ريتشارد بيريس
ريتشارد بيريس | |
|---|---|
 تمثيل بالحجم الطبيعي لريتشارد بيريس، في متحف تاريخ أبكونتري في جرينفيل، ساوث كارولينا | |
| وُلِدّ | 1725 |
| مات | 1794 (69 سنة) |
| مكان الراحة | جزر البهاما |
| المهنة(المهن) | تاجر، وكيل هندي، مزارع ، جندي |
| زوج | امرأة شيروكي |
| المسيرة العسكرية | |
| الولاء | .svg/1280px-Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg.png){kind=small} مملكة بريطانيا العظمى |
| الخدمة/ |  الجيش البريطاني |
| سنوات الخدمة | 1756-1763، 1775-1776 |
| رتبة | قبطان |
| المعارك/الحروب | الحرب الفرنسية والهندية والحرب الثورية الأمريكية |
كان ريتشارد بيريس (1725–1794) أحد المستوطنين الرائدين في شمال ولاية كارولينا الجنوبية وضابطًا مواليًا أثناء الثورة الأمريكية .
وقت مبكر من الحياة
وُلِد ريتشارد بيريس في أيرلندا عام 1725، وهو ابن جورج وسارة بيريس، اللذين كانا من أتباع المذهب المشيخي ذوي الثراء الكبير. [1] هاجرت العائلة إلى وادي شيناندواه في فيرجينيا عندما كان ريتشارد في العاشرة من عمره، وبحلول عام 1750، امتلك ريتشارد 1200 فدان (4.9 كيلومتر مربع ) من الأراضي بالقرب من وينشستر ، حيث عاش مع زوجته رودا وثلاثة أطفال. [2]
حياة مهنية
بحلول عام 1753، كان بيريس يتاجر مع قبيلة شيروكي ؛ وبالشراكة مع ناثانيال جيست ، [3] افتتح مركزًا تجاريًا بالقرب من كينغسبورت الحالية، تينيسي . خلال منتصف الخمسينيات من القرن الثامن عشر، بدأ بيريس أيضًا في التجارة مع قبيلة شيروكي في ساوث كارولينا وأنجب ابنًا، جورج، من امرأة شيروكي. "كان خطيبًا يتمتع ببلاغة وقوة فظة ووحشية"، اكتسب بيريس حظوة لدى حاكم فرجينيا روبرت دينويدي ؛ وخلال الحرب الفرنسية والهندية ، قاد بيريس سرية من محاربي شيروكي في رحلة ساندي كريك عام 1756 وخدم تحت قيادة الجنرال البريطاني جون فوربس عندما استولى على حصن دوكيسن عام 1758. [4] في ختام الحرب، أصبح بيريس وكيلًا هنديًا لماريلاند الاستعمارية. [5]
في عام 1770، قام بيريس وعضو آخر من نبلاء الحدود، جاكوب هايت ، بتزوير رسائل من زعماء شيروكي، بما في ذلك أوكونوستوتا ، تعلن استعداد الهنود للتنازل عن الأرض لمستعمرة فيرجينيا. كما ادعى بيريس سند ملكية من شيروكي لمساحة اثني عشر ميلاً مربعًا في المنطقة التي تُعرف الآن بمقاطعة جرينفيل، ساوث كارولينا . كتب أحد المترجمين الهنود، جون واتس، إلى المشرف الهندي البريطاني، جون ستيوارت ، أن بيريس كان "رفيقًا خطيرًا للغاية سيولد اضطرابات كبيرة إذا تُرك بمفرده، لأنه سيخبر الهنود بأي أكاذيب لإرضائهم". [6]
بمساعدة حليف هندي، سالوي، حصل بيريس على موافقة زعماء تشوتا على منحه الأرض ، في مقابل إلغاء ديونهم التجارية على ما يبدو. [7] ولكن في عام 1772، اشتكى ستيوارت إلى حاكم ولاية كارولينا الجنوبية من أن بيريس حصل على لقبه من خلال تزويد الهنود بالخمور. ثم حث الحاكم ستيوارت على مقاضاة بيريس لانتهاكه قانونًا صدر عام 1739 يحظر على المواطنين البريطانيين امتلاك الأراضي الهندية. وفي الوقت نفسه، بدأ بيريس في نقل الأرض إلى البيض الآخرين. [8]
في نوفمبر 1773، أدانت محكمة الدائرة في ناينتي سيكس بيريس بتهمة حيازة أرض هندية، وسلم صك ملكيته. ولكن في الشهر التالي، حصل على صك ملكية آخر من زعماء شيروكي يمنح ابنه جورج أكثر من اثني عشر ميلاً مربعًا من الأرض - والتي نقل جورج معظمها بعد ذلك إلى والده. [9]
في وقت ما بعد عام 1770، بدأ بيريس وعائلته وعبيدهم الإثني عشر في تطهير 100 فدان (400000 متر مربع ) من الأراضي بالقرب من شلالات نهر ريدي ، في قلب مدينة جرينفيل الحديثة بولاية ساوث كارولينا ، حيث زرعوا الحبوب والبساتين في مزرعة بيريس التي أطلق عليها "السهول الكبرى". بنى بيريس "منزلًا كبيرًا" ومخزنًا بالإضافة إلى مطحنة حبوب ومنشرة. [10]
في عام 1775، سعى بيريس للحصول على تعيين كمفوض وطني للهنود، وبعد أن تم منح المنصب لشخص آخر، أصبح بيريس قائدًا في حزب المحافظين. [11] في 12 ديسمبر 1775، أسر العقيد الوطني ريتشارد ريتشاردسون بيريس وثمانية من زعماء حزب المحافظين الآخرين. [12] ظل بيريس مقيدًا في تشارلستون لمدة تسعة أشهر، وبعد ذلك شق طريقه إلى غرب فلوريدا البريطانية . [13] أحرق معارضو بيريس في المناطق النائية منزل بيريس ومباني المزرعة في يوليو 1776. [14]
استمر بيريس في الخدمة مع القوات الموالية أثناء الثورة الأمريكية خلال ما يعادل حربًا أهلية على طول الحدود. [15] بعد سقوط أوغوستا، جورجيا في أيدي الوطنيين في يونيو 1781، تم القبض على بيريس، وأنقذ الجنرال أندرو بيكينز حياة بيريس "بوضعه في قارب وإرساله إلى أسفل النهر، بعيدًا عن الجنود الغاضبين الذين كانوا سيقتلونه". [16] تمت مصادرة أرض بيريس من قبل ولاية كارولينا الجنوبية، [17] وقضى بيريس سنواته المتبقية كمزارع في جزر الباهاما . [18] حصل على تعويض أكثر من كافٍ من الحكومة البريطانية عن أراضي كارولينا الجنوبية التي يمكن القول إنه لم يمتلكها بشكل قانوني أبدًا. [19]
إلى الشمال من جرينفيل المعاصرة، أخذ جبل باريس البارز محليًا ومنتزه جبل باريس الحكومي اسمه من ريتشارد بيريس. [20]
مراجع
- ^ بيفرلي تومسون ويتمير، "ريتشارد بيريس، رائد جريء"، وقائع وأوراق جمعية مقاطعة جرينفيل التاريخية، 1962-1964 ، 1 (1965)، 75-85 عند 76. "بالنظر إلى عدد التنانير والقبعات المدرجة في جرد ممتلكاتها، فلا بد أنها كانت سيدة رائعة". لا يوجد في خطاب ويتمير أي اقتباسات، لكنها تقول، على نحو مضحك، "أي شيء أخبرك به، يمكنك الاعتماد عليه كحقيقة. لقد تم جمع الحقائق من المخطوطات والسجلات العامة، ولم أصدق أي شيء قرأته من الكتب حتى أكدت مصادر أخرى أيضًا أنه حقيقي".
- ^ وايتمير، 76؛ أرشي فيرنون هوف الابن، جرينفيل: تاريخ المدينة والمقاطعة في بيدمونت كارولينا الجنوبية (كولومبيا: مطبعة جامعة كارولينا الجنوبية، 1995)، 13.
- ^ انظر صموئيل سي ويليامز، "والد سيكوياه: ناثانيال جيست"، سجلات أوكلاهوما، أرشيف 25 مايو 2013 على موقع واي باك مشين ، 15 (مارس 1937)، 10-11. من المحتمل أن جيست كان والد سيكوياه شيروكي الموهوب ، الذي اخترع الأبجدية المقطعية شيروكي .
- ^ Whitmire, 78. في عام 1756، طلب دينويدي من الرائد أندرو لويس "الحرص على أن يتصرف السيد بيريس بشكل جيد وأن يظل رصينًا". مقتبس في David E. Johnston, Middle New River Settlements and Contiguous Territory (هنتنغتون، فيرجينيا الغربية: منشور خاص، 1908)، 22.
- ^ إي. ألفريد جونز، محرر، "مجلة ألكسندر تشيسني، الموالي لكارولينا الجنوبية في الثورة وما بعدها" ، مساهمات في التاريخ والعلوم السياسية، جامعة ولاية أوهايو (30 أكتوبر 1921)، 102؛ هوف، 13.
- ^ هوف، 14-15.
- ^ جون ر. ألدين، تاريخ الثورة الأمريكية (نيويورك: هاربر، 1954)، 115-116.
- ^ هوف، 15-16.
- ^ هوف، 16.
- ^ هوف، 17. أصبح موقع مزرعة بيريس الآن جزءًا من منتزه فولز على نهر ريدي .
- ^ ويتمير، 81؛ جونز، محرر، "مجلة ألكسندر تشيسني"، 102.
- ^ هوف، 21-22.
- ^ جونز، 103.
- ^ ويتمير، 81.
- ^ هوف، 26-27.
- ^ ويتمير، 83.
- ^ على الرغم من أن الهيئة التشريعية صادرت أراضي بيريس، إلا أنها سمحت لأولئك الذين اشتروا الأراضي منه بالبقاء في حيازتها. 28 مارس 1778، القوانين العامة لولاية كارولينا الجنوبية (1838)، 425-26.
- ^ نسخة من وصية بيريس.
- ^ ألدين، 116.
- ^ نانسي فانس أشمور، جرينفيل، منسوجة من الماضي: تاريخ مصور (نورثريدج، كاليفورنيا: منشورات وندسور، 1986)، 18.
