وايزمان، جوناثان؛ باركر، آشلي (16 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "الجمهوريون يتراجعون، ويضعون حدًا للأزمة بشأن الإغلاق وسقف الدين". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 أغسطس/آب 2016 .
  155. ^ مونتجومري، لوري (18 ديسمبر 2013). "مجلس الشيوخ يمرر اتفاقية الميزانية الحزبية". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
  156. ^ هيرسينهورن، ديفيد (26 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "الكونجرس يتوصل إلى اتفاق بشأن الميزانية مع الرئيس". صحيفة نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  157. ^ زيليني، جيف (28 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "أوباما يوقع على مشروع قانون جرائم الكراهية". صحيفة نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 22 يوليو/تموز 2016 .
  158. ^ جيسي لي (22 ديسمبر 2010). "الرئيس يوقع على إلغاء قانون "لا تسأل ولا تقل": "من بين العديد، نحن واحد"". whitehouse.gov . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2010 – عبر الأرشيف الوطني .
  159. ^ سينك، جوستين (7 نوفمبر 2013). "أوباما يحث على التصويت على قانون ENDA في مجلس النواب". ذا هيل . تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2015 .
  160. ^ بينين، ستيف (12 نوفمبر 2015). "البيت الأبيض لأوباما يلقى الدعم وراء قانون المساواة". MSNBC . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  161. ^ جاست، فيل (9 مايو 2012). "أوباما يعلن دعمه لزواج المثليين". سي إن إن . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  162. ^ "قضاة المحكمة الجزئية والدائرة الأمريكية: نبذة عن بعض الخصائص المختارة بقلم باري جيه ماكميليون" (PDF) . خدمة أبحاث الكونجرس. ص. 1. تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
  163. ^ سكوت، يوجين (30 يونيو 2015). "باراك أوباما يدعو المدعي في قضية زواج المثليين جيم أوبيرجيفيل". سي إن إن . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  164. ^ آبلباوم، بنيامين؛ شير، مايكل (13 أغسطس/آب 2016). "بعد أن كان أوباما متشككًا في السلطة التنفيذية، أصبح الآن يتبناها". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 أغسطس/آب 2016 .
  165. ^ ab Diamond, Jeremy (21 يوليو 2014). "أوباما يمنع المقاولين الفيدراليين من التمييز ضد المثليين جنسيا ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية". CNN . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  166. ^ روزنبرج، ماثيو؛ فيليبس، ديف (3 ديسمبر/كانون الأول 2015). "وزير الدفاع يقول إن جميع الأدوار القتالية مفتوحة الآن للنساء". صحيفة نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 8 سبتمبر/أيلول 2016 .
  167. ^ ريزو، جينيفر؛ كوهين، زاكاري (30 يونيو 2016). "البنتاغون ينهي حظر المتحولين جنسياً". سي إن إن . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  168. ^ أونيشي، نوريميتسو (21 يوليو/تموز 2015). "رحلة أوباما إلى كينيا تُشعل نقاشاً حول حقوق المثليين في أفريقيا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  169. ^ زيمرمان، جوناثان (2018). "التعليم في عصر أوباما: مفارقة الإجماع". في زيليزر (المحرر). رئاسة باراك أوباما . مطبعة جامعة برينستون. ص 111-126. رقم ISBN 978-0-691-16028-3. JSTOR  j.ctvc777dh.12.
  170. ^ ماكغوين، باتريك (2012). "تحفيز الإصلاح". السياسة التعليمية . 26 : 136-159. doi :10.1177/0895904811425911. S2CID  154566214.
  171. ^ باتريك ماكغوين، "من مبدأ عدم تخلف أي طفل عن الركب إلى مبدأ نجاح كل طالب: الفيدرالية وإرث التعليم في عهد إدارة أوباما". Publius 46.3 (2016): 392-415. متاح على الإنترنت [ رابط دائم ]
  172. ^ Badger, Emily (2 فبراير 2015). "لماذا يجب على المحافظين أن يؤيدوا حملة أوباما من أجل توفير تعليم ما قبل الروضة للجميع". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  173. ^ هيرشفيلد ديفيس، جولي (17 يناير 2015). "أوباما سيسعى إلى رفع الضرائب على الأثرياء لتمويل التخفيضات لصالح الطبقة المتوسطة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  174. ^ ليبتاك، كيفن (6 أبريل/نيسان 2015). "حملة ميشيل أوباما "لنتحرك" تبلغ عامها الخامس؛ هل نجحت؟". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  175. ^ من قبل هيرشفيلد ديفيس، جولي (10 ديسمبر 2015). "الرئيس أوباما يوقع على قانون إعادة صياغة قانون عدم تخلف أي طفل عن الركب". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2015 .
  176. ^ هيرسينهورن، ديفيد م. (30 مارس 2010). "القطعة الأخيرة في مكانها". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
  177. ^ ماديسون، لوسي (26 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "من سيستفيد من خطة أوباما للقروض الطلابية؟". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 14 مايو/أيار 2012 .
  178. ^ جراسجرين، آلي (1 يوليو 2015). "أوباما يدفع الكليات الربحية إلى حافة الهاوية". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 11 يناير 2016 .
  179. ^ تومسون، شيريل (11 أغسطس/آب 2009). "أوباما يقول إن إصلاح الهجرة يشكل أولوية، لكنه لن يحدث قريبًا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  180. ^ هيرسينهورن، ديفيد م. (18 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مجلس الشيوخ يعرقل مشروع قانون للمهاجرين غير الشرعيين الشباب". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  181. ^ ليزا، رايان (28 يونيو 2013). "كيف أقر مجلس الشيوخ إصلاحات الهجرة". مجلة نيويوركر . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 .
  182. ^ جيبسون، جينجر (8 يوليو 2013). "بوهنر: لا تصويت على مشروع قانون الهجرة في مجلس الشيوخ". بوليتيكو . تم استرجاعه في 16 نوفمبر 2015 .
  183. ^ ماركون، جيري (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "تقدم خطوة أوباما بشأن برنامج داكا لعام 2012 نافذة على إيجابيات وسلبيات العمل التنفيذي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  184. ^ إيرينفروند، ماكس (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "دليلك الكامل لإجراءات أوباما التنفيذية في مجال الهجرة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  185. ^ شير، مايكل (23 يونيو 2016). "بالنسبة لأوباما، هزيمة المحكمة العليا تقلب إرثًا بشأن الهجرة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2016 .
  186. ^ ناكامورا، ديفيد (19 يناير 2016). "أوباما يكافح مع قواعد الهجرة وقسوة الترحيل". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
  187. ^ جوميز، آلان (25 سبتمبر 2015). "عدد السكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة يقترب من الارتفاع". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2016 .
  188. ^ "موجة الهجرة الحديثة تجلب 59 مليونًا إلى الولايات المتحدة، وتقود النمو السكاني والتغيير حتى عام 2065". مركز بيو للأبحاث. 28 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2016 .
  189. ^ راتنر، ستيفن (3 يناير 2017). "2016 في الرسوم البيانية. (وهل يستطيع ترامب تحقيق وعوده في عام 2017؟)". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
  190. ^ مانويل كروجستاد، جينز؛ باسيل، جيفري (19 نوفمبر 2015). "5 حقائق عن الهجرة غير الشرعية في الولايات المتحدة" مركز بيو للأبحاث . تم استرجاعه في 31 أغسطس 2016 .
  191. ^ "صورة إحصائية للسكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة". مركز بيو للأبحاث . 28 سبتمبر 2015.
  192. ^ "أوباما يدعو الأميركيين إلى الترحيب باللاجئين السوريين كحجاج في الأيام الأخيرة". الغارديان . 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2015.
  193. ^ ab Isidore, Chris (28 يناير 2015). "طفرة النفط في عهد أوباما". CNN . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2015 .
  194. ^ جاردنر، تيموثي (18 ديسمبر 2015). "الكونجرس يلغي حظر تصدير النفط الأمريكي، ويعزز الطاقة الشمسية وطاقة الرياح". ياهو! . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
  195. ^ كاما، تيموثي (19 يوليو 2016). "أوباما يبذل جهودًا جديدة في مجال الطاقة الشمسية". ذا هيل . تم استرجاعه في 19 أغسطس 2016 .
  196. ^ موني، كريس (5 أغسطس/آب 2016). "لقد بذل أوباما جهودًا أكبر لتوفير الطاقة من أي رئيس آخر". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 يناير/كانون الثاني 2017 .
  197. ^ بيكر، بيتر (27 مايو/أيار 2010). "أوباما يمدد وقف العمل؛ رئيس الوكالة يستقيل". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 يونيو/حزيران 2010 .
  198. ^ "أوباما في الخليج يتعهد ببذل الجهود لوقف التسرب". يو إس إيه توداي . 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 27 مايو 2010 .
  199. ^ Fears, Darryl; Eilperin, Juliet (20 ديسمبر 2016). "الرئيس أوباما يحظر حفر النفط في مناطق واسعة من المحيط الأطلسي والمحيط المتجمد الشمالي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2016 .
  200. ^ abcde دافنبورت، كورال (6 نوفمبر 2015). "مستشهدًا بتغير المناخ، أوباما يرفض بناء خط أنابيب النفط كيستون إكس إل". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2015 .
  201. ^ "أوباما يعارض مشروع خط أنابيب كيستون إكس إل". إن بي سي نيوز . 25 فبراير/شباط 2015.
  202. ^ "فشل محاولة إبطال حق النقض في مشروع قانون كيستون". 4 مارس/آذار 2015.
