التزحلق المنفرد في المياه العميقة

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة
ناتاليا جروس  [sl] تتزلج منفردة على المياه العميقة في كاميناك، كرواتيا (من الفيلم القصير لعام 2009، Le Tango Vertical ). [1]
جزء من سلسلة عن
التسلق
القوائم
أنواع تسلق الصخور
أنواع تسلق الجبال
أنواع أخرى
الإجراءات الرئيسية
المصطلحات الرئيسية
  • ف
  • ت
  • هـ

التسلق المنفرد في المياه العميقة ( DWS )، والمعروف أيضًا باسم psicobloc (من "التسلق الصخري النفسي")، هو شكل من أشكال التسلق المنفرد الحر حيث يجب أن يؤدي أي سقوط إلى هبوط المتسلق بأمان في المياه العميقة أسفل المسار . لذلك يُعتبر DWS أكثر أمانًا من التسلق المنفرد الحر العادي، ومع ذلك، فإن DWS يجلب العديد من المخاطر الإضافية الفريدة بما في ذلك الصدمات الناتجة عن دخول المياه بسرعة عالية غير منضبطة، والإصابة من الاصطدام بالمخاطر فوق وتحت الماء أثناء السقوط، والغرق في البحار الهائجة أو المدية، وبالتالي يُعتبر أكثر خطورة من التسلق الصخري العادي .

بدأ التسلق المنفرد في المياه العميقة إلى حد كبير في مايوركا عام 1978 بواسطة ميغيل رييرا واكتشافه لكوفا ديل ديابلو ، ثم تم نشره وتطويره من قبل المتسلقين البريطانيين تيم إيميت ومايك روبرتسون ونيل جريشام والمتسلق النمساوي كليم لوسكوت. لفت DWS الانتباه العالمي مع صعود كريس شارما في عام 2006 لقوس البحر إس بونتاس ، والذي كان عند 5.15a  (9a+) أحد أصعب طرق التسلق في العالم.

تستخدم DWS أنظمة تصنيف التسلق الرياضي (معظمها درجات تسلق رياضية فرنسية) مع نظام تصنيف إضافي S ​​ليعكس المخاطر الفريدة لـ DWS على أي مسار؛ يمكن أن تتنوع مسارات DWS من أقل من 5 أمتار (16 قدمًا) إلى أكثر من 40 مترًا (130 قدمًا) في الارتفاع عند الطرف الأقصى. أصبحت المنافسة على التسلق المنفرد في المياه العميقة شائعة، وخاصة في تنسيقات "المبارزة" وجهاً لوجه، و"سلسلة Psicobloc Masters" (2011، 2012-2018)، والتي تطورت لاحقًا إلى "سلسلة Psicobloc المفتوحة" هي واحدة من أبرز مسابقات DWS.

وصف

إيزابيل باتيسييه تسبح منفردة في المياه العميقة على كالانك في فرنسا

التسلق المنفرد في المياه العميقة، أو DWS، هو تسلق منفرد حر حيث يجب أن يؤدي أي سقوط إلى هبوط المتسلق في المياه العميقة أسفل المسار . وبالتالي، يُعتبر نسخة أكثر أمانًا من التسلق المنفرد الحر. لا يُعتبر آمنًا مثل تسلق الصخور حيث يواجه متسلق DWS مخاطر فريدة من نوعها في DWS، بما في ذلك الإصابة أو الصدمة عند الاصطدام بالمياه أو الاصطدام بالمخاطر في الماء (خاصة من السقوط العالي أو السقوط غير المنضبط)، وخطر الغرق في البحار الهائجة والاصطدام بوجه الصخرة قبل دخول الماء. يعد تغيير المد والجزر خطرًا كبيرًا في DWS، حيث يمكن أن تصبح الطرق التي قد تكون آمنة للغاية عند المد العالي خطيرة عند انخفاض المد، مما يؤدي إلى ظهور مخاطر تحت الماء. [2] [3]

يمكن أن تتنوع مسارات DWS من مسارات تسلق الصخور الآمنة التي يبلغ ارتفاعها بضعة أمتار فقط فوق المياه العميقة الصافية الهادئة، حيث يكون من شبه المؤكد أن أي سقوط يؤدي إلى دخول نظيف وسريع إلى الماء؛ وهي مسارات DWS المصنفة من S0 إلى S1. على الجانب الآخر من المقياس توجد مسارات DWS المرتفعة (على سبيل المثال أكثر من 15 مترًا (49 قدمًا)، وتصل إلى 40-45 مترًا (131-148 قدمًا) في الارتفاع عند أقصى مستوى)، حيث يحتاج المتسلق إلى دفع نفسه بعيدًا عن وجه الصخرة للتأكد من دخوله الماء بشكل نظيف، والتحكم في تأثيره على السطح لأنه سيكون بسرعة عالية؛ وهي مسارات DWS المصنفة من S2 إلى S3. [2] [3]

