تشوتا (بلدة شيروكي)

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

تشوتا (تُكتب أيضًا تشوت ، إيكوتا ، إيتساتي ، وغيرها من الصيغ المشابهة) هي موقع تاريخي لبلدة شيروكي في منطقة أوفر هيل، تقع في مقاطعة مونرو بولاية تينيسي ، جنوب شرق الولايات المتحدة. تطورت تشوتا ( بالشيروكي : ᎢᏣᏘ ، بالحروف اللاتينية: Itsati ) بعد بلدة تاناسي المجاورة، وكانت أهم بلدات أوفر هيل من أواخر أربعينيات القرن الثامن عشر حتى عام ١٧٨٨. وحلت محل تاناسي كعاصمة فعلية ، أو "المدينة الأم" لشعب الشيروكي . 

ولد أو أقام في تشوتا عدد من قادة الشيروكي البارزين، من بينهم أتاكولاكولا ، وأوكونوستوتا ، وأولد هوب ، وأولد تاسل ، وهانغينغ ماو ، ونانسي وارد . [ 1 ] [ 2 ]

تم إدراج موقعي تشوتا وتاناسي السابقين معًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية ؛ كما حصل موقع تاناسي على تصنيف موقع أثري (40MR62) منذ عام 1972. ومنذ عام 1979، غمرت مياه بحيرة تيلكو، التي كانت جزءًا من نهر ليتل تينيسي ، معظم الموقعين . وقد أُجريت الحفريات الأثرية قبل اكتمال بناء السد.

أثناء عمليات التنقيب، تم اكتشاف موقع منزل تشوتا. كانت المدن الرئيسية لقبيلة الشيروكي تتمركز حول منزل كبير أو دار مجلس، حيث كانت تُعقد اجتماعات مجتمعية تضم مئات الأشخاص. وعادةً ما كانت هذه المباني تُبنى فوق تلٍّ قائم في وسط المدينة. وقد شُيّدت هذه الأعمال الترابية في الغالب من قِبل أسلاف شعوب جنوب الأبلاش، أو حضارات المسيسيبي ، أو حضارات أقدم.

قبل غمر خزان تيلكو، رُفع موقع منزل تشوتا فوق مستوى تشغيل الخزان، ورُبط بالبر الرئيسي عبر جسر. يتألف نصب تشوتا التذكاري، الواقع مباشرة فوق موقع المنزل القديم، من ثمانية أعمدة - عمود لكل عشيرة من عشائر الشيروكي السبع ، وعمود واحد للأمة. أُعيد دفن قبر الزعيم أوكونوستوتا ، الذي عُثر عليه في حفريات عام 1969، بجوار النصب التذكاري. يُدار هذا الموقع الآن من قِبل فرقة الشيروكي الشرقية المعترف بها اتحاديًا ، ومقرها في شيروكي، بولاية كارولاينا الشمالية .

الجغرافيا

يدخل نهر ليتل تينيسي ولاية تينيسي من منبعه في جبال الأبلاش، ويجري لمسافة تزيد قليلاً عن 80 كيلومتراً (50 ميلاً) عبر أجزاء من مقاطعات بلاونت ومونرو ولودون ، قبل أن يصب في نهر تينيسي بالقرب من مدينة لينوار الحالية . تمتد بحيرة تيلكو، التي تشكلت مع اكتمال بناء سد تيلكو عام 1979، على امتداد 53 كيلومتراً (33 ميلاً) من الجزء السفلي للنهر. يقع موقع تشوتا على بعد حوالي 43 كيلومتراً (27 ميلاً) أعلى مصب النهر، مقابل منعطف حاد في النهر يُعرف باسم منعطف بيكون.   

طوّر شعب الشيروكي كلاً من تشوتا وتاناسي على مصطبة مسطحة نسبياً على طول النهر، تحيط بها تلال شديدة الانحدار ترتفع جنوباً. تُعدّ هذه التلال جزءاً من مقاطعة جبال الأبلاش الجغرافية ، التي تتميز بسلاسل جبلية ضيقة وممتدة وتلال شديدة الانحدار. ترتفع جبال سموكي العظيمة وجبال يونيكوي ، وكلاهما جزء من سلسلة جبال الأبلاش الرئيسية، على بُعد بضعة أميال إلى الجنوب الشرقي والجنوب الغربي على التوالي.

يقع نصبا تاناسي وشوتا التذكاريان على مقربة من الطريق السريع 360 (طريق سيتيكو) على طريق بيكون فيري، الذي ينتهي بموقف سيارات مسدود. ويربط ممر قصير مُصان موقف السيارات بنصب شوتا التذكاري.

تاريخ

صعود تشوتا

ذُكرت تاناسي لأول مرة في وثائق أوائل القرن الثامن عشر كقاعدة أو وجهة للعديد من التجار والدبلوماسيين الإنجليز في الحقبة الاستعمارية. تظهر تاناسي على خرائط متعددة لمنطقة أوفر هيل التي أُنتجت في عشرينيات وثلاثينيات القرن الثامن عشر، بينما لا تظهر تشوتا. يشير هذا إلى أن تشوتا ربما كانت جزءًا من تاناسي، أو ربما لم تكن تُعتبر مدينة قبل أربعينيات القرن الثامن عشر. [ 3 ] في عشرينيات القرن الثامن عشر، كان زعيم تاناسي - المعروف ببساطة باسم "محارب تاناسي" - رئيسًا لبلدات أوفر هيل فيما يُعرف الآن بولاية تينيسي، وبلدات ميدل وفالي في غرب ولاية كارولاينا الشمالية. [ 4 ] لم تظهر تشوتا في السجلات التاريخية حتى حوالي عام 1745. [ 5 ]

في عام ١٧٣٠، تُوِّج مويتوي من تيلكو ، بمساعدة المبعوث الإنجليزي ألكسندر كومينغ ، "إمبراطورًا للشيروكي". وقد نقل هذا فعليًا العاصمة العامة إلى بلدته جريت تيلكو ، حيث كان مويتوي رئيسًا لها. [ ٦ ] وعندما توفي مويتوي عام ١٧٤١، حاول ابنه، أموسكوسيت ، أن يخلفه في الحكم. لكن كونوكوتوكو ، الذي أطلق عليه الإنجليز اسم أولد هوب، كان رئيسًا لبلدة تشوتا، وبدأ في توطيد سلطته. وبحلول عام ١٧٥٣، كانت تشوتا قد انتزعت زعامة جريت تيلكو لتصبح "المدينة الأم" لشيروكي أوفر هيل. [ ٧ ] [ ٨ ]

في ذلك الوقت تقريبًا، عشية حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، أفادت التقارير أن قبيلة الشيروكي كانت تميل إلى الجانب الفرنسي، مما دفع المستعمرات الإنجليزية في فرجينيا وكارولاينا الجنوبية إلى تكثيف التواصل مع قادة بلدات أوفر هيل لتعزيز التحالف. أرسلت فرجينيا الرائد أندرو لويس مع 60 رجلاً لبناء حصن في تشوتا، والذي اكتمل بناؤه في أغسطس 1756. لم يُؤوَّض الحصن أبدًا لأن الشيروكي تحالفوا مع الإنجليز ضد الفرنسيين. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أرسلت كارولاينا الجنوبية المهندس ويليام دي برام مع 300 رجل لبناء حصن لاودون ، والذي اكتمل بناؤه على نهر ليتل تينيسي في مارس 1757.

بحلول عام ١٧٦٠، تدهورت العلاقات بين البريطانيين والشيروكي، وانفجرت في صراع مفتوح بحلول فبراير. بعد أن حاصر محاربو الشيروكي حصن لاودون ، أسفرت مواجهة بين ١٤ رهينة من الشيروكي في حصن برنس جورج وحامية الحصن في ١٦ فبراير عن مقتل الرهائن. بعد عدة أشهر، استسلمت حامية حصن لاودون. قتل الشيروكي العديد منهم أثناء كفاحهم للعودة إلى فرجينيا، واستولوا على غنائم من الحصن إلى تشوتا. [ ٩ ]

زيارة تيمبرليك، 1761-1762

تفاصيل من رسم تيمبرليك "رسم لبلاد الشيروكي" عام 1765

بعد سقوط حصن لاودون، شنت القوات البريطانية هجومًا آخر على الشيروكي، فطلبت بلدات أوفر هيل السلام. وقد مُنح هذا السلام بموجب معاهدة لونغ آيلاند عام ١٧٦١. أرسلت سلطات فرجينيا وفدًا للصداقة بقيادة المستوطن والضابط العسكري هنري تيمبرليك لترسيخ السلام مع بلدات أوفر هيل. وصل تيمبرليك إلى تشوتا في أواخر ديسمبر ١٧٦١، برفقة أوستيناكو (زعيم الشيروكي في توموتلي ). وفي حفل أقيم داخل منزل تشوتا، دفن أوستيناكو فأسًا رمزيًا، رمزًا للسلام بين البريطانيين والشيروكي، ودخن الطرفان تبغًا طقسيًا في غليون السلام. أمضى تيمبرليك ليلته في "البيت الزجاجي" في أولد هوب (وهو مسكن دائري كان يستخدمه شيروكي أوفر هيل في الأشهر الباردة) قبل أن يتوجه إلى سيتيكو في اليوم التالي. [ ١٠ ]

دوّن تيمبرليك يومياته، التي نُشرت بعد وفاته كمذكراته. كما رسم خريطة تفصيلية لمدن الشيروكي على طول النهر، بعنوان "خريطة بلاد الشيروكي". وسجل فيها 52 مسكنًا ومنزلًا في تشوتا. وذكر أسماء الزعماء، وعدد المحاربين، والسكان الإجمالي لكل مدينة رئيسية. وذُكر اسم كونوكوتوكو (أولد هوب) حاكمًا لكل من تشوتا وتاناسي. وشكّل المحاربون الـ 175 المتواجدون في تشوتا ثاني أكبر قوة عسكرية بين مدن أوفر هيل، بعد سيتيكو فقط .

انخفاض

موقع قبر أوكونوستوتا في تشوتا

مع اندلاع الثورة الأمريكية ، تحالف الشيروكي مع البريطانيين، آملين طرد المستوطنين الأمريكيين من أراضيهم. في عام ١٧٧٦، قاد دراغينغ كانو (زعيم ميالوكو )، وأولد أبراهام من تشيلهوي ، وذا رافين هجومًا ثلاثيًا فاشلًا على محطة هيتون ، وحصن واتوغا ، ووادي كارتر، على التوالي. ردًا على ذلك، أرسلت فرجينيا الكولونيل ويليام كريستيان لإخضاع بلدات أوفر هيل. دخلت قوات كريستيان وادي ليتل تينيسي دون مقاومة، وتفاوضت على هدنة مع الزعيمين أتاكولاكولا (والد دراغينغ كانو) وأوكوناستوتا . ولكن عندما رفض دراغينغ كانو التفاوض، دمر كريستيان بلدات غريت تيلكو، وسيتيكو، وميالوكو، وتشيلهوي، وتوكوا . [ ١١ ]

في عام 1780، قاد جون سيفير ، الذي كان قد عاد لتوه من معركة كينغز ماونتن ، غزوًا لمنطقة أوفر هيل ردًا على عدة هجمات شنها الشيروكي على المستوطنات الأمريكية. ودمرت مجموعته معظم بلدات أوفر هيل المتبقية، بما في ذلك عاصمتهم تشوتا.

أعاد الشيروكي بناء تشوتا بحلول عام ١٧٨٤، لكنها لم تستعد مكانتها السابقة. في عام ١٧٨٨، قُتل أولد تاسل - الذي أصبح زعيم بلدات أوفر هيل - مع زعيم آخر على يد أمريكيين تحت راية الهدنة في تشيلهاوي. [ ١٢ ] كرد فعل رئيسي على هذه الفظائع، نقلت قبيلة تشيكاماوجا شيروكي عاصمتها جنوبًا إلى أوستانالي ، بالقرب مما أصبح فيما بعد مدينة كالهون بولاية جورجيا . [ ١٣ ] [ ١٤ ]

في أواخر تسعينيات القرن الثامن عشر، زار دوق أورليانز الحصن الأمريكي المعروف باسم تيلكو بلوكهاوس خلال جولة له في شرق تينيسي. هناك، شاهد الدوق أكثر من 600 من الشيروكي يشاركون في طقوس "لعب الكرة" في تشوتا؛ وراهن بستة جالونات من البراندي على النتيجة. [ 15 ] بحلول ذلك الوقت، لم يتبق سوى خمسة مساكن قائمة في المدينة. [ 16 ]

علم الآثار

تل دفن في متحف سيكويا، حيث أعيد دفن 191 مدفناً تم اكتشافها في مشروع تيلكو الأثري.

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، أجرى سايروس توماس، الذي كان يعمل لدى مؤسسة سميثسونيان ، مسحًا للتلال الترابية القديمة في وادي ليتل تينيسي. وقد نقّب توماس في تلٍّ في موقع تشوتا، واكتشف العديد من القطع الأثرية. وظل الموقع دون مساس لعقود.

في عام 1939، أجرى فريق من جامعة تينيسي ، بقيادة توماس لويس ومادلين نيبورغ بشكل رئيسي، حفريات في موقع تشوتا. وقد تقاضى العمال أجورهم من إدارة مشاريع الأشغال العامة خلال فترة الكساد الكبير . وشملت نتائجهم، التي كان لويس ونيبورغ يأملان أن توفر بيانات مقارنة لنتائجهما في جزيرة هيواسي ، 85 حفرة، و12 مدفناً، وهيكلاً واحداً. [ 17 ]

بعد أن أعلنت هيئة وادي تينيسي عام 1967 عن خطط لبناء سد تيلكو، الذي كان سيغمر العديد من المواقع التاريخية لقبيلة الشيروكي، شرعت جامعة تينيسي في خطة لإجراء حفريات أثرية إنقاذية في جميع أنحاء وادي ليتل تينيسي. أُجريت الحفريات في تشوتا بين عامي 1969 و1974، حيث أدت الدعاوى القضائية إلى توقف مشروع السد. كشفت الحفريات عن 783 معلمًا (معظمها حفر نفايات)، والمخططات الأولية لـ 31 مبنى، و91 مدفنًا. [ 18 ] تم التعرف على المدفن رقم 10، الذي تم اكتشافه عام 1969، من خلال محتوياته الجنائزية (وتحديدًا زوج من النظارات السلكية) على أنه مدفن الزعيم أوكونوستوتا. [ 19 ] تم الكشف عن آلاف القطع الأثرية الحجرية والخزفية، بما في ذلك رؤوس سهام تعود إلى العصر العتيق (8000-1000 قبل الميلاد). [ 20 ]

تضمنت المباني المكتشفة في تشوتا منزلين متجاورين، أحدهما بقطر 18 مترًا (60 قدمًا) والآخر بقطر يزيد قليلًا عن 15 مترًا (50 قدمًا ) . ويُحتمل أن يكون المنزل الأصغر، الأقدم قليلًا، هو منزل تاناسي. وشملت المباني الأخرى جناحًا صيفيًا بأبعاد 15 مترًا (48 قدمًا) × 7 أمتار (23 قدمًا) ، محاطًا بساحة قرية بأبعاد 30 مترًا (100 قدم ) × 49 مترًا (160 قدمًا) ، و11 زوجًا من المساكن، إحداها مستطيلة الشكل صيفية والأخرى دائرية شتوية. وتراوحت المسافة بين المساكن بين 12 مترًا (40 قدمًا) والأخرى بين 30 مترًا (100 قدم) ، ووصلت المسافة بينها وبين المنزل المتجاور إلى 610 أمتار (2000 قدم) . [ 21 ] وصُنِّف أحد هذه المساكن ضمن حضارة المسيسيبي المبكرة (حوالي 1000-1300 ميلادي)، بينما صُنِّفت المساكن الأخرى ضمن حضارة الشيروكي التاريخية. [ 22 ]         

في عام 1986، أعيد دفن الجثث التي تم الكشف عنها في موقع تشوتا في تل دفن في متحف سيكويا، بالقرب من فونور . [ 23 ] وكان الاستثناء هو رفات أوكونوستوتا، التي دُفنت بجوار نصب تشوتا التذكاري فوق موقع المنزل، كما رغب الشيروكي.

نصب تشوتا التذكاري

تمثل الأعمدة الثمانية العشائر السبع ، بينما يمثل العمود الواحد أمة الشيروكي ككل.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جيرالد شرودل، "تشوتا" ، موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة ، 2009. تم الاسترجاع: 11 فبراير 2013.
  2. ↑ ديفيد راي سميث، "نانسي وارد" ، موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة ، 2009. تم الاسترجاع: 11 فبراير 2013.
  3. ^ شرودل، علم آثار أوفرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، 9.
  4. ↑ صموئيل كول ويليامز، رحلات مبكرة في منطقة تينيسي، 1540-1800 (جونسون سيتي، تينيسي: مطبعة واتوغا، 1928)، 97-101.
  5. ↑ جيرالد شرودل (محرر)، علم آثار شيروكي أوفر هيل في تشوتا تاناسي (قسم الأنثروبولوجيا بجامعة تينيسي، تقرير التحقيقات 38، 1986)، 9.
  6. ↑ ويليامز، رحلات مبكرة ، 122-127.
  7. ↑ جيفرسون تشابمان ، علم آثار تيلكو: 12000 عام من تاريخ الأمريكيين الأصليين (هيئة وادي تينيسي، 1985)، 104.
  8. ^ شرودل، علم آثار أوفرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، 9.
  9. ^ شرودل، علم آثار أوفيرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، 10-12.
  10. ↑ هنري تيمبرليك، صموئيل كول ويليامز (محرر)، مذكرات، 1756-1765 (ماريتا، جورجيا: شركة كونتيننتال بوك، 1948)، 59-62.
  11. ^ شرودل، علم آثار أوفيرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، ص 12-13.
  12. ↑ إينيز بيرنز، تاريخ مقاطعة بلونت، تينيسي: من درب الحرب إلى مهبط الطائرات، 1795-1955 (ناشفيل: شركة بنسون للطباعة، 1957)، 11-16.
  13. ↑ شرودل، علم الآثار في التلال في تشوتا تاناسي ، 14.
  14. ↑ ألبرتا وكارسون بروير، وادي بري للغاية (نوكسفيل، تينيسي: الجمعية التاريخية لشرق تينيسي، 1975)، 58.
  15. ↑ بروير وبروير، وادي سو وايلد ، 58.
  16. ^ شرودل، علم آثار أوفيرهيل شيروكي في تشوتا تاناسي ، 14.
  17. ^ شرودل، علم آثار أوفيرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، 16-20.
  18. ^ شرودل، علم آثار أوفيرهيل شيروكي في تشوتا تاناسي ، 38-39.
  19. ^ شرودل، علم آثار أوفيرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، 134-136.
  20. ^ شرودل، علم آثار أوفرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، 379، 544.
  21. ^ شرودل، علم آثار أوفيرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، 263-287.
  22. ^ شرودل، علم آثار أوفيرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، 217.
  23. ^ شرودل، علم آثار أوفيرهيل شيروكي في شوتا تاناسي ، 204.