  203. ^ كيلر، بيل (13 ديسمبر 2015). "فيما يتعلق بالعفو، أوباما هو الرئيس الأكثر بخلاً منذ جون آدامز". بوليتيكو . تم استرجاعه في 14 ديسمبر 2015 .
  204. ^ Apuzzo, Matt (22 نوفمبر 2016). "بعد سعي أوباما للحصول على العفو، من المرجح أن تأتي تلميحات بالتراجع". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2016 .
  205. ^ جيرستين، جوش (18 يوليو/تموز 2016). "المتحدثون باسم الحزب الجمهوري يرون ارتفاعًا في معدلات الجريمة في عهد أوباما، لكن السجل مختلط". بوليتيكو . تم استرجاعه في 20 يناير/كانون الثاني 2017 .
  206. ^ AP (13 يوليو 2016). "Fact check: Obama and Trump on crime in America". CBS . تم الاسترجاع في 20 يناير 2017 .
  207. ^ مكتب الشؤون العامة (19 أكتوبر 2009). "المدعي العام يعلن عن إرشادات رسمية بشأن الماريجوانا الطبية". وزارة العدل الأمريكية . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2010 .
    أوجدن، ديفيد دبليو. (19 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "مذكرة للمدعين العامين المختارين في الولايات المتحدة: التحقيقات والملاحقات القضائية في الولايات التي تسمح بالاستخدام الطبي للماريجوانا" (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية . تم الاسترجاع في 19 يوليو/تموز 2010 .
    Stout, David; Moore, Solomon (October 20, 2009). "U.S. won't prosecute in states that allow medical marijuana". The New York Times. p. A1. Retrieved July 19, 2010.
    Johnson, Connie (October 20, 2009). "U.S. eases stance on medical marijuana. Attorney general says prosecuting such cases 'will not be a priority'". The Washington Post. p. A1. Retrieved July 19, 2010.
  208. ^ Egelko, Bob (December 18, 2009). "U.S. ends funding ban for needle exchanges". San Francisco Chronicle. p. A126. Retrieved July 20, 2010.
  209. ^ "Obama signs bill reducing cocaine sentencing gap". CNN. August 3, 2010. Retrieved November 14, 2015.
  210. ^ Ng, Christina (November 7, 2012). "Colorado, Washington Become First States to Legalize Recreational Marijuana". ABC News. Retrieved November 14, 2015.
  211. ^ Watkins, Eli; Kenny, Caroline; Tatum, Sophie (January 18, 2017). "44 ways to judge the Obama era". CNN. Retrieved January 19, 2017.
  212. ^ Richey, Warren (May 4, 2015). "Supreme Court prods Obama administration in Colorado marijuana dispute (+video)". The Christian Science Monitor. Retrieved November 14, 2015.
  213. ^ Savage, Charlie (August 18, 2016). "U.S. to Phase Out Use of Private Prisons for Federal Inmates". The New York Times. Retrieved September 8, 2016.
  214. ^ Lederman, Josh; Tucker, Eric (January 5, 2017). "Pressure on Obama to grant last-minute pardons, commutations". The Washington Post. Archived from the original on January 6, 2017. Retrieved January 11, 2017.
  215. ^ Horwitz, Sari (January 19, 2017). "Obama grants final 330 commutations to nonviolent drug offenders". The Washington Post. Retrieved January 19, 2017.
  216. ^ "Overdose deaths from fentanyl soaring: report". medicalxpress.com. March 21, 2019.
  217. ^ "Obama officials failed to focus as fentanyl burned its way across America". The Washington Post. 2019.
  218. ^ "How the Obama administration missed the fentanyl crisis". The Washington Post (Podcast). March 13, 2019. Event occurs at 28 min.
  219. ^ Planin, Eric (January 17, 2013). "Why Congress Wimped Out on the Assault Weapons Ban". The Fiscal Times. Retrieved August 19, 2016.
  220. ^ "Senate Votes to Allow Guns on Amtrak". CBS News. September 16, 2009. Retrieved March 15, 2010.
  221. ^ Urbina, Ian (February 23, 2010). "Fearing Obama Agenda, States Push to Loosen Gun Laws". The New York Times. Retrieved March 15, 2010.
  222. ^ Dinan, Stephen (February 22, 2010). "Parks open to holders of concealed guns". The Washington Times. Retrieved March 15, 2010.
  223. ^ Mardell, Mark (January 16, 2013). "US gun debate: Obama unveils gun control proposals". BBC News. London. Retrieved January 16, 2013.
  224. ^ Itkowitz, Colby (June 23, 2015). "Manchin, Toomey both interested in reviving gun control push". The Washington Post. Retrieved November 19, 2015.
  225. ^ Gould, Joe (June 29, 2015). "Constructing a Cyber Superpower". Defense News. Retrieved November 15, 2015.[dead link]
  226. ^ a b Bennett, Cory (April 1, 2015). "Obama declares cyberattacks a 'national emergency'". The Hill. Retrieved November 15, 2015.
  227. ^ Harris, Shane (March 18, 2015). "China Reveals Its Cyberwar Secrets". Daily Beast. Retrieved November 15, 2015.
  228. ^ Risen, Tom (December 18, 2015). "Obama Signs Cybersecurity Law In Spending Package". U.S. News & World Report. Retrieved December 19, 2015.
  229. ^ Roth, Andrew; Priest, Dana (September 16, 2016). "Putin wants revenge and respect, and hacking the U.S. is his way of getting it". The Washington Post. Retrieved September 16, 2016.
  230. ^ Miller, Greg; Entous, Adam (January 6, 2017). "Declassified report says Putin 'ordered' effort to undermine faith in U.S. election and help Trump". The Washington Post. Retrieved January 7, 2017.
  231. ^ Shear, Michael; Fandos, Nicholas (September 15, 2016). "Concern Over Colin Powell's Hacked Emails Becomes a Fear of Being Next". The New York Times.
  232. ^ Dyson, Michael Eric (2016). The Black Presidency: Barack Obama and the Politics of Race in America. Houghton Mifflin Harcourt. p. 275. ISBN 978-0-544-38766-9.
  233. ^ Gillion, Daniel Q. (2016). Governing with Words. doi:10.1017/CBO9781316412299. ISBN 978-1-316-41229-9. Retrieved June 5, 2019. {{cite book}}: |website= ignored (help)
  234. ^ Butler, Bennett; Mendelberg, Tali; Haines, Pavielle E. (2019). ""I'm Not the President of Black America": Rhetorical versus Policy Representation". Perspectives on Politics. 17 (4): 1038–1058. doi:10.1017/S1537592719000963. ISSN 1537-5927.
  235. ^ a b Rodgers, Walter (January 5, 2010). "A year into Obama's presidency, is America postracial?". The Christian Science Monitor. Retrieved November 15, 2015.
  236. ^ Shear, Michael; Alcindor, Yamiche (January 14, 2017). "Jolted by Deaths, Obama Found His Voice on Race". The New York Times. Retrieved January 17, 2017.
  237. ^ Cillizza, Chris (August 14, 2014). "President Obama's vision of post-racial America faces another stress test with Ferguson". The Washington Post. Retrieved November 15, 2015.
  238. ^ Blake, John (July 1, 2016). "What black America won't miss about Obama". CNN. Retrieved July 7, 2016.
  239. ^ Khan, Huma; McPhee, Michele; Goldman, Russell (July 24, 2009). "Obama Called Police Officer Who Arrested Gates, Still Sees 'Overreaction' in Arrest". ABC News. Retrieved December 7, 2010.
  240. ^ a b Hirschfield Davis, Julie (July 13, 2016). "Obama Urges Civil Rights Activists and Police to Bridge Divide". The New York Times. Retrieved July 23, 2016.
  241. ^ Cillizza, Chris (July 19, 2013). "President Obama's remarkably personal speech on Trayvon Martin and race in America". The Washington Post. Retrieved November 15, 2015.
  242. ^ a b Capeheart, Jonathan (February 27, 2015). "From Trayvon Martin to 'black lives matter'". The Washington Post. Retrieved November 15, 2015.
  243. ^ بيكون، بيري جونيور (3 يناير 2015). "في أعقاب إطلاق النار من قبل الشرطة، أوباما يتحدث بصراحة أكبر عن العرق". إن بي سي . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  244. ^ "المخاوف الأمريكية بشأن العلاقات العرقية تصل إلى مستوى جديد". غالوب . 11 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  245. ^ "رائد الفضاء السابق بولدن يقود ناسا". بي بي سي. 16 يوليو 2009.
  246. ^ آموس، جوناثان (1 فبراير 2010). "أوباما يلغي مشروع العودة إلى القمر". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 7 مارس 2010 .
  247. ^ Achenbach, Joel (1 فبراير 2010). "ميزانية ناسا لعام 2011 تلغي التمويل للمهام القمرية المأهولة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
  248. ^ من تأليف كلارا موسكوفيتز (24 يونيو 2010). "المفاهيم الخاطئة تدور حول خطة أوباما الفضائية". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2010 .
  249. ^ "لجنة مراجعة الخطط الأمريكية" (PDF) . لجنة رحلات الفضاء البشرية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2010 .
  250. ^ ab Achenbach, Joel (23 نوفمبر 2013). "أي طريق إلى الفضاء؟". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  251. ^ وول، مايك (22 نوفمبر 2013). "البيت الأبيض يكشف عن سياسة جديدة للنقل الفضائي للولايات المتحدة". إن بي سي . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  252. ^ دافنبورت، كريستيان (11 أكتوبر 2016). "كيف جلب أوباما الرأسمالية إلى الفضاء الخارجي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  253. ^ موشر، ديف (2 سبتمبر 2016). "روسيا تضغط على وكالة ناسا للحصول على أكثر من 3.3 مليار دولار - ولا يوجد ما يمكن لأي شخص فعله حيال ذلك". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  254. ^ بيرين، أندرو (26 يونيو 2015). "وصول الأميركيين إلى الإنترنت: 2000-2015". مركز بيو للأبحاث . تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 .