أنواع الطرق والمواقع

في حين يمكن إجراء DWS على أي وجه صخري فوق الماء أو بجانبه، إلا أنه مناسب بشكل خاص لمناطق معينة بها وجوه صخرية بارزة قليلاً على الأقل (أي ضمان هبوط متسلق DWS في الماء)، ولديها مياه صافية وعميقة (أي بحيث يمكن تحديد أي مخاطر تحت الماء و/أو تجنبها)، وتقع في مناخات أكثر دفئًا (لذلك لا يتعين على متسلق DWS ارتداء بدلة غوص، والمياه تكون أكثر هدوءًا بشكل عام).

أصبحت العديد من المواقع التي تلبي معظم المعايير المذكورة أعلاه جذابة بشكل خاص لـ DWS: [2]

تاريخ

متسلق على Smash it in! 8a  (5.13b)، كالا فاركيس، مايوركا .

تعود جذور رياضة التسلق المنفرد في المياه العميقة إلى مايوركا عندما أصيب ميغيل رييرا بالإحباط في عام 1978 من طرق التسلق المساعدة في منطقته المحلية، لذلك ذهب إلى بورتو بي، بالما مع أصدقائه جاومي بايراس وإدواردو مورينو وباو بوفر للعثور على طرق يمكنهم تسلقها بحرية . [11] أصبح هذا أول مكان للتسلق الصخري في مايوركا ، ومع تقدم الوقت، انتقل رييرا إلى المنحدرات البحرية القريبة حيث أسسوا طرق DWS. أطلق رييرا ورفاقه عليه اسم "psicobloc" (تُرجمت إلى الإنجليزية، وتعني "التسلق الصخري النفسي")، [12] [11] ونشروا مقالات وصورًا في مجلات التسلق حول أنشطتهم. بحلول نهاية الثمانينيات، اكتشف ميغيل، بمساعدة بيبينو لوبيز، وزيسكو ميكا، وبيبي لينك، وميكي بالمر، المنحدرات البحرية القصيرة في كالا فاركيز ، وكالا سيرينا ، والمنحدر الرائع في بورتو كريستو ، والذي أصبح يُعرف باسم كوفا ديل ديابلو . [11] تم إنشاء ثلاثة طرق بارزة في كوفا ديل ديابلو : ركوب الأمواج في البار ، وسيرفر ديد ، وسيرفينج بيرد . [11]

متسلق على Metrosexual 7a+  (5.12a)، كالا فاركيس، مايوركا .

شهدت التسعينيات انفجارًا في بريطانيا لما يسمى "التسلق المنفرد في المياه العميقة" (DWS)، بدءًا من صعود نيك باكلي لجبل The Conger (1983). [11] وشهد الساحل الجنوبي لبريطانيا طرقًا جديدة للتسلق المنفرد في المياه العميقة من الإخوة كوك ومايك روبرتسون وستيف تايلور وبيت أوكسلي. [11] في عام 1996، نشر نادي المتسلقين البريطانيين كتاب Into the Blue: A guide to Deep Water Soloing in Dorset ، وهو أول دليل إرشادي للتسلق المنفرد في المياه العميقة في العالم، واقترح نظام تصنيف S متطور وأسلوب تسلق لبريطانيا. [11] في عام 2001، تلقى المتسلق البريطاني تيم إيميت بريدًا إلكترونيًا من ميغيل يُظهر كوفا ديل ديابلو وقاد إلى رحلة قام بها إيميت مع متسلقين بارزين آخرين مثل مايك روبرتسون ونيل جريشام والنمساوي كليم لوسكوت. [11] في فبراير 2002، نشر روبرتسون مقالاً بعنوان "التعاطف مع الشيطان" في مجلة Climber يصف كوفا ديل ديابلو والطرق الجديدة الستة والعشرين (من 4+ إلى 8a) التي أضافها حزب إيميت إلى الطرق الثلاثة الموجودة. [11]

