ريد بوينت (التسلق)

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة
كورت ألبرت يتسلق صخرة "شترايتبيرجر شيلد" بالقرب من ستريتبرج، فرانكينجورا ، ألمانيا، حيث تم صنع أول روتبونكت في عام 1975 .
جزء من سلسلة عن
التسلق
القوائم
أنواع تسلق الصخور
أنواع تسلق الجبال
أنواع أخرى
الإجراءات الرئيسية
المصطلحات الرئيسية
  • ف
  • ت
  • هـ

في تسلق الصخور ، تعني النقطة الحمراء التسلق الحر لمسار التسلق من الأرض إلى القمة أثناء التسلق الرئيسي ، بعد ممارسة المسار (إما عن طريق النقطة الحمراء أو الحبل العلوي ) أو بعد فشل المحاولة الأولى (أي السقوط أو الاستراحة على الحبل للمساعدة الاصطناعية). [2] سيحاول المتسلقون النقطة الحمراء لمسار بعد فشلهم في رؤيته (تسلق المسار بحرية في المحاولة الأولى بدون سقوط وبدون بيتا مسبقة )، أو الوميض (تسلق المسار بحرية في المحاولة الأولى بدون سقوط ولكن مع بيتا مسبقة). [3] يتم تسجيل أول نقطة حمراء ناجحة لمسار، في غياب أي رؤية مسبقة أو وميض، على أنها أول صعود حر (FFA) لهذا المسار. [4]

وصف

يمكن للمتسلقين الراحة أثناء صعود النقطة الحمراء ولكن دون استخدام الحبل أو أي مساعدات اصطناعية (على سبيل المثال، يمكنهم استخدام تقنيات الراحة الطبيعية مثل التعليق من الحوامل أو استخدام قضيب الركبة أو تعليق الخفاش ). [4] عندما يسقط المتسلق أثناء محاولة صعود النقطة الحمراء (وبالتالي ينتهي به الأمر في وضع معلق بالحبل)، يجب عليه العودة إلى أسفل التسلق، وسحب حبله من الطريق، وإعادة بدء الصعود تمامًا من الصفر (مصطلح " hangdoging " هو المكان الذي يستريح فيه المتسلق على الحبل بعد السقوط ثم يستأنف التسلق دون العودة إلى الأرض). [4] تُعرف هذه العملية أيضًا باسم "تسلق طريق نظيف" (لا ينبغي الخلط بينها وبين الموضوع الأوسع للتسلق النظيف ). [5] [3] أول متسلق يكمل النقطة الحمراء لطريق، في غياب أي رؤية مسبقة أو وميض لطريق، يكون قد حقق أول صعود حر (FFA) لهذا الطريق. [4]

حيث يتم وضع السحّابات السريعة مسبقًا في مسامير الحماية الثابتة على طرق التسلق الرياضي (أي أن المتسلق يشبك الحبل فقط على مقودته)، يُطلق على ذلك " النقطة الوردية "؛ في الممارسة العملية، تتم معظم صعودات طرق التسلق الرياضية المتطرفة كنقاط وردية، كما هو الحال في الصعود في تسلق المنافسة الحديثة ، لذلك لم يعد مصطلح "النقطة الوردية" قيد الاستخدام في التسلق الرياضي أو التنافسي. [4] [2] [6] ومع ذلك، نظرًا للتحدي الكبير الإضافي المتمثل في وضع حماية التسلق أثناء صعود طرق التسلق التقليدية ، فليس من غير المألوف أن يميز المتسلقون التقليديون ما إذا كان صعودهم الأول نقطة وردية (على سبيل المثال كما فعل المتسلق التقليدي السويسري ديدييه بيرثود عند الصعود الأول لشق القدر في عام 2023). [7]

المقارنات

إن التدريب غير المحدود المسموح به قبل القيام بصعود النقطة الحمراء المناسب يتناقض مع النفور التاريخي من " تحديد الرأس " (أي ممارسة المسار على حبل علوي قبل القيام بالصعود الأول) في التسلق التقليدي . في أوائل الثمانينيات، كان التحديد الأحمر لذلك مصطلحًا حصريًا إلى حد كبير لتسلق الرياضة . [2] [4] بينما كان التحديد الرأسي يُعتبر آنذاك شكلاً أقل من الصعود الحر الأول في التسلق التقليدي (وسيتم وضع علامة النجمة على FFA التي تم تحديد الرأس على هذا النحو)، [8] اتبع المتسلقون التقليديون الرائدون في النهاية ممارسات التحديد الأحمر لمتسلقي الرياضة، وبحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استغنوا إلى حد كبير عن الوصمة المرتبطة بتحديد الرأس. [9]

منذ حوالي عام 2010، كان المتسلقون التقليديون يستخدمون المصطلح المشتق " greenpointing " (أو Grünpunkt ، كلعبة على Rotpunkt )، لوصف تسلق تسلق رياضي مُثبَّت مسبقًا، ولكن باستخدام "الحماية التقليدية" فقط (أي حماية التسلق التي لا يتم تثبيتها بشكل دائم عبر مسامير أو مسامير موضوعة مسبقًا)؛ كما هو الحال مع redpointing، ربما يكون المتسلق قد تدرب مرارًا وتكرارًا على السقوط على "الحماية التقليدية" قبل الصعود إلى greenpoint. [10] [11] تشمل الأمثلة البارزة النقطة الخضراء للمتسلق النمساوي بيت كامرلاندر  [de] في برينزيب هوفنونج (5.14a R، 2009) في بورس في النمسا، والنقطة الخضراء للكندي سوني تروتر في ذا باث (5.14a R، 2007) في بحيرة لويز، ألبرتا ، [12] [13] والوجه الشرقي (وجه القرد) (5.13d R، 2004) في سميث روكس . [14] [15]

الإسقاط

يمكن أن تحدث محاولة متكررة للوصول إلى النقطة الحمراء على مدار أي فترة زمنية، من ساعات إلى سنوات (أي في أي وقت، بمجرد فشل الوميض الأولي). يستخدم المتسلقون مصطلح الإسقاط للإشارة إلى مشروع طويل الأجل لإكمال FFA، أو صعودهم الشخصي الأول، لطريق يقع عند حدود قدراتهم. [16] [17] استغرقت عملية إحراز FFA ذات النقطة الحمراء للعديد من طرق تسلق الرياضة المعاصرة، وخاصة تلك التي تضمنت كسر معالم جديدة للدرجات ، سنوات، وحتى عقودًا، للتخطيط (على سبيل المثال Realization و La Dura Dura و Jumbo Love ).

في حين يستخدم متسلقو الصخور مصطلحي "الظهور الفوري" و "الوميض" ، فإنهم يستخدمون في الغالب مصطلح "الظهور" بدلاً من "الظهور الأحمر" ، عند مناقشة المحاولات الطويلة الأمد لتسلق الجبال لأول مرة. [18]

علم أصل الكلمة

المصطلح الإنجليزي "redpoint" هو ترجمة مقترضة من Rotpunkt الألمانية التي صاغها كورت ألبرت في منتصف السبعينيات في فرانكينجورا . كان ألبرت يرسم علامة "X" حمراء على أي مسامير معدنية ثابتة على طريق تسلق الصخور حتى يتمكن من تجنب استخدامها أثناء التسلق، وبالتالي عدم استخدام أي مساعدة صناعية. بمجرد أن يتمكن ألبرت من التسلق الحر للطريق بالكامل، وتجنب جميع علامات "X" الحمراء، كان يرسم بعد ذلك "نقطة" حمراء ("Roter Punkt") في قاعدة الطريق. كان أول Rotpunkt له هو طريق التسلق بالمساعدة Adolf-Rott-Gedächtnis-Weg (V+/A1) في صخرة Streitberger Schild في فرانكينجورا، والذي حرره في 6a+  (5.10b) في عام 1975. [1] حصل ألبرت على فكرة "النقطة الحمراء" من شعار واسم علامة تجارية لصانع القهوة والأباريق الألماني. [1] لتحقيق نقطة تحول ، أوضح ألبرت أيضًا أنه إذا سقط متسلق أثناء الصعود، فعليه العودة إلى القاعدة، وسحب الحبل، وإعادة بدء التسلق من الصفر (أي كما لو كان المتسلق قد اقترب منه للتو). [19] [20]

انتشر مفهوم "النقطة الحمراء" باعتبارها طريقًا يجب محاولة تسلقه مرارًا وتكرارًا لأنه كان صعبًا للغاية - وهذا هو السبب في دق المسامير المعدنية في الصخر كمساعدة في المقام الأول - حتى يمكن تسلقها بدفعة واحدة نظيفة (أي بدون سقوط، وأي سقوط يتطلب إعادة تشغيل كاملة)، وبدون أي مساعدات اصطناعية. [4] [2] نظرًا لأن هذه الطرق كانت بالفعل طرق تسلق مساعدة راسخة ، لم يتمكن ألبرت من إزالة المسامير (وهو ما سيحدث في العقود اللاحقة)، ومع ذلك، وضع روتبونكت علامة للمتسلقين الآخرين على أنه يمكن تسلق الطريق بحرية دون استخدام المساعدات المعدنية، وبالتالي أصبح لحظة مهمة في تطوير التسلق الحر. [1] في النهاية، ارتبط روتبونكت ألبرت بتطوير تسلق الرياضة في الثمانينيات، حيث كانت العديد من هذه المساعدات على طرق لم يكن لديها حتى إمكانية الحماية التقليدية الطبيعية للتسلق (على سبيل المثال لا شقوق)، وبالتالي ستكون هناك حاجة إلى البراغي للحماية (ولكن ليس المساعدة). [19] [20]

نقاط حمراء ملحوظة

يتم تسجيل التسلقات البارزة ذات النقاط الحمراء بواسطة وسائل الإعلام المتخصصة في التسلق لتتبع التقدم في معايير تسلق الصخور ومستويات الصعوبة الفنية؛ وعلى النقيض من ذلك، تميل أصعب طرق التسلق التقليدية إلى أن تكون ذات صعوبة فنية أقل بسبب العبء الإضافي المتمثل في الاضطرار إلى وضع الحماية أثناء مسار التسلق، وبسبب عدم وجود أي إمكانية لاستخدام الحماية الطبيعية في تسلقات الرياضات المتطرفة. [21]

اعتبارًا من مايو 2024، فإن أصعب مسارات التسلق ذات النقاط الحمراء في العالم هي Silence بواسطة Adam Ondra و DNA  [de] بواسطة Seb Bouin و BIG بواسطة Jakob Schubert ، وكلها بدرجة مقترحة 9c  (5.15d)، ولم يتم تكرار أي منها. [22] اعتبارًا من مايو 2024، قامت أربع متسلقات أنجيلا إيتر ولورا روجورا وجوليا تشانوردي وأناك فيرهوفن بتسلق مسارات ثابتة بدرجة 9b  (5.15b). [23]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcd Hannan, Andrew (29 November 2022). "القهوة والعمالقة: فجر ريدبوينت". مجلة UKClimbing . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
  2. ^ abcd Pardy, Aaron (5 نوفمبر 2022). "Redpoint وPinkpoint وHeadpoint – ماذا تعني؟". مجلة Gripped . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  3. ^ ab Berry, Adrian (2006). Sport Climbing + (طبعة واحدة). Rockfax Ltd. ISBN 1-873341-86-5.
  4. ^ abcdefg "ما هي النقطة الحمراء في التسلق؟ - شرح المصطلحات الخاصة بالتسلق". مجلة Climber . 2 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  5. ^ "ما هو التسلق الحر؟ – المصطلح الأكثر شيوعًا في تسلق الصخور". مجلة Climber . 11 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
  6. ^ Pesterfield, Heidi (2007). Traditional Lead Climbing: A Rock Climber's Guide to Taking the Sharp End of the Rope (طبعة ثانية). Wilderness Press. ISBN 978-0-89997-442-2.
  7. ^ بيلي، نات (10 يوليو 2023). "ديدييه بيرثود يعود إلى الأضواء في التسلق مع FA من 5.14 Crack". التسلق . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2023 .
  8. ^ كوكسون، فرانكو (15 يناير 2019). "دليل فرانكو كوكسون لتحديد الرأس". UKClimbing . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2023 .
  9. ^ هوتوم، مايك (3 نوفمبر 2022). "كيف أصبحت منطقة التسلق الأكثر جرأة في العالم على هذا النحو: كيف أصبح تحديد الرأس تكتيكًا مشروعًا وجاهزًا على صخور بيك ديستريكت". تسلق الجبال . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023 .
  10. ^ "Heiko Queitsch greenpoint climbing in the Frankenjura". PlanetMountain . 3 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
  11. ^ "مطاردة نقطة ترين الخضراء في فرانكينجورا". PlanetMountain . 7 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022. نقطة خضراء؟ حسنًا، نقطة حمراء، حتى نقطة وردية تم تجربتها واختبارها (أي مع وجود معدات مثبتة مسبقًا) . لكن نقطة خضراء؟ نعم، إنه المصطلح المستخدم لتعريف تسلق طريق رياضي بدون مسامير ولكن باستخدام معدات تقليدية مثل الصواميل وأجهزة التثبيت! ما قد يبدو للوهلة الأولى ملتويًا إلى حد ما هو في الواقع حركة تكتسب شعبية.
  12. ^ "سوني تروتر يجد The Path 5.14 R في بحيرة لويز، ألبرتا، كندا". PlanetMountain . 23 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
  13. ^ لامبرت، إريك (31 أغسطس 2007). "تروتر يقطع البراغي ويرسل مشروع الماراثون". Alpinist . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
  14. ^ ماكدونالد، دوجالد (27 أبريل 2004). "تروتر ينظف وجه القرد". التسلق . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
  15. ^ "مايك دويل تراد يتسلق الوجه الشرقي لوجه القرد 5.13 د". مجلة غريبد . 31 مايو 2018. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
  16. ^ هانز، لوسي (11 أكتوبر 2022). "نصائح للتخطيط الناجح (حتى عندما تتجه الأمور نحو الجنوب)". التسلق . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
  17. ^ ميلر، ديلاني (22 ديسمبر 2022). "خمسة أخطاء نرتكبها جميعًا أثناء التخطيط". تسلق الجبال . تم استرجاعه في 9 فبراير 2023 .
  18. ^ ووكر، نوح (31 أغسطس 2022). "تخطيط موسم التسلق في أواخر الخريف وتعظيم الاستفادة منه". مجلة Gripped . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
  19. ^ ab Hobley, Nicholas (29 أكتوبر 2010). "Kurt Albert is dead. Goodbye to a climbing legend". PlanetMountain . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  20. ^ ab Hobley, Nicholas (28 سبتمبر 2020). "تذكر كورت ألبرت، أسطورة التسلق الألماني وأب النقطة الحمراء". PlanetMountain . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  21. ^ Pohorsky, Matej (2018). "Climbing Milestones. Explore the Revolutionary Routes from 6a to 9c". eMontana (التشيكية) . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  22. ^ "جاكوب شوبرت يقترح 9c لـ BIG في Flatanger". PlanetMountain . 28 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2023 .
  23. ^ “أناك فيرهوفن يرسل بلانتا دي شيفا (9 ب) إلى فيلانويفا ديل روزاريو في إسبانيا”. كوكب الجبل . 16 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 .
ابحث عن redpoint في ويكاموس، القاموس الحر.
  • ما هو الفلاش في التسلق؟، HardClimbs (2023)
  • ما هو التسلق على ارتفاعات عالية؟ HardClimbs (2023)
  • Redpoint vs Pinkpoint vs Headpoint، HardClimbs (2023)
  • شاهد فيلم Alex Megos Red Point Film Rotpunkt، وهو فيلم صدر عام 2020 من إخراج Alex Megos عن تاريخ "Rotpunkt" ( مجلة Gripped ، فبراير 2020).
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Redpoint_(climbing)&oldid=1248843004"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate