حادثة سيارة روفر

وقعت حادثة روفر ( بالصينية :羅妹號事件؛ Pe̍h-ōe-jī : Lô-mōe-hō Sū-kiāⁿ أو بالصينية :羅妹號慘案؛ Pe̍h-ōe-jī : Lô-mōe-hō Chhám-àn [ 1 ] ) في 12 مارس 1867 عندما تحطمت السفينة التجارية الأمريكية روفر ، بقيادة جوزيف هانت [ 2 ] الذي كان برفقته زوجته ميرسي جي. بيرمان هانت، [ 3 ] وفي طريقها من شانتو إلى نيوتشوانغ ، [ 4 ] قبالة سواحل تايوان ، التي كانت آنذاك تحت حكم سلالة تشينغ . [ 5 ] اصطدمت السفينة بشعاب مرجانية تُدعى تشيكسينغيان بالقرب من رأس إيلوانبي، وانجرفت إلى منطقة كينتينغ [ 6 ] في مقاطعة بينغتونغ ، هينغتشون، تايوان. قُتل أربعة عشر بحارًا أمريكيًا، من بينهم هانت وزوجته، [ 1 ] على يد السكان الأصليين من قبيلة بايوان [ 7 ] [ 8 ] انتقامًا لمقتل أفراد من قبيلة كولالجوك ( بالصينية :龜仔甪؛ بينيين : Guīzǐlù ) على يد أجانب. لