رينستايغ

يمر نهر رينستيج عبر بلدة آيزناخ ، ومقاطعات فارتبورجكريس ، وغوتا ، وشمالكالدن-مينينجن ، وبلدة سوهل ، ومقاطعات إيلم ، وهيلدبورجهاوزن ، وسالفيلد-رودولشتات ، وسونبرج ، وكروناش، ومنطقة سالي -أورلا .

من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي: هورشل ، فولفسبورج-أونكرودا ، روهلا ، شتاينباخ ، بروتيرودي ، أوبرهوف ، سوهل-غولدلوتر ، شميدفيلد أم رينستيغ ، شتوزرباخ ، ألزوناه ، فراونوالد ، نويشتات أم رينستيغ ، ماسربيرغ ، فريدريشهوه ، سيغموندسبورغ ، شيبي ألسباتش ، ستاينهايد ، نيوهاوس أم رينويج ، إرنسثال أم رينستيج ، سبشتسبرون ، تيتاو ، ستاينباخ أم فورست ، بلانكنشتاين .

ذُكر طريق رينستايغ لأول مرة في وثيقة حدودية صدرت عام 1330 في شمالكالدن . ولا يزال أصل التسمية غير واضح لدى علماء اللغة، إذ يُحتمل أن يكون مشتقًا من كلمة " Rain " العامية التي يستخدمها الصيادون للدلالة على "الحدود". وفي اللغة الألمانية العليا القديمة ، يُشير مصطلح "renniweg" إلى ممر ضيق للمشاة أو الخيول، على عكس "Heerstraße " أو الطريق العسكري. وفي سجلات تعود إلى عام 1546، يُشار إلى هذا الطريق باسم "Rensteig" .

إلى جانب مسار "رينستايغ" الشهير ، يوجد حوالي 250 مسارًا آخر يحمل اسم " رينستايغ " أو " رينفيغ " في البلدان الناطقة بالألمانية. بعض هذه المسارات أقدم من مسار غابة تورينغن، وبعضها أحدث منه. وهذا يُثير الشكوك حول كونه مسارًا حدوديًا حقيقيًا.

على مدار العصور الوسطى ، شكّل خط رينشتايغ الحدود بين دوقية فرانكونيا ولاندغرافية تورينجيا . وحتى اليوم، يُشكّل هذا الخط حدودًا واضحة بين الجزء الفرانكوني من جنوب تورينجيا والأراضي التورينجية السكسونية العليا في تورينجيا . كما يُشكّل رينشتايغ، كحدود لغوية، فاصلاً بين لهجات شرق فرانكونيا ( الهينبيرجية ، والإيتزغروندية، والفرانكونية العليا ) ولهجات تورينجيا ( التورينجية الوسطى ، والتورينجية الإلمية ، والتورينجية الجنوبية الشرقية ) المُتحدث بها في الجبال، في الجزء الشمالي وشرق غابة تورينجيا.

وصف رسام الخرائط يوليوس فون بلانكنر (1791-1858) مسار المشي ورسم خريطته لأول مرة في كتابه "Taschenbuch für Reisende durch den Thüringerwald " الصادر عام 1832. وفي يوليو 1889، قام الكاتب أوغست ترينيوس (1851-1919) برحلة مشياً على الأقدام على طول سلسلة جبال رينشتايغ ، ونشر كتابه "Der Rennstieg" في العام التالي، ومنذ ذلك الحين اكتسب المسار شهرة واسعة تجاوزت حدود تورينجيا وفرانكونيا، وذلك بفضل منشورات نادي رينشتايغ الذي تأسس عام 1896. ومن عام 1897 إلى عام 1942، نظم النادي جولة المشي السنوية "Runst" على ست مراحل على طول رينشتايغ . أما "Rennsteiglied" فهي أغنية تجوال كُتبت عام 1951، ترمز إلى روح شعب تورينجيا.

بعد الحرب العالمية الثانية ، لم يكن الطريق سالكًا تمامًا لأنه كان يعبر الحدود الألمانية الداخلية عدة مرات. وبعد الثورة السلمية عام 1989، أُعيد افتتاحه رسميًا في 28 أبريل 1990. وفي تورينجيا، أُعلن الطريق موقعًا تراثيًا عام 1997.

يضم طريق رينشتايغ حوالي 1300 حجر حدودي تاريخي . ومنذ القرن السادس عشر ، كان هذا الطريق ، الذي كان معظمه مسارًا حدوديًا، مُعلَّمًا بهذه الرموز السياسية والوطنية. ومن أبرزها 13 حجرًا تُعرف باسم "دريهيرنشتاين" ، لا يقع منها سوى عشرة أحجار على طريق رينشتايغ مباشرةً . وقد عُرفت هذه الأحجار محليًا باسم "رينشتايغشتاين" أو "أحجار رينشتايغ" . ويعود تاريخ معظم الأحجار الحدودية المتبقية اليوم إلى القرن الثامن عشر. وإلى جانب الأحجار الحدودية، توجد أيضًا أحجار غابات وصلبان حجرية ونصب تذكارية على طول الطريق.

في أوبرهوف خلال فترة جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، كان هناك فندق (تم هدمه لاحقاً) يحمل نفس الاسم على شكل حجر حدودي.

إنها طريق جبلية ألمانية! إنها تهرب من المدن وتخفي مسارها الخجول بين الأحراش.

في شهر يونيو تقريبًا، عندما كانت رائحة الياسمين القوية تفوح من أودية المرتفعات المشجرة التي تمتد عبر حوض تورينجيا، كانت تلك أيامًا رائعة للمشي، هنا عبر الأرض الخصبة الدافئة الخالية تقريبًا من الصناعة مع قراها الودودة المتجمعة من المنازل ذات الإطارات الخشبية ؛ ثم نواصل السير خارج نسيج الحقول الصالحة للزراعة ، التي تهيمن عليها مزارع تربية الماشية ، ونتبع طريق المرتفعات الأسطوري إلى سلسلة الجبال مع أشجار التنوب والزان - طريق رينشتايغ - الذي يمتد، بإطلالاته الهابطة على وادي فيرا ، من غابة فرانكونيا إلى آيزناخ، هورسلشتات ، ويصبح أكثر فأكثر جمالًا ومعنى ورومانسية...

خط سكة حديد رينستايغ المؤدي إلى محطة رينستايغ بالقرب من شميدفيلد هو خط فرعي، لم يتم استخدامه بانتظام من قبل قطارات الركاب منذ عام 1998.

منذ عام 1973، يُقام سباق غوتسموثس رينستايغ ، وهو سباق ماراثون فائق منظم ، على طريق رينستايغ . وبمشاركة أكثر من 14000 عداء ومشاة، يُعد هذا السباق أحد أكبر الفعاليات من نوعه في أوروبا.