انتقام

الانتقام هو انتهاك محدود ومتعمد للقانون الدولي لمعاقبة دولة ذات سيادة أخرى سبق لها انتهاكه. [ 1 ] [ 2 ] منذ البروتوكول الإضافي الأول لاتفاقيات جنيف لعام 1977 (AP 1) ، أصبحت أعمال الانتقام في قوانين الحرب محدودة للغاية، [ 3 ] لأنها غالباً ما تنتهك حقوق المدنيين .

أصل الكلمة

الكلمة مشتقة من الفرنسية، حيث كانت تعني في الأصل "فعل الاستعادة"، على سبيل المثال، استعادة ما يعادل الماشية المفقودة في غارة للعدو. [ 4 ]

القانون الدولي

تشير الأعمال الانتقامية إلى أفعال غير قانونية في حد ذاتها، ولكنها تصبح قانونية عندما تتبناها دولة ردًا على ارتكاب دولة أخرى عملًا غير قانوني سابقًا. [ 5 ] تنص قاعدة بيانات اللجنة الدولية للصليب الأحمر للقانون الدولي الإنساني العرفي في القاعدة 145 على ما يلي: "حيثما لا يحظرها القانون الدولي، تخضع الأعمال الانتقامية التي يقوم بها الطرف المحارب لشروط صارمة." [ 5 ] ولا يُسمح عمومًا بـ"الردود الانتقامية المضادة". [ 5 ]

الحرب العالمية الأولى

نزاع البرتغال وألمانيا عام 1914

من الأمثلة على الأعمال الانتقامية نزاع ناوليلا بين البرتغال وألمانيا في أكتوبر 1914، حين كانتا على طرفي نقيض في الحرب العالمية الأولى . بعد مقتل ثلاثة ألمان خطأً في ناوليلا على حدود مستعمرة أنغولا البرتغالية آنذاك (بطريقة لا تنتهك القانون الدولي)، [ 6 ] شنت ألمانيا غارة عسكرية على ناوليلا، ودمرت ممتلكات ردًا على ذلك. رفعت البرتغال دعوى للمطالبة بالتعويض. أكدت المحكمة أنه قبل الشروع في أي عمل انتقامي بشكل قانوني، يجب استيفاء عدد من الشروط.

  • كان لا بد من وجود فعل سابق من جانب الطرف الآخر ينتهك القانون الدولي.
  • كان لا بد من أن تسبق الأعمال الانتقامية مطالبة غير مُلباة بالتعويض أو الامتثال للقانون الدولي المنتهك.
  • يجب أن يكون هناك تناسب بين الجريمة والعقاب.

رُفض الادعاء الألماني بأنه تصرف بشكل قانوني على جميع الأسس الثلاثة. [ 7 ]

حرب الاستقلال الأيرلندية

During the Irish War of Independence, reprisals were authorized by British authorities in areas of Ireland that were under martial law. From December 1920 until June 1921 approximately 150 official reprisals were carried out. In December 1920, Commander-in-Chief, IrelandNevil Macready informed the Lloyd George ministry that military governors in areas under martial law had been authorized to conduct reprisals in response to attacks on local security forces, under these conditions:[8]

Punishments will only be carried out on the authority of the Infantry Brigadier, who before taking action will satisfy himself that the people concerned were, owing to their proximity to the outrage or their known political tendencies, implicated in the outrage, and will give specific instructions in writing, or by telegram to the officer detailed to carry out the operation.

World War II

Bennett writes that the events of World War II can be seen through either the prism of negative reciprocity or the prism of reprisal. If the latter, "the rules also required that reprisals be used ‘only as an unavoidable last resort to induce the enemy to desist from illegitimate practices’".[9]

The official 1940 American Rules of Land Warfare stated that "commanding officers must assume responsibility for retaliative measures when an unscrupulous enemy leaves no other recourse against the repetition of barbarous outrages."[9]

Both Rogers and Bennett write that "[s]tate practice in the Second World War was characterised by, among other factors, the doctrine of belligerent reprisal."[10][11]

Post-1945

After 1945, as a result of the general prohibition on use of force imposed by Article 2(4) of the United Nations Charter, armed reprisals in time of peace are no longer legal, but the possibility remains of non-armed reprisals (also known as countermeasures)[12] as well as belligerent reprisals during hostilities when the law of international armed conflict (LOIAC) is violated.[13]

In the case of belligerent reprisals, apart from the three factors in the Naulila case:[13][9]

  • a warning must also be issued beforehand;
  • once the other party has stopped violation of LOIAC, belligerent reprisals must also be terminated;
  • ويجب أن تتخذ السلطة المختصة قرار الانخراط في أعمال انتقامية عدائية .

تحظر اتفاقيات جنيف الأربع جميعها أعمال الانتقام ضد ضحايا المعارك، والناجين من حطام السفن ، وأسرى الحرب ، والأشخاص المحميين ( مدنيين كانوا أم عسكريين[ 14 ] [ 15 ] بالإضافة إلى بعض المباني والممتلكات. ويحدد الملحق 1 لعام 1977 ما يُعرف بـ" الهجوم العشوائي ". [ 16 ] [ 17 ]

من الأمثلة على الأعمال الانتقامية المتكررة بعد حظرها من قبل الأمم المتحدة، العمليات الانتقامية التي نفذتها إسرائيل ضد جاراتها مصر وسوريا والأردن خلال الخمسينيات والستينيات . استهدفت هذه العمليات أهدافاً مدنية وعسكرية على حد سواء، رداً على عمليات تسلل مماثلة قامت بها وحدات من جيوش هذه الدول ، بالإضافة إلى الفدائيين الفلسطينيين .

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. دارسي، شين (2003). "تطور قانون الانتقام في الحروب". مجلة القانون العسكري . 175 : 184-251 .
  2. كارل جوزيف بارتش: الحفاظ على الذات. EPIL IV (2000)، الصفحات 380-383
  3. بينيت 2019 ، ص 25.
  4. " الانتقام (اسم) etymonline.com. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2014.
  5. 1 2 3 "القانون الدولي الإنساني العرفي - القاعدة 145. الأعمال الانتقامية" .
  6. "الشؤون القانونية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-10-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-10-21 .
  7. شو 2008 ، ص 1129.
  8. تاونسند، تشارلز (1975). الحملة البريطانية في أيرلندا 1919-1921 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 149. ISBN  019821863X.
  9. 1 2 3 بينيت 2019 ، ص. 10.
  10. بينيت 2019 ، ص 5.
  11. روجرز 2012 ، ص 17.
  12. براونلي 2008 ، ص 466.
  13. 1 2 دينشتاين 2004 ، ص. 220.
  14. "القانون الدولي الإنساني العرفي - القاعدة 146. أعمال انتقامية ضد الأشخاص المحميين" . ihl-databases.icrc.org . تاريخ الاسترجاع: 10-10-2016 .
  15. "الفصل الثامن - سبل الانتصاف لانتهاك القانون الدولي؛ جرائم الحرب" . ihl-databases.icrc.org . تاريخ الاسترجاع: 10-10-2016 .
  16. بينيت 2019 ، ص 19.
  17. هانكي 1993 ، ص 12.

مصادر