كاتدرائية روديز
كاتدرائية روديز ( بالفرنسية : Cathédrale Notre-Dame de Rodez ) هي كنيسة كاثوليكية رومانية تقع في مدينة روديز ، في مقاطعة أفيرون بمنطقة أوكسيتاني جنوب فرنسا. تُعدّ الكاتدرائية معلمًا وطنيًا [ 1 ] ومقرًا لأبرشية روديز . كانت الواجهة الغربية، ذات الطابع العسكري وبدون بوابة، جزءًا من سور مدينة روديز. من أبرز معالمها برجٌ على الطراز القوطي المتألق وعصر النهضة (القرن السابع عشر)، وحاجزٌ خشبيٌّ ومقاعدٌ للجوقة على طراز عصر النهضة (القرن السابع عشر). [ 2 ] يُقال إن الكاتدرائية أثرت في بناء كاتدرائيات قوطية أوروبية رئيسية أخرى، أبرزها كاتدرائية القديس فيتوس في براغ . [ 3 ]
تاريخ
اعتنقت روديز المسيحية في القرنين الرابع والخامس الميلاديين، ويعود أول ذكر لكنيسة بسيطة تشبه البازيليكا في موقع المبنى الحالي إلى العصر الميروفنجي حوالي القرن الرابع، حيث شُيّدت على موقع معبد روماني وثني . [ 4 ] [ 5 ] بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية ، دُمّرت الكنيسة لاحقًا على يد الغزاة القوط الغربيين قبل أن يُعاد بناؤها وتكريسها حوالي عام 506 على يد سيدونيوس أبوليناريس مع نقل رفات أمانس. [ 6 ] في عام 516، بدأ الأسقف القديس دالماتيوس ببناء كاتدرائية في موقع الكاتدرائية الحالية، وكرّسها لنوتردام حتى مع تعرض الموقع لغزوات أخرى، بما في ذلك نهبه من قبل السراسنة عام 725. [ 7 ] [ 8 ] ونظرًا لحاجة الكاتدرائية إلى التوسع لاستيعاب المدينة المتنامية، أُعيد بناؤها بالكامل كبازيليكا رومانية عام 1000.
في السادس عشر من فبراير عام ١٢٧٦، انهار برج الجرس وسقف جوقة الكنيسة القديمة نتيجةً لعدة عيوب إنشائية، واعتُبرت الكنيسة خسارةً كاملة. بدأ ترميم المبنى الحالي في الخامس والعشرين من مايو عام ١٢٧٧، بقيادة المهندس المعماري جان ديشان، الذي سبق له العمل على كاتدرائية كليرمون فيران . [ ٩ ] صُممت الكاتدرائية على الطراز القوطي المشع ، متأثرةً بكاتدرائيتي كليرمون فيران وليموج ، ويتجلى ذلك في عناصر معمارية مثل الأروقة العمياء في الرواق العلوي (التريفوريوم) والإحساس القوي بالارتفاع. [ 10 ] تم تركيب القباب المضلعة الأربعة الأولى لجوقة الكنيسة بسرعة، مما رفع ارتفاعها إلى ثلاثين مترًا، واكتمل بناء أول مصلى على الجانب الشمالي عام 1338. وبين عامي 1366 و1386، شُيّد برج جديد في الركن الشمالي الشرقي من الكاتدرائية، تُوّج بقبة خشبية مغطاة بالرصاص. إلا أن أخشاب البرج احترقت ودمرت الطوابق العلوية، وظل غير مكتمل لأكثر من قرن. وبحلول أوائل القرن الرابع عشر، تقدم العمل نحو الجناح العرضي والصحن، على الرغم من تباطؤه بشكل ملحوظ بسبب تفشي الطاعون الأسود عامي 1348 و1460، واضطرابات حرب المائة عام . [ 11 ]
في القرن السادس عشر، وبفضل جهود الأسقفين فرانسوا ديستان وجورج دارمانياك اللذين جمعا التبرعات لمواصلة البناء، استؤنف العمل. أُنجزت أقبية الصحن أخيرًا، وشُيّد برج جديد فوق مستويي البرج السابق. بُني البرج الجديد، من عمل كبير البنائين أنطوان سالفان ، بين عامي 1501 و1529. [ 12 ] جمعت الأجزاء العلوية من البرج المكتمل بين سمات الطراز القوطي المتألق وعناصر من فن العمارة الفرنسية في عصر النهضة والباروك . [ 10 ]
بعد الثورة الفرنسية، أُغلقت الكاتدرائية واستُخدمت كمستودع للبارود، قبل أن تُعاد إلى الكنيسة في أوائل القرن التاسع عشر. بين عامي 1792 و1798، استخدم بيير ميشان وجان بابتيست ديلامبر كاتدرائية روديز كنقطة مسح مركزية لحساب محيط الأرض، وهو ما شكّل إسهامًا كبيرًا في تعريف المتر . [ 13 ] على عكس المباني الأخرى التي استُهدفت بشدة في شمال وشرق فرنسا، مثل ريمس، ظلت روديز بمنأى عن القصف الجوي والمدفعية خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية . في عام 2003، كُلِّف الفنان السويسري ستيفان بيلزير بإنشاء مجموعة من لوحات الزجاج الملون. [ 14 ]
الخطط
الارتفاع (1897)
الارتفاع (ليثوغراف 1897 - الأرشيف الوطني)
رسم توضيحي لداخل الكاتدرائية والبرج
مخطط داخلي (طباعة حجرية 1897)
الخارج
صورة للكاتدرائية من الشمال الغربي، مع برج الجرس الشمالي على اليسار.- الطرف الشرقي، أو شيفيت، مع مصليات مشعة ودعامات طائرة
بدأ بناء الكنيسة حوالي عام ١٢٧٧، وانطلق من المحراب في الطرف الشرقي، محاطًا ببرج مربع مهيب في الجانب الشمالي، والذي لم يُبنَ إلا من طابقين. استؤنف بناء الجزء غير المكتمل في القرن السادس عشر عندما أكمل فرانسوا ديستان البرج الشمالي ببرج أجراس مزخرف على الطراز الفلامبويان يبلغ ارتفاعه ٨٧ مترًا. أما الواجهة الغربية، بزخارفها الفلامبويانية الخاصة، فقد أكملها جورج دارمانياك بين عامي ١٥٠٠ و١٥٦٢. [ ١٥ ]
الجبهة الغربية
نافذة وردية مزخرفة في الواجهة الغربية (1500-1562)- تفاصيل الواجهة الغربية العلوية، مع واجهة أمامية من عصر النهضة (1500-1562)
الجزء السفلي من الواجهة الغربية في روديز، المدخل التقليدي للكاتدرائيات القوطية، مسطح وبسيط، بنوافذ ضيقة للدفاع، ودون بوابة كبيرة. كان يمتد في الأصل خارج أسوار المدينة، وقد تم تجنب الأبواب أو النوافذ الكبيرة لمنع دخول المهاجمين إلى المدينة. [ 16 ] الجزء السفلي مبني من الحجر الرملي المحمر، على الطراز القوطي لشمال فرنسا. شُيِّدت المستويات العلوية من الواجهة الغربية بين عامي 1500 و1562 على يد الأسقف جورج دارمانياك. يحتوي الجزء المركزي العلوي من الصحن على نافذة وردية كبيرة، بينما زُيِّن البرجان غير المكتملين على كلا الجانبين بأعمدة ملتصقة. يعلو النافذة الوردية واجهة أمامية على طراز عصر النهضة الجديد، من تصميم جان سالفان . [ 17 ] [ 18 ]
برج
البرج الفخم (القرن السادس عشر) على قاعدته القوطية السابقة
البرج العلوي الفخم (القرن السادس عشر)
يقع برج الجرس الشمالي الفخم، الذي يبلغ ارتفاعه 87 متراً، على الجانب الشمالي من البرج. وقد أمر ببنائه الأسقف فرانسوا ديستان، وأتمه المهندس المعماري أنطوان سالفان عام 1526. يعلو البرج فانوسٌ تعلوه بدوره تمثالٌ للسيدة مريم العذراء محاطة بأربعة ملائكة. [ 16 ]
أجراس
تضم كاتدرائية روديز 12 جرسًا في برجها، تسعة منها موضوعة داخل برج الأجراس في هيكل خشبي، وتحمل أسماء قديسين. صُنعت هذه الأجراس على يد موريل عام 1851، ورُكّبت في برج الأجراس عام 1853، لتشكل سلم دو الكبير. أما الجرس الأكبر، أو ما يُعرف بـ"البوردون"، فهو مزود بنظام يسمح بقرعه بالقدم.
| رقم الجرس | الاسم (بالفرنسية) | كتلة |
|---|---|---|
| 1 | سان بيير (بوردون) | 5229 |
| 2 | سانت ماري (بوردون الثاني) | 1911 |
| 3 | سان أمان | 1336 |
| 4 | سانت أرتيمون | 946 |
| 5 | سان جان | 799 |
| 6 | سان دالماس | 583 |
| 7 | سانت بروكول | 398 |
| 8 | سانت فوي | 276 |
| 9 | سانت تارسيس | 196 |
يوجد جرس عاشر في أعلى برج الأجراس، مُثبّتًا في قمةٍ على شرفة البرج، وقد صُنع عام ١٥٢٣، وكان يُستخدم كجرسٍ للساعة (وهو الآن جرسٌ صامتٌ من النحاس). ويوجد جرسٌ حادي عشر فوق الجناح العرضي مباشرةً تقريبًا، عند مستوى سطح الكنيسة، وكان يُستخدم سابقًا لقرع الأجراس في الجزء العلوي من المبنى. وأخيرًا، يوجد جرسٌ صامتٌ ثانٍ عشر في نافذة البرج الجنوبي الغربي، وقد تم تركيبه عام ١٨٤٧، ولا يزال مُجهزًا بعجلته ونيره الخشبي. وقد يكون قرع الأجراس غير مكتملٍ أحيانًا بسبب سوء التعامل مع صندوق التحكم في قرع الأجراس.
الجناح العرضي والبوابات
- واجهة وبوابة الجناح الشمالي
- واجهة وبوابة الجناح الجنوبي
نافذة وردية في الجناح الجنوبي- تفاصيل مدخل الجناح الشمالي، بدون منحوتات
بما أن الواجهة الغربية للكاتدرائية امتدت خارج أسوار المدينة مباشرةً، لم تكن تحتوي على البوابة الكبيرة التقليدية في تلك الواجهة. بدلاً من ذلك، كانت مداخل الكاتدرائية تقع في الجهتين الشمالية والجنوبية. في القرن السادس عشر، شُيّد جناح عرضي عند نقطة التقاء الصحن وجوقة المرنمين، امتد شرقًا وغربًا، وتميز ببوابات بالغة الزخرفة، تعلوها منحوتات، وزُيّنت أيضًا بجملونات وأبراج. وُضعت نوافذ وردية مزخرفة فوق بوابات الجناحين الشمالي والجنوبي. تعرّض جزء كبير من المنحوتات للتخريب خلال الثورة الفرنسية، لكن بعض العناصر الأخرى نجت وجرى ترميمها.
التصميم الداخلي
صحن الكنيسة وجوقة الترانيم
صحن الكنيسة وجوقة المرنمين، باتجاه الشرق نحو المحراب
أقبية الممر الجانبي، في الطرف الشرقي
يبلغ طول صحن الكنيسة وجوقة المرنمين 101.57 مترًا، وعرضها 36.89 مترًا عند الجناح العرضي، وارتفاعها 30 مترًا في الصحن. بُني الصحن وجوقة المرنمين على ثلاثة مستويات، على غرار تصميم كاتدرائيات منطقة إيل دو فرانس؛ أعمدة ضخمة في الطابق الأرضي؛ وممر ضيق في الطابق العلوي؛ وجدران علوية مزينة بالنوافذ. تمتد أعمدة نحيلة على الجدران من أعمدة الرواق لدعم القباب المضلعة ذات الأجزاء الأربعة.
الكنائس الصغيرة
تم تركيب زخارف عصر النهضة (القرن السادس عشر) في كنيسة المصالحة.
تضم الكاتدرائية مجموعة من المصليات المتشعّبة داخل المحراب، في الطرف الشرقي، والتي يمكن الوصول إليها عبر ممر نصف دائري. كما تضم مجموعة أخرى من المصليات على طول الصحن الرئيسي. وتتميز كنيسة المصالحة بزخارف عصر النهضة المحفوظة من أجزاء أخرى من المباني.
الفنون والديكور
نحت بارز من مذبح "وضع المسيح في القبر" (كنيسة القديسة آن، (القرن السادس عشر)
مشهد على لوحة المذبح، "وضع المسيح في القبر" (القرن السادس عشر)
حاجز المذبح ، في الجناح الجنوبي (القرن الخامس عشر)
لوحة جدارية للمسيح في أدواره المتعددة على سقف المصلى المحوري في المحراب (القرن الرابع عشر).- لوحات جدارية تصور مشاهد من حياة القديس إيليجيوس (القرن الخامس عشر)
لوحة البشارة
مقاعد الجوقة المنحوتة (القرن الخامس عشر)
ترنيمة ميسيركورديا على ظهر مقعد جوقة (القرن الخامس عشر)
زخارف منحوتة في الداخل- جداريات في كنيسة القديسة كاترين: القديس كريستوفر يحمل الطفل يسوع على ظهره
تُعدّ كاتدرائية روديز من الكنائس القوطية القليلة التي لا تزال تحتفظ بحاجز المذبح ، الذي كان يفصل بين جوقة المرنمين وصحن الكنيسة. وقد أُزيلت معظم حواجز المذبح الفرنسية خلال عصر النهضة، استجابةً لتغيير الفاتيكان في عقيدة الكنيسة بهدف جعل داخل الكنائس أكثر انفتاحًا وسهولةً في الوصول إليه لأبناء الرعية. وقد نُصب حاجز المذبح عام ١٤٧٨، في عهد الأسقف برتراند دي شالينكون. وفي القرن التاسع عشر، فقد حاجز جوقة المرنمين معظم منحوتاته المتقنة، ولكنه نُقل سليمًا إلى موقعه الحالي في الجناح الشمالي. [ ١٧ ]
تم تركيب مقاعد الجوقة أيضًا في عام 1478، وهي تعرض مجموعة غنية من الزخارف المنحوتة، لا سيما على المقاعد القابلة للطي التي كان رجال الدين يستندون إليها عند الوقوف لفترات طويلة. وهي مزينة بشخصيات ومشاهد من الكتاب المقدس منحوتة. [ 17 ]
زجاج ملون
نافذة مدمجة بزجاج من القرنين الرابع عشر والخامس عشر، كنيسة القديس يوسف
نافذة وردية في الواجهة الغربية (القرن السادس عشر) (انقر عدة مرات لرؤية التفاصيل)- نافذة من القرن التاسع عشر
نافذة معاصرة - "خلق العناصر - الماء"
تضم الكاتدرائية مزيجاً من النوافذ القديمة، ونوافذ من القرن التاسع عشر، وسلسلة من النوافذ الحديثة التي تصور، من بين أمور أخرى، موضوعات خلق العناصر. وفي بعض النوافذ، تم دمج الزجاج القديم مع عناصر أكثر حداثة.
عضو
تُعدّ آلة الأرغن الكبيرة إحدى أبرز معالم الكاتدرائية. شُيّد هيكلها عام ١٦٢٨ على يد ريموند غوسموند من بيريجو لإيواء آلة أرغن بناها أنطوان فيرنهول من بواتييه. أُعيد بناء الآلة عام ١٦٧٦ على يد جان دي جويوز، ثم أُعيد بناؤها مرة أخرى عام ١٩٠٢ على يد شارل أنيسينز، ثم أُعيد بناؤها للمرة الثالثة عام ١٩٨٦ على يد جان جورج وإيف كونيغ، اللذين أعاداها إلى شكلها الأصلي الذي كانت عليه في عهد دي جويوز. يُذكر أن كلاً من الهيكل والآلة نفسها مُدرجان ضمن قائمة الآثار التاريخية الفرنسية.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ قاعدة ميريمي : PA00094108 ، وزارة الثقافة الفرنسية. (بالفرنسية) كاتدرائية نوتردام
- ^ "دليل التراث في فرنسا"، ص. 440
- ↑ بريشتا، توماش (2014). الاكتمال المتأخر لكاتدرائية براغ وكولونيا: تصميم الكاتدرائيات، حركة إحياء الطراز القوطي، الاكتمال كصيانة (رسالة ماجستير في صيانة العمارة). جامعة إدنبرة، كلية إدنبرة للفنون، المركز الاسكتلندي لدراسات الصيانة.
- ^ بيون دي مارلافاني، لويس (1875). تاريخ كاتدرائية روديه : مع قطع مبررة وعدد من الوثائق حول الكنائس والفنانين القدماء في رويرجو . روديز: ديدرون.
- ^ ملف الصحافة : Vitraux de la cathédrale de Rodez (PDF) (تقرير) (بالفرنسية). باريس: وزارة الثقافة والاتصال. 2010.
- ↑ بويل، ديفيد هـ.؛ بامبوس، ت. فرانسيس (1915). "كاتدرائيات جنوب فرنسا" . نشرة الجمعية الجغرافية الأمريكية . 47 (3): 221. doi : 10.2307/201265 . ISSN 0190-5929 .
- ^ غارنييه، فلوران. برينات، ناتالي (2008). "ملاحظات حول سجلات مداولات مدن رورج وأوفيرني. مثال مدينة روديه وكليرمون في وسط القرن الخامس عشر" . ميميني . 12 : 233– 290. دوى : 10.4000/memini.173 . ردمك 1484-2254 .
- ^ بيون دي مارلافاني، لويس (1875). تاريخ كاتدرائية روديه : مع قطع مبررة وعدد من الوثائق حول الكنائس والفنانين القدماء في رويرجو . روديز: ديدرون.
- ↑ ديفيس، مايكل ت. (1981-10-01). "جوقة كاتدرائية كليرمون فيران: بداية البناء وعمل جان ديشان" . مجلة جمعية مؤرخي العمارة . 40 (3): 181-202 . doi : 10.2307/989693 . ISSN 0037-9808 .
- 1 2 Lours 2018 ، ص. 328.
- ↑ مورفي، نيل (25-04-2024). الطاعون والمدن والملكية في فرنسا الحديثة المبكرة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-009-23379-8.
- ^ "Le Guide de Patrimoine de France"، Centre des Monuments Nationaux (1982)، "Rodez، Cathedrale Notre-Dame"، ص. 440
- ↑ ألدر، كين (2002). مقياس كل الأشياء - رحلة السنوات السبع التي غيرت العالم . لندن: أباكوس. ISBN 0 349 11507 9.
- ^ "ستيفان بيلزير⎜نوافذ من الزجاج الملون لكاتدرائية روديه" . جان ماري أوجيه . تم الاسترجاع 2026-06-14 .
- ^ "دليل التراث في فرنسا"، ص. 440
- 1 2 Lours 2018 ، ص. 329.
- 1 2 3 Lours 2018 ، ص 330.
- ^ "دليل التراث في فرنسا"، ص. 440
فهرس
روابط خارجية
- الكاتدرائيات الكاثوليكية الرومانية في فرنسا
- مباني الكنائس المحصنة في فرنسا
- كنائس في أفيرون
- كنائس البازيليكا في فرنسا
- العمارة القوطية في فرنسا
- الآثار التاريخية لأفيرون