  255. ^ زيزيما، كاتي (15 يوليو/تموز 2015). "أوباما يعلن عن برنامج تجريبي لتوسيع النطاق العريض للأسر ذات الدخل المنخفض". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 21 يناير/كانون الثاني 2016 .
  256. ^ رويز، ريبيكا (12 مارس 2015). "لجنة الاتصالات الفيدرالية تحدد قواعد حيادية الشبكة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 .
  257. ^ نايلور، برايان (4 فبراير 2015). "إعادة صياغة صورة الحكومة الأمريكية على الإنترنت، موقع واحد في كل مرة". NPR . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
  258. ^ بيترسون، أندريا (24 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "كيف تحاول الحكومة تجنيد قراصنة على أراضيها". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 يناير/كانون الثاني 2016 .
  259. ^ لينج، كيث (20 ديسمبر 2015). "شبكة السكك الحديدية عالية السرعة التي اقترحها أوباما عالقة في المحطة". ذا هيل . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
  260. ^ رايزن، توم (14 يناير 2016). "أوباما يقترح تخصيص 4 مليارات دولار للسيارات ذاتية القيادة". يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
  261. ^ فيريس، سارة (12 يناير 2016). "أوباما يتعهد بعلاج السرطان "مرة واحدة وإلى الأبد". ذا هيل . تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
  262. ^ "الوصول إلى النقطة: محادثة مع نائب الرئيس جو بايدن حول مبادرة Cancer Moonshot". معهد إدوارد م. كينيدي لمجلس الشيوخ الأمريكي . 19 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2017 .
  263. ^ جونسون، ماثيو س. (2020). "التنظيم عن طريق التشهير: التأثيرات الرادعة لنشر انتهاكات قوانين السلامة والصحة في مكان العمل". المراجعة الاقتصادية الأمريكية . 110 (6): 1866-1904. doi : 10.1257/aer.20180501 . ISSN  0002-8282.
  264. ^ "عندما يتعلق الأمر بالسلامة في مكان العمل، فإن التشهير ينجح". Bloomberg.com . 9 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2020 .
  265. ^ "رحلات الرئيس باراك أوباما". وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب المؤرخ. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
  266. ^ "أوباما في مصر يمد يده إلى العالم الإسلامي". سي إن إن. 4 يونيو 2009. تم استرجاعه في 22 مايو 2010 .
  267. ^ زيليني، جيف ؛ كويل، آلان (5 يونيو/حزيران 2009). "أوباما يخاطب المسلمين ويدفع باتجاه السلام في الشرق الأوسط". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 مايو/أيار 2010 .
  268. ^ "خطاب التنصيب". إيه بي سي نيوز . 20 يناير 2009. تم استرجاعه في 14 أبريل 2012 .
  269. ^ سانجر، ديفيد (17 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "حتى مع وجود "بصمة خفيفة"، من الصعب تجنب الشرق الأوسط". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 10 فبراير/شباط 2016 .
  270. ^ إيلبيرين، جولييت (25 يوليو/تموز 2015). "أوباما يتعهد للولايات المتحدة بتكثيف الحرب ضد الإرهابيين في شرق أفريقيا". واشنطن بوست . تم استرجاعه في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  271. ^ وونغ، سكوت (13 أبريل 2015). "الحزب الجمهوري: طلب أوباما للحرب مات". ذا هيل . تم استرجاعه في 18 ديسمبر 2015 .
  272. ^ أ ب كلينتون، هيلاري (نوفمبر 2011). "القرن الأمريكي في المحيط الهادئ". السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2013 .
  273. ^ "باراك أوباما يقول إن منطقة آسيا والمحيط الهادئ هي "أولوية قصوى للولايات المتحدة". بي بي سي. 17 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  274. ^ كومار، نيكهيل (23 يناير 2015). "5 أشياء تحتاج إلى معرفتها حول زيارة أوباما للهند". سي إن إن . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  275. ^ بارسونز، كريستي (3 أبريل/نيسان 2015). "الاتفاق النووي الإيراني هو مفتاح أجندة أوباما لمنع الانتشار". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  276. ^ فريدمان، توماس (5 أبريل 2015). "إيران وعقيدة أوباما". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2015 .
  277. ^ جولدبرج، جيفري (أبريل 2016). "عقيدة أوباما". الأطلسي . تم استرجاعه في 2 أغسطس 2016 .
  278. ^ يوضح الجدول عدد القوات الأمريكية في العراق وأفغانستان في بداية كل عام. وقد تم تضمين أعداد القوات لعامي 2007 و2008 كمرجع.
  279. ^ abcdefghijk "القوات الأمريكية في أفغانستان والعراق". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  280. ^ لوغان، جوزيف (18 ديسمبر/كانون الأول 2011). "آخر القوات الأميركية تغادر العراق وتنهي الحرب". رويترز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  281. ^ "عشرات الآلاف في موكب سانت لويس تكريمًا لقدامى المحاربين في حرب العراق". USA Today . AP . 28 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  282. ^ براتو، بيكي (11 يناير 2013). "القوات الأمريكية ستنتقل إلى دور الدعم في أفغانستان في الربيع، أوباما يقول". إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  283. ^ "كم عدد القوات الأمريكية التي لا تزال في أفغانستان؟". سي بي إس نيوز . 9 يناير 2014. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  284. ^ تان، ميشيل (16 يناير 2015). "400 جندي أمريكي سينتشرون لتدريب المعارضة السورية". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  285. ^ فيليبس، ديف (31 ديسمبر/كانون الأول 2014). "انتهت المهمة في أفغانستان، لكن التضحيات لم تنته بالنسبة للجنود الأميركيين". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  286. ^ يوسف، نانسي أ. (2 فبراير 2016). "البنتاغون لن يقول كم عدد القوات التي تقاتل داعش". ديلي بيست . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016. رسميًا، يوجد الآن 3650 جنديًا أمريكيًا في العراق، هناك في المقام الأول للمساعدة في تدريب الجيش الوطني العراقي. ولكن في الواقع، يوجد بالفعل حوالي 4450 جنديًا أمريكيًا في العراق، بالإضافة إلى ما يقرب من 7000 متعاقد آخر يدعمون عمليات الحكومة الأمريكية.
  287. ^ جافي، جريج؛ ريان، ميسي (26 يناير/كانون الثاني 2016). "كان من المفترض أن تغادر الولايات المتحدة أفغانستان بحلول عام 2017. والآن قد يستغرق الأمر عقودًا من الزمن". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 15 مايو/ أيار 2016 .
  288. ^ كالين، ستيفن (25 ديسمبر/كانون الأول 2016). "الوضع مشابه بالنسبة للقوات الأميركية التي تحتفل بعيد الميلاد في العراق مرة أخرى". رويترز . تم الاسترجاع في 4 يناير/كانون الثاني 2017 .
  289. ^ ab Tilghman, Andrew (26 ديسمبر 2016). "New in 2017: Big resolutions for the wars in Iraq, Syria and Afghanistan". Military Times . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  290. ^ برودر، جون (16 يوليو/تموز 2008). "أوباما وماكين يتصارعان بشأن العراق". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  291. ^ دي يونج، كارين (28 فبراير/شباط 2009). "أوباما يحدد جدولاً زمنياً للانسحاب من العراق، ويصفه بأنه جزء من استراتيجية الشرق الأوسط الأوسع". واشنطن بوست . تم استرجاعه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  292. ^ "حرب العراق بالأرقام". بي بي سي. 14 ديسمبر 2011. تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015 .
  293. ^ ab Fordham, Alice (19 ديسمبر 2015). "Fact Check: Did Obama Withdraw From Iraq Too Soon, Allowing ISIS To Grow؟". NPR . Retrieved December 6, 2016 .
  294. ^ كارول، لورين (9 يناير 2017). "أوباما يهدف إلى إنهاء الحروب، لكن الولايات المتحدة لا تزال متورطة في العراق وأفغانستان". ميامي هيرالد . تم الاسترجاع في 17 يناير 2017 .
  295. ^ "أوباما يأذن بشن غارات جوية في العراق". إيه بي سي نيوز . 7 أغسطس 2014. تم استرجاعه في 18 أغسطس 2014 .
  296. ^ ab Fisher, Ian (18 نوفمبر 2015). "في صعود داعش، لا يوجد مفتاح واحد مفقود ولكن خيوط اللوم كثيرة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2016 .
  297. ^ بندر، برايان (10 يونيو 2015). "مستنقع أوباما في العراق". بوليتيكو . تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015 .
  298. ^ ab Parsons, Christi; Hennigan, WJ (January 13, 2017). "الرئيس أوباما، الذي كان يأمل في زرع السلام، قاد الأمة بدلاً من ذلك في الحرب". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 18 يناير 2017 .
  299. ^ "تصريحات أوباما بشأن العراق وأفغانستان". نيويورك تايمز . 15 يوليو/تموز 2008.
  300. ^ هودج، أماندا (19 فبراير 2009). "أوباما يطلق حملة عسكرية في أفغانستان". الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2009 .
  301. ^ تايسون، آن سكوت (13 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "عدد القوات الأميركية في أفغانستان يتجاهل آلاف القوات الداعمة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  302. ^ "جيتس: المزيد من القوات لأفغانستان". news10.net. 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .
  303. ^ بيكر، بيتر (5 ديسمبر/كانون الأول 2009). "كيف توصل أوباما إلى خطة "زيادة" القوات في أفغانستان". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  304. ^ "مفارقة أفباك". السياسة الخارجية في بؤرة الاهتمام . أبريل 2009. تم الاسترجاع في 6 مايو 2016 .
  305. ^ لاندلر، مارك (1 مايو/أيار 2012). "أوباما يوقع على اتفاق في كابول، ويطوي صفحة جديدة في الحرب الأفغانية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 مايو/ أيار 2012 .
  306. ^ "هيلاري كلينتون تقول إن أفغانستان "حليف رئيسي غير عضو في حلف شمال الأطلسي"". بي بي سي نيوز . 7 يوليو 2012. تم استرجاعه في 7 يوليو 2012 .
  307. ^ لاندلر، مارك (27 مايو 2014). "القوات الأميركية ستغادر أفغانستان بحلول نهاية عام 2016". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  308. ^ نوردلاند، رود (29 سبتمبر/أيلول 2014). "الرئيس الأفغاني أشرف غني يؤدي اليمين الدستورية، حتى وهو يشارك في المسرح". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  309. ^ بومان، توم (1 يناير 2015). "بعد سنوات من الصراع، تتغير مهمة الولايات المتحدة في أفغانستان". NPR . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  310. ^ روزنبرج، ماثيو (15 أكتوبر 2015). "في إشارة إلى تصريحات أوباما، قال أوباما إن الجنود الأميركيين سيبقون في أفغانستان حتى عام 2017". صحيفة نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015 .
  311. ^ لاندلر، مارك (1 يناير 2017). "الحرب الأفغانية وتطور أوباما". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  312. ^ ناكامورا، ديفيد (1 مارس 2016). "الصين تختبر أوباما مع توسع نفوذها في جنوب شرق آسيا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
  313. ^ ماكينين، جولي (15 فبراير 2016). "أوباما يستضيف قمة رابطة دول جنوب شرق آسيا، وهي الأولى من نوعها في الولايات المتحدة" لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 .
  314. ^ جوين، آني (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "انتصار بورما يتوج معركة استمرت عقودًا من أجل زعيمة المعارضة سو كي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  315. ^ هيرشفيلد ديفيس، جولي (14 سبتمبر/أيلول 2016). "أوباما يتعهد برفع جميع العقوبات المفروضة على ميانمار". صحيفة نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 15 سبتمبر/أيلول 2016 .
  316. ^ أب، تيفاني؛ ريزو، جينيفر؛ ليبتاك، كيفن (23 مايو 2016). "أوباما يرفع الحظر الأمريكي على الأسلحة في فيتنام". سي إن إن . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2016 .
  317. ^ أب ناكامورا، ديفيد (8 سبتمبر/أيلول 2016). "جولة انتصار غير مكتملة لأوباما في رحلته الرئاسية الأخيرة إلى آسيا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر/أيلول 2016 .
  318. ^ هانج صن، تشوي؛ بيرليز، جين (8 سبتمبر/أيلول 2016). "كوريا الشمالية تختبر جهازًا نوويًا، كما تقول كوريا الجنوبية". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر/أيلول 2016 .
  319. ^ abcd Dorning, Mike (19 فبراير 2015). "Return Would Underminate Reset". Bloomberg LP . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  320. ^ جون، مارك (1 أبريل 2009). "بعد ثنائي البلقان، توسع الناتو يتباطأ". رويترز . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  321. ^ "أوباما والرئيس الروسي يوقعان معاهدة الأسلحة". سي إن إن. 8 أبريل 2010. تم استرجاعه في 8 أبريل 2010 .
  322. ^ شيريدان، ماري بيث (22 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مجلس الشيوخ يصادق على معاهدة جديدة للأسلحة النووية بين الولايات المتحدة وروسيا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  323. ^ بالمر، دوج (20 ديسمبر/كانون الأول 2012). "أوباما يمنح روسيا علاقات تجارية طبيعية دائمة". رويترز . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  324. ^ تورباتي، يجانه (30 يوليو/تموز 2015). "الولايات المتحدة تفرض المزيد من العقوبات على روسيا وأوكرانيا". رويترز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  325. ^ W, C; O, A (16 ديسمبر 2014). "ما الذي حدث خطأً في اقتصاد روسيا". مجلة الإيكونوميست . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2016 .
  326. ^ شتاينهاور، جينيفر (11 يونيو/حزيران 2015). "تحديًا لأوباما، كثيرون في الكونجرس يضغطون لتسليح أوكرانيا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  327. ^ سانجر، ديفيد (29 ديسمبر/كانون الأول 2016). "أوباما يرد على روسيا بسبب قرصنة الانتخابات". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  328. ^ ميلر، جريج؛ ناكاشيما، إلين؛ إنتوس، آدم (23 يونيو/حزيران 2017). "صراع أوباما السري لمعاقبة روسيا على هجوم بوتن الانتخابي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 23 يونيو/حزيران 2017 .
  329. ^ رويز، ريبيكا ر.؛ لاندلر، مارك (17 مايو 2017). "روبرت مولر، مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق، تم تعيينه مستشارًا خاصًا للتحقيق في روسيا". نيويورك تايمز .
  330. ^ بولياكوفا، ألينا (19 أبريل/نيسان 2019). "ما يخبرنا به تقرير مولر عن عمليات النفوذ الروسي". لوفير.
  331. ^ بومب، فيليب (24 يوليو/تموز 2019). "روبرت مولر يكسر شعار الرئيس ترامب "لا تواطؤ، لا عرقلة". واشنطن بوست .
  332. ^ ab Goldberg, Jeffrey (9 أكتوبر 2015). "شرح زواج أوباما-نتنياهو السام". The Atlantic . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  333. ^ كولينسون، ستيفن (30 أكتوبر 2014). "التوتر الشخصي بين أوباما ونتنياهو". سي إن إن . تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015 .
  334. ^ "جورج ميتشل يستقيل من منصبه كمبعوث للشرق الأوسط". سي إن إن. 13 مايو 2011. تم استرجاعه في 20 نوفمبر 2015 .
  335. ^ "كلينتون توبخ إسرائيل بشأن المنازل". بي بي سي نيوز . 12 مارس 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
  336. ^ بريسناهان، جون (1 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "حصري: أوباما يتجاهل نداء ريد بشأن الدولة الفلسطينية". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  337. ^ سبارشوت، جيفري (4 أغسطس/آب 2014). "أوباما يوقع قانوناً يوفر 225 مليون دولار للقبة الحديدية الإسرائيلية". وول ستريت جورنال .
  338. ^ كولينسون، ستيفن؛ رايت، ديفيد؛ لابوت، إليز (24 ديسمبر/كانون الأول 2016). "الولايات المتحدة تمتنع عن التصويت بينما تطالب الأمم المتحدة بإنهاء المستوطنات الإسرائيلية". سي إن إن . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  339. ^ جرانفيل، كيفن (11 مايو/أيار 2015). "شرح اتفاقية الشراكة التجارية عبر المحيط الهادئ". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  340. ^ أب أبلباوم، بنيامين (12 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "الكونغرس ينهي المواجهة التي استمرت 5 سنوات بشأن الصفقات التجارية باتفاق نادر". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  341. ^ كانتر، جيمس (23 مارس 2014). "المسؤولون الأميركيون يضغطون من أجل اتفاقية التجارة عبر الأطلسي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  342. ^ لافرانشي، هوارد (18 أبريل/نيسان 2015). "الشراكة عبر المحيط الهادئ: أوباما يدفع الولايات المتحدة إلى لعب دور قيادي في آسيا (+فيديو)". كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  343. ^ ديان، ماتيو (2017). "القيمة الاستراتيجية لشراكة عبر المحيط الهادئ وعواقب التخلي عنها لصالح الدور الأمريكي في آسيا". السياسة الدولية . 54 (5): 583-597. doi :10.1057/s41311-017-0051-y. S2CID  148677557.
  344. ^ ناكامورا، ديفيد (5 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "التوصل إلى اتفاق بشأن اتفاقية التجارة في حوض المحيط الهادئ في تعزيز لأجندة أوباما الاقتصادية". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  345. ^ "الشراكة عبر المحيط الهادئ: صفقة تجارية واسعة النطاق أصبحت علنية". بي بي سي. 6 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015 .
  346. ^ "حصان طروادة للشركات": أوباما يدفع باتجاه اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ التجارية السرية، ويعيد صياغة شريحة واسعة من القوانين الأميركية". الديمقراطية الآن! 4 أكتوبر/تشرين الأول 2013.
  347. ^ كارتر، زاك (8 ديسمبر 2013). "أوباما يواجه رد فعل عنيف بسبب صلاحيات الشركات الجديدة في صفقة تجارية سرية". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2013 .
  348. ^ كارتر، زاك (19 يونيو 2013). "إليزابيث وارن تعارض مرشح أوباما للتجارة مايكل فورمان". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2013 .
  349. ^ Weisman, Jonathan (24 يونيو 2015). "مشروع قانون سلطة التجارة يحصل على الموافقة النهائية في مجلس الشيوخ". صحيفة نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015 .
  350. ^ إيفرت، بورجيس؛ بالمر، دوج (14 يوليو/تموز 2016). "كيف تعاون ترامب وكلينتون لإغراق التجارة". بوليتيكو . تم استرجاعه في 22 يوليو/تموز 2016 .
  351. ^ لندنو، إرنستو؛ ريتش، موتوكو (8 مارس/آذار 2018). "حلفاء الولايات المتحدة يوقعون اتفاقية تجارية شاملة في تحد لترامب". نيويورك تايمز .
  352. ^ ويكيليكس هايتي: دعهم يعيشون على 3 دولارات في اليوم www.thenation.com، 1 يونيو 2021
  353. ^ أب ليبتاك، كيفن (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "أوباما لا يزال يخطط لإغلاق غوانتانامو. هل يستطيع؟". سي إن إن . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  354. ^ فين، بيتر (21 يناير/كانون الثاني 2009). "أوباما يطلب وقف الإجراءات القانونية في غوانتانامو". واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 21 يناير/كانون الثاني 2009 .
  355. ^ أوباما، باراك (22 يناير 2009). "الأمر التنفيذي 13491 – ضمان الاستجوابات القانونية". البيت الأبيض . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاسترجاع في 26 يناير 2009 .
  356. ^ "أوباما يوقع أمراً تنفيذياً بإغلاق معتقل غوانتانامو". شبكة سي إن إن. 22 يناير 2009. تم استرجاعه في 22 يناير 2009 .
  357. ^ جلابرسون، ويليام (13 مارس/آذار 2009). "الولايات المتحدة لن تصنف المشتبه بهم في قضايا الإرهاب على أنهم "مقاتلون". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 مارس/آذار 2009 .
  358. ^ شوارتز، ماتاثياس (22 يناير/كانون الثاني 2016). "هل أوباما جاد بشأن إغلاق غوانتانامو؟". نيويوركر . تم الاسترجاع في 18 فبراير/شباط 2016 .
  359. ^ ab Phillips, Amber (12 نوفمبر 2015). "الأشياء السبعة الكبرى في قائمة مهام الرئيس أوباما، قبل عام واحد من انتهاء ولايته". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  360. ^ رايان، ميسي؛ تيت، جولي (28 ديسمبر/كانون الأول 2016). "مع نقل المعتقلين النهائي، سياسة أوباما في غوانتانامو تلفظ أنفاسها الأخيرة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 11 يناير/كانون الثاني 2017 .
  361. ^ سافاج، تشارلي (19 يناير 2017). "أوباما ينقل 4 من غوانتانامو، ويترك 41 هناك مع انتهاء مدة ولايته". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 يناير 2017 .
  362. ^ شميدل، نيكولاس (1 أغسطس 2011). "القبض على بن لادن". مجلة النيويوركر . تم استرجاعه في 24 أغسطس 2019 .
  363. ^ مازيتي، مارك؛ هيلين كوبر؛ بيتر بيكر (3 مايو/أيار 2011). "أدلة تدريجية تقود إلى مكان أسامة بن لادن". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 مايو/ أيار 2011 .
  364. ^ روكر، فيليب؛ ويلسون، سكوت؛ كورنبلوت، آن إي. (2 مايو/أيار 2011). "دفن أسامة بن لادن في البحر بعد مقتله على يد القوات الأميركية في باكستان". واشنطن بوست . تم استرجاعه في 24 أغسطس/آب 2019 .
  365. ^ بيكر، بيتر؛ هيلين كوبر؛ مارك مازيتي (2 مايو/أيار 2011). "بن لادن مات، أوباما يقول". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 3 مايو/ أيار 2011 .
  366. ^ دورنينج، مايك (2 مايو/أيار 2011). "موت بن لادن قد يعزز موقف أوباما في السياسة الداخلية والخارجية". بلومبرج نيوز . تم الاسترجاع في 4 مايو/ أيار 2011 .
  367. ^ "ردود الفعل العالمية على مقتل أسامة بن لادن". NPR . 2 مايو 2011. تم الاسترجاع في 4 مايو 2011 .
  368. ^ abc Coll, Steve (24 نوفمبر 2014). "التحديق بلا وجل". مجلة نيويوركر . تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2015 .
  369. ^ abcde Shane, Scott (23 أبريل 2015). "ضربات الطائرات بدون طيار تكشف عن حقيقة غير مريحة: الولايات المتحدة غالبًا ما تكون غير متأكدة من هوية من سيموت". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  370. ^ "عشية الانتخابات، مزاج كئيب في باكستان". مركز بيو للأبحاث. 7 مايو 2013. تم استرجاعه في 19 أغسطس 2013 .
  371. ^ شاه، عقيل (17 مايو 2016). "الضربات الجوية بدون طيار في باكستان هي أسطورة. إليكم السبب". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2016 .
  372. ^ "مبعوث الأمم المتحدة يدعو إلى التحقيق في هجمات الطائرات الأميركية بدون طيار". شبكة سي إن إن. 4 يونيو/حزيران 2009.
  373. ^ نيبيهاي، ستيفاني (19 يونيو/حزيران 2012). "محقق الأمم المتحدة يندد باستخدام الولايات المتحدة للطائرات بدون طيار القاتلة". رويترز .
  374. ^ ويبر، بيتر (6 أغسطس 2022). "كيف قتلت الولايات المتحدة أيمن الظواهري - والظواهري فقط - بصاروخ R9X "طائر جينسو". الأسبوع . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022. تم تطوير R9X بدءًا من عام 2011 استجابة لتأكيد الرئيس باراك أوباما آنذاك على تجنب مقتل المدنيين في الضربات بطائرات بدون طيار ضد أهداف إرهابية في العراق وأفغانستان وسوريا ومناطق الصراع الأخرى.
  375. ^ روبرت درايفوس (30 سبتمبر/أيلول 2011). "اغتيال العولقي: أوباما قادر على قتل أي شخص يريده". ذا نيشن .
  376. ^ كيفن دروم. "أوباما يغتال مواطناً أميركياً". مجلة Mother Jones . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 .
  377. ^ شين، سكوت (6 أبريل/نيسان 2010). "الولايات المتحدة توافق على قتل رجل دين أميركي بشكل مستهدف". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 22 مايو/أيار 2010 .
  378. ^ تشارلي سافاج (8 أكتوبر 2011). "مذكرة أمريكية سرية تشكل قضية قانونية لقتل مواطن". نيويورك تايمز .
  379. ^ بيكر، جو؛ شين، سكوت (29 مايو/أيار 2012). "قائمة القتل السرية تشكل اختباراً لمبادئ أوباما وإرادته". نيويورك تايمز . ص 7-8 . تم الاسترجاع في 14 يونيو/حزيران 2012 .
  380. ^ وارن، ستروبل (17 ديسمبر/كانون الأول 2014). "محادثات سرية في كندا ومدينة الفاتيكان أدت إلى اختراق في قضية كوبا". رويترز . رويترز . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  381. ^ ab Morello, Carol; DeYoung, Karen. "Secret US-Cuba Diplomacy ended in landmark deal on prisons, future ties". The Washington Post . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2014 .
  382. ^ بيكر، بيتر (17 ديسمبر 2014). "الولايات المتحدة تستعيد علاقاتها الكاملة مع كوبا، وتمحو آخر أثر لعداء الحرب الباردة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2015 .
  383. ^ بيكر، بيتر (17 ديسمبر/كانون الأول 2014). "الولايات المتحدة تستعيد علاقاتها الكاملة مع كوبا، وتمحو آخر أثر لعداء الحرب الباردة". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  384. ^ وول، كاتي (29 مايو 2015). "الولايات المتحدة تزيل كوبا رسميًا من قائمة الدول الراعية للإرهاب". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 29 مايو 2015 .
  385. ^ أوبمان، باتريك (14 أغسطس/آب 2015). "من المتوقع أن يساعد رفع المجد القديم في هافانا في التئام الجروح القديمة". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  386. ^ بيس، جولي (20 مارس 2016). "مع الزيارة، أوباما يهدف إلى دفع العداوة مع كوبا إلى الماضي". وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 مارس 2016 .
  387. ^ أندرسون، جون لي (13 يناير 2017). "آخر خطوة كبيرة لأوباما في كوبا". نيويوركر . تم الاسترجاع في 14 يناير 2017 .
  388. ^ هورسلي، سكوت (13 أبريل/نيسان 2015). "بمصافحة وأكثر، أوباما يغير سياسته تجاه أميركا اللاتينية". الإذاعة الوطنية العامة . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  389. ^ ويلش، تيريزا (18 ديسمبر/كانون الأول 2014). "الروابط المتجددة بين الولايات المتحدة وكوبا ستعود بالنفع على العلاقات الأوسع مع أمريكا اللاتينية". يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  390. ^ برينر، فيليب؛ كاسترو، تيريزا جارسيا (2017). "إرث طويل من عدم الثقة ومستقبل العلاقات الكوبية الأمريكية". البحوث الاجتماعية . 84#2 .
  391. ^ كوهين، روجر (30 يوليو/تموز 2009). "صنع سياسة تجاه إيران". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  392. ^ روميرو، فرانسيس (25 يناير 2011). "جورج دبليو بوش ومحور الشر". تايم . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2015 .
  393. ^ "تعليقات مناظرة أوباما تثير عاصفة من الجدل". واشنطن بوست . 24 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
  394. ^ "الاتفاق النووي الإيراني: جدول زمني". سي بي إس. أسوشيتد برس . 14 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 .
  395. ^ "إيران توافق على إطار الاتفاق النووي". نيويورك تايمز . 2 أبريل 2015. تم استرجاعه في 2 أبريل 2015 .
  396. ^ "رسالة أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين إلى إيران بشأن الاتفاق النووي تثير غضب البيت الأبيض". نيويورك تايمز . 9 مارس 2015. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
  397. ^ شتاينهاور، جينيفر (10 سبتمبر/أيلول 2015). "الديمقراطيون يسلمون النصر لأوباما بشأن الاتفاق النووي مع إيران". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  398. ^ برود، ويليام (14 يوليو/تموز 2015). "الاتفاق النووي الإيراني – دليل بسيط". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  399. ^ فيشر، ماكس (20 يناير 2016). "لماذا نتقاتل بشأن إيران". فوكس . تم استرجاعه في 20 يناير 2016 .
  400. ^ رايان، ياسمين (26 يناير 2011). "كيف بدأت الثورة التونسية". الجزيرة . تم استرجاعه في 13 يونيو 2012 .
  401. ^ بلاك، إيان (21 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "باراك أوباما والربيع العربي وسلسلة من الأحداث غير المتوقعة". الغارديان . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  402. ^ كوبر، هيلين (24 سبتمبر/أيلول 2012). "في الربيع العربي، أوباما يجد اختباراً صعباً". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  403. ^ أب ليبتاك، كيفن (31 مارس 2015). "أوباما يرفع التجميد ويرسل أسلحة إلى مصر". سي إن إن . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  404. ^ نايلور، هيو (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "اليمن تتحول إلى فيتنام السعودية". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  405. ^ "أميركا توافق على وقف بيع بعض الأسلحة للسعودية". صحيفة الإندبندنت البريطانية . 13 ديسمبر/كانون الأول 2016.
  406. ^ "الغارات الجوية التي تقودها السعودية في اليمن قتلت 68 مدنيا في يوم واحد، تقول الأمم المتحدة". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
  407. ^ موتابارثي، بريانكا (11 يوليو/تموز 2016). "قصف المنشآت التجارية ـ الغارات الجوية للتحالف السعودي على الهياكل الاقتصادية المدنية في اليمن". هيومن رايتس ووتش .
  408. ^ "ارتفاع حصيلة قتلى غارة سعودية على حفل زفاف يمني إلى 88 قتيلاً: تقرير". المصدر نيوز . 23 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019 . اطلع عليه بتاريخ 5 يونيو 2018 .
  409. ^ "اشتباكات تندلع في ليبيا استعداداً لـ"يوم الغضب". العربية. 16 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 .
  410. ^ "الدول تدين القمع الليبي". الجزيرة . تم استرجاعه في 7 أغسطس 2013 .
  411. ^ "حث إدارة أوباما على الضغط على ليبيا واتخاذ إجراءات ملموسة". قناة فوكس نيوز. 22 فبراير/شباط 2011.
  412. ^ وات، نيكولاس؛ ماكاسكيل، إيوان؛ بيلكنجتون، إد؛ بلاك، إيان؛ هاردينج، لوك (17 مارس/آذار 2011). "بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة تستعد لشن غارات جوية ضد القذافي". الغارديان . لندن.
  413. ^ "القذافي ليس هدفاً للضربات الحليفة". بي بي سي نيوز . 21 مارس/آذار 2011.
  414. ^ ريزو، جينيفر (10 يونيو/حزيران 2011). "الولايات المتحدة توفر "قدرات فريدة" لمهمة ليبيا". شبكة سي إن إن. أرشفة من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2023.
  415. ^ "تصريحات الرئيس في خطابه إلى الأمة بشأن ليبيا". whitehouse.gov . 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024 - عبر الأرشيف الوطني .
  416. ^ "الجاليات الليبية تحتفل بسقوط طرابلس". الجزيرة . 22 أغسطس/آب 2011. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2020.
  417. ^ "أزمة ليبيا: أوباما يناشد دول الخليج". بي بي سي. 18 أبريل 2015. تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2015 .
  418. ^ سافاج، تشارلي (15 يونيو 2011). "البيت الأبيض يدافع عن استمرار الدور الأمريكي في عملية ليبيا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  419. ^ هديل الشلجي (13 سبتمبر/أيلول 2012). "في ليبيا، غضب قاتل فاجأ مبعوثي الولايات المتحدة". رويترز . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر/أيلول 2012 .
  420. ^ ويتون، سارة (7 يوليو/تموز 2015). "أوباما يختار دبلوماسيا جديدا إلى ليبيا". بوليتيكو . تم استرجاعه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  421. ^ "أوباما يعترف بأن ليبيا كانت "أسوأ خطأ"". بي بي سي . 11 أبريل 2016. تم استرجاعه في 28 أبريل 2019 .
  422. ^ بلايت، جاري؛ بولهام، شيلا؛ توربي، بول (22 مارس/آذار 2011). "الربيع العربي: جدول زمني تفاعلي للاحتجاجات في الشرق الأوسط". الغارديان . لندن.
  423. ^ "أوباما يسعى لتهدئة "حرب" بشأن سوريا وإيران". هيئة الإذاعة الأسترالية. 7 مارس 2012. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 .
  424. ^ "الحرب الأهلية في سوريا". مجلة الأطلسي . 14 يونيو 2012. تم استرجاعه في 7 أغسطس 2013 .
  425. ^ ab Pace, Julie (31 أكتوبر 2015). "تحليل: أوباما يتجاوز خطه الأحمر بنشر قوات في سوريا". Yahoo!. AP . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  426. ^ ab Beauchamp, Zack (2 أكتوبر 2015). "الحرب الأهلية في سوريا: تاريخ موجز". Vox . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  427. ^ شاهين، كريم (21 مايو 2015). "تنظيم الدولة الإسلامية يسيطر على 50% من سوريا بعد الاستيلاء على مدينة تدمر التاريخية". الغارديان . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2015 .
  428. ^ لابوت، إليز (20 يونيو/حزيران 2015). "تقرير وزارة الخارجية: داعش تفتتح آفاقًا جديدة كزعيم جديد للجماعات الإرهابية". سي إن إن . تم الاسترجاع في 21 يناير/كانون الثاني 2016 .
  429. ^ كانينغهام، إيرين (18 يناير/كانون الثاني 2017). "حرب سوريا تخلق مشاكل لا حصر لها لتركيا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 يناير/كانون الثاني 2017 .
  430. ^ مازيتي، مارك؛ برنارد، آن؛ شميت، إيريك (6 أغسطس/آب 2016). "النجاح العسكري في سوريا يمنح بوتن اليد العليا في الحرب بالوكالة التي تشنها الولايات المتحدة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 أغسطس/آب 2016 .
  431. ^ سبيتالنيك مات. لانداي ، جوناثان (13 ديسمبر 2016). “الحرب الأهلية في سوريا لتشويه إرث أوباما”. رويترز . تم الاسترجاع في 11 يناير 2017 .
  432. ^ بليت آشر، باربرا (13 يناير/كانون الثاني 2017). "إرث أوباما في سوريا: دبلوماسية مدروسة، وانفجار استراتيجي". بي بي سي . تم استرجاعه في 13 يناير/كانون الثاني 2017 .
  433. ^ ab Shear, Michael (3 يونيو 2015). "في الضغط من أجل برنامج مراقبة منقح، أوباما يحقق التوازن بنفسه". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  434. ^ ليشتبلاو، إيريك وريزن، جيمس (15 أبريل/نيسان 2009). "تنصت وكالة الأمن القومي على المكالمات الهاتفية يتجاوز الحدود التي حددها الكونجرس". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 أبريل/نيسان 2009 .
  435. ^ كوهين، توم (27 مايو/أيار 2011). "أوباما يوافق على تمديد أحكام قانون باتريوت المنتهية الصلاحية". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  436. ^ ميزوفيوري، جيانلوكا (17 يونيو/حزيران 2013). "المبلغ عن مخالفات وكالة الأمن القومي إدوارد سنودن: المتطفلون في واشنطن مجرمون". إنترناشيونال بيزنس تايمز . تم الاسترجاع في 30 يونيو/ حزيران 2013 .
  437. ^ أوفيد، شيرا (8 يونيو 2013). "مسؤول أمريكي يكشف تفاصيل برنامج بريزم". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
  438. ^ ماديسون، لوسي (19 يونيو 2013). "أوباما يدافع عن برامج المراقبة الضيقة". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013 .
  439. ^ ثورب، فرانك (2 يونيو 2015). "باراك أوباما يوقع على "قانون الحرية الأمريكي" لإصلاح مراقبة وكالة الأمن القومي". إن بي سي . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  440. ^ فوجل، كينيث؛ ألين، مايك (28 يناير/كانون الثاني 2009). "أوباما يجد مكانًا لجماعات الضغط". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 19 أغسطس/آب 2016 .
  441. ^ تابر، جيك (10 مارس 2009). "البيت الأبيض لأوباما يكشف عن منح إعفاءين آخرين لجماعات الضغط". بوليتيكال بانش . إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2009. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2024 .
  442. ^ شوتن، فريدريكا (27 يناير 2009). "غيثنر يعين عضوًا سابقًا في جماعة الضغط كرئيس لموظفي وزارة الخزانة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2024 .
  443. ^ جيرستين، جوش (31 ديسمبر/كانون الأول 2015). "كيف فشل أوباما في إغلاق الباب الدوار لواشنطن". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 2 أغسطس/آب 2016 .
  444. ^ إيلبيرين، جولييت (22 مارس 2015). "وعد أوباما بالحد من نفوذ جماعات الضغط. هل نجح؟". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  445. ^ أ ب ج أرنولد، جيسون روس (16 مارس 2015). "هل قدم أوباما الإدارة الأكثر شفافية في التاريخ؟". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  446. ^ ماكون فيليبس (20 يناير 2009). "التغيير جاء إلى WhiteHouse.gov". whitehouse.gov . تم الاسترجاع في 26 يناير 2009 – عبر الأرشيف الوطني .
  447. ^ "أوباما يخرق تعهده الذي قطعه لخمسة أيام". بوليتيكو . 5 فبراير/شباط 2009.
  448. ^ "وعد حملة باراك أوباما رقم 234: السماح بخمسة أيام للتعليق العام قبل توقيع مشاريع القوانين". بوليتيفاكت . 4 فبراير/شباط 2009.
  449. ^ "الأمر التنفيذي رقم 13489 – السجلات الرئاسية". البيت الأبيض. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاسترجاع في 22 يناير 2009 .
  450. ^ "أوامر أوباما الجديدة بشأن الشفافية وطلبات قانون حرية المعلومات". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 يناير 2009 .
  451. ^ "بيان المعذبين". نيويورك تايمز . 18 أبريل 2009. تم استرجاعه في 19 أبريل 2009 .
  452. ^ سميث، ر. جيفري (19 أبريل/نيسان 2009). "اللغة القانونية الدقيقة في مذكرات وزارة العدل تحجب الحقيقة القاسية". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 19 أبريل/ نيسان 2009 .
  453. ^ شين، سكوت (11 يونيو/حزيران 2010). "أوباما يتخذ موقفاً صارماً ضد التسريبات للصحافة". نيويورك تايمز .
  454. ^ "جرينوالد: أوباما انخرط في "حرب غير مسبوقة على المبلغين عن المخالفات"". واشنطن بوست .
  455. ^ " Perlstein, Rick (June 20, 2013). "The War on Whistleblowers: On the Sin of Being Correct". The Nation . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
  456. ^ ناكاشيما، إلين (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2010). "نكسة في القضية المرفوعة ضد المتهم بتسريب معلومات من وكالة الأمن القومي". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2012. تم استرجاعه في 10 مارس/آذار 2011 .
  457. ^ هاريس، شين (25 يناير/كانون الثاني 2011). "الاتهام يواصل حرب إدارة أوباما ضد التسريبات". واشنطن . تم الاسترجاع في 9 مارس/آذار 2011 .
  458. ^ شين، سكوت (27 أغسطس/آب 2010). "محلل أمريكي متهم في قضية تسريب". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 11 مارس/آذار 2011 .
  459. ^ ماريا جلود (25 مايو 2010). "حكم على موظف سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي بتسريب وثائق سرية". واشنطن بوست . تم استرجاعه في 5 يونيو 2013 .
  460. ^ سكوت شين (5 يناير 2013). "ضابط سابق هو أول ضابط من وكالة المخابرات المركزية يواجه السجن بسبب تسريب معلومات". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 يناير 2013 .
  461. ^ بول آدامز (28 فبراير 2013). "برادلي مانينغ يعترف بالذنب في بعض تهم ويكيليكس". بي بي سي نيوز . تم استرجاعه في 16 يوليو 2013 .
  462. ^ فين، بيتر؛ هورويتز، ساري (21 يونيو 2013). "الولايات المتحدة تتهم سنودن بالتجسس". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2013 .
  463. ^ فريدريكسون، آنا (6 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "هل سنودن مستعد للعودة إلى الوطن؟". كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  464. ^ ليبتاك، كيفن (17 يناير/كانون الثاني 2017). "البيت الأبيض: لا طلب عفو عن سنودن". سي إن إن . تم الاسترجاع في 17 يناير/كانون الثاني 2017 .
  465. ^ ab Kane, Paul (3 نوفمبر 2010). "الجمهوريون الصاعدون يستعيدون السيطرة على مجلس النواب". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2015 .
  466. ^ نوريس، ميشيل؛ سيجل، روبرت (3 نوفمبر/تشرين الثاني 2010). "أوباما: الانتخابات النصفية كانت 'مخيبة للآمال'". الإذاعة الوطنية العامة . تم الاسترجاع في 3 أبريل/نيسان 2011 .
  467. ^ جيروكس، جريج (18 مارس 2013). "الجمهوريون يفوزون بالكونجرس بينما يحصل الديمقراطيون على معظم الأصوات". بلومبرج إل بي . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2015 .
  468. ^ "US Election 2012 guide: Mitt Romney and Barack Obama's policy positions". The Telegraph. August 17, 2012. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved November 14, 2015.
  469. ^ E.M. (April 4, 2011). "Lack of change you can believe in". The Economist. Retrieved November 7, 2012.
  470. ^ Giroux, Greg (January 4, 2013). "Final Tally Shows Obama First Since '56 to Win 51% Twice". Bloomberg L.P. Retrieved November 14, 2015.
  471. ^ "2012 President Exit Polls". The New York Times. Retrieved November 18, 2015.
  472. ^ Montanaro, Domenico (November 5, 2014). "Breaking down the 2014 Republican wave". PBS. Retrieved November 13, 2015.
  473. ^ Stolberg, Sheryl Gay (November 12, 2015). "In Obama Era, G.O.P. Bolsters Grip in the States". The New York Times. Retrieved November 13, 2015.
  474. ^ Kondik, Kyle (April 17, 2015). "Clinton's Real Opponent: Barack Obama". Politico. Retrieved November 15, 2015.
  475. ^ Thrush, Glenn (June 9, 2016). "Why Obama Waited". Politico. Retrieved June 10, 2016.
  476. ^ Thrush, Glenn (July 2016). "Party of Two". Politico. Retrieved July 18, 2016.
  477. ^ Rhodan, Maya (October 10, 2016). "President Obama Is Now Campaigning for His Legacy". Time. Retrieved October 18, 2016.
  478. ^ a b Silverleib, Alan (April 27, 2011). "Obama releases original long-form birth certificate". CNN. Retrieved November 18, 2015.
  479. ^ "Democrats Lost Over 1,000 Seats Under Obama". Fox News. December 27, 2016. Retrieved December 27, 2016.
  480. ^ Brownstein, Ronald (January 12, 2017). "What Happens to the Democratic Party After Obama?". The Atlantic. Retrieved January 12, 2017.
  481. ^ Malone, Claire (January 19, 2017). "Barack Obama Won The White House, But Democrats Lost The Country". Fivethirtyeight. Retrieved January 20, 2017.
  482. ^ Naftali, Tim (December 8, 2016). "Why Trump and Obama are phone buddies". CNN. Retrieved December 9, 2016.
  483. ^ Wagner, John (December 28, 2016). "Trump accuses Obama of putting up 'roadblocks' to a smooth transition". The Washington Post. Retrieved December 28, 2016.
  484. ^ Eilperin, Juliet; Greg, Jaffe (January 10, 2017). "In stark farewell, Obama warns of threat to U. S. democracy". The Washington Post. Retrieved January 11, 2017.
  485. ^ Landler, Mark; Bosman, Julie (January 11, 2017). "Obama, Saying Goodbye, Warns of Threats to National Unity". The New York Times. Retrieved January 11, 2017.
  486. ^ "Presidential Approval Ratings – Barack Obama". Gallup. March 9, 2008. Retrieved January 6, 2017. The first poll of the month is used for each table entry.
  487. ^ "Barack Obama's initial approval rating is highest since JFK". Los Angeles Times. January 27, 2009. Retrieved January 28, 2009.
  488. ^ a b c d e f g h i j k l "Presidential Approval Ratings – Barack Obama". Gallup. March 9, 2008. Retrieved January 25, 2017..
  489. ^ Netter, Sarah (January 27, 2010). "Racism in Obama's America One Year Later". ABC. Retrieved November 18, 2015.
  490. ^ a b Agiesta, Jennifer (September 14, 2015). "Misperceptions persist about Obama's faith, but aren't so widespread". CNN. Retrieved November 18, 2015.
  491. ^ "Obama sets record straight on his religion". NBC. AP. January 21, 2008. Retrieved November 18, 2015.
  492. ^ Lonnstrom, Douglas A.; Kelly, Thomas O. II (September 2003). "The contemporary presidency: rating the presidents: a tracking study" (PDF). Presidential Studies Quarterly. 33 (3): 625–634. doi:10.1111/1741-5705.00009. JSTOR 27552516. Retrieved October 7, 2014.
  493. ^ United States Presidency Centre, Institute for the Studies of the Americas (January 10, 2011). "Results of first UK scholars' survey of US presidents: George Washington to Barack Obama to be released 17 January 2011". London: University of London School of Advanced Study. Retrieved October 7, 2014.
  494. ^ Morgan, Iwan (January 17, 2011). "UK survey of US presidents: results and analysis; Franklin D. Roosevelt comes first; George W. Bush is in bottom ten; Barack Obama is highly rated" (PDF). London: United States Presidency Centre, Institute for the Study of the Americas, University of London School of Advanced Study. Retrieved October 7, 2014.
  495. ^ Morgan, Iwan (January 17, 2011). "The top US presidents: first poll of UK experts". BBC News. London. Retrieved October 7, 2014.
  496. ^ "From Franklin Delano Roosevelt to John F. Kennedy, Newsweek's 10 best presidents (photos)". The Daily Beast. New York. September 24, 2012. Retrieved October 7, 2014.
  497. ^ Kevles, Daniel (Autumn 2012). "The 10 best American presidents; understanding what makes our greatest modern presidents great". Newsweek. pp. 26–28.
  498. ^ "Historians give Barack Obama a B-". Seattle: History News Network. September 10, 2013. Retrieved October 7, 2014.
  499. ^ Rottinghaus, Brandon (February 13, 2015). "Measuring Obama against the great presidents". Brookings Institution. Retrieved November 16, 2015.
  500. ^ "Measuring Obama against the great presidents | Brookings Institution". Brookings. March 9, 2017. Retrieved March 9, 2017.
  501. ^ a b c "10 Historians on What Will Be Said About President Obama's Legacy". Time. January 18, 2017. Retrieved January 19, 2017.
  502. ^ a b Lewis, Andrew; Djupe, Paul (January 18, 2017). "How Will Obama Be Graded By History?". Fivethirtyeight. Retrieved January 19, 2017.
  503. ^ Feldmann, Linda (January 18, 2017). "Was Barack Obama a transformative president?". Christian Science Monitor. Retrieved January 19, 2017.
  504. ^ VanDerWerff, Emily (January 19, 2017). "The past 10 presidencies, explained by the TV shows that defined them". Vox. Retrieved August 21, 2020.
  505. ^ Sepinwall, Alan (July 5, 2020). "All the Presidents' TV Shows: Series That Defined Each Era". Rolling Stone. Retrieved August 21, 2020.

Further reading

  • Alter, Jonathan (2011). The Promise: President Obama, Year One. Simon & Schuster. ISBN 978-1-4391-0119-3.
  • Baker, Peter (2017). Obama: The Call of History. New York Times/Callaway. ISBN 978-0-935112-90-0.
  • Bald, Dan, ed. Collision 2012: Obama vs. Romney and the future of elections in America (2012) excerpt
  • Cobb, Jelani. The substance of hope: Barack Obama and the paradox of progress (Bloomsbury, 2020).
  • Congressional Quarterly. Congress and the Nation: Volume 13: 2009–2012 (CQ Press, 2013) online, 1075 pp of highly detailed coverage of all major themes
    • Congressional Quarterly. Congress and the Nation: Volume 14: 2012–2016 (CQ Press, 2017)
  • Conley, Richard S., and Kevin Baron. "Obama's 'Hidden-Hand' Presidency: Myth, Metaphor, or Misrepresentation?." White House Studies 13 (2015): 129–57.
  • Crotty, William, ed. (2012). The Obama Presidency: Promise and Performance. Lexington Books. ISBN 978-0-7391-7234-6.
  • Dowdle, Andrew; Van Raemdonck, Dirk C.; Maranto, Robert (2011). The Obama Presidency: Change and Continuity. Routledge. ISBN 978-0-415-88770-0.
  • Esposito, Luigi; Finley, Laura L. (2012). Grading the 44th President: A Report Card on Barack Obama's First Term as a Progressive Leader. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-39843-8.
  • Gaman-Golutvina, Oxana. "Political elites in the USA under George W. Bush and Barack Obama: Structure and international politics." Historical Social Research/Historische Sozialforschung 43.4 (2018): 141–163. online
  • Gillespie, Andra. Race and the Obama Administration: Substance, symbols, and hope (Manchester University Press, 2019)
  • Goolsbee, Austan D., and Alan B. Krueger. "A retrospective look at rescuing and restructuring General Motors and Chrysler." Journal of Economic Perspectives 29.2 (2015): 3–24. online
  • Grunwald, Michael. The new New Deal: the hidden story of change in the Obama era (2012), by TIME magazine editor. excerpt
  • Holzer, Harold. The Presidents Vs. the Press: The Endless Battle Between the White House and the Media—from the Founding Fathers to Fake News (Dutton, 2020) pp. 377–401. online
  • Kesler, Charles R. I am the change: Barack Obama and the crisis of liberalism (2012); comparing Obama to Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Lyndon Johnson. excerpt
  • Keller, Morton (2015). Obama's Time: A History. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-938337-5.
  • Lansford, Tom, et al. Leadership and Legacy: The Presidency of Barack Obama (SUNY 2021), 320pp excerpt
  • McElya, Micki (2011). "To "Choose Our Better History": Assessing the Obama Presidency in Real Time". American Quarterly. 63: 179–189. doi:10.1353/aq.2011.0012. S2CID 145168784.
  • McGuinn, Patrick. "From no child left behind to the every student succeeds act: Federalism and the education legacy of the Obama administration." Publius 46.3 (2016): 392–415. online[permanent dead link]
  • Pomante II, Michael J.; Schraufnagel, Scot (2018). Historical Dictionary of the Barack Obama Administration. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-1151-2.
  • Rhodes, Ben (2018). The World as It Is: A Memoir of the Obama White House. Random House. ISBN 978-0-525-50935-6.
  • Rich, Wilbur C. Looking Back on President Barack Obama's Legacy: Hope and Change (2019)
  • Rockman, Bert A.; Rudalevige, Andrew; Campbell, Colin (July 26, 2011). The Obama Presidency: Appraisals and Prospects. SAGE Publications. ISBN 978-1-60871-685-2.
  • Rosenberg, Jerry M. (2012). The Concise Encyclopedia of The Great Recession 2007–2012. Scarecrow Press 2nd edition 708pp. ISBN 978-0-8108-8340-6.
  • Rudalevige, Andrew (2012). ""A Majority is the Best Repartee": Barack Obama and Congress, 2009-2012". Social Science Quarterly. 93 (5): 1272–1294. doi:10.1111/j.1540-6237.2012.00910.x.
  • Rudalevige, Andrew (2016). "The Contemporary Presidency: The Obama Administrative Presidency: Some Late-Term Patterns". Presidential Studies Quarterly. 46 (4): 868–890. doi:10.1111/psq.12323.
  • Skocpol, Theda; Jacobs, Lawrence R. (2012). "Accomplished and Embattled: Understanding Obama's Presidency". Political Science Quarterly. 127: 1–24. doi:10.1002/j.1538-165X.2012.tb00718.x.
  • Skocpol, Theda; Jacobs, Lawrence R. (2011). "Ambitious Governance, Economic Meltdown, and Polarized Politics in Obama's First Two Years". Reaching for a New Deal. Russell Sage Foundation. ISBN 978-0-87154-855-9. JSTOR 10.7758/9781610447119.
  • Tesler, Michael. Post-racial or most-racial? Race and politics in the Obama era (U of Chicago Press, 2020).
  • Thurber, James A. (2011). Obama in Office. Paradigm Publishers. ISBN 978-1-59451-993-2.
  • Watson, Robert P.; Covarrubias, Jack; Lansford, Tom; Brattebo, Douglas M. (July 2012). The Obama Presidency: A Preliminary Assessment. SUNY Press. ISBN 978-1-4384-4329-4.
  • White, John Kenneth. Barack Obama's America: how new conceptions of race, family, and religion ended the Reagan era (University of Michigan Press, 2009).
  • Wilson, John K. (2009). President Barack Obama: A More Perfect Union. Paradigm. ISBN 978-1-59451-477-7.
  • Zelizer, Julian E. (2018). The Presidency of Barack Obama: A First Historical Assessment. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-16028-3.

Foreign and military policy

  • Anderson, Jeffrey J. "Rancor and resilience in the Atlantic Political Order: the Obama years." Transatlantic Relations in Times of Uncertainty (Routledge, 2020). 114–129. online
  • Bentley, Michelle, and Jack Holland, eds. The Obama Doctrine: A Legacy of Continuity in US Foreign Policy? (Routledge, 2016).
  • Bentley, Michelle and Jack Holland, eds. Obama's Foreign Policy: Ending the War on Terror (Routledge Studies in US Foreign Policy) (2013) excerpt and text search
  • Bose, Meena. "Appraising the foreign policy legacy of the Obama presidency." in Wilbur C. Rich, ed., Looking Back on President Barack Obama's Legacy (Palgrave Macmillan, Cham, 2019) pp. 93–113.
  • Ganguly, Šumit. "Obama, Trump and Indian foreign policy under Modi." International Politics 59.1 (2022): 9–23. online
  • Green, Michael J. By more than providence: grand strategy and American power in the Asia Pacific since 1783 (2017) excerpt pp 518–40.
  • Indyk, Martin; Lieberthal, Kenneth; O'Hanlon, Michael E. (2012). Bending History: Barack Obama's Foreign Policy. Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-2182-6.
  • Kenealy, Andrew. "Barack Obama and the Politics of Military Force, 2009–2012." Presidential Studies Quarterly (2022). https://doi.org/10.1111/psq.12798
  • Leoni, Zeno. American Grand Strategy from Obama to Trump: Imperialism After Bush and China's Hegemonic Challenge (Springer Nature, 2021) online.
  • Maass, Matthias. The World Views of the Obama Era (Palgrave Macmillan, 2018).
  • Mastanduno, Michael. "A grand strategic transition?: Obama, Trump and the Asia Pacific political economy." The United States in the Indo-Pacific (Manchester University Press, 2020). 177–192. online
  • O'Connor, Brendon, and Danny Cooper. "Ideology and the Foreign Policy of Barack Obama: A Liberal‐Realist Approach to International Affairs." Presidential Studies Quarterly 51.3 (2021): 635–666. https://doi.org/10.1111/psq.12730
  • Tesler, Michael. "President Obama and the Emergence of Islamophobia in Mass Partisan Preferences." Political Research Quarterly 75.2 (2022): 394–408.
  • Van Quyet, Luu, and Nguyen Thi Anh Nguyet. "US-Vietnam maritime security cooperation in the South China Sea: From the Obama administration to the current Biden administration." Cogent Arts & Humanities 10.1 (2023): 2231697. online
  • Obama White House archives
  • The Obama White House's channel on YouTube
  • "Obama's People" (photography: Nadav Kander)
  • "President Barack Obama's Inaugural Address". The White House.
  • "Wrapping Up Open for Questions". The White House.
  • "President Obama's State of the Union Address" C-SPAN.
  • Statistics comparing the beginning and ending of the Obama presidency
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Presidency_of_Barack_Obama&oldid=1252069487"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate