روبنز، إلينوي
روبنز هي قرية وضاحية جنوبية لمدينة شيكاغو في مقاطعة كوك بولاية إلينوي الأمريكية. بلغ عدد سكانها 4629 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] وهي ثاني أقدم مدينة مسجلة للأمريكيين من أصل أفريقي في الشمال بعد بروكلين، إلينوي ، وكانت موطنًا لأول مطار مملوك للسود في البلاد، وهو مطار روبنز .
تاريخ
تأسست روبنز رسميًا في 14 ديسمبر 1917 [ 3 ] [ 4 ] ، وسُميت تيمنًا بيوجين س. روبنز، مطور العقارات الذي وضع مخططات التقسيمات الفرعية الأولى للقرية. [ 5 ] كان مؤسس القرية وأول رئيس بلدية لها هو توماس ج. كيلار ، الذي أشار في مقابلة مبكرة إلى أن "سكان روبنز هم في الغالب أناس سئموا من الصراعات بين البيض وازدحام المدينة. لقد أتوا إلى هنا لتربية الدجاج، وزراعة الحدائق، والتمتع بمزيد من الحرية". [ 6 ] كانت روبنز البلدية الوحيدة في الشمال التي يحكمها الأمريكيون من أصل أفريقي بالكامل. [ 7 ] كُلِّف كيلار، الذي كان يعمل كاتبًا في مجلس مُقَيِّمي مقاطعة كوك، بالتحقيق في إجراءات التأسيس. سُميت مدرسة توماس ج. كيلار في روبنز تكريمًا له، وافتُتحت لأول مرة في العام الدراسي 1954. [ ٨ ] بعد التأسيس، أصبح الحي مكانًا ترفيهيًا شهيرًا لسكان شيكاغو السود، الذين كانوا يكتظون بأماكن النزهات والنوادي الليلية فيه خلال عطلات نهاية الأسبوع الصيفية. [ ٩ ] [ ١٠ ]
الجغرافيا
بحسب تعداد عام 2010، تبلغ مساحة روبنز الإجمالية 1.45 ميل مربع (3.76 كم 2 ) ، وهي عبارة عن أرض بالكامل. [ 11 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1920 | 431 | — | |
| 1930 | 753 | 74.7% | |
| 1940 | 1349 | 79.2% | |
| 1950 | 4766 | 253.3% | |
| 1960 | 7511 | 57.6% | |
| 1970 | 9641 | 28.4% | |
| 1980 | 8853 | -8.2% | |
| 1990 | 7498 | -15.3% | |
| 2000 | 6635 | -11.5% | |
| 2010 | 5337 | -19.6% | |
| 2020 | 4629 | -13.3% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] 2010 [ 13 ] 2020 [ 14 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 15 ] | بوب 2010 [ 13 ] | موسيقى البوب 2020 [ 14 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 156 | 117 | 240 | 2.35% | 2.19% | 5.18% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 6288 | 4990 | 3908 | 94.77% | 93.50% | 84.42% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 8 | 11 | 2 | 0.12% | 0.21% | 0.04% |
| آسيويون فقط (NH) | 4 | 6 | 10 | 0.06% | 0.11% | 0.22% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 0 | 0 | 0 | 0.00% | 0.00% | 0.00% |
| عرق آخر فقط (NH) | 11 | 1 | 20 | 0.17% | 0.02% | 0.43% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 39 | 37 | 103 | 0.59% | 0.69% | 2.23% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 129 | 175 | 346 | 1.94% | 3.28% | 7.47% |
| المجموع | 6635 | 5337 | 4629 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان روبنز 4,629 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 3,194.62 نسمة لكل ميل مربع (1,233.45 نسمة/كم² ) . وكان متوسط العمر 41.1 سنة. 21.7% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و16.4% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 97.8 ذكرًا لكل 100 أنثى، و96.8 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 16 ] [ 17 ] وسكن جميع السكان في المناطق الحضرية، بينما لم يسكن أي منهم في المناطق الريفية. [ 18 ]
بلغ عدد الأسر في روبنز 1585 أسرة و951 عائلة، منها 31.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 20.5% أسرًا مكونة من زوجين، و26.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوج أو شريك، و47.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.4%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.96 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.97 فردًا. [ 16 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 1887 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1302.28 وحدة لكل ميل مربع (502.81 وحدة/كم² ) . وكانت نسبة الوحدات السكنية الشاغرة 16.0%. وبلغت نسبة الشغور في الوحدات المملوكة 3.0%، بينما بلغت نسبة الشغور في الوحدات المؤجرة 8.1%. [ 16 ]
الدخل والفقر
بلغ متوسط دخل الأسرة في القرية 35,815 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 59,538 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 27,092 دولارًا مقابل 26,667 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في القرية 16,108 دولارًا. وكان حوالي 20.3% من الأسر و33.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 36.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و21.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
السياسة والحكومة
Robbins is in Illinois's 1st congressional district.
Municipal government
After its founding on December 14, 1917, Robbins garnered note as the first municipality in the Northern United States to be entirely governed by African-American officials.[7] The municipality's first election was held on January 15, 1918, with Thomas J. Kellar elected as the mayor and six trustees empaneled (Richard Flowers, Leroy P. Thomas, R. H. Bryant, Jerry Taylor, Edward Brown, George Winburn).[4]
Mayors
In April 2021, Darren E. Bryant was elected mayor of Robbins. At age 29, he was the youngest African-American mayor to have ever been elected in Illinois.[19]
| Number | Image | Mayor | Years | Notes/Citation |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Thomas J. Kellar (1st term) | Jan 1918 1919–1920 | [20] | |
| 2 | R. H. Bryant | 1921–1922 | [21][22] | |
| 3 | Richard Flowers (1st term) | 1923–1924 | [23][24] | |
| (1) | Thomas J. Kellar (2nd term) | 1925–1926 | [25] | |
| (3) | Richard Flowers (2nd term) | 1927–1928 | [26] | |
| 4 | Samuel E. Nichols | 1929–1930 | [27][28][29] | |
| (1) | Thomas J. Kellar (3rd term) | 1931–1932 | [30] | |
| 5 | John S. Richardson (1st term) | 1933–1940 | [31][32][33][34] | |
| 6 | Hollis L. Reeves | 1941–1950 | [35][36][37][38][39] | |
| (5) | John S. Richardson (2nd term) | 1951–1952 | [40] | |
| 7 | Theodore Hendricks | 1953–1956 | [41][42] | |
| 8 | Ernest Maxey | 1957–1969 | [43][44] | |
| 9 | Marion L. Smith | 1969–1981 | [45] | |
| 10 | Richard Ballentine | 1981–1985 | [46] | |
| 11 | ![]() | John W. Hamilton | 1985–1989 | [47][48] |
| 12 | Irene Brodie | 1989–2013 | [49] | |
| 13 | Tyrone Ward | 2013–2021 | [50] | |
| 14 | Darren E. Bryant | 2021– | [51] |
Police department
اعتبارًا من عام 2024، كان لدى قسم شرطة روبنز 46 ضابط شرطة تم فصلهم من أقسام شرطة أخرى، وهو عدد أعلى من أي قسم شرطة آخر في إلينوي. [ 52 ]
مواصلات
تخدم منطقة روبنز محطة على خط سكة حديد روك آيلاند التابع لشركة ميترا . كما تخدمها خطان من حافلات بايس ، هما 359 روبنز/ساوث كيدزي أفينيو و385 87/111/127. [ 53 ]
يمر الطريق السريع 294 عبر روبنز، لكن ليس له مخارج داخل حدود القرية. ويمكن الوصول إلى الطريقين السريعين 57 و294 في غضون خمس إلى ثماني دقائق بالسيارة.
يقع مطار ميدواي الدولي على بُعد 25-30 دقيقة بالسيارة. وتضم القرية برج رادار الاقتراب الجنوبي التابع للمطار. أما مطار أوهير الدولي، فيقع على بُعد 30-45 دقيقة بالسيارة عبر الطريق السريع 294 باستخدام مخرج سيسيرو IL-50/83.
كان مطار روبنز ، أول مطار في الولايات المتحدة يمتلكه ويديره أمريكيون من أصل أفريقي، يقع هنا من عام 1930 إلى عام 1933. وكان يضم آنذاك مدرسة الطيران الوحيدة التي تُدرّب الأمريكيين من أصل أفريقي كطيارين، وشكّل نموذجًا لبرنامج طياري توسكيجي خلال الحرب العالمية الثانية . وقد هبط العديد من الطيارين الأمريكيين من أصل أفريقي البارزين في هذا المطار الذي طواه النسيان. لم تُؤيد المجتمعات البيضاء المحيطة، مثل بلو آيلاند وميدلوثيان ، هذا النشاط، بل إن شرطتها كانت تُلقي القبض أحيانًا على الطيارين السود بعد هبوطهم في روبنز. وفي عام 1933، دمر إعصار المطار وحظيرته . ونُقلت المدرسة والعمليات بدعوة من ملاك مطار هارلم البيض في شيكاغو (الذي كان يقع جنوب مطار ميدواي الدولي الحالي). ومن هناك، انضم العديد من مدربي مدرسة الطيران إلى برنامج طياري توسكيجي. كان جون سي. روبنسون ، [ 54 ] أحد أبرز المدربين، ويُعتبر مؤسس مطار روبنز، وكان القائد الأعلى للقوات الجوية الإثيوبية عندما غزت إيطاليا إثيوبيا عام 1935. [ 55 ] وقد حظيت أنشطة هؤلاء الرجال والنساء بالتقدير من قبل متحف الطيران والفضاء التابع لمؤسسة سميثسونيان . [ 56 ]
تعليم
شخصيات بارزة
- جان برادلي ، مغنية موسيقى السول ("ماما لم تكذب")؛ نشأت في روبينز
- بيسي كولمان ، المؤسس المشارك لمطار روبينز مع الطيارين جون سي روبنسون (طيار) وكورنيليوس كوفي ، وهو مركز عمليات للطيران الأسود [ 58 ].
- إس بي فولر ، رجل أعمال (أسس شركة فولر برودكتس ) وناشر ( نيويورك إيدج وبيتسبرغ كورير ) [ 59 ]
- توماس ج. كيلار ، رئيس بلدية روبينز المؤسس
- جيمس لوفينغ ، لاعب جناح في فريق فيلادلفيا إيغلز
- جو مونتغمري ، لاعب خط الوسط الهجومي لفريق نيويورك جاينتس وكارولينا بانثرز ؛ ولد في روبينز
- نيكيل نيكولز ، ممثلة، اشتهرت بدور أوهورا في مسلسل ستار تريك ؛ ولدت باسم غريس نيكولز في روبينز
- كيكي بالمر ، ممثلة ومقدمة برامج تلفزيونية ومغنية وناشطة ومصممة أزياء، اشتهرت بفيلم "أكيلا والنحلة" ؛ نشأت في روبنز
- جيم سميث ، لاعب جناح في فريق بيتسبرغ ستيلرز ، بطل السوبر بول مرتين؛ نشأ في روبينز
- دواين وايد ، لاعب كرة سلة سابق في مركز الجناح الهجومي ، وبطل الدوري الأمريكي للمحترفين ثلاث مرات؛ نشأ في روبينز
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ "قرية روبنز، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
- ↑ يقول روبنز: "أعطونا مساكن ووسائل نقل وسنصنع مصيرنا بأنفسنا"" . صحيفة بيتسبرغ كورير . XXIV (42): 24. 15 أكتوبر 1938.
- 1 2 "مستعمرة الزنوج في الشرق تحقق نجاحًا كبيرًا - تكريم مؤسسها توماس ج. كيلار" . صحيفة دنفر ستار . 11 ديسمبر 1917.
- ↑ «يتمتع سكان إلينوي السود ببلدية نموذجية - تحتوي على جميع وسائل الراحة الحديثة وتخلو من الكسل والتسكع» . صحيفة دالاس إكسبريس . 6 ديسمبر 1919. ص 1.
- ↑ "شيكاغو تفتخر ببلدة سوداء بالكامل - روبنز، إلينوي، لديها عمدة ومجلس أمناء من السود - يبلغ عدد سكان البلدة 2500 نسمة وتضم 11 كنيسة" . صحيفة بيتسبرغ كورير . 22 سبتمبر 1938. ص 3.
- 1 2 "ملحمة المدينة الوحيدة للسود في شيكاغو" . صحيفة بيتسبرغ كورير . 15 أكتوبر 1938.
...وفقًا لمؤرخي الولاية، اكتسبت تميزًا فريدًا لكونها البلدية الوحيدة من نوعها في ما يسمى بالشمال الأقصى، حيث تُحكم بالكامل من قبل مسؤولين ملونين.
- ↑ "1800 طالب لمدارس المنطقة 143 ونصف في 1 سبتمبر". صحيفة بلو آيلاند صن ستاندرد : 2. 26 أغسطس 1954.
- ↑ وايز، أندرو، آن دوركين كيتينغ، وجانيس ل. ريف (2004). موسوعة شيكاغو . شيكاغو: جامعة شيكاغو إلينوي. ص 713. ISBN 0226310159.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "- مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية" .
- ↑ "G001 - المعرفات الجغرافية - ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية روبنز، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية روبنز، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - قرية روبنز، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ↑ راينهارت، شارلين (9 مايو 2021). "دارين إي. براينت يصنع التاريخ كأصغر رئيس بلدية أسود في إلينوي" . Blackenterprise.com. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021.
- ↑ "مرت الانتخابات بسرعة في قرى مقاطعة كوك" . صحيفة شيكاغو تريبيون . 16 أبريل 1919.
- ↑ "تم استبعاد كلينك من قبل روبنز بسبب "إهمال الواجب""" . صحيفة بلو آيلاند صن ستاندرد . 13 أكتوبر 1921 – عبر أرشيف الصحف .
- ↑ "براينت رئيس شركة روبينز" . صحيفة بلو آيلاند صن ستاندرد . 19 أبريل 1921 - عبر أرشيف الصحف .
- ↑ الكتاب الأزرق لإلينوي، 1923-1924 . ولاية إلينوي . ص 547.
- ↑ روبنسون، بيلزونا (8 مايو 1954). "جيراننا المجاورون" . صحيفة روبنز إيجل .
كان السيد ريتشارد فلاورز ثالث رئيس بلدية للقرية...
- ↑ الكتاب الأزرق لولاية إلينوي، 1925-1926 . ولاية إلينوي . ص 620.
- ↑ الكتاب الأزرق لإلينوي، 1927-1928 . ولاية إلينوي . ص 703.
- ↑ "تاريخ روبنز" . متحف تاريخ روبنز . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2022. كان جد
الممثلة
نيكيل نيكولز
، صموئيل ج. نيكولز (رجل أبيض)، أحد المستوطنين الأوائل في القرية، وكان متزوجًا من امرأة سوداء. كما عُيّنت نيكيل نيكولز، التي جسّدت شخصية الملازم أوهورا في مسلسل ستار تريك التلفزيوني الأصلي، من قِبل وكالة ناسا للبدء في البحث عن السود المؤهلين وتجنيدهم لبرنامج الفضاء التابع لناسا. وُلدت نيكيل في روبنز في منزل خشبي من طابقين بناه أجدادها. أصبح والدها، صموئيل إي. نيكولز، عمدة روبنز، إلينوي، عام 1929.
- ↑ باريش، نورمان (15 يوليو 2015). "مؤرخة من روبنز تروج لتاريخ القرية العريق لإلهام الشباب" . صحيفة ذا ويكلي سيتيزن .
شغل والدها، صموئيل إي. نيكولز، منصب عمدة القرية من عام 1929 إلى عام 1931.
- ↑ الكتاب الأزرق لولاية إلينوي، 1929-1930 . ولاية إلينوي . ص 669.
- ↑ الكتاب الأزرق لإلينوي، 1931-1932 . ولاية إلينوي . ص 634.
- ↑ الكتاب الأزرق لإلينوي، 1933-1934 . ولاية إلينوي . ص 656.
- ↑ الكتاب الأزرق لولاية إلينوي، 1935-1936 . ولاية إلينوي . ص 838.
- ↑ الكتاب الأزرق لولاية إلينوي، 1937-1938 . ولاية إلينوي . ص 628.
- ↑ الكتاب الأزرق لولاية إلينوي، 1939-1940 . ولاية إلينوي . ص 684.
- ↑ الكتاب الأزرق لإلينوي، 1941-1942 . ولاية إلينوي . ص 669.
- ↑ الكتاب الأزرق لإلينوي، 1943-1944 . ولاية إلينوي . ص 548.
- ↑ الكتاب الأزرق لإلينوي، 1945-1946 . ولاية إلينوي . ص 716.
- ↑ الكتاب الأزرق لولاية إلينوي، 1947-1948 . ولاية إلينوي . ص 696.
- ↑ الكتاب الأزرق لولاية إلينوي، 1949-1950 . ولاية إلينوي . ص 697.
- ↑ الكتاب الأزرق لإلينوي، 1951-1952 . ولاية إلينوي . ص 708.
- ↑ الكتاب الأزرق لولاية إلينوي، 1953-1954 . ولاية إلينوي . ص 729.
- ↑ الكتاب الأزرق لولاية إلينوي، 1955-1956 . ولاية إلينوي . ص 759.
- ↑ «حُكم على رئيس بلدية روبنز السابق بالسجن» . صحيفة سابربانايت إيكونوميست . 22 سبتمبر 1974.
إرنست ماكسي، 58 عامًا، رئيس بلدية روبنز من عام 1957 إلى عام 1969...
- ↑ الكتاب الأزرق لإلينوي، 1957-1958 . ولاية إلينوي . ص 805.
- ↑ أوبراين، كين (13 نوفمبر 1994). "روبنز تُكرّم مواطنًا بارزًا" . صحيفة شيكاغو تريبيون .
...الراحل ماريون ل. سميث، عمدة روبنز من عام 1969 إلى عام 1981
- ↑ زيامبا، ستانلي (8 أبريل 1981). "أعداد قياسية تتوجه إلى مراكز الاقتراع في الضواحي" . صحيفة شيكاغو تريبيون - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "القرية مدينة بمبلغ 6 ملايين دولار" . ألتون تلغراف . 14 نوفمبر 1985 - عبر موقع NewspaperArchive.com .
- ↑ إلسنر، ديفيد (6 أبريل 1989). "6 رؤساء بلديات يخسرون محاولتهم لإعادة انتخابهم" . صحيفة شيكاغو تريبيون .
روبنز: فازت إيرين برودي، كاتبة القرية والإدارية في كلية مورين فالي المجتمعية، على العمدة جون هاميلتون، وسيط التأمين، بنتيجة 939 صوتًا مقابل 639... وكان هاميلتون يسعى لولاية ثانية.
- ↑ سلوويك، تيد (24 يناير 2018). "تخليد ذكرى عمدة روبينز المخضرمة إيرين برودي لخدمتها العامة" . صحيفة شيكاغو تريبيون .
انتُخبت برودي لست دورات، وشغلت منصب العمدة من عام 1989 إلى عام 2013.
- ↑ تشيانغ، إريكا (4 نوفمبر 2011). "رئيس البلدية السابق تايرون وارد يتحدث عن ماضيه وما قد يحمله المستقبل" . صحيفة ساوثلاند جورنال .
- ↑ جيبسون، تامي (7 مايو 2021). "انتخاب دارين إي. براينت كأول وأصغر رئيس بلدية أمريكي من أصل أفريقي لمدينة روبينز التاريخية بولاية إلينوي" . شيكاغو ديفندر .
- ↑ دوارتي، لوردس (6 مايو 2024). "ضباط مفصولون لأسباب تأديبية ما زالوا يجدون وظائف في الشرطة، وفقًا لتحقيق" . wgntv.com . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .
- ↑ "نتائج بحث حافلات بيس" . www.pacebus.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2003.
- ↑ تاكر، فيليب توماس (2012). والد طياري توسكيجي، جون سي. روبنسون . واشنطن العاصمة: بوتوماك بوكس. ص 46. ISBN 978-1597974875.
- ↑ "كتب بوتوماك - والد طياري توسكيجي، جون سي. روبنسون" . Potomacbooksinc.com. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ لامبرتسون، جايلز. "هارلم الأخرى"، مجلة سميثسونيان للطيران والفضاء ، 2010، المجلد 24، العدد 7، الصفحات 54-59.
- ↑ " مرحباً بكم في منطقة مدارس بوسن-روبنز 143.5 ". مؤرشف بتاريخ 24 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت . منطقة مدارس بوسن-روبنز 143.5 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013.
- ↑ "الطيارون السود | من أعمال الشغب إلى النهضة | من دوسابل إلى أوباما: العاصمة السوداء في شيكاغو" . WTTW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ شيرود، باميلا (9 يونيو 1987). "إس بي فولر: عميد رواد الأعمال السود". صحيفة شيكاغو تريبيون : الأعمال 1.
روابط خارجية
- روبنز، إلينوي
- قرى في مقاطعة كوك، إلينوي
- منطقة شيكاغو الحضرية
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1917
- منشآت عام 1917 في إلينوي
- المدن والبلدات ذات الأغلبية من الأقليات في مقاطعة كوك، إلينوي
- التاريخ الثقافي للأمريكيين من أصل أفريقي
- قرى في ولاية إلينوي

