اسم علائقي
تُعدّ الأسماء العلائقية ، أو أسماء الربط ، فئةً لغويةً في العديد من اللغات. وتتميز هذه الأسماء بأنها تعمل نحويًا كالأسماء، على الرغم من أنها تحمل المعنى الذي تستخدمه اللغات الأخرى حروف الجر (حروف الجر وحروف الجر اللاحقة). في لغات أمريكا الوسطى ، يُشكّل استخدام الأسماء العلائقية سمةً مميزةً للمنطقة اللغوية في أمريكا الوسطى ، بما في ذلك لغات المايا ، ولغات الميكس-زوكو ، ولغات الأوتو-مانغويان . [ 1 ]
تنتشر الأسماء العلائقية أيضاً على نطاق واسع في جنوب شرق آسيا (مثل الفيتنامية والتايلاندية )، وشرق آسيا ( مثل الصينية الماندرينية واليابانية واللاتية التبتية لاسا )، وآسيا الوسطى (مثل اللغات التركية )، والأرمنية ، ولغات موندا في جنوب آسيا (مثل سورا )، وفي لغات ميكرونيزيا .
الاسم العلائقي هو اسم بسيط من الناحية النحوية، لكن معناه يصف علاقة مكانية أو زمانية، وليس "شيئًا"، فهو يصف الموقع والحركة وعلاقات أخرى، تمامًا مثل حروف الجر في اللغات التي تحتوي عليها. عند استخدامه، يكون الاسم "مملوكًا" لاسم آخر، ويصف علاقة بين "مالكه" واسم ثالث. على سبيل المثال، يمكن القول "الكوب هو الطاولة-سطحها"، حيث "سطحها" اسم علائقي يدل على موضع شيء ما على سطح مستوٍ. إليك بعض الأمثلة:
كاليفورنيا
يكون
إي-بان
تشغيلها
بيتلاتل
حصيرة
في
ال
mistōn.
قطة
Ca ī-pan petlatl in mistōn.
كن على السجادة القط
"القطة على السجادة."
نيكو
قطة
وا
[عنوان]
فطر
حصيرة
لا
's
ue
أعلى
ني
[علامة حالة الأحرف]
netieru.
ينام/يستلقي
Neko wa mushiro no ue ni neteiru.
القطة [الموضوع] أعلى/فوق الحصيرة {[علامة حالة الأحرف]} تنام/تستلقي
"القطة نائمة فوق السجادة."
تا
هي
زاي
يهزم
فانغزي
منزل
ليتو.
التصميم الداخلي
Tā zài fángzi lǐtou.
هي في داخل المنزل
"إنها في المنزل."
فندق-إن
فندق-
أون-أون-دي
front-its-at
بير
واحد
أرابا
سيارة
متغير.
موجود
فندق إن أون أون دي بير أرابا فار.
يوجد موقف سيارة واحد أمام الفندق
"هناك سيارة أمام الفندق."
غالباً ما تُشتق الأسماء العلائقية من كلمات أجزاء الجسم أو ترتبط بها في المعنى، فعلى سبيل المثال، لقول "داخل"، يقول المرء "معدته"، ولقول "فوق"، يقول المرء "ظهره".
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ كامبل، لايل ؛ تيرينس كوفمان ؛ توماس سميث ستارك (سبتمبر 1986). "أمريكا الوسطى كمنطقة لغوية". اللغة . 62 ( 3). واشنطن العاصمة: الجمعية اللغوية الأمريكية : 530-558 . doi : 10.2307/415477 . ISSN 0097-8507 . JSTOR 415477. OCLC 1361911 .
مصادر
- ستاروستا، ستانلي (1985). "أسماء الربط كمصدر لتصريف الحالة الإعرابية". في: فينيتا ز. أكسون وريتشارد ل. ليد (محرران). لجوردون هـ. فيربانكس . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ص 111-133 . ISBN 0-8248-0992-0.
- الأسماء حسب النوع
