أوثونغ

الملك يو ثونغ ^{[ 2 ] [ 3 ]} ( التايلاندية : พระเจ้า यู่ท عم ง ; ينطق [ ʔùː.tʰɔ̄ːŋ ] ) أو الملك راماثيبودي الأول ( التايلاندية : สมเด็จพระ รามาธิบดีที่๑؛نطق^ⓘ (1314-1369) كان مؤسس وأول ملك لمملكةأيوثايا، وحكم من عام 1351 إلى عام 1369. ويُعتبر تقليديًا شخصية محورية في التاريخ التايلاندي لتوحيده مراكز القوى المتنافسة فيلوبوري(لافو)وسوفان بوري(سوفانافوم)، وتأسيسه دولة مركزية هيمنت علىالبر الرئيسي لجنوب شرق آسيالأكثر من أربعة قرون.

كان راماثيبودي الأول ابنًا لباراماراجا ، وهو ملك مختلط الأصول من السيامي والمون والصيني، وكان سابقًا أميرًا لسي ساتشانالاي ، ثم اعتلى عرش أيوديا في شيان ، وسونانداديفي، وهي أميرة أصغر سنًا من بلاط سوفارناراجا ، الملك التاسع لشيان. عُرف في الأصل باسم فاراشريشثاكومارا (วรเชษฐกุมาร)، وخلف والده ملكًا على شيان عام 1344. وفي عام 1351، تُوّج رسميًا ملكًا مؤسسًا لمملكة أيوثايا. ^{[ 4 ]} يمكن تتبع نسبه من جهة الأم إلى فترة دفارافاتي ، وتحديدًا في ظل السلالة الحاكمة للكيان السياسي الواقع في منطقة فرايك سي راتشا . ^{[ أ ]}

كان يُعرف باسم الأمير أوثونغ (بمعنى "المهد الذهبي") قبل أن يعتلي العرش عام 1350. توجد العديد من النظريات حول أصول أوثونغ، بما في ذلك احتمال كونه من نسل مانغراي . ^{[ 6 ] : 27 [ 7 ]} أُطلق لقب "أوثونغ" في البداية على راماثيبودي الأول من قِبل الأمير دامرونغ راجانوباب ، ابن الملك مونغكوت ، الذي ربطه بشخصية أوثونغ المذكورة في العديد من السجلات التاريخية. استند هذا الربط إلى فرضية أن راماثيبودي الأول ينحدر من موينغ أوثونغ . ^{[ 8 ]} إلا أن الدراسات العلمية اللاحقة أثبتت عدم دقة هذا الافتراض. ^{[ 9 ] : 1، 10}

بحسب مصدر أكثر شهرة، وهو رواية كتبها الهولندي جيريمياس فان فليت في القرن السابع عشر ، ذكرت أسطورة شهيرة أن أوثونغ كان صيني الأصل، وقد أبحر من الصين. وبعد نجاحه في التجارة، أصبح ذا نفوذ كافٍ لحكم مدينة فيتشابوري (أو فاجرابور باللغة السنسكريتية )، وهي مدينة ساحلية تقع على خليج تايلاند، قبل أن يسافر شمالًا إلى أيوثايا . تم التعرف الآن على هذا الملك، الذي كان يُعتقد سابقًا أنه راماثيبودي الأول، مع أوثونج الثاني ، الذي ولد لبرا بوا نومي ثيل سيري ، ملك فريب فري ، وشاندراديفي ( جيزانت تيري بياتريس ، أميرة شام الصينية. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

اعتلى راماثيبودي الأول عرش أوثونغ حوالي عام 1347. وفي عام 1351، نقل العاصمة إلى جزيرة في نهر تشاو فرايا ، على بعد حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا) شرقًا ، حيث أسس مدينة دفارافاتي سي أيوثايا ( ทวารวดีศรีอยุธยา )، والمعروفة باسم أيوثايا . وظلت المدينة عاصمة المملكة لأكثر من 400 عام. ^{[ 12 ]}

في الرابع من مارس عام 1351، تم تنصيب راماثيبودي الأول رسميًا حاكمًا لدولة مركزية في وادي تشاو فرايا، بدعم من مراكز القوة في أيوثايا ولوب بوري وسوفان بوري . في عهده، برزت المملكة كقوة إقليمية مهمة. وشملت سياسته الخارجية الحفاظ على علاقات دبلوماسية مع مملكة سوخوثاي في الشمال، مع شن حملات عسكرية ضد إمبراطورية الخمير لترسيخ هيمنتها الإقليمية. ^{[ 12 ]}

شجع راماثيبودي التجارة البحرية مع التجار الفرس والصينيين، مما سهّل تطور أيوثايا لتصبح مركزًا تجاريًا دوليًا رئيسيًا . ^{[ 12 ]} ووفقًا للسجلات الملكية، امتدت سلطته إلى كورات ، وتشانثابوري ، وتافوي ، وتانينثاري ، وتيناسيريم ، وأجزاء من مالايا . ^{[ 6 ] : 28}

أنشأ راماثيبودي الأول أربعة مناصب وزارية عليا، هي: وزارة الداخلية ( وينغ )، ووزارة الخزانة ( كلانغ )، ووزارة شؤون البلاط الملكي ( وانغ )، ووزارة الزراعة ( نا ). كما قام بتقنين قوانين تاي. وأخيرًا، عقد تحالفًا مع سلالة مينغ . ^{[ 6 ] : 28}

في عام 1352، حاصر ياسودهارابورا (أنغكور). ونجح في ذلك في العام التالي، ونصب أحد أبنائه على العرش. إلا أنهم لم يتمكنوا من الاحتفاظ بالعرش إلا حتى عام 1357، حين استعاده الخمير. ^{[ 13 ] : 236}

• مملكة لافو
• مملكة أيوثايا
• تاريخ لوبوري
• فيتبري
• ناخون تاي

• وايت، ديفيد ك.، تايلاند: تاريخ موجز ، نيو هيفن (جامعة ييل)، 2003. ISBN 0-300-08475-7
• سريساك فاليبودوم، الشيخ أحمد قمي وتاريخ سيام ، المركز الثقافي للمدينة الإسلامية، الجمهورية الإيرانية، بانكوك 1995، ص.  209
• بلوبلونغ كونغتشانا، الفرس في أيوثايا ، معهد دراسات آسيا والمحيط الهادئ، جامعة سريناكارينويروت.