أدى نشر مقال روبرتسون إلى قدوم المزيد من الفرق الدولية إلى كوفا ديل ديابلو لإنشاء طرق إضافية واستكشاف منحدرات مايوركا الجديدة مثل كالا سا ناو وكالا باركيس وكالا ميتجانا وبورتو كريستو نوفو . [11] كما قدمت هذه الفرق المتسلق الهولندي توني لامبريخت إلى DWS في مايوركا، مما أدى إلى إنشاء عدد كبير من الخطوط الجديدة، وخاصة في كالا باركيس . [11] أصبح DWS أكثر شيوعًا ومعترفًا به عالميًا بين المتسلقين عندما تم صنع فيلمين قصيرين من قبل صانعي أفلام التسلق مثل أودو نيومان في عام 2001 وجوش وبريت لويل في عام 2003. [11] تضمنت الأفلام بعض رواد الرياضة: إيميت ولامبريشت وكليم لوسكوت ووافد جديد على الأسلوب كريس شارما . [11] [13]

في سبتمبر 2006، لفت DWS الانتباه الدولي عندما أكمل شارما النهاية اليمنى لخط تسلق الجانب السفلي من قوس Es Pontàs الدرامي الذي يبلغ ارتفاعه 20 مترًا (66 قدمًا) في مايوركا وحمل درجة 9a +  (5.15a)، أصعب درجة DWS على الإطلاق. كان شارما يبحث عن معادل DWS لتسلقه الرياضي لعام 2001، Realization ، أيضًا 9a +  (5.15a)، وقد ظهر صعوده الحر الأول في فيلم King Lines الشهير لعام 2007. [11]

مسابقة DWS

بسيكوبلوك ماسترز، الحديقة الأولمبية .

أقيمت العديد من المسابقات في DWS، وأبرزها "سلسلة Psicobloc Masters" التي بدأت في عام 2011 في بلباو بإسبانيا والتي نظمها المتسلق الإسباني فينوكو مارتينيز. من عام 2013 إلى عام 2018، أقيمت "سلسلة Psicobloc Masters" في حديقة يوتا الأوليمبية ونظمها اتحاد ضم كريس شارما. [14] في عام 2019، انتقلت السلسلة إلى مونتريال، وتمت إعادة تسميتها لاحقًا باسم "سلسلة Psicobloc المفتوحة".

الشكل العام للسباق هو جدار تسلق خارجي اصطناعي يبلغ ارتفاعه حوالي 50 قدمًا (15 مترًا) ويطل بشكل كبير على حوض سباحة يبلغ ارتفاعه حوالي 12 قدمًا (3.7 مترًا). يتنافس المتسلقون في سباقات وجهاً لوجه على الجدار في سلسلة من جولات خروج المغلوب حتى يتم تحديد الفائز النهائي. يتنافس المتسلقون في أشكال الرجال والنساء والشباب. [14]

المخاطر

يقدم DWS عددًا من المخاطر المحددة التي لا يتم مواجهتها عادةً في تسلق الصخور. [15] [3]

تسلسل متسلق DWS يقوم بهبوط "الكرسي بذراعين".
  • دخول المياه: يمكن أن يؤدي السقوط في المياه العميقة من ارتفاع يزيد عن 10 أمتار (33 قدمًا) إلى إصابة المتسلق بجروح خطيرة، خاصة إذا لم يتم التحكم في الدخول. [3] في مسارات DWS الصعبة، يمكن أن يحدث السقوط تلقائيًا ومن وضع حيث كان المتسلق على حافة بارزة - وبالتالي يسقط على ظهره. يبني متسلقو DWS مهاراتهم في التحكم في وضع الجسم عند دخول المياه في الدرجات S المنخفضة. [15]
  • المخاطر تحت الماء: قد توجد سمات صخرية تحت سطح الماء قد تصطدم بها DWS الساقطة عند دخول الماء بقوة أو بسرعة عالية. يستخدم متسلقو DWS أحيانًا تقنية "الهبوط من الكرسي بذراعين" للحد من عمق المياه التي يخترقونها والتي تتضمن اتخاذ وضعية شبه جالس أثناء السقوط. [3] هذه التقنية فعالة للغاية ويمكنها امتصاص سقوط يبلغ ارتفاعه 30 قدمًا (9.1 مترًا) في 5 أقدام (1.5 مترًا) فقط من الماء، ولكن "الهبوط من الكرسي بذراعين" يصعب إتقانه وخطير على ارتفاعات أكبر. [15] [3]
  • تأثير المد والجزر: جميع درجات S خاصة بالمد والجزر. يمكن أن يصبح مسار DWS المصنف S0-S1 عند المد والجزر، S2 أو S3 عند انخفاض المد (على سبيل المثال، مسار DWS الأوليمبياد لعام 2012 لنيل جريشام في بيمبروك في ويلز، له درجة DWS F8b S1 عند المد والجزر، ولكنه مسار غير DWS بدرجة تسلق إنجليزية تقليدية E10 6c عند انخفاض المد [16] )؛ خاصة إذا كانت الميزات تحت الماء تلعب دورًا متزايدًا. يحتاج متسلقو DWS إلى فهم نظام المد والجزر في المنطقة والتخطيط لتسلقهم وفقًا لذلك. [15]
  • البحار الهائجة: غرق متسلقو DWS، أو تغلب عليهم البحر الهائج أو المتضخم الذي لم يتمكنوا من الهروب منه (وغالبًا في حالة من التعب). [3] يتجنب متسلقو DWS التسلق بمفردهم ويستعينون بمتسلق داعم إما في قارب مطاطي أو في وضع يسمح لهم بإنزال حبل من الأعلى. [15]

معدات

متسلقون يطلقون قاربًا صغيرًا في كوفا ديل ديابلو ، مايوركا.

مثل التسلق الحر الفردي، يحتاج DWS إلى القليل جدًا من معدات التسلق باستثناء حقيبة الطباشير وأحذية تسلق الصخور. أصبح عدد من العناصر الإضافية من المعدات شائعًا بين متسلقي DWS، بما في ذلك: [17]

التصنيف

درجات الرياضة الفرنسية

متسلق DWS على شجرة الشاي الأبيض وحيد القرن (f7a S1)، ديفون، إنجلترا.

الدرجة الرئيسية في نظام DWS هي "الدرجة الفنية" والتي تعكس صعوبة أصعب الحركات أو التسلسلات على الطريق. درجات التسلق الرياضية الفرنسية (على سبيل المثال، 6a، 6b، 6c، ... 8b، 8b+، 8c، إلخ) هي عمومًا الدرجات الفنية الأكثر شيوعًا في نظام DWS الأوروبي. في إنجلترا، يتم استخدام نظام الدرجات الإنجليزية التقليدي أحيانًا، على الرغم من أنه عندما يتم اقتباس الدرجات الرياضية الفرنسية في إنجلترا، غالبًا ما يتم وضع لاحقة "f" قبل الدرجة لتوضيح أنها درجة فرنسية وليست درجة بريطانية (على سبيل المثال f6a للتمييز عن E4 6a البريطانية ). [2]

درجات S

في حوالي عام 1995، طور متسلقو DWS البريطانيون نظام الدرجة S لإعطاء درجة إضافية لمستوى الخطر الموضوعي الذي يمثله التسلق المنفرد في المياه العميقة على مسار معين للمتسلق بالإضافة إلى درجة "الصعوبة الفنية" (أعلاه). [2] شعر المتسلقون البريطانيون أن لاحقة الدرجة E الإنجليزية تعكس مخاطر التسلق التقليدية (على سبيل المثال مدى جودة مستوى الحماية المتاحة للمتسلق التقليدي على الطريق)، وليس المخاطر الخاصة بمتسلق DWS (الذي لن يضع حماية التسلق التقليدية على الطريق)؛ إنها تشبه لاحقة " R/X " للدرجات الأمريكية . [2] على سبيل المثال، حصل المتسلق البريطاني نيل جريشام في أولمبياد طريق DWS لعام 2012 على درجة DWS F8b S1، ولكن درجة التسلق الإنجليزية التقليدية E10 6c. [16]

المستويات الأربعة للدرجة S، كما وصفها مايك روبنسون في كتابه المياه العميقة (2007)، هي كما يلي: [2]

  • S0: "آمن في أغلب المد والجزر، وليس في حركات حاسمة عالية بشكل خاص. تجنب الخروج من S0 إذا أمكن. هذه آمنة بشكل أساسي، لذا اصعد حتى تسقط. الالتزام يؤتي ثماره عادة!" [2]
  • S1: "يجب توخي الحذر؛ إما أن المد أو عمق المياه يحتاجان إلى فحص، أو ربما توجد نقطة تحول في المسار. تذكر أنه في الأماكن التي تشهد مدًا كبيرًا، يمكن أن يؤدي المد والجزر الكبير والتوقيت الجيد إلى تحويل S1 إلى S0". [2]
  • S2: "يتطلب الأمر عناية أكبر قليلاً من S1. ربما يكون ذلك خلال المد الربيعي فقط (مستويات المياه الأعلى). تحقق من جدول المد والجزر. قد تكون "الهبوطات" أكثر أهمية - ربما يتطلب الأمر هبوطًا اضطراريًا في مياه ضحلة، أو "دفعة" طفيفة لتجاوز صخرة أو لوح صخري/شعاب مرجانية صغير أدناه. من المرجح أن يكون هناك نقطة تحول كبيرة". [2]
  • S3: "توقع أن تكون المياه ضحلة للغاية أو بعيدة للغاية! لا يمكنك حقًا تحمل السقوط من طائرة S3 دون قدر كبير من التحكم أو التوقيت. قد يتطلب الفشل في المسار هبوطًا اضطراريًا بطول الجسم بالكامل في أعمق مياه متاحة، أو رحلة هبوط طويلة ومخيفة. إذا كنت تعمل في مكان به مد وجزر، فانتظر أكبر مد ممكن". [2]

الصعودات والإنجازات البارزة

إس بونتاس 9أ+  (5.15أ)، إسبانيا

هناك عدد من الصعودات DWS جديرة بالملاحظة بشكل خاص في هذه الرياضة:

  • 2006: Es Pontàs 9a+  (5.15a)، مايوركا ( ESP ). كان أول صعود بواسطة كريس شارما الذي تركه بدون تصنيف ولكنه استغرق أكثر من 50 محاولة لإكمال مقياس الارتفاع الذي يبلغ ارتفاعه 7 أقدام (2.1 متر) على ارتفاع 15 مترًا (49 قدمًا) على قوس البحر الدرامي؛ أطلق مسار DWS لـ Es Pontàs DWS لجمهور عالمي أوسع بكثير وظهر صعوده الأول بشكل بارز في فيلم التسلق الشهير لشارما لعام 2007، King Lines . كرره جيرني كرودر (2016) ويان هوجر (2018) وجاكوب شوبرت في عام 2021 بإجماع على أن الدرجة حوالي 5.15 (كون DWS مرتفعًا يجلب تعقيدًا إضافيًا في التصنيف)، وهو الأول على الإطلاق في DWS. [19] [20] [21]
  • 2016: ألاشا 9أ  (5.14د)، مايوركا في إسبانيا. كان أول صعود بواسطة كريس شارما ، الذي تركه بدون تصنيف وأطلق عليه اسم ابنته؛ كانت هناك تكهنات بأنه أصعب من إس بونتاس وربما يكون عند 9ب  (5.15ب)؛ [22] قام جاكوب شوبيرت وجيرنيه كرودر بأولى التكرارات في عام 2021، وقدرا أن درجته حوالي 9أ، وهو ما يأخذ في الاعتبار حقيقة أن النقطة المحورية تقع على ارتفاع مخيف يبلغ 15 مترًا (49 قدمًا). [21] [23]
  • 2017: The King 8b+  (5.14a)، Pont d'Arc في فرنسا. أول صعود لكريس شارما ؛ ورغم أنه ليس أحد أصعب مسارات DWS التي سلكها شارما، إلا أن الارتفاع الكبير للقوس (30 مترًا (98 قدمًا) عند القمة) وجماله الطبيعي، جذبا انتباهًا كبيرًا؛ وقد أطلق عليه السكان المحليون اسم The King تكريمًا له. [24] [25] [26]
  • 2018: Weatherman 8a+  (5.13c)، مايوركا في إسبانيا. كررت جوليا كرودر مسار كريس شارما ، وأصبحت أول امرأة تتسلق مسار DWS عند درجة 8a+. [27]

في الفيلم

تم إنتاج عدد من الأفلام البارزة التي تركز على التسلق الحر الفردي لـ DWS بما في ذلك: [28]

انظر أيضا

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـالقفز المنفرد في المياه العميقة .

مراجع

  1. ^ "ناتاليا جروس – التانجو العمودي". تسلق . 24 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  2. ^ abcdefghijk Robinson, Mike (2007). Deep Water: Rockfax Guidebook to Deep Water Soloing . Rockfax. ص. 14. ISBN 978-1873341766.
  3. ^ abcdefg Simon, R, Bryan; Hawkins, Seth C. (18 مارس 2019). "Learn This: Deep-Water Soloing 101". Climbing . تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  4. ^ "دليل التسلق المنفرد في المياه العميقة في مايوركا". UKClimbing . 30 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  5. ^ بيرنسايد، بيتر (22 يوليو 2017). "أفضل 6 وجهات أوروبية لتسلق الجبال خارج مايوركا!". المجلس البريطاني لتسلق الجبال . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  6. ^ “DWS أون بروفانس”. غريمبر . 14 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
  7. ^ روبنسون، مايك (يونيو 2007). "إذن، هل تريد الذهاب إلى المياه العميقة بمفردك؟" . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  8. ^ "تسلق الصخور في تايلاند، والتسلق الرياضي والتسلق المنفرد في المياه العميقة (DWS)". climb-europe.com . تم الاسترجاع في 2021-05-21 .
  9. ^ "المياه العميقة: Psicobloc في فيتنام مع Kyra Condie و Tim Emmett". Outside . 14 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  10. ^ تشوا، نينا (13 أبريل 2017). "أكثر مواقع الغطس المنفرد تحديًا في المياه العميقة في آسيا". ريد بول . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  11. ^ abcdefghijklmn "تاريخ التسلق المنفرد في المياه العميقة في مايوركا". المجلس البريطاني لتسلق الجبال . 8 مارس 2011. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  12. ^ كوريجان، كيفن (22 يوليو 2016). "مقابلة: ميغيل رييرا حول ولادة التسلق المنفرد في المياه العميقة". تسلق الجبال . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  13. ^ "Hot Rock, Cold Water: Canadian Deep Water Soloing". Gripped.com . 2009 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  14. ^ ab Lansford, Maura (5 يونيو 2013). "مسابقة تسلق سلسلة Psicobloc Masters تظهر لأول مرة في أمريكا الشمالية في بارك سيتي". Outside . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  15. ^ أ ب ج د روبنسون، مايك (2007). المياه العميقة: دليل روكفاكس للغوص المنفرد في المياه العميقة . روكفاكس. ص. 10. رقم ISBN 978-1873341766.
  16. ^ ab Browne, Neil (1 يونيو 2021). "Steve McClure Repeats Gresham's Olympiad (E10 6c/8b S1 DWS)". UKClimbing . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  17. ^ abcd Robinson, Mike (2007). Deep Water: Rockfax Guidebook to Deep Water Soloing . Rockfax. ص 18-20. ISBN 978-1873341766.
  18. ^ روبنسون، مايك (21 يونيو 2007). "هل تريد الذهاب إلى المياه العميقة بمفردك؟". UKClimbing . تم الاسترجاع في 11 مايو 2023 .
  19. ^ "جاكوب شوبرت يرسل Es Pontas 5.15، بالإضافة إلى ثلاثة أفلام إرسالية من DWS". مجلة Gripped . 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  20. ^ "لا بد أن يكون هذا الفيديو الأكثر شهرة لكريس شارما". Climbing . 27 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  21. ^ ab "Jakob Schubert scoops-up Alasha and Es Pontas". Climbr . 22 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  22. ^ ليفي، مايكل (29 سبتمبر 2016). "كريس شارما يرسل مشروعًا منفردًا لمدة خمس سنوات في المياه العميقة 5.15". روك آند آيس . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  23. ^ "جاكوب شوبرت يكرر أول أغنية من Alasha، أغنية Chris Sharma's Extreme Mallorca DWS". PlanetMountain . 10 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  24. ^ "كريس شارما يتسلق جسر بونت دارك الضخم في المياه العميقة منفردًا". PlanetMountain . 20 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  25. ^ "شاهد كريس شارما يتسلق جبل وايلد 5.14 DWS". مجلة Gripped . 29 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  26. ^ بولاند، ويتني (8 أغسطس 2017). "كريس شارما يتسلق جسر بونت دارك الضخم". ريد بول . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  27. ^ "جيرني وجوليا كرودر يبحران منفردين في المياه العميقة في مايوركا". PlanetMountain . 29 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2023 .
  28. ^ بيشارات، أندرو (6 سبتمبر 2022). "أفضل 20 فيلمًا عن التسلق على الإطلاق". خارج . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2023 .

قراءة إضافية

  • روبنسون، مايك (2007). المياه العميقة: دليل روكفاكس للغوص المنفرد في المياه العميقة . روكفاكس. رقم ISBN 978-1873341766.
  • جيمس، آلان؛ غلايستر، مارك؛ بيل، دايمون (2016). إسبانيا: مايوركا، تسلق الجبال الرياضي والتسلق المنفرد في المياه العميقة . روكفاكس. رقم ISBN 978-1873341186.
ابحث عن deep-water solo في ويكاموس، القاموس الحر.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الغوص_المفرد_في_المياه_العميقة&oldid=1249232108"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate