رافائيل ( سلاحف النينجا المراهقة المتحولة )

في أوائل أعداد مجلة "ميراج كوميكس" بالأبيض والأسود ، كان رافائيل أكثر السلاحف عنفًا، وكان يميل إلى الهياج سواء في المعارك أو عند غضبه الشديد. يتمتع بروح دعابة ساخرة وتهكمية. وفي أعداد لاحقة، يتضح أنه لا يميل إلى الخوارق، وقد صرّح بذلك صراحةً في " حكايات رافائيل: صعود القمر الشرير" .

خفّت حدة شخصية رافائيل نوعًا ما مع تقدم أحداث المسلسل، ولعلّ لحظةً محوريةً في تطورها كانت عندما سمح لليوناردو بالذهاب بمفرده لهزيمة شريدر بعد أن كاد يُقتل على يد نخبة الفوت. ومنذ ذلك الحين، أصبح أقل ميلًا للتشكيك في قيادة ليوناردو، ويُظهر عمومًا ودًّا أكبر تجاه عائلته وحلفائه.

من بين إخوته الثلاثة، يُعدّ رافائيل الأقرب إلى مايكل أنجلو ، وقد صرّح بذلك في العدد الرابع من سلسلة قصص سلاحف النينجا المصورة " ميراج ". غالبًا ما يُظهر رافائيل جانبًا حنونًا وهادئًا من شخصيته عندما يكون برفقة مايكي، فيُدلّل السلحفاة الصغيرة عاطفيًا في المنزل، ويحميه بشراسة من الأذى في المعارك. يعترف رافائيل صراحةً بأن مجرد التفكير في إصابة مايكي بجروح خطيرة يُثير فيه غضبًا عارمًا. في سلسلته القصيرة التي تحمل اسمه، يلتقي رافائيل بكيسي جونز ، البطل البشري الذي يُحارب الجريمة، وهو نقيضه ، إذ يتسم رافائيل بالعنف وعدم الاستقرار أكثر منه. على الرغم من لقائهما الأول العنيف، فقد نشأت بينهما منذ ذلك الحين علاقة وثيقة.

في المجلد الرابع من سلسلة قصص ميراج المصورة ، لا يزال رافائيل أكثر السلاحف عنفًا، لكنه أصبح أكثر اجتماعية. بعد أن عضه مخلوق يشبه مصاص الدماء، تعرض لطفرة أخرى وتحول إلى نسخة ضخمة تشبه الديناصور. دخل في حالة من الهياج الحيواني الجامح نتيجة لذلك، لكن بتوجيه من تجسيد داخلي للسيد سبلينتر، استعاد وعيه الأصلي، وساعد لاحقًا ليوناردو وكيسي جونز في تعقب مصاصي الدماء الذين هاجموه. يشبه هذا إلى حد ما قصة سابقة في المجلد الأول، حيث هاجمه مخلوق يشبه العلقة، وعندما امتص دمه، استنزف أيضًا المادة المتحولة من جسده وأعاده إلى سلحفاة صغيرة. تحولت العلقة نفسها واختفت، مما دفع السلاحف المتبقية إلى ملاحقتها. أخيرًا، بعد تعقب المخلوق، تمكن رافائيل من عضه وثقب جلده، وبالتالي شرب دمه وأعاده إلى هيئته البشرية.

ظهرت هذه النسخة من رافائيل في الحلقة الخاصة المشتركة "السلاحف إلى الأبد" بصوت شون شيميل .

في سلسلة Image Comics التي اعتبرت المجلدين الأولين من Mirage Comics جزءًا من القصة الأصلية، تعرض رافائيل لضربة قوية في وجهه أدت إلى تشوهه. بعد ذلك، ارتدى قناع هوكي كيسي جونز لفترة طويلة، ثم اكتفى في النهاية برقعة عين. لاحقًا، ارتدى رافائيل درع شريدر في محاولة للسيطرة نفسيًا على عدد من أفراد عصابة نيويورك، الذين كانت عصابة فوت كلان تخوض معهم حرب عصابات خاسرة. ارتدى نسخة معدلة قليلاً من الدرع وتظاهر بأنه شريدر ليحصل على الأفضلية على مطارديه. نجح في هزيمتهم، ثم انضم إلى فصيل نيويورك من عصابة فوت كلان، وتولى قيادته لفترة وجيزة. في العدد 24 من سلسلة Image Comics المستقلة، ظهر رافائيل برقعة عين وعصابة رأس حمراء طوال العدد، وكان أكثر غضبًا من أي وقت مضى. قتل تشنغ، الذي كان صديقًا له، في العدد رقم ٢٥، وما إن قُتلت بيميكو بقفاز ليدي شريدر، حتى أزال راف عصابته ورقعة عينه، ليكشف أن عينه اليسرى قد عادت إلى طبيعتها بعد أن زالت تشوهتها. أخبر ليوناردو لاحقًا أنه معجب ببيميكو، ومثل دوناتيلو ، بمساعدة باكستر ستوكمان في التخلص من أجزاء السايبورغ، أبقى رافائيل إعجابه ببيميكو سرًا.

حملت سلسلة قصص آرتشي المصورة اسم "مغامرات سلاحف النينجا" وبدأت كنسخة مباشرة من سلسلة الرسوم المتحركة الشهيرة في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. بعد القصة الثانية ، غيّر رافائيل زيه وبدأ يرتدي زي نينجا داكن اللون فاز به خلال مباراة مصارعة فضائية. كان أول عضو من سلاحف النينجا يرتبط بفتاة، حيث التقى بنينجارا في العدد 28 وانفصلا قرب نهاية سلسلة المجلة التي امتدت لـ75 عددًا. في المستقبل، فقد رافائيل إحدى عينيه خلال صراع مع شريدر، وفيرميناتور إكس، وأرماجون ( في معظم نسخ رافائيل في الخط الزمني المستقبلي، تكون عينه اليسرى مفقودة). سافر عبر الزمن بعد أن اخترع شقيقه دوناتيلو هذه التقنية، واستقر في النهاية على جزيرة تيرتلكو (التي كانت تُعرف سابقًا باسم مانهاتن) وأصبح صاحب حانة.

في قصص IDW المصورة ، يُعدّ رافائيل، كإخوته، أحد أبناء هاموتو يوشي المُتجسدين، والذي قُتل على يد أوروكو ساكي في اليابان في العصور الوسطى. بدأ حياته الجديدة في الحاضر كسلحفاة صغيرة في مختبر ستوكجين للأبحاث، وهو مختبر باستر ستوكمان لعلم الوراثة، حيث استُخدم كفأر تجارب في تجربة تهدف إلى تحويله إلى جندي خارق مُدرّع طبيعيًا. حاول بعض النينجا الاستيلاء على السلاحف ونتائج أبحاث أخرى من المختبر، بما في ذلك مُطفر جيني. أدى هذا التدخل أيضًا إلى رشّ والده المُتجسد، الذي أصبح فأر تجارب، والسلاحف بمزيج كيميائي حفّز طفرتهم.

قبل تحوّله بفترة وجيزة، انفصل رافائيل عن عائلته خلال هجوم من قطة شوارع جائعة. انتابه الذعر أثناء تحوّله، فأخذه رجلٌ مُشرّد يُدعى باك تحت رعايته. إلا أن باك قُتل على يد بلطجية شوارع، مما أثار غضبًا وحزنًا عميقين في قلب رافائيل.

في الأشهر الخمسة عشر التي تلت تحوّله، عاش رافائيل متشردًا في شوارع مدينة نيويورك، فاقدًا ذاكرته عن حياته قبل التحوّل، بل وحتى عن اسمه. خلال هذه الفترة، بحث عنه إخوته باستمرار دون جدوى. بعد أن صادق كيسي جونز خلال شجار عائلي، هاجمه أولد هوب، قط الشارع المتحول، لكن السلاحف الأخرى تدخلت وأعادت رافائيل، الذي كان قلقًا لكنه سعيد، إلى منزل سبلينتر. تدرب معهم بكثافة طوال الشهر التالي، محققًا تقدمًا مذهلاً، وكوفئ بزوج من السي.

سرعان ما وُضعت مكانة عائلته الجديدة على المحك عندما هاجمت روبوتات ماوزر منزلهم واختُطف سبلينتر. قاتل رافائيل إلى جانب إخوته لاستعادة والدهم، لكنه لفت انتباه شريدر وعشيرة فوت خلال ذلك.

رغم انضمامه لإخوته في تدريباتهم ودورياتهم، حافظ رافائيل على صداقته مع كيسي بالخروج أحيانًا لمهاجمة المجرمين. عندما تعرض كيسي للضرب المبرح على يد والده، فقد رافائيل أعصابه وهمّ بقتل الرجل، لكن سبلينتر أوقفه، وعلمه أنه يقاتل بانفعال مفرط.

خلال أحداث "سقوط المدينة"، انقلب غضب رافائيل على نفسه، حيث أدى إنقاذه لكيسي من شريدر بعد طعنه إلى وقوع ليوناردو في قبضة عشيرة فوت وغسل دماغه على يد كيتسون، ليصبح مواليًا لهم ولشريدر، وقاتلًا شريرًا. شعر رافائيل باليأس، وألقى باللوم على نفسه في كل ما حدث، وهاجم عشيرة فوت بوحشية مستعينًا بمخبرين حتى أوقفه مايكل أنجلو ودوناتيلو. عندما حاول سبلينتر والسلاحف إنقاذ ليوناردو من قبضة شريدر، تمكن رافائيل من اختراق بعض عمليات غسل الدماغ وتذكير ليو بهويتهم الحقيقية.

في مزرعة أونيل في نورثامبتون، اشتبك رافائيل مجددًا مع ليوناردو المضطرب نفسيًا، حتى هاجمه ليوناردو جسديًا. ومنذ ذلك الحين، راقب رافائيل أخاه وحماه من بعيد، بما في ذلك إبعاد ألوبكس عنه دون أن يشتبك معه. وأصبح أكثر ودًا مع الثعلبة المتحولة ألوبكس، مع أن ثقته بها كانت لا تزال مهتزة، وكان يعتقد خطأً أنها خانتهم عندما هاجمت جماعة فوت.

بسبب محاولات هوب المبكرة لقتله، ظل رافائيل شديد الحذر من هوب العجوز، ولم يكن يعتقد أن عائلتهم يجب أن تعمل معه. ورغم هذا الحذر، كان لا يزال يذهب إلى هوب لقضاء بعض الحاجات نيابةً عن سبلينتر.

خلال أحداث "سلاحف النينجا عبر الزمن" ، وقع رافائيل أسيرًا لدى الأوتروم في عصور ما قبل التاريخ، وتبنى ديناصورًا صغيرًا أطلق عليه اسم بيبروني. عندما حاول ليوناردو تغيير الماضي بقتل أوروكو ساكي في اليابان في العصور الوسطى، كان رافائيل هو من أقنعه بالعدول عن ذلك. شارك رافائيل في الهجوم على التكنودروم مع شقيقيه ليوناردو ومايكل أنجلو، حيث قاتلوا كرانغ . إلا أنه شعر بصدمة كبيرة عند عودته إلى نيويورك، حيث أنقذ فوجيتويد دوناتيلو المحتضر بصعوبة بالغة بنقله إلى جسد الروبوت ميتال هيد. ظل رافائيل مقتنعًا بأن دوناتيلو لم يكن "حيًا" حقًا، وأن فوجيتويد لن يتمكن من إنقاذ حياته. وقد لام نفسه بشدة على تركه دوناتيلو وراءه.

عندما أدخل سبلينتر عائلته في "القفاز"، وهي طقوس قديمة من شأنها إنهاء الصراع الدموي بينهم وبين جماعة "فوت"، وُضع رافائيل في مواجهة روكستيدي القوي لكنه غبي، والذي كاد أن يقتل دوناتيلو. استخدم هو ومايكل أنجلو مهارتهما وخفة حركتهما لإيقاع بيبوب وروكستيدي في مواجهة بعضهما البعض. شارك في المعركة النهائية ضد شريدر مع إخوته، وكان والده هو المنتصر.

عندما أصبح والده زعيمًا لعشيرة القدم، انضم رافائيل إليها على مضض، مع أنه ظل بعيدًا عنها نوعًا ما مقارنةً بليوناردو. كما حافظ على تواصله مع شقيقهم مايكل أنجلو الذي انفصل عنهم مؤخرًا، مؤكدًا له أنه يدرك مدى صعوبة التشرد، وأن مايكل أنجلو سيجد دائمًا مأوىً معهم.

اجتمع الأخوان مجددًا في رحلة إلى جزيرة بيرنو بعد ذلك بوقت قصير، حيث واجهوا تمساحًا متحولًا غامضًا يُدعى ليذرهيد . كما سعى رافائيل وليوناردو للعثور على اثنين من محاربي كرانغ الباقين، تراج وغرانيتور، لكن ليذرهيد تمكن من هزيمتهما. طاردوا التمساح إلى نيويورك لكنهم فقدوا أثره.

عند عودتهم إلى المنزل، شعر رافائيل وإخوته بالرعب لرؤية كيتسون على وشك قتل سبلينتر، وألوبكس الذي خضع لغسيل دماغ يساعدها. سيطرت كيتسون على عقل رافائيل وقلبته ضد ليوناردو.

حاول رافائيل مصالحة مايكل أنجلو مع عائلته في قصة "مطاردة الأشباح"، حيث جادل بأن مايكل أنجلو يجب أن يكون معهم، حتى لو كان مكانهم الجديد جزءًا من عشيرة القدم. ومع ذلك، ازداد انزعاجه من أساليب سبلينتر. وبعد إعدام سبلينتر لداريوس دان، غيّر رافائيل رأيه وقرر أن مايكل أنجلو كان على حق طوال الوقت، فغادر عشيرة القدم مع دوناتيلو وليوناردو، وعادوا إلى مخبئهم القديم.

خلال الأيام التالية، شارك رافائيل في حفلة عيد ميلاد صاخبة، وساعد أنجيل بريدج في إعادة ألوبكس المصابة بصدمة نفسية إلى نيويورك، وتسلل إلى لم شمل عائلة بانثيون، وكادت النتائج أن تكون مميتة. عاد إلى البعد العاشر مع إخوته في قصة محاكمة كرانغ، حيث طُلب منهم إحضار مجموعة من الشهود الرئيسيين للإدلاء بشهادتهم ضد كرانغ. خلال المحاكمة، شارك في الدفاع عن كوكب نيوترينو من سرب مالينيويد. بعد ذلك، تعرض هو وإخوته لهجوم من قبل الجامعين، واضطر رافائيل إلى القيام برحلة بين الأبعاد مع راي ستانتز ، مما أدى إلى سرقة جسده مؤقتًا من قبل أشباح الفايكنج.

ازدادت علاقته المتوترة مع سبلينتر سوءًا عندما عادت السلاحف إلى الأرض، ووجدت عشيرة فوت في صراع مع الترايسيراتون. عندما حاول سبلينتر سجن السلاحف لحمايتهم، استشاط رافائيل غضبًا. لاحقًا، رافق إخوته لمحاولة تهدئة الموقف، وتمكنوا من هزيمة نينجا فوت النخبة في هذه العملية. عندما هاجم بيشوب جزيرة بيرنو، كان رافائيل مترددًا في مساعدة الأوتروم والترايسيراتون، لكنه رافق إخوته على أي حال.

أُسر رافائيل على يد العميل بيشوب بعد ذلك بوقت قصير، وأُجريت عليه تجارب من قِبل منظمة حماية الأرض (EPF) التي كانت ترغب في معرفة ما يُميز السلاحف عن غيرها من المتحولين. كانوا ينوون قتله وتشريحه، لكن رافائيل تمكن من الفرار، مُتذكرًا باك وخسائره وآلامه الماضية. هزم رافائيل العديد من أفراد منظمة حماية الأرض، قبل أن يُنقذه كيسي وأنجيل وألوبكس.

تختلف شخصية رافائيل في مسلسل الرسوم المتحركة لعام 1987 اختلافًا كبيرًا عن جميع تجسيداته الأخرى، على الرغم من أن أغنية المسلسل الرئيسية تصفه بأنه "رائع، لكنه وقح" ^{[ 5 ]} (إذ يأخذ شريحة بيتزا بسيفه ويدفع باقيها على الشاشة قبل أن يأكل الشريحة المختارة). ورغم أن حدة طبعه العنيف قد خفت، إلا أن رافائيل لا يزال سريع الغضب أو الانفعال عند الانزعاج أو الغضب.

رافائيل رجل ساخر وذكي، ويأتي إلى جانب مايكل أنجلو ، الذي عادة ما يُعزى فكاهته إلى سلوكه المرح والمحب للمرح، بينما رافائيل أكثر سخرية وتهكمًا.

لا تتسم علاقة مايكل أنجلو ورافائيل بالعدائية، إلا أن رافائيل كان يسخر من تصرفات مايكل أنجلو أو ينزعج منها. كما أن علاقة رافائيل بليوناردو ليست متوترة في المسلسل الكرتوني. مع ذلك، كان رافائيل يُمثل نقيضًا لشخصية ليوناردو المُتحمسة والمُحبة للخير، وذلك من خلال تعليقاته الساخرة والمتشائمة. لكن رافائيل تحدّى قيادة ليوناردو مرةً واحدة في الحلقة الثامنة من الموسم الثامن بعنوان "رحلة السلاحف". أما مع دوناتيلو، فغالبًا ما يكون رافائيل أول من يُشكك في أي أخطاء أو أعطال في اختراعات زميله أو يسخر منها. في المقابل، لا يجد السلاحف الثلاثة الآخرون دعابات رافائيل مُسلية.

في سلسلة عام 1987، أدى روب بولسن صوت رافائيل من الموسم الأول إلى الموسم التاسع، بينما أدى توم بينتو صوته في نسخة عام 1989، وهال رايل في نسخة عام 1993، ومايكل غوف في الموسم الأخير. في فيلم "السلاحف إلى الأبد" ، أدى سيباستيان أرسيلوس صوت رافائيل في نسخة عام 1987. كما ظهر رافائيل مرتين في سلسلة عام 2012 في حلقة "مشروع مانهاتن". حيث شوهد هو والسلاحف الأخرى، بالإضافة إلى كيسي وأبريل، من خلال بوابة عبر نظرائهم في عام 2012 وهم يسيرون على الطريق، وظهر رافائيل في مشهد قصير مع السلاحف الأخرى في نهاية الحلقة عندما بدأت دودة فضائية من بُعد عام 2012 في ترويع الشارع. رأت السلاحف الأربع الدودة وانطلقت في العمل وهي تصرخ بشعارها الشهير "كوابونغا". كان هذا الدور الثاني لروب بولسن في مسلسل 2012، بعد دوره الأول بشخصية دوناتيلو، بينما عاد إلى دوره كرافائيل في ظهور خاص. وكانت هذه المرة الأولى منذ أكثر من 28 عامًا التي يعود فيها طاقم سلاحف النينجا لعام 1987 إلى أدوارهم. وقدّم بولسن مجددًا صوتي رافائيل (1987) ودوناتيلو (2012) في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان " سلاحف عبر الأبعاد "، وفي الحلقة الأخيرة من المسلسل المكونة من ثلاثة أجزاء بعنوان " مطلوب: بيبوب وروكستيدي ". ^{[ 6 ]}

جولة حفلات موسيقية حية بعنوان "الخروج من قواقعهم"، بُثّ عرضها الافتتاحي عبر خدمة الدفع مقابل المشاهدة من قاعة راديو سيتي الموسيقية ، ثم صدر لاحقًا على أشرطة الفيديو VHS عام ١٩٩٠. صوّر الحفل السلاحف وهي تُشكّل فرقة موسيقية، وتبدأ جولتها في موطنها الأصلي، مدينة نيويورك. يُذكر خلال أغنية "كوابونغا" أن رافائيل هو من لحّن جميع الأغاني التي عُزفت في الحفل، بينما كتب مايكل أنجلو الكلمات. في العرض الافتتاحي، يظهر رافائيل وهو يعزف على الطبول، مستخدمًا جهازًا إلكترونيًا يُحاكي أصوات الطبول، ويستطيع التحكم به وتعديله حسب الحاجة. كما يتقاسم الغناء الرئيسي مع مايكل أنجلو. وكما هو الحال في الفيلم الذي صدر في العام نفسه، يُصوّر رافائيل على أنه أكثر عُرضة للغضب من بقية إخوته، ولكنه في النهاية يتجاوز مشاكله ليساعد السلاحف في إحباط خطة شريدر لسرقة موسيقى العالم. في شريط الفيديو الوثائقي " صناعة الفيلم" الذي صدر كملحق لعرض قاعة راديو سيتي الموسيقية، والذي صوّر السلاحف وكأنها شخصيات حقيقية، يروي رافائيل ومايكل أنجلو قصة نشأة الفرقة؛ كان الاثنان ينتظران طلب بيتزا، وبدأ رافائيل بالعزف على أنابيب الصرف الصحي، وانضم إليه مايكل أنجلو بالغناء. ولما أدركا استمتاعهما بالموسيقى، شرعا في ممارستها كهواية جادة، ثم انضم إليهما ليوناردو ودوناتيلو، مما أدى إلى تشكيل الفرقة والانطلاق في جولة فنية.

كان مايكل إيان بلاك أحد الممثلين الذين جسدوا شخصية رافائيل خلال الجولة . ^{[ 7 ]}

يظهر رافائيل في المسلسل الواقعي، سلاحف النينجا: الطفرة التالية ، بالإضافة إلى حلقة التقاطع مع باور رينجرز في الفضاء التي يؤديها ميتشل أ. لي يوين ويؤدي صوته مات هيل .

في مسلسل عام ٢٠٠٣ ، أدى غريغ آبي صوت رافائيل ، الذي يتحدث بلكنة بروكلين. في هذه النسخة، يتميز رافائيل بلون بشرة أخضر داكن زاهٍ، أكثر وضوحًا من لون بشرة إخوته. يتمتع رافائيل في هذه النسخة بشخصية أقرب إلى شخصيته في مسلسل ميراج - فهو أكثر غضبًا وسخرية ، لكنه ليس عنيفًا تمامًا كشخصيته القاتمة في القصص المصورة، إلا في حالة الغضب الشديد - كما يتضح في إحدى الحوادث عندما كاد أن يحطم رأس مايكل أنجلو بأنبوب بعد أن هزمه مايكي في مباراة تدريبية. لم تتضمن أغنية البداية للمواسم من ١ إلى ٣ مقطعًا يصف كل سلحفاة على حدة، ولكن بدءًا من الموسم ٤ فصاعدًا، تم تغييرها، وأصبحت تقول: "اعتمد على رافائيل لتوجيه الضربة الأولى".

علاقته بليوناردو أخوية، ويتجادلان أحيانًا بسبب اختلاف آرائهما. وهو أول من ذرف الدموع من بين السلاحف عندما أصيب ليوناردو بجروح خطيرة قد لا تنجو. عمومًا، رافائيل قريب منه جدًا.

علاقته بدوناتيلو أكثر هدوءًا من علاقته بشقيقيه الآخرين. ينسجمان جيدًا وتربطهما علاقة وثيقة كالتوائم. وهو عادةً أول من يُثني على اختراعه. اختراع رافائيل المفضل من بين اختراعات دوناتيلو هو دراجة الصدف، ويستخدمها كثيرًا.

مع ذلك، تتسم علاقة رافائيل بمايكل أنجلو بالتعقيد الشديد. فمايكل أنجلو يُزعج رافائيل بتصرفاته وإهاناته، فيرد عليه رافائيل بالرفض أو التوبيخ. ويميل كلاهما إلى الجدال. لكن عندما يكون مايكل أنجلو في خطر، يُسارع رافائيل إلى مساعدته. باختصار، هي علاقة متناقضة بين الحب والكراهية.

يُعرف رافائيل بحرصه الشديد على حماية إخوته، ويغضب بشدة عندما يُؤذيهم عدو أو يأسرهم. يُعتبر كيسي جونز صديقه المقرب ، وهو الشاهد على زواج كيسي وأبريل أونيل في الحلقة الأخيرة من هذا المسلسل.

يؤدي شون أستين صوت ^{رافائيل} في مسلسل 2012. [ ^{8 ]}

تم تحديث تصميم شخصية رافائيل، فأصبح ذا عينين خضراوين، بالإضافة إلى ندبة صغيرة على شكل صاعقة من درعه على كتفه الأيسر (ندبة ناتجة عن إصابة تعرض لها رافائيل وهو رضيع). في هذه النسخة، يُوصف رافائيل (في أغنية الفريق) بأنه "الأكثر جرأةً في الفريق". يُمكن أن ينفجر رافائيل غضبًا عندما يشعر بالأذى أو سوء الفهم. أحيانًا كان ينسحب من الفريق ليفعل ما يحلو له أو ليثبت جدارته، وقد حدث ذلك مرات عديدة.

يتسم سلوك رافائيل بالتناقض طوال السلسلة. ففي بعض الأحيان كان يتعاون وينفذ الأوامر، وفي أحيان أخرى كان يتمرد. علاقته بليوناردو متوترة، إذ كان رافائيل يثور على ليوناردو، الذي كان يحاول تهدئته أو مواجهته. كان رافائيل يكره كون ليوناردو هو القائد، وكثيراً ما حاول الاستيلاء على القيادة، حتى أنه نجح مرتين مع تقدم المواسم. في الموسم الخامس، لم يعد رافائيل يرد على ليوناردو بوقاحة كما كان يفعل في المواسم السابقة، ربما لأن ليوناردو هو المعلم (سينسي) ويتمتع بسلطة أكبر عليه. على الرغم من كل هذا، فإن ليوناردو ورافائيل مقربان جداً ويهتمان ببعضهما البعض بشدة. وكانا يتعاونان في القتال وتحدي دوناتيلو ومايكل أنجلو خلال التدريب.

علاقة رافائيل بشقيقيه مايكل أنجلو ودوناتيلو ليست سيئة كعلاقته بليوناردو، لكنها قد تكون متوترة أحيانًا. في بعض الأحيان، يهاجمهما أو يتحدىهما، خاصةً أثناء التدريب، وفي أحيان أخرى يتعاونان للسخرية من ليوناردو. عندما يزعجه مايكل أنجلو، يرد عليه رافائيل بالإهانة. مع ذلك، يُعتبر رافائيل بمثابة الأخ الأكبر لمايكي وقدوته، فهو يطمئنه ويواسيه، بل ويصفه بالرائع في إحدى المرات. أما علاقة رافائيل بدوناتيلو، فغالبًا ما تشهد جدالات حادة. يتجادل دوناتيلو ورافائيل أحيانًا ويتبادلان الإهانات، كأن يصفه دوناتيلو بـ"الطفل المدلل" كلما ثار رافائيل، أو عندما يصفه رافائيل بـ"الأحمق". عندما يتصرف رافائيل بطريقة مزعجة، وعندما يواجهه شقيقاه، ينكر الأمر في البداية، لكنه سرعان ما يعتذر، سواءً برغبة أو بتردد.

يُكنّ رافائيل محبةً خاصة لحيواناته الأليفة، مما يُساعده على الهدوء. سلحفاة أليفة عادية تُدعى سبايك، تتحول لاحقًا لتُصبح نسخة هذا المسلسل من سلاش . بعد ذلك، يحصل على سلحفاة فضائية تُدعى تشومبي بيكاسو. كما أن رافائيل يُصاب بالرعب من الصراصير إلى أن يتمكن من هزيمة الصرصور المتحول، سبايروش.

في مسلسل الرسوم المتحركة " نهضة سلاحف النينجا" (2018) ، يؤدي عمر بنسون ميلر صوت رافائيل، وهو الأخ الأكبر والأضخم جسديًا بين السلاحف، إذ تحوّل من سلحفاة التمساح. قبل أن يُعيّن سبلينتر ليوناردو قائدًا رسميًا للفريق في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، كان رافائيل القائد الفعلي، وهو تغيير عن النسخ السابقة، وقد جعله حماسه وجرأته في قلب معظم مغامراتهم الغريبة. ^{[ 9 ]} على عكس النسخ السابقة، لا يستخدم رافائيل سيفه "ساي" المميز، بل يستخدم زوجًا من عصي "تونفا" . مع ذلك، يستعيد سيفه "ساي" المميز في الحلقات الأخيرة بعد أن يُدمّر شريدر عصيه. كما أنه أقل غضبًا وأكثر جدية من النسخ السابقة، مع أنه لا يزال متلهفًا لخوض المعارك.

في فيلم "نهضة سلاحف النينجا: الفيلم" ، يدخل راف في جدال حاد مع ليو بسبب غرور الأخير، ويخبره بمدى صعوبة القيادة. يضحي راف بنفسه للكرانغ لإنقاذ ليو من الأسر، وينتهي به الأمر مسكونًا به بشكل متناقض لجزء من الفيلم. يساعد ليو راف على التحرر، ويتصالحان في نهاية الفيلم بعد أن يهزم ليو الكرانغ .

يظهر راف في سلسلة Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles ، وهي سلسلة رسوم متحركة ثنائية الأبعاد تكمل فيلم Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem ، حيث يعيد برادي نون تمثيل دوره من الفيلم الأخير.

في الفيلم المقتبس عام ١٩٩٠ ، يؤدي جوش بايس دور رافائيل ، وهو الممثل الوحيد الذي جسّد شخصية السلحفاة جسديًا (مرتديًا البدلة) وصوتيًا. يتحدث رافائيل بلكنة نيويوركية مميزة وقوية (تم تقليدها في النسخ اللاحقة من سلاحف النينجا)، وهو السلحفاة التي تم استكشاف شخصيتها بشكل كامل. يتميز رافائيل بسرعة غضبه، واستخدامه للألفاظ النابية ، وتحديه لأخيه ليوناردو لفظيًا . يركز هذا الفيلم بشكل أكبر على شعوره بالعزلة عن إخوته، وشعوره بالندم والغضب عندما يقع سبلينتر في قبضة شريدر. كما يُظهر الفيلم علاقته الوثيقة بالمراسلة الإخبارية أبريل أونيل، بعد أن أنقذها من عشيرة فوت عدة مرات.

في فيلم "سلاحف النينجا 2: سر الوحل" ، يؤدي دوره كين تروم، وتؤدي صوته لوري فاسو، وفي فيلم "سلاحف النينجا 3"، يؤدي دوره مات هيل ، ويؤدي صوته تيم كيليهر . في الفيلمين، لا يزال غاضبًا وينعزل أحيانًا في الفيلم الثاني، لكنه يكنّ عاطفة خاصة للشباب الذين يلتقيهم الفريق. كما يُظهر الفيلم تقديره للطبيعة، إذ يبدو أنها تُهدئه.

في مسلسل سلاحف النينجا ، يُعدّ رافائيل (بصوت نولان نورث ^{[ 10 ]} ) العضو الوحيد من السلاحف الذي واصل محاربة الشر والجريمة في الشوارع في غياب قائدهم ليوناردو؛ حيث أمضى لياليه كحارس ليلي مدرّع يُعرف باسم "حارس الليل". وتُعتبر فترة عمله كحارس الليل من الحالات النادرة التي لم يستخدم فيها رافائيل سيفه المميز "ساي"؛ بل استخدم بدلاً منه " مانريكي ": سلاسل مُثقّلة يُمكن إخفاؤها في اليدين واستخدامها من مسافات بعيدة. وعلى عكس "ساي"، فإنّ "مانريكي" عادةً ما تكون أسلحة غير فتاكة (مع أنها قد تكون قاتلة إذا استُخدمت بقوة كافية). ^{[ 11 ]}

يُخفي رافائيل عمله الفردي كحارس ليلي عن عائلته، مما يُؤدي إلى توتر وعدم ثقة بينه وبين دوناتيلو تحديدًا (إذ يُفترض أن دوناتيلو هو المسؤول في غياب ليوناردو). يدّعي دوناتيلو أن "كل ما يفعله رافائيل هو النوم طوال اليوم"، وأنه على الأقل هو ومايكل أنجلو يُساهمان في شؤون المنزل. يُواجهه رافائيل بعنف ويُقرّ بسخرية بأنه لا يفعل شيئًا، وأن دوناتيلو يعرفه جيدًا. يُصرّ دوناتيلو على أن ميل رافائيل للاعتماد على الخوف لتحقيق أهدافه (أي الحصول على ما يُريد) أمر خاطئ. يردّ رافائيل بتهديده باللكم، مما يُفزع دوناتيلو؛ يبتسم رافائيل بسخرية ويقول إنه أوصل رسالته.

لم يُسلَّط الضوء كثيرًا على علاقة رافائيل بمايكل أنجلو في الفيلم، لكن يبدو أنهما لا يحملان نفس العداء الذي يجمع رافائيل بإخوته الآخرين. ولعلّ هذا يعود جزئيًا إلى أن مايكل أنجلو يُظهر في مناسبات عديدة إعجابه بـ"حارس الليل".

لكن ما يحتل الصدارة هو علاقة رافائيل المتوترة مع ليوناردو. ولعلّ العداء بينهما في هذه النسخة هو الأشدّ بين جميع النسخ. ويتضح جلياً أن رافائيل مستاء من ليوناردو لرحيله (أو ربما لمجرد أنه غاب عاماً إضافياً بعد انتهاء فترة تدريبه غير المحددة أصلاً). ويخبر المعلم سبلينتر ليوناردو، عند عودته، أنه يجب عليه التحدث مع رافائيل لأن "غيابه كان صعباً للغاية عليه، مع أن رافائيل لن يعترف بذلك أبداً".

يتفاقم غضب رافائيل عندما يتصرف ليوناردو وكأن شيئًا لم يتغير، فيعامل إخوته كـ"جنوده الصغار" رغم أنه (على الأقل من وجهة نظر رافائيل) قد تخلى عنهم. ويزداد الأمر سوءًا عندما يهين ليوناردو حارس الليل وأساليبه، فيرد عليه رافائيل قائلًا: "الجريمة لم تتوقف، أنت من توقفت".

يبلغ التوتر بين رافائيل وليوناردو ذروته عندما يواجه ليوناردو حارس الليل لاحقًا. يتطور المواجهة إلى عراك بالأيدي تُكشف فيه هوية رافائيل. بعد مشادة كلامية، يعاودان القتال. يبدو أنهما متكافئان، إلى أن يستولي الغضب على رافائيل، فيكسر سيف ليوناردو، ويكاد يقتله. وكما في المرات السابقة، يتراجع رافائيل مذعورًا بعد أن أدرك ما كاد غضبه أن يؤدي إليه. وبسبب عجزه عن استخدام سلاحه وإرهاقه، يُسيطر على ليوناردو بسهولة ويُختطف، وهو ما يشعر رافائيل بالمسؤولية عنه.

يعود رافائيل إلى المخبأ، وفي لحظة ندم شديد، يعترف للسيد سبلينتر بأنه يفهم لماذا ليوناردو هو "الابن الأفضل" وليس هو كذلك. يرد السيد سبلينتر موضحًا أن ميل رافائيل إلى تحمل "مشاكل العالم على عاتقه" صفة جديرة بالإعجاب كحامٍ، ويؤكد أنه على الرغم من أن رافائيل قد لا يكون تلميذه المفضل في بعض الأحيان، إلا أن هذا لا يعني أنه ابنه الأقل تفضيلًا. ويخبره أن قوته وشغفه وولاءه هي أيضًا من مزايا القائد العظيم، ولكن بشرط أن تكون مصحوبة بالرحمة والتواضع. ورغم أن كلمات السيد سبلينتر بدت وكأنها تهدئه، إلا أن رافائيل لا يزال يقاوم الإطراء ويعترف بخطئه الفادح: فقد أدت أفعاله إلى أسر ليوناردو.

ينقذ رافائيل وعائلته وكيسي وأبريل ليوناردو. وعندما يعثرون عليه داخل برج وينتر، يُسلّم رافائيل ليوناردو بنفسه سيف كاتانا جديدًا. وخلال المعركة الأخيرة، يقاتل الأخوان جنبًا إلى جنب بسلاسة، بدلًا من أن يتقاتلا ضد بعضهما البعض.

بعد المعركة، ينتهي الفيلم بتقاعد رافائيل من منصبه كحارس الليل ووضع خوذته بين التذكارات في ضريح سبلينتر.

ينتهي الفيلم بسرد رافائيل لأهمية روابطه مع إخوته على خلفية المشهد الكلاسيكي للسلاحف وهي تقفز معًا فوق أسطح المنازل.

يظهر رافائيل في فيلم سلاحف النينجا، ويؤدي دوره آلان ريتشسون . ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} في الفيلم، يتسم رافائيل بالعدوانية ويجد صعوبة في اتباع الأوامر. غالبًا ما يفقد أعصابه ويتمتع باستقلالية شديدة، الأمر الذي لا يروق لأخيه ليوناردو. وهو أول سلحفاة تراها أبريل أونيل بعد إيقافها لعشيرة فوت، على الرغم من أنها لم تتمكن من رؤيته جيدًا وظنته رجلًا. عندما التقطت أبريل صورة لهما، هددها رافائيل حتى بعد أن مسح دوناتيلو بيانات هاتفها. في المعركة التي دارت في وكر السلاحف ضد عشيرة فوت، سُحق رافائيل تحت الأنقاض واعتُقد أنه مات. ولهذا السبب، كان السلحفاة الوحيدة التي لم تقع في قبضة فوت. عندما استيقظ، وجد سبلينتر يحتضر، والذي طلب منه ومن أبريل إنقاذ إخوته. تعاونوا مع فيرن فينويك لمساعدته في إنقاذهم من شركة ساكس، حيث قاتل شريدر ليمنح أبريل وفيرن الوقت الكافي للقيام بذلك. بعد إنقاذ ليوناردو ودوناتيلو ومايكل أنجلو وهزيمة شريدر، يستخدم رافائيل وإخوته المادة المتحولة لإنقاذ حياة سبلينتر. هو، إلى جانب دوناتيلو وليوناردو، لا يحاول لفت انتباه أبريل، على عكس مايكل أنجلو الذي يُفصح عن مشاعره تجاهها. مع ذلك، في نهاية الفيلم، يُظهر رافائيل تقديره لها لتضحيتها بكل شيء من أجلهم. في هذه النسخة، رافائيل ليس متسرعًا ولا يتصادم مع ليوناردو على القيادة، إلا أنهما يتجادلان قليلًا حول هاتاميشي التي يرفض رافائيل حضورها ويدّعي أنه سيغادر، وهو ما يُفنّده ليو. هو أقرب إلى إخوته في الفيلم منه في معظم النسخ الأخرى. لا يزال ينزعج من دوناتيلو عندما يتحدث عن حساباته بطريقة لا يفهمها الآخرون. هو السلحفاة الوحيد في الفيلم الذي لا يرتدي حذاءً، كما هو الحال في نسخ أخرى من سلاحف النينجا.

في الجزء الثاني، سلاحف النينجا: الخروج من الظلال ، يظهر رافائيل أقرب إلى طبيعته المعتادة. يثور غضبًا عندما يعلم أن ليوناردو أمر دوني بعدم إخباره أو مايكي بقدرة المادة الأرجوانية اللزجة على تحويلهما إلى بشر، مصرحًا بأن ليو قد خرق القانون الثالث للنينجا (الشرف) بكذبه على إخوته. يعصي رافائيل أوامر ليو المباشرة، ولا يتردد في الكذب على أبريل وكيسي ليقنعهما بمرافقته في مهمة. مع ذلك، لا يزال يُظهر اهتمامًا بإخوته، إذ يظهر هو ومايكي كصديقين مقربين، حيث يتبادلان المقالب مع كيسي جونز، ويثور غضبًا عندما يكاد كرانغ يقتل مايكي. كما يُظهر الفيلم أن رافائيل يعاني من رهاب المرتفعات، ربما بسبب أحداث الفيلم الأول؛ فبينما تقفز السلاحف الأخرى من الطائرة دون تردد، يرتدي رافائيل مظلة، وحتى بعد ذلك يحتاج إلى تحفيز نفسه نفسيًا للقفز.

يظهر رافائيل في فيلم "باتمان ضد سلاحف النينجا" الذي صدر مباشرةً على الفيديو ، بصوت دارين كريس . في بداية الفيلم، يُرى بين إخوته وهم ينقذون باربرا غوردون ويوقفون جماعة فوت. ثم يقاتلون البطريق وأتباعه، ولاحقًا باتمان الذي يهزمهم بسهولة ويستولي على أحد سيوفه. ^{[ 15 ]}

يظهر رافائيل في فيلم "سلاحف النينجا: فوضى المتحولين" ، وهو أول فيلم رسوم متحركة لسلاحف النينجا منذ فيلم "سلاحف النينجا" (2007) ، ويؤدي صوته المراهق الحقيقي برادي نون . ^{[ 16 ]} يُلمح إلى أن هذه النسخة من الشخصية تعاني من مشاكل مزاجية، إذ يعجز عن ضبط أفعاله ويصبح شديد الحماس وغير مركز أثناء القتال. وينتهي به الأمر بصداقة بيبوب وروكستيدي بسبب حبهم المشترك لإظهار قوتهم وقدراتهم، ويفرح عندما ينضمون إليه ويصبحون عائلة.