ريتشارد ييتس الابن

كان ريتشارد ييتس الابن (12 ديسمبر 1860 - 11 أبريل 1936) الحاكم الثاني والعشرين لولاية إلينوي من عام 1901 إلى عام 1905، وهو أول حاكم مولود في الولاية. ومن عام 1919 إلى عام 1933، شغل منصب عضو في مجلس النواب الأمريكي عن ولاية إلينوي.

كان والده، ريتشارد ييتس أيضًا ، سياسيًا في إلينوي؛ بل كان ييتس الأب حاكمًا شعبيًا لإلينوي خلال الحرب الأهلية، وقضى ييتس الابن جزءًا من طفولته في القصر التنفيذي في سبرينغفيلد، والذي سيصبح منزله مرة أخرى. وُلد الابن في جاكسونفيل، إلينوي، في 12 ديسمبر 1860. ^{[ 1 ]} التحق بالمدارس الحكومية، ومن عام 1870 إلى عام 1874، التحق بكلية إلينوي النسائية ( كلية ماكموري حاليًا ). كان محرر الشؤون المحلية لصحيفة "ديلي كورير" في عامي 1878 و1879، ولصحيفة "ديلي جورنال" من عام 1881 إلى عام 1883. تخرج ييتس من كلية إلينوي في جاكسونفيل عام 1880 ومن قسم القانون بجامعة ميشيغان في آن أربور عام 1884. خدم ييتس كجندي في السرية "I" من الفوج الخامس للمشاة في الحرس الوطني لإلينوي من عام 1885 إلى عام 1890. تزوج من إيلين وادسورث عام 1888. ^{[ 1 ]}

مارس المحاماة في جاكسونفيل وكان محامي مدينة جاكسونفيل في الفترة من 1885 إلى 1890 وقاضي مقاطعة مورغان في الفترة من 1894 إلى 1897. ^{[ 2 ]} من عام 1897 إلى عام 1900، كان ييتس جامع الإيرادات الداخلية للولايات المتحدة للمنطقة الثامنة للإيرادات الداخلية.

في عام ١٩٠٠ ، انتُخب ييتس حاكمًا لولاية أوهايو قبل بلوغه الأربعين من عمره. بدأ حملته الانتخابية كمرشح غير متوقع، متسترًا وراء ستار الحياد، مما أكسبه دعمًا من أنصار السيناتور شيلبي مور كولوم . في المؤتمر الجمهوري، انقلب عضو الكونغرس ويليام لوريمر ، الذي كان يدعم مرشحًا آخر من بين شخصيات بارزة، فجأةً، رافعًا راية ييتس ومقتحمًا المؤتمر. لم تُعلن نتائج الجولة الثالثة من التصويت، ثم رُشِّح ييتس في الجولة الرابعة. أسفرت الانتخابات الحاسمة اللاحقة عن فوز ييتس بمنصب الحاكم بفارق ٦١٢٣٣ صوتًا عن الديمقراطي صموئيل ألسشولر من أورورا.

كان التشريع الرئيسي الذي وُقِّع خلال فترة حكم ريتشارد ييتس قانونًا جديدًا لحماية الأطفال من العمل، وهو الأول من نوعه في أي ولاية، حيث حدّد ساعات عمل الأطفال الأسبوعية بما لا يزيد عن 48 ساعة. ومن الخطوات الهامة الأخرى للإدارة توقيع مشروع قانون يسمح للبلديات بامتلاك خطوط الترام. قيّد ييتس الصناعات التي تُدار في السجون، لكنه استخدم حق النقض ضد مشروع قانون يدعو إلى تدقيق مركزي لجميع وكالات الدولة. يكتسب هذا النقض أهمية خاصة في ضوء ما نشرته صحافة شيكاغو آنذاك. فقد انتقدت بشدة الحاكم الأنيق، الذي حافظ على مظاهر البذخ التي ميزت جون تانر و"كتائبه"، وزعمت صحف شيكاغو أن ييتس الابن كان يُجبر موظفي الدولة على المساهمة في صندوق سري. كما وُجّهت اتهامات أخرى بأن العمل في الحملات الانتخابية كان إلزاميًا لموظفي الدولة في عهد ييتس.

في عام 1904، كان ييتس أول جمهوري غرب نهر أوهايو يعلن تأييده لثيودور روزفلت . ورغم كونه حاكمًا في منصبه، لم يحصل ييتس على ترشيح حزبه في ذلك العام؛ إذ تصدّر قائمة المرشحين الستة في 58 جولة اقتراع، قبل أن يُعلن دعمه للمدعي العام تشارلز إس. دينين لمنع ترشيح فرانك أو. لودن ، منافس ييتس الرئيسي في المؤتمر.

في السنوات التي سبقت انضمامه إلى الكونغرس، كان ييتس يتمتع بشعبية واسعة في دائرة تشوتوكوا . ^{[ 3 ]} في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعامي 1906-1907 ، نافس ييتس شاغل المنصب شيلبي مور كولوم على ترشيح الحزب الجمهوري. خسر ييتس الانتخابات التمهيدية، وبعد ذلك أعادت الكتل الجمهورية في مجلسي الجمعية العامة لإلينوي ترشيح كولوم كمرشح للحزب الجمهوري. ^{[ 4 ] [ 5 ]} عيّن الحاكم إدوارد فيتزسيمونز دان ييتس في مجلس المرافق العامة. وفي عام 1918، شغل منصب مساعد المدعي العام في مكتب المدعي العام لإلينوي . ^{[ 2 ]}

انتُخب لعضوية الكونغرس عام ١٩١٨. ورغم عدم حصوله على ترشيح حزبه عام ١٩٢٨ للكونغرس الحادي والسبعين ، فقد عُيّن لاحقًا مرشحًا وانتُخب خلفًا لهنري ر. راثبون الذي توفي قبل الانتخابات. وفي عام ١٩٣٢، لم يُوفق في مسعاه لإعادة انتخابه للكونغرس الثالث والسبعين . وكان آخر عملٍ له في خدمة الكونغرس هو تصويته عام ١٩٣٣ ضد إلغاء التعديل الثامن عشر . بعد مغادرته الكونغرس، أقام ييتس في هاربور سبرينغز بولاية ميشيغان ، وسبرينغفيلد بولاية إلينوي ، حيث كان يكتب مذكراته. توفي في سبرينغفيلد في ١١ أبريل ١٩٣٦، ودُفن في مقبرة دايموند غروف في جاكسونفيل. ^{[ ٦ ]}

 تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة .