روبرت جينكينز (ربان بحري)
كان روبرت جينكينز ( نشط في ثلاثينيات القرن الثامن عشر - حوالي أربعينيات القرن الثامن عشر ) ربانًا ويلزيًا من لانيللي ، اشتهر بكونه بطل حادثة "أذن جينكينز"، التي أصبحت سببًا مساهمًا في حرب أذن جينكينز بين مملكة بريطانيا العظمى ومملكة إسبانيا في عام 1739.
أثناء عودته إلى الوطن من رحلة تجارية في جزر الهند الغربية على متن سفينة التهريب "ريبيكا" في أبريل 1731، أوقفت سفينة " لا إيزابيلا"، وهي سفينة قرصنة إسبانية، سفينة "الحرس الساحلي" أو القرصنة البحرية ، واقتحمتها للاشتباه في قيامها بالتهريب. ووفقًا لبعض الروايات، قام قائدها، خوان دي ليون فاندينيو، بتقييد جينكينز إلى أحد الصواري، ثم قطع أذنه اليسرى بسيفه، ويُزعم أنه أمره أن يقول لملكه: "سيحدث له (الملك) الشيء نفسه إذا قُبض عليه وهو يفعل الشيء نفسه". وتُنسب رواية أخرى، نُشرت في صحيفة "بنسلفانيا غازيت " بتاريخ 7 أكتوبر 1731، الاعتداء إلى الملازم الإسباني دورس، الذي "أمسك بأذنه اليسرى، وقطعها بسيفه؛ ثم أمسك بها إسباني آخر ومزقها، لكنه أعاد إليه قطعة أذنه، وأمره أن يحملها إلى جلالة الملك جورج". [ 1 ]
عند وصوله إلى بريطانيا في 11 يونيو، رفع جينكينز شكواه إلى الملك ، وأدلى بشهادة رُفعت إلى دوق نيوكاسل بصفته وزير الدولة للقسم الجنوبي (المسؤول عن المستعمرات الأمريكية ). في شهادته المؤرخة 18 يونيو 1731، ذكر جينكينز أن القبطان الإسباني "أمسك بأذنه اليسرى وشقها بسيفه، ثم أمسك بها إسباني آخر ومزقها، لكنه أعاد إليه قطعة أذنه". [ 2 ] [ 3 ] ثم رُفع هذا التقرير إلى القائد العام في جزر الهند الغربية، الذي اشتكى بدوره من معاملة جينكينز إلى حاكم هافانا.

في ذلك الوقت لم يحظ الحادث باهتمام كبير، ولكن تم الإبلاغ عنه في مجلة جنتلمان في يونيو 1731: [ 4 ] [ 5 ]
أُسرت سفينة ريبيكا ، بقيادة الكابتن جينكينز، أثناء رحلتها من جامايكا، على يد حرس ساحلي إسباني، حيث تعرض طاقمها للتعذيب؛ ومن ذلك تعليق الكابتن ثلاث مرات، إحداها مع صبي المقصورة عند قدميه؛ ثم قطعوا إحدى أذنيه، وسلبوا منه شموعه وأدواته الموسيقية، واحتجزوه يومًا كاملًا. بعد إطلاق سراحه، أبحر الكابتن نحو هافانا، التي لاحظ الإسبان أنها تلاحقه، وهددوه بإحراق السفينة إن لم تتجه فورًا إلى الخليج؛ فاضطروا للاستسلام، وبعد معاناة ومخاطر جمة، وصلوا إلى نهر التايمز في 11 يونيو. وقد مثل الكابتن أمام جلالة الملك وعرض قضيته.
لا يوجد دليل يدعم الرواية المتداولة بأن جينكينز روى قصته بتفاصيل مثيرة أمام لجنة في مجلس العموم في ربيع عام ١٧٣٨ ، مُقدماً أذنه المقطوعة ( المحفوظة في مرطبان ). على أي حال، ونتيجةً لالتماسات تجار الهند الغربية، صوّتت المعارضة في البرلمان (٢٥٧ صوتًا مؤيدًا و٢٠٩ أصوات معارضة) في ٢٨ مارس/آذار لمطالبة الملك بالتماس الإنصاف من إسبانيا. [ ٦ ] وبحلول صيف عام ١٧٣٩، وبعد استنفاد جميع الجهود الدبلوماسية، وافق الملك جورج الثاني، في ١٠ يوليو/تموز، على توجيه مجلس الأميرالية لبدء عمليات انتقامية بحرية ضد إسبانيا. ذكرت مجلة جنتلمانز ماغازين أنه في 20 يوليو 1739، غادر نائب الأدميرال إدوارد فيرنون وسرب من السفن الحربية بريطانيا متوجهين إلى جزر الهند الغربية، وأنه في 21 يوليو، "أصدر مجلس اللوردات في الأميرالية إشعارًا يفيد بأنه، عملاً بتفويض جلالة الملك بموجب الختم العظيم، فإن رسائل القرصنة أو أوامر الانتقام العامة ضد سفن وبضائع ورعايا ملك إسبانيا جاهزة للإصدار". ومع ذلك، تم تأجيل الإعلان الرسمي للحرب على إسبانيا حتى يوم السبت 23 أكتوبر 1739 [OS]. [ 7 ] [ 8 ]
بعد ذلك، عُيّن جينكينز قائدًا لسفينة تابعة لشركة الهند الشرقية البريطانية . وفي عام ١٧٤١، أُرسل من بريطانيا إلى سانت هيلينا للتحقيق في تهم الفساد الموجهة ضد الحاكم بالنيابة، ومن مايو ١٧٤١ حتى مارس ١٧٤٢، أدار شؤون الجزيرة. ثم استأنف عمله في البحر. ويُقال إنه أنقذ سفينته وثلاث سفن أخرى كانت تحت رعايته خلال اشتباك مع سفينة قرصنة .
أما خوان دي ليون فاندينيو، فقد أُسر مع سفينته " سان خوان باوتيستا" (المجهزة بعشرة مدافع، أربعة منها من عيار 6 أرطال، وعشرة مدافع دوارة) وعلى متنها 80 بحارًا، وصفهم الكابتن توماس فرانكلاند ، قائد سفينة " إتش إم إس روز " (20)، بأنهم "هنود وسود ومولاتو" [ 9 ] ، في 4 يونيو 1742. كما استعاد فرانكلاند ثلاث سفن غنمها فاندينيو. في ذلك الوقت، كتبت جريدة "لندن غازيت" : "أرسله الكابتن فرانكلاند إلى إنجلترا، وهو الآن رهن الاحتجاز في بورتسموث". [ 10 ] بعد 19 شهرًا من الأسر، أُطلق سراح فاندينيو وابنه بموجب اتفاقية لتبادل الأسرى وُقعت في باريس. وصلوا إلى سان سيباستيان في 19 يناير 1744، ثم توجهوا إلى قادس بهدف العودة إلى هافانا.
الحقيقة مقابل الخيال
أدى الطابع التصادمي للسياسة البريطانية عام ١٧٣٨ إلى تشكيك الكثيرين ممن عارضوا شن حرب بحرية ضد إسبانيا في صحة رواية جينكينز. ولم تُجرَ أي أبحاث جادة حتى أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، حين كشف جون نوكس لوتون ، مؤسس جمعية سجلات البحرية ، عن رسائل معاصرة من جامايكا في سبتمبر وأكتوبر ١٧٣١، تُؤكد رواية جينكينز عن فقدانه أذنه على يد حارس إسباني (Guarda Costa) في ٩ أبريل ١٧٣١ (حسب التقويم القديم؛ ٢٠ أبريل حسب التقويم الجديد). وفي رسالة كتبها من على متن سفينة إتش إم إس ليون في بورت رويال، جامايكا، بتاريخ ١٢ أكتوبر ١٧٣١ (حسب التقويم القديم) إلى الأميرالية في لندن، قال الأدميرال تشارلز ستيوارت : "لقد فوجئتُ قليلاً بسماع ما تعرض له الكابتن جينكينز قبالة سواحل هافانا". في وقت سابق، وتحديدًا في 12 سبتمبر 1731، كتب الأدميرال ستيوارت إلى حاكم هافانا يشكو من " عنف وفظائع " قائد سفينة من طراز غواردا كوستا يُدعى فاندينو، والذي "أبحر من مينائكم في حوالي 20 أبريل الماضي [NS] على متن إحدى سفن غواردا كوستا، والتقى بسفينة من هذه الجزيرة متجهة إلى بريطانيا؛ وبعد أن عامل قبطانها بطريقة وحشية لا إنسانية، استولى على كل أمواله، وقطع إحدى أذنيه، وسلب منه الضروريات اللازمة لعودة السفينة سالمة إلى الوطن...". [ 11 ]
تضمنت ملفات سجلات الأميرالية مع مراسلات عام 1731 من جامايكا قائمة بالسفن التجارية البريطانية التي استولى عليها الإسبان أو نهبوها، والتي تم تجميعها في عام 1737، وتضمنت 52 سفينة، من بينها ريبيكا، وروبرت جينكينز، وسفينة جامايكا المتجهة إلى لندن، والتي تم الاستيلاء عليها ونهبها بالقرب من هافانا، في 9 أبريل 1731. [ 12 ] [ 13 ]
بعد فترة وجيزة من نشر البروفيسور لوتون بحثه حول "أذن جينكينز" في مجلة " إنجلش هيستوريكال ريفيو" ، كتب زميل له في البحرية الملكية، بتاريخ 26 أكتوبر 1889، ليُعلمه: "لديّ كتابٌ مثيرٌ للاهتمام يتعلق بالموضوع، نُشر في لندن عام 1739، بعنوان " انتصار إنجلترا: أو تاريخٌ كاملٌ للعديد من الانتصارات الباهرة التي حققتها البحرية الملكية والسفن التجارية لبريطانيا العظمى، على مدار أربعين عامًا مضت، على الإسبان المُهينين والمتغطرسين بقيادة الكابتن تشارلز جينكينز، الذي عانى كثيرًا من آثار الطغيان الإسباني. في الصفحة 64، يوجد رسمٌ توضيحيٌ يُصوّر حارسًا إسبانيًا من طراز "جاردا كوستا" يصعد على متن سفينة الكابتن جينكينز ويقطع أذنه ." وأشار مراسل عام 1889 إلى أن مؤلف كتاب 1739 كان يُدعى تشارلز جينكينز، بينما أثبت بحث لوتون أن البحار الحقيقي كان يُدعى روبرت جينكينز. [ 14 ]
ومع ذلك، عندما فحص لوتون لاحقًا منشور عام 1739، وجد أنه لا يحتوي على تفاصيل كثيرة عن جينكينز نفسه، وعند كتابة مدخل روبرت جينكينز في قاموس السير الوطنية، رفضه ووصفه بأنه " كتيب رخيص الثمن ، لا توجد فيه أي إشارة إلى قضية جينكينز، إلا في صفحة افتتاحية لا قيمة لها ". [ 15 ]
استشهد ميرابو ببراعة بقضية جينكينز عندما جادل أمام الجمعية الفرنسية (20-2 مايو 1790) ضد سياسة إسناد سلطة إعلان السلام أو الحرب إلى جمعية شعبية. [ 16 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ جريدة بنسلفانيا الرسمية ، 7 أكتوبر 1731
- ↑ هاغا، أندريا ك. برينتون، تشكيل الهوية البريطانية: التنافس الأنجلو-إسباني عبر الأطلسي في أوائل العصر الحديث، مؤرشف في 20 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، أطروحة دكتوراه، جامعة تكساس في أرلينغتون (أغسطس 2009) (تم الاطلاع عليها في 15 مايو 2010)، الصفحات 152-153. تشير هاغا إلى المصدر على أنه The Universal Spectator and Weekly Journal ، العدد 141، 19 يونيو 1731.
- ↑ رايت، ج. ليتش، التنافس الأنجلو-إسباني في أمريكا الشمالية (مطبعة جامعة جورجيا: أثينا، جورجيا: 1971) ISBN 0-8203-0305-4ص 87؛ نقلاً عن إفادة روبرت جينكينز، في نيوكاسل إلى غرين، 18 يونيو 1731 ، PRO SP 94/101. من المحتمل أن يكون اسم "غرين" الذي ذكره ليتش خطأً مطبعياً، ومن المرجح أن تكون مراسلات دوق نيوكاسل موجهة إلى بنجامين كين، سفير بريطانيا في مدريد.
- ↑ مجلة جنتلمان ، يونيو 1731، "أخبار السفن لهذا الشهر" ، المجلد 1، الصفحة 265؛ تم الاطلاع عليها في 13 مايو 2010.
- ↑ قاموس السير الوطنية، جينكينز، روبرت ، (لندن: 1930) المجلد العاشر، ص 743؛ نقلاً عن Gent. Mag . i. 265.
- ↑ مجلة الرجل النبيل ، "الثلاثاء، 28 مارس" ، المجلد 8، مارس 1738، الصفحة 162؛ تم الاطلاع عليها في 13 مايو 2010.
- ↑ حرب ذات اسم غريب للغاية
- ↑ مجلة الرجل النبيل ، "السجل التاريخي: السبت 23 أكتوبر" المجلد 9، أكتوبر 1739، الصفحة 551: تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2010.
- ↑ ستيفن، السير ليزلي (1 يناير 1889). قاموس السير الوطنية . ماكميلان.
- ↑ "جريدة لندن". جريدة لندن . المجلد الثامن. 1742. ص 3.
- ↑ " أذن جينكينز "، بقلم جون نوكس لوتون، " المجلة التاريخية الإنجليزية " [ تمت إزالة الرابط ] ، 1889 المجلد 4، الصفحات 741-749: تم الوصول إليه في 11 مايو 2010 .
- ↑ " أذن جينكينز "، بقلم جون نوكس لوتون، المجلة التاريخية الإنجليزية ]، 1889 المجلد 4، الصفحة 747؛ نقلاً عن سجلات وزارة الداخلية، الأميرالية، رقم 69 و70 .
- ↑ مجلة جنتلمان ، " السجل التاريخي: قائمة السفن التجارية البريطانية التي استولى عليها الإسبان أو نهبوها منذ مايو 1728 " المجلد 8، مارس 1738، الصفحات 163-164؛ تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2010.
- ↑ منشورات جمعية سجلات البحرية، المجلد 143: رسائل وأوراق البروفيسور السير جون نوكس لوتون، 1830-1915 ، حرره أندرو لامبرت (لندن: 2002) (ص 340) ISBN 0-7546-0822-0؛ اقتباس الصفحات 63-64، رسالة الكابتن تشارلز فيرث إلى لوتون.
- ↑ قاموس السير الوطنية ١٨٩١ (مؤرشف)؛ تم استرجاعه في ٨ يناير ٢٠١٦
- ^ خطابات دي … ميرابو ص. 48، نقلا عن جنكينز ODNB 1891
مصادر
- تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " جينكينز، روبرت ". الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- تي إتش بروك، تاريخ جزيرة سانت هيلينا (لندن، الطبعة الثانية، 1824).
- إتش آر جانيش، مقتطفات من سجلات سانت هيلينا ، 1885.
- سكان لانيللي
- البحارة الويلزيون
- حرب أذن جينكينز
- ضحايا التعذيب البريطانيين
- الحكام والإداريون الاستعماريون البريطانيون في الأمريكتين
- موظفو الخدمة المدنية في شركة الهند الشرقية البريطانية
