روبرت م. بيرسيغ

روبرت ماينارد بيرسيغ ( 6 سبتمبر 1928 - 24 أبريل 2017 ) كاتب وفيلسوف أمريكي . ألّف كتابيْ " زين وفن صيانة الدراجات النارية: بحث في القيم" ( 1974) و " ليلا: بحث في الأخلاق" (1991)، وشارك في تأليف كتاب " عن الجودة: بحث في التميز: مختارات وكتابات غير منشورة" (2022) مع زوجته ومحررته ويندي بيرسيغ. ^{[ 1 ]} 

وُلد بيرسيغ في السادس من سبتمبر عام ١٩٢٨ في مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا ، ^{[ ٢ ]} وهو ابن هارييت ماري سيوبك وماينارد بيرسيغ . كان من أصول ألمانية وسويدية. ^{[ ٣ ]} تخرج والده من كلية الحقوق بجامعة مينيسوتا ، ودرّس فيها منذ عام ١٩٣٤، وشغل منصب عميدها من عام ١٩٤٨ إلى عام ١٩٥٥، وتقاعد من التدريس فيها عام ١٩٧٠. ^{[ ٤ ]} بعد ذلك، درّس بيرسيغ الأب في كلية ويليام ميتشل للحقوق حتى تقاعده عام ١٩٩٣. ^{[ ٤ ]}

كان بيرسيج طفلاً متفوقاً، يُزعم أن معدل ذكائه بلغ 170 في سن التاسعة، وقد تخطى عدة صفوف دراسية في مدرسة بليك في مينيابوليس. ^{[ 3 ] [ 5 ]} في مايو 1943، حصل على شهادة الثانوية العامة في سن الرابعة عشرة من مدرسة الجامعة الثانوية (التي أعيد تسميتها لاحقاً إلى مدرسة مارشال-جامعة الثانوية )، حيث كان قد حرر الكتاب السنوي للمدرسة، ذا بيسبيللا .

درس بيرسيج الكيمياء الحيوية في جامعة مينيسوتا . وفي كتابه "زين وفن صيانة الدراجات النارية" ، يصف الشخصية الرئيسية، التي يُعتقد أنها تمثل نفسه، ^{[ 6 ]} بأنها طالبة غير نمطية، مهتمة بالعلم في حد ذاته بدلاً من كونه مسارًا مهنيًا.

خلال دراسته، انجذب بيرسيغ إلى تعدد الأسباب المحتملة لظاهرة معينة، وركز بشكل متزايد على دور الفرضيات في المنهج العلمي والمصادر التي تنشأ منها. وقد أدى انشغاله بهذه الأمور إلى تراجع درجاته وطرده من الجامعة. ^{[ 7 ]}

في عام 1946، انضم بيرسيغ إلى جيش الولايات المتحدة الأمريكية ، وتمركز في كوريا الجنوبية حتى عام 1948. بعد تسريحه من الخدمة العسكرية، أقام لعدة أشهر في سياتل ، واشنطن، ثم عاد إلى جامعة مينيسوتا، حيث حصل على درجة البكالوريوس عام 1950. ^{[ 8 ]} عمل هو وزوجته في نادي نيفادا في رينو، نيفادا ، وادخرا ما يكفي للانتقال إلى أكايوكان ، المكسيك ، بهدف كتابة كتاب عظيم. ^{[ 9 ]}

ثم درس الفلسفة في جامعة باناراس الهندوسية في الهند ، ولجنة تحليل الأفكار ودراسة المناهج في جامعة شيكاغو . وفي عام 1958، حصل على درجة الماجستير في الصحافة من جامعة مينيسوتا. ^{[ 7 ] [ 10 ]}

في عام 1958، أصبح أستاذاً في جامعة ولاية مونتانا في بوزمان ، وقام بتدريس دورات في الكتابة الإبداعية لمدة عامين. وكان صديقاً لبوب ديويز وجيني ديويز هناك. وبعد ذلك بوقت قصير، قام بالتدريس في جامعة إلينوي في شيكاغو . ^{[ 11 ]}

يتألف العمل الرئيسي المنشور لبيرسيج من كتابين: كتاب "زين وفن صيانة الدراجات النارية " (1974) الأكثر شهرة، وكتابه اللاحق "ليلا: بحث في الأخلاق" (1991).

في منتصف إلى أواخر ستينيات القرن العشرين، كان بيرسيغ يعمل ككاتب تقني في شركة نورثرن بامب (التي أصبحت فيما بعد نورثرن أوردينانس). ^{[ 9 ]} في عام 1968، راودته فكرة كتابة مقال عن كيفية إصلاحه للدراجات النارية وعلاقته بمعرفته بالأفكار الدينية الزينية. ^{[ 12 ]} تطورت هذه الفكرة لاحقًا إلى ملخص لروايته. واجه بيرسيغ صعوبة في إيجاد ناشر في تلك المرحلة، فعرض فكرة كتابه على 121 دار نشر مختلفة. أرسل إليهم رسالة تعريفية مع صفحتين نموذجيتين، استجاب منها 22 دارًا بشكل إيجابي. ^{[ 13 ]} منحت دار ويليام مورو وشركاه بيرسيغ دفعة مقدمة قدرها 3000 دولار أمريكي للمشروع. في يوليو 1968، قام برحلة برية مع ابنه كريس، والتي أثرت بشكل كبير على كتابه. ^{[ 14 ]}

استغرق بيرسيغ قرابة أربع سنوات لإنجاز كتابه "زين وفن صيانة الدراجات النارية" ، حيث كتب معظمه أثناء إقامته فوق متجر أحذية في جنوب مينيابوليس ، بالتزامن مع عمله ككاتب تقني في شركة هانيويل . ^{[ 15 ]} وفي النهاية، وافق أحد المحررين في دار نشر ويليام مورو على المخطوطة النهائية، ونُشر الكتاب عام 1974. وجاء في التوصية الداخلية للناشر: "هذا الكتاب رائعٌ بشكلٍ لا يُصدق، وهو على الأرجح عملٌ عبقري، وأراهن أنه سيبلغ مكانةً كلاسيكية". ^{[ 16 ]} يستكشف الكتاب مفهوم بيرسيغ الخاص للجودة ، وكيفية ارتباطه بالواقع. ظاهريًا، هو سردٌ من منظور المتكلم، يستند إلى رحلةٍ قام بها هو وابنه الصغير كريس على دراجة نارية من مينيابوليس إلى سان فرانسيسكو، ولكنه في جوهره استكشافٌ للميتافيزيقا الكامنة وراء الثقافة الغربية . كما يقدم للقارئ ملخصًا موجزًا ​​لتاريخ الفلسفة ، بما في ذلك تفسيره لفلسفة أرسطو كجزء من جدل مستمر بين أصحاب النزعة الكونية ، الذين يُقرّون بوجود الكليات ، والسفسطائيين ، الذين عارضهم سقراط وتلميذه أفلاطون . يجد بيرسيغ في الجودة أهمية خاصة وأرضية مشتركة بين النظرتين الغربية والشرقية للعالم. ^{[ 1 ] [ 17 ]} وصف بيرسيغ تطور أفكاره وكتابة كتابه في محاضرة ألقاها في كلية مينيابوليس للفنون والتصميم في 20 مايو 1974. ^{[ 18 ]}

في مراجعته للكتاب ، قارن جورج شتاينر كتابات بيرسيغ بكتابات دوستويفسكي ، وبروخ ، وبروست ، وبرجسون ، مصرحاً بأن "الادعاء نفسه صحيح  ... والتشابهات مع موبي ديك واضحة". ^{[ 19 ]}

شغل بيرسيج منصب نائب رئيس مركز مينيسوتا للتأمل الزن من عام 1973 إلى عام 1975، كما شغل منصب عضو في مجلس الإدارة. ^{[ 20 ]}

في عام 1974، حصل بيرسيغ على زمالة غوغنهايم ، مما أتاح له العمل على كتاب لاحق. وقد طور في هذا الكتاب ميتافيزيقا قائمة على القيم ، بعنوان "ميتافيزيقا الجودة" ، والتي تتحدى نظرتنا للواقع القائمة على العلاقة بين الذات والموضوع.

في عام ١٩٩١، نشرت دار بانتم بوكس ​​كتاب " ليلا: بحث في الأخلاق" . هذه المرة، الراوي هو "قبطان" مركب شراعي، مستكملاً ما بدأه في كتابه "زين وفن صيانة الدراجات النارية" . ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} لم يحقق كتاب "ليلا" النجاح التجاري الذي حققه كتابه الأول، ^{[ ٢٣ ]} لكن بيرسيغ شعر بأنه أكثر أهمية. ظلّ يشعر بالإحباط مما رآه نقصًا في التفاعل مع الأفكار الفلسفية التي طرحها، بما في ذلك أفكار ويليام جيمس سيديس وجيمس فيرن دوسينبيري . ^{[ ٢٤ ]}

تزوج روبرت بيرسيج من نانسي آن جيمس في 10 مايو 1954. وأنجبا ولدين: كريس، المولود عام 1956، وثيودور (تيد)، المولود عام 1958. ^{[ 11 ]}

عانى بيرسيغ من انهيار عصبي ، وقضى فترات متقطعة بين عامي 1961 و1963 في مستشفيات الأمراض النفسية. شُخِّصَ بمرض الفصام ، وخضع للعلاج بالصدمات الكهربائية في مناسبات عديدة، ^{[ 7 ]} وهو علاج ناقشه في كتابه "زين وفن صيانة الدراجات النارية" . سعت نانسي إلى الطلاق خلال هذه الفترة؛ ^{[ 25 ]} وانفصلا رسميًا عام 1976، وتم الطلاق رسميًا عام 1978. ^{[ 11 ]} وفي 28 ديسمبر/كانون الأول 1978، تزوج بيرسيغ من ويندي كيمبال في تريمونت، بولاية مين .

في عام ١٩٧٩، تعرض ابنه كريس، الذي كان له دور بارز في كتاب "زين وفن صيانة الدراجات النارية" ، للطعن حتى الموت في حادثة سرقة خارج مركز سان فرانسيسكو للزن ؛ وكان يبلغ من العمر ٢٢ عامًا. ^{[ ٢٦ ]} يناقش بيرسيج هذه المأساة في خاتمة الطبعات اللاحقة من كتاب "زين وفن صيانة الدراجات النارية" ، ويكتب أنه وزوجته الثانية ويندي كيمبال قررا عدم إجهاض الطفل الذي حملا به عام ١٩٨٠ لأنه كان يعتقد أن هذا الطفل الذي لم يولد بعد - والذي أصبح فيما بعد ابنتهما نيل - كان استمرارًا لـ"نمط الحياة" الذي سلكه كريس. ^{[ ٢٧ ]}  

في 24 أبريل 2017، وبعد فترة من تدهور صحته، توفي بيرسيج عن عمر يناهز 88 عامًا في منزله في ساوث بيرويك، مين . ^{[ 1 ]}

حصل بيرسيغ على زمالة غوغنهايم عام 1974 عن فئة الكتابة غير الروائية العامة، ^{[ 28 ]} مما مكّنه لاحقًا من إكمال كتابه الثاني. ومنحته جامعة مينيسوتا جائزة الإنجاز المتميز عام 1975. ^{[ 29 ]} وفاز بجائزة أدبية من الأكاديمية الأمريكية ومعهد الفنون والآداب عام 1979. ^{[ 30 ]}

في الخامس عشر من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠١٢، منحت جامعة ولاية مونتانا بيرسيغ درجة الدكتوراه الفخرية في الفلسفة خلال حفل تخرج الجامعة في فصل الخريف. كما تم تكريم بيرسيغ في كلمة ألقاها أستاذ جامعة ولاية مونتانا، مايكل سكسون، في حفل التخرج. ^{[ ٣١ ] [ ٣٢ ]} وكان بيرسيغ قد عمل محاضراً في الكتابة في كلية ولاية مونتانا (التي كانت تُعرف آنذاك بهذا الاسم) من عام ١٩٥٨ إلى عام ١٩٦٠. ^{[ ٣٣ ]}

لم يسافر بيرسيغ إلى بوزمان في ديسمبر 2012 لتسلم الجائزة، وذلك بسبب تدهور حالته الصحية على ما يبدو. ^{[ 11 ] [ 34 ]} ومع ذلك، في كتابه "زين وفن صيانة الدراجات النارية" ، يصف بيرسيغ تجربته في كلية ولاية مونتانا بأنها لم تكن ممتعة، وأن ذلك حدّ من قدرته على تدريس الكتابة بفعالية وتطوير فلسفته وأسلوبه الكتابي.

في ديسمبر/كانون الأول 2019، اقتنى المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة ، دراجة بيرسيغ النارية من طراز هوندا CB77 سوبر هوك موديل 1966 ، والتي استخدمها في رحلة عام 1968 مع ابنه كريس. وشملت التبرعات مخطوطة كتاب "زين وفن صيانة الدراجات النارية" ، ونسخة موقعة من الطبعة الأولى للكتاب، بالإضافة إلى أدوات وملابس من تلك الرحلة. ^{[ 35 ]} وفي عام 2020، حصل المتحف على مواد إضافية من عائلة بيرسيغ تتعلق باهتماماته البحرية وخلفيته. ^{[ 36 ]} وفي أبريل/نيسان 2024، عُرضت دراجة بيرسيغ للجمهور لأول مرة على الإطلاق، احتفالاً بالذكرى الخمسين لصدور كتاب "زين وفن صيانة الدراجات النارية " . ^{[ 37 ]} كما ضم المعرض، الذي حمل عنوان "أمريكا في حركة"، المخطوطة الأصلية للكتاب، وآلة كاتبة يدوية خاصة ببيرسيغ، وجهاز كمبيوتر من نوع أبل II. ^{[ 37 ]} وخلال جمع المواد اللازمة للمعرض، عُثر على رواية مصورة من تأليف بيرسيغ. يحمل عنوان "دكتور شنابل" ويتناول وباء الطاعون الدبلي الذي ضرب أوروبا في القرن الرابع عشر. ^{[ 37 ]}

في عام 2020، تم جمع أرشيف روبرت م. بيرسيغ بواسطة مكتبة هوتون في جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس؛ ^{[ 38 ]} وتوجد مجموعة إضافية في مكتبة جامعة ولاية مونتانا. ^{[ 39 ]}

تُفصّل مقالة نُشرت عام 2021 في المجلة الدولية لدراسات الدراجات النارية العلاقة التاريخية الوثيقة التي تربط الكاتب بالدراجات النارية منذ سن الرابعة وحتى وقت قصير قبل وفاته. ^{[ 40 ]}

أدى استخدامه لجهاز Apple II وعلاقته بالشركة إلى تكريمه بتسمية "غرفة اجتماعات بيرسيغ" في أحد مكاتب شركة آبل في كوبرتينو باسمه. ^{[ 41 ] [ 40 ]}

• جيمس فيرن دوسينبيري

• الدراجة النارية هي أنت: إعادة النظر في "فن صيانة الدراجات النارية" - مقابلة مع هيئة الإذاعة الكندية
• مقابلات NPR مع بيرسيغ: تسجيل صوتي: 1974 وتسجيل صوتي: 1992