رالف برنال

كان رالف برنال (2 أكتوبر 1783 ^{[ 1 ]} أو 1784 ^{[ 2 ]} - 26 أغسطس 1854) محامياً وسياسياً وجامعاً للأعمال الفنية من حزب الأحرار البريطاني، شغل منصب عضو في البرلمان أربع مرات في دوائر انتخابية مختلفة بين عامي 1818 و1852. كما شغل منصب رئيس لجنة الطرق والوسائل ، ونائب رئيس مجلس العموم من عام 1831 إلى عام 1841، ثم مرة أخرى من عام 1847 إلى عام 1852. ويُشار إلى برنال أحياناً باسم "برنال الأكبر" لتمييزه عن ابنه، رالف برنال أوزبورن ، الذي كان أيضاً عضواً في البرلمان.

وُلد رالف برنال في الثاني من أكتوبر عام ١٧٨٣ أو ١٧٨٤ في لندن، وهو أصغر أبناء جاكوب إسرائيل برنال الابن، التاجر (١٧٥٠-١٨١١)، وليا برنال ( ني دا سيلفا؛ ١٧٥٠-١٨٢٠). ^{[ ٣ ]} نشأ والدا برنال على المذهب اليهودي السفاردي، لكنهما ابتعدا عنه لاحقًا وانضما إلى كنيسة إنجلترا عند ولادة برنال. ولذلك، عُمِّد في كنيسة سانت أولاف في شارع هارت . ^{[ ٤ ]}

وُلد جميع أجداد برنال في إنجلترا. كان برنال من أصل إيبيري من جهة والديه؛ إذ كان أقرب إلى البرتغالية من جهة والدته، بينما كان أقرب إلى الإسبانية من جهة والده. عاش أسلاف برنال في عدة مدن في البرتغال وإسبانيا قبل أن يفروا بعد طرد اليهود من البلدين عام ١٤٩٢. استقرت العائلة في أمستردام بهولندا قبل أن تستقر نهائيًا في لندن .

خلال شبابه أصبح ممثلاً وقدم أداءً لاقى استحساناً كبيراً في العديد من أعمال ويليام شكسبير ، وخلال تلك الفترة اكتسب سمعة طيبة في الخطابة .

كان عضواً في البرلمان عن لينكولن في الفترة من 1818 إلى 1820 ^{[ 5 ]} وعضواً في البرلمان عن روتشستر من 1820 إلى 1841 ومرة ​​أخرى من 1847 إلى 1852. ^{[ 2 ]} ومن 1842 إلى 1847 كان عضواً في البرلمان عن ويموث وميلكومب ريجيس . ^{[ 6 ]}

بحسب كتاب "إرث ملكية العبيد البريطانية" الصادر عن جامعة لندن ، مُنح برنال تعويضًا بصفته تاجر رقيق في أعقاب قانون إلغاء الرق لعام 1833 وقانون تعويض العبيد لعام 1837. وقد اقترضت الحكومة البريطانية مبلغ 15 مليون جنيه إسترليني (ما يعادل 1.54 مليار جنيه إسترليني في عام 2025 ^{[ 7 ]} ) مع فوائد من ناثان ماير روتشيلد وموسى مونتيفيوري ، وسُدد هذا القرض لاحقًا من أموال دافعي الضرائب البريطانيين (حتى عام 2015). وارتبط اسم برنال بثلاث دعاوى قضائية مختلفة، إذ كان يمتلك 564 عبدًا في جامايكا ، وحصل على مبلغ 11,458 جنيهًا إسترلينيًا في ذلك الوقت (ما يعادل 1.18 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ^{[ 7 ]} ). ^{[ 8 ]}  

كان برنال رئيسًا للجمعية الأثرية البريطانية في عام 1853. ^{[ 9 ]} وقد جمع مجموعة كبيرة من الزجاج والخزف وغيرها من القطع الفنية، والتي تم بيعها في مزاد علني بعد وفاته، حيث بيعت القطع البالغ عددها 4000 قطعة مقابل 70000 جنيه إسترليني. ^{[ 1 ]}

في أبريل 1806، تزوج من آن إليزابيث وايت. ^{[ 10 ]} وأنجبا معًا:

• رالف برنال (1808-1882)، سياسي، اتخذ لقب أوزبورن عند زواجه من كاثرين إيزابيلا أوزبورن ، ابنة السير توماس أوزبورن، البارون التاسع . ^{[ 11 ]}

توفي برنال في 26 أغسطس 1854.

• هانسارد 1803-2005: مساهمات رالف برنال في البرلمان