روبين لويس

روبين تي. لويس (مواليد 18 يوليو 1963) هي سياسية أمريكية شغلت منصب عضو في مجلس نواب ولاية ماريلاند ممثلة للدائرة 46 منذ عام 2017.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت لويس في غاري، إنديانا ، في 18 يوليو 1963. [ 1 ] هرب أسلافها من العبودية في أمريكا عبر " السكك الحديدية السرية" ، لكنهم عادوا بعد الحرب الأهلية . [ 2 ] كان والدا لويس من أوائل المستفيدين من قانون الإسكان العادل لعام 1968 ، الذي سمح لهما بالانتقال من غاري إلى شيكاغو . [ 3 ] تخرجت من مدرسة لاتين في شيكاغو ، ثم التحقت بجامعة شيكاغو ، حيث حصلت على درجة البكالوريوس في الأنثروبولوجيا عام 1990، وجامعة كولومبيا ، حيث حصلت على درجة الماجستير في الصحة العامة ، تخصص الصحة الدولية، عام 1998. [ 1 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

بعد تخرجه من المدرسة اللاتينية، عمل لويس مدرساً في مدرسة اللغات الدولية التابعة لجمعية الشبان المسيحية في كاوهسيونغ، تايوان ، ثم عمل لاحقاً ساعياً لدى خدمة التمريض الحدودية . وفي الفترة من عام 1990 إلى عام 1991، تطوع لويس في فيلق السلام في النيجر . [ 1 ]

بعد تخرجها من جامعة كولومبيا، عملت لويس منسقةً للأبحاث في كلية جونز هوبكنز بلومبرج للصحة العامة ، ومستشارةً لمنظمة خدمات السكان الدولية في هايتي . [ 1 ] بعد انتقالها إلى بالتيمور من هايتي عام ١٩٩٩، [ 4 ] عملت في منظمة جيبايغو حتى عام ٢٠٠٦، بدايةً كأخصائية مشاريع، ثم كمديرة برامج لبرنامج المنظمة للوقاية من سرطان عنق الرحم. بعد ذلك، عملت لويس في منظمة الصحة الأسرية الدولية من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠٠٩، كمديرة برامج بحثية أولى في مركز أبحاث التحصين في كلية بلومبرج للصحة العامة حتى عام ٢٠١١، وكمديرة إقليمية لخدمات الاستشارات الدولية للحمل في غرب وجنوب أفريقيا من عام ٢٠١٢ إلى عام ٢٠١٤. منذ عام ٢٠١٩، تعمل زميلةً في مجال البيانات المدنية بجامعة بالتيمور . [ 1 ]

المشاركة السياسية

انخرطت لويس في العمل السياسي لأول مرة عام ٢٠٠٢ بصفتها سكرتيرة جمعية أصدقاء حديقة باترسون ونائبة رئيس جمعية حي حديقة باترسون، حيث ساهمت في جهود زراعة الأشجار على الأرصفة. [ ٥ ] بين عامي ٢٠١١ و٢٠١٢، أسست وأدارت لجنة عمل سياسي خاصة بها لدعم مشروع الخط الأحمر [ ٦ ] ، وعملت في لجان وضع السياسات لمشاريع النقل في بالتيمور ضمن إدارة النقل في ماريلاند ووزارة النقل في مدينة بالتيمور . لاحقًا، عملت لويس في لجان وضع السياسات لشبكة ماريلاند للصحة البيئية ومنظمة بلو ووتر بالتيمور، وتشغل حاليًا عضوية مجالس إدارة العديد من مجموعات النقل في شرق بالتيمور، بما في ذلك منظمة بايكمور ومؤسسة تنمية مجتمع جنوب شرق بالتيمور. [ ١ ]

من عام 2014 إلى عام 2017، شغلت لويس منصب مساعدة خاصة في بورصة مزايا الرعاية الصحية في ولاية ماريلاند . [ 1 ] وفي عام 2016، تخرجت من دورة تدريبية استضافتها منظمة "إيميرج ماريلاند"، وهي منظمة أُنشئت لإعداد المرشحات الديمقراطيات المحتملات للمناصب العامة. [ 7 ]

مجلس مندوبي ولاية ماريلاند

رئيس مجلس النواب في ولاية ماريلاند مايكل إي. بوش يؤدي اليمين الدستورية للمندوبة المعينة روبين لويس

في ديسمبر/كانون الأول 2016، وبعد استقالة مندوب الولاية بيتر أ. هامين للانضمام إلى إدارة عمدة بالتيمور كاثرين بو ، تقدمت لويس بطلب لشغل ما تبقى من ولايته في مجلس مندوبي ولاية ماريلاند. حظي ترشيحها بدعم عضو مجلس الشيوخ عن الولاية بيل فيرغسون ، ومندوبي الولاية بروك ليرمان ولوك كلينجر . وصوّتت اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي في مدينة بالتيمور بأغلبية 6 أصوات مقابل صوت واحد لترشيح لويس لشغل المنصب الشاغر في وقت لاحق من ذلك الشهر، [ 8 ] وعيّنها الحاكم لاري هوجان في 30 ديسمبر/كانون الأول. [ 9 ]

أدت لويس اليمين الدستورية في 10 يناير 2017. [ 10 ] وهي أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تمثل الدائرة. [ 11 ] [ 12 ] كانت لويس عضوة في لجنة البيئة والنقل من عام 2017 إلى عام 2018، ومنذ ذلك الحين عملت في لجنة الصحة والعمليات الحكومية. [ 1 ] في يناير 2016، عيّنت رئيسة مجلس النواب جوسلين بينيا ميلنيك لويس رئيسة مشاركة لمجموعة دراسة الاستقرار الاقتصادي التي تم إنشاؤها حديثًا في مجلس النواب. [ 13 ]

ترشحت لويس لولاية كاملة مدتها أربع سنوات في عام 2018 ، حيث شاركت في قائمة تضم فيرغسون ولييرمان وكليبنغر، وواجهت منافسة في الانتخابات التمهيدية من الوافد الجديد إلى الساحة السياسية نيت لوفينثيل. [ 11 ] [ 3 ] [ 14 ] هزمت لويس لوفينثيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 26 يونيو 2018، حيث حصلت على 23% من الأصوات مقابل 14.1% للوينثيل. [ 15 ]

في أبريل/نيسان 2019، قبيل انتخابات رئيس مجلس نواب ولاية ماريلاند ، أدانت لويس التعليقات المعادية للمثليين التي أدلى بها داريل بارنز، رئيس التجمع التشريعي للأمريكيين من أصل أفريقي في ماريلاند، تجاه المرشحة لرئاسة المجلس، ماغي ماكنتوش ، واصفةً إياها بأنها "مخيبة للآمال ومزعجة". [ 16 ] وبعد الانتخابات، استقالت من منصبها كسكرتيرة للتجمع التشريعي للأمريكيين من أصل أفريقي، قائلةً إنها شعرت بالانفصال عن التجمع في ظل دوره في انتخابات رئاسة المجلس. [ 17 ]

في عام 2024، تقدم لويس بطلب للترشح كمندوب في المؤتمر الوطني الديمقراطي متعهداً بدعم جو بايدن ، لكن الحزب الديمقراطي في ولاية ماريلاند رفض طلبه . [ 18 ]

المواقف السياسية

عمل

خلال الدورة التشريعية لعام 2018، انتقد لويس حزمة الحوافز التي اقترحها الحاكم لاري هوجان بقيمة 5 مليارات دولار لتشجيع أمازون على بناء مقرها الثاني في مقاطعة مونتغمري ، قائلاً إن الأموال سيكون من الأفضل إنفاقها على إعادة إحياء الخط الأحمر . [ 19 ]

في عام 2022، أيد لويس تشريعًا يلزم الشركات في منطقة "ذا بلوك" في بالتيمور بالإغلاق في الساعة العاشرة مساءً كل ليلة. [ 20 ]

الجريمة والشرطة

في يوليو 2017، أصدر لويس وعدد من المشرعين الآخرين من الدائرة 46 "خطة لمكافحة العنف" دعت إلى زيادة التمويل للبرامج الاجتماعية وتعزيز قوانين الأسلحة. [ 21 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2019، صوّتت لويس ضدّ تشريع يسمح لجامعة جونز هوبكنز بامتلاك قوة شرطة خاصة بها، [ 22 ] وصرحت لاحقًا في مجلس النواب بأنّ مشروع القانون "سيعرقل مسيرة بالتيمور نحو مزيد من التقدم". [ 23 ] وفي عام 2020، صرّحت بأنها "محايدة" بشأن مشروع قانون لتوسيع صلاحيات قوة شرطة جامعة مورغان ستيت . [ 24 ]

بيئة

في أبريل 2017، صرحت لويس بأنها تؤيد مقترحات بناء مزرعة رياح قبالة ساحل مدينة أوشن سيتي بولاية ماريلاند ، معتقدة أنها ستساعد الولاية على تحقيق أهدافها في مجال الطاقة المتجددة. [ 25 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2018، قدمت لويس مشروع قانون لمراقبة مستويات تلوث الهواء حول مزارع الدجاج الكبيرة على الساحل الشرقي لماريلاند . [ 26 ] وفي مارس 2018، شاركت في احتجاج ضد خط أنابيب بوتوماك، وهو خط أنابيب غاز طبيعي مخطط له تحت نهر بوتوماك . [ 27 ]

في عام ٢٠١٩، قدّم لويس قانون ماريلاند للأطفال الأصحاء، وهو مشروع قانون يُلزم وزارة البيئة في ماريلاند بوضع لوائح بشأن التحقيق في مخاطر الرصاص والإبلاغ عنها. [ ٢٨ ] وبعد إدخال تعديلات أضعفت مشروع القانون، تمّ إقراره بالإجماع وأصبح قانونًا نافذًا. [ ٢٩ ]

الرعاية الصحية

خلال الدورة التشريعية لعام 2020، قدم لويس تشريعاً لتوسيع نطاق الحماية، بما في ذلك المساعدة المالية التي تقدمها المستشفيات والرعاية الخيرية، لمرضى المستشفيات الذين يعانون من ديون طبية. [ 30 ]

في عام 2021، قدم لويس مشروعَي قانون يلزمان كبار المسؤولين في حكومة الولاية بالخضوع لتدريب في مجال الرعاية المراعية للصدمات النفسية ، [ 31 ] ومشروع قانون آخر يلزم المهنيين الصحيين المرخصين بالخضوع لتدريب حول التحيز الضمني . [ 32 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2023، قدم لويس تشريعًا من شأنه أن يوفر برنامجًا ضمن بورصة مزايا الرعاية الصحية في ولاية ماريلاند لمساعدة الشركات الصغيرة على تسجيل موظفيها في خطط الرعاية الصحية. [ 33 ]

سياسة الأسلحة

في مارس 2018، صوّت لويس ضد مشروع قانون يسمح لضباط الأمن المدرسي في بالتيمور بحمل الأسلحة داخل المدارس. [ 34 ]

القضايا الاجتماعية

في يناير 2019، كان لويس واحداً من تسعة مشرعين من ولاية ماريلاند أضافوا أسماءهم إلى بيان وقعه 326 مشرعاً في الولاية لتأكيد التزامهم بحماية حقوق الإجهاض. [ 35 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2023، قدّم لويس مشروع قانون يمنح موظفي متحف والترز للفنون حقوق التفاوض الجماعي . [ 36 ] تم سحب مشروع القانون بعد أن وقّع المتحف وموظفوه اتفاقية تسمح بإجراء انتخابات نقابية. [ 37 ]

مواصلات

أيدت لويس مشروع الخط الأحمر ، [ 38 ] وانتقدت قرار الحاكم لاري هوجان بإلغاء المشروع. [ 39 ] [ 40 ] كما أيدت مبادرات إنشاء مسارات للدراجات ومناطق مُجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة في شرق وغرب بالتيمور. [ 41 ] في مايو 2019، دعت لويس رئيس البلدية جاك يونغ إلى تأجيل إزالة مسارات الدراجات المحمية في شرق بالتيمور، مطالبةً إياه بالتوصل إلى حل وسط بين مسؤولي المدينة ومالكي العقارات والسكان المحليين. [ 42 ]

خلال الدورة التشريعية لعام 2018، قدم لويس مشروع قانون من شأنه تركيب كاميرات مرور لمنع السائقين من دخول ممرات الحافلات . [ 43 ]

في أبريل 2019، انتقد لويس اقتراح إيلون ماسك ببناء خط هايبرلوب بطول 35 ميلاً يربط بين واشنطن العاصمة وبالتيمور ، واصفاً إياه بأنه "هراء محض"، وجادل بأن على الولاية بدلاً من ذلك توسيع خطوط قطارات مارك والسكك الحديدية الخفيفة . [ 44 ]

في يونيو/حزيران 2019، أطلقت لويس حملة "#تحدي_المواصلات" على مواقع التواصل الاجتماعي لتشجيع سكان ولاية ماريلاند على استخدام وسائل النقل العام لمدة أسبوع، في محاولة لتسليط الضوء على أوجه القصور في نظام النقل العام في بالتيمور. [ 45 ] وفي سبتمبر/أيلول، علّق تويتر حسابها بسبب "الإفراط" في استخدام الهاشتاغات بعد نشرها سلسلة من التغريدات التي تروج للنقل العام وتغير المناخ، لكنه أعاد تفعيل حسابها بعد يوم واحد. [ 46 ]

خلال جائحة كوفيد-19 ، اقترح لويس أن تغلق مدينة بالتيمور شوارع معينة أمام حركة المرور لتشجيع ممارسة الرياضة في الهواء الطلق وتعزيز التباعد الاجتماعي، وذلك بعد أن فعلت ذلك مدن أمريكية أخرى عديدة. [ 47 ]

الحياة الشخصية

تعيش لويس في حي باترسون بارك بمدينة بالتيمور. [ 38 ] لم تمتلك سيارة منذ أكتوبر 2014، [ 4 ] [ 45 ] وتستخدم بدلاً من ذلك سيارة أجرة من شركة Lyft لحضور جلسات المجلس التشريعي، [ 40 ] وهي، اعتبارًا من عام 2020، المشرّعة الوحيدة في الجمعية العامة لولاية ماريلاند التي لا تمتلك سيارة . [ 41 ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة 46 لمجلس مندوبي ولاية ماريلاند، 2018 [ 15 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبروك ليرمان (المرشحة الحالية)854929.0
ديمقراطيلوك كليبنغر (شاغل المنصب)690423.4
ديمقراطيروبين لويس (المرشحة الحالية)676023.0
ديمقراطينيت لوفينثيل414714.1
ديمقراطيديا توماس309410.5
انتخابات مجلس مندوبي ولاية ماريلاند، الدائرة 46، 2018 [ 48 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيبروك ليرمان (المرشحة الحالية)2371128.6
ديمقراطيلوك كليبنغر (شاغل المنصب)23,02327.8
ديمقراطيروبين لويس (المرشحة الحالية)22,58227.3
جمهوريجيريمي بارون68798.3
جمهورينيكولاس وينتورث63247.6
اكتب اسمك2890.3
انتخابات مجلس مندوبي ولاية ماريلاند، الدائرة 46، 2022 [ 49 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيروبين لويس (المرشحة الحالية)2227430.8
ديمقراطيلوك كليبنغر (شاغل المنصب)2216230.7
ديمقراطيمارك إديلسون2210330.6
جمهوريبيت ووترز54927.6
اكتب اسمك2650.4

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "روبين تي. لويس، مندوبة ولاية ماريلاند" . دليل ماريلاند الإلكتروني . أرشيف ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  2. وود، باميلا (27 فبراير 2017). "المهاجرون ومؤيدوهم يتظاهرون في أنابوليس" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  3. 1 2 كوهين، راشيل م. (20 يونيو 2018). "مرشحٌ مدعومٌ من خريجي أوباما، يسعى لفرض القانون والنظام، بهدف الإطاحة بالقادة التقدميين في بالتيمور" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  4. 1 2 دنكان، إيان (21 يناير 2022). "مشرّعة من ولاية ماريلاند تتحدث عن كيف أثّر عدم امتلاكها سيارة على أفكارها حول سياسة النقل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  5. نوفاك، دان؛ هوبكنز، كايتلين؛ راوند، إيان؛ بانيسكي، ساندي (3 سبتمبر 2019). "الإنذار الأحمر: الانقسام المناخي في بالتيمور" . خدمة أخبار العاصمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  6. دريسر، مايكل (24 أغسطس 2011). "مجموعة تجمع التبرعات لدعم الخط الأحمر" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  7. برودووتر، لوك (7 ديسمبر 2016). "منظمة إيمرج ميريلاند تُدرّب 23 امرأة للترشح للمناصب العامة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2023 .
  8. برودووتر، لوك (21 ديسمبر 2016). "لجنة ترشح روبين لويس لتصبح مندوبة بالتيمور القادمة في مجلس نواب الولاية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
  9. دريسر، مايكل؛ وينغر، إيفون (30 ديسمبر 2016). "جيل كارتر تستقيل من مقعدها في مجلس النواب، وتنضم إلى إدارة بو" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2013 .
  10. دريسر، مايكل؛ وود، باميلا (10 يناير 2017). "اجتماع الجمعية العامة لولاية ماريلاند وسط أجواء سياسية وفضائح" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2023 .
  11. 1 2 وينجر، إيفون (23 يونيو 2018). "منافس ذو نفوذ مالي كبير يُثير ضجة في انتخابات جنوب شرق بالتيمور مع التركيز على الجريمة والأمن" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2013 .
  12. وود، ماري روبي (26 يونيو 2018). "للعلم، سيتم إدراج أسماء 190 مرشحة في الانتخابات التمهيدية للولاية يوم الثلاثاء" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2013 .
  13. كرين، ستيف؛ فورد، ويليام جيه. (6 يناير 2026). "مكلين-ديلاني تُعلن نيتها عزل الرئيس، ويلكينز يُسلم الراية، وميزور يعود إلى مجلس النواب" . شؤون ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .
  14. كورتز، جوش (12 يونيو 2018). "إليكم أكثر 10 نواب عرضة للخطر في انتخابات مجلس النواب التمهيدية لهذا الشهر" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  15. 1 2 "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم ولاية ماريلاند لعام 2018 لمجلس النواب" . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند .
  16. برودووتر، لوك؛ وود، باميلا (29 أبريل 2019). "«هذا وقتنا»: يدعم التكتل الأسود في ولاية ماريلاند النائب ديفيس لرئاسة مجلس النواب مع احتدام المنافسة . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
  17. كورتز، جوش (3 يوليو 2019). "التداعيات السياسية لتصويت رئيس المجلس التي ظهرت للعلن" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  18. كورتز، جوش (22 أبريل 2024). "عملية اختيار مندوبي المؤتمر الديمقراطي تُثير استياء بعض المشرعين" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  19. نيرابيل، فينيت؛ ويغينز، أوفيتا (23 يناير 2018). "مشرّعو مقاطعة مونتغمري يدعمون جهود هوجان البالغة 5 مليارات دولار لاستمالة أمازون" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2013 .
  20. ستول، برين؛ وود، باميلا (21 يناير 2022). "تجمع أصحاب الأعمال في بالتيمور ضد مشروع قانون يقترح إغلاق منطقة ذا بلوك الساعة العاشرة مساءً" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  21. برودووتر، لوك (18 يوليو/تموز 2017). "مشرّعو جنوب شرق بالتيمور يُصدرون خطة لمكافحة العنف" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  22. برودووتر، لوك (12 مارس 2019). "الوفد التشريعي في بالتيمور يوافق على قوة شرطة هوبكنز بعد أن "توسل" كامينغز للمساعدة في وقف عمليات القتل" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  23. ديبويت، بروس (29 مارس 2019). "إجراءات قوة شرطة هوبكنز تتقدم" . ميريلاند ماترز . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
  24. ديبويت، بروس (27 فبراير 2020). "مشروع قانون يسعى إلى توسيع صلاحيات شرطة ولاية مورغان" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  25. نيومر، كارا (26 أبريل 2017). "ماريلاند قد تستضيف أكبر مزرعة رياح بحرية في البلاد" . خدمة أخبار العاصمة . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  26. دانس، سكوت (9 فبراير 2018). "هواء الدواجن؟ مشرعون يقترحون دراسة لبدء تتبع تلوث الهواء الناتج عن مزارع الدجاج في ماريلاند" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  27. تشاسون، راشيل؛ ويغينز، أوفيتا (15 مارس/آذار 2018). "نشطاء يحثون ولاية ماريلاند على وقف مشروع خط أنابيب بوتوماك قبل الموعد النهائي الحاسم" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  28. برودووتر، لوك (9 مارس 2019). "مشرعو بالتيمور يدفعون باتجاه تشريع لتشديد العقوبات على التسمم بالرصاص" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  29. برودووتر، لوك (12 أبريل 2019). "إقرار تشريع في الجمعية العامة بصيغة مخففة لتخليص مدارس ماريلاند من المياه الملوثة بالرصاص" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
  30. جاسكيل، هانا (29 فبراير 2020). "مشرعون يقترحون مشاريع قوانين للقضاء على حالات الديون الطبية" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  31. أوبيلو، إميلي (7 يناير 2021). "تدريب كبار مسؤولي بالتيمور مع تطبيق قانون الرعاية المراعية للصدمات النفسية" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2023 .
  32. جاسكيل، هانا (26 يناير 2021). "التكتل الأسود يسعى لدفع إصلاح الشرطة والعدالة الاقتصادية و"أجندة السود"" . شؤون ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  33. روبرتس، أنجيلا (31 يناير 2023). "المدافعون عن الرعاية الصحية ومشرّعو ولاية ماريلاند يطرحون أجندة تشريعية للرعاية الصحية للجميع لعام 2023" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2023 .
  34. برودووتر، لوك (2 مارس 2018). "مشروع قانون يقترح تركيب كاميرات مراقبة لمنع سائقي السيارات من دخول ممرات الحافلات المخصصة في بالتيمور" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2023 .
  35. كورتز، جوش (23 يناير 2019). "مشرعون من ولاية ماريلاند ينضمون إلى مشرعين من مختلف أنحاء الولايات المتحدة يتعهدون بحماية حقوق الإجهاض" . ماريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  36. مكولي، ماري كارول (8 فبراير 2023). "وسط التشريعات المقترحة، يقدم عمال والترز خطة لإجراء انتخابات نقابية مع اقتراب المواجهة مع قادة المتحف من "الاختراق""." صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023. "
  37. ماكولي، ماري كارول (28 مارس 2023). "متحف والترز للفنون في بالتيمور والعمال يتوصلون إلى اتفاق لتشكيل نقابة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  38. 1 2 سويني، دانييل (28 مايو 2014). "عامل التغيير" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  39. كامبل، كولين (11 سبتمبر 2020). "بعد خمس سنوات، يأسف الكثيرون في بالتيمور بشدة لقرار الحاكم هوجان بإلغاء مشروع خط السكك الحديدية الخفيفة الأحمر" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2023 .
  40. 1 2 ديبويت، بروس (25 يونيو 2019). "بعد أربع سنوات، لا يزال إلغاء الخط الأحمر يثير غضب مشرّع مؤيد لسياسة "الطريق الخالي من السيارات"" . ميريلاند ماترز . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  41. 1 2 تيرنر، تاتيانا (5 نوفمبر 2020). "مجموعات الدراجات السوداء في بالتيمور تجد حريتها في ظل جائحة كورونا" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  42. برودووتر، لوك (28 مايو 2019). "النائب لويس يدعو العمدة يونغ إلى إنقاذ مسار الدراجات في شرق بالتيمور؛ المدينة ستمضي قدماً في التغييرات لمساعدة الكنيسة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  43. كامبل، كولين (2 مارس 2018). "مشروع قانون يقترح تركيب كاميرات مراقبة لمنع سائقي السيارات من دخول ممرات الحافلات المخصصة في بالتيمور" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
  44. كامبل، كولين (23 أبريل 2019). "إليكم ما نعرفه عن مشروع إيلون ماسك المقترح لخط "لوب" فائق السرعة بين بالتيمور وواشنطن العاصمة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  45. 1 2 أدودوين، أويين (13 يونيو 2019). "عضو مجلس مقاطعة بالتيمور لويس يتبنى تحدي النقل العام على تويتر - 'في مدينة تعتمد على السيارات!'"" صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023. "
  46. برودووتر، لوك (27 سبتمبر/أيلول 2019). "تويتر يعلق حساب مندوب بالتيمور بسبب الاستخدام المفرط للهاشتاغات أثناء التغريد حول النقل والمناخ" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  47. لي، إدوارد (14 أبريل 2020). "هل ستنضم بالتيمور إلى مدن أخرى في إغلاق الشوارع لتعزيز التباعد الاجتماعي؟" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  48. «النتائج الرسمية لانتخابات حكام الولايات العامة لعام 2018 لمجلس النواب» . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند. 11 ديسمبر 2018.
  49. «النتائج الرسمية لانتخابات حكام الولايات العامة لعام 2022 لمجلس النواب» . elections.maryland.gov . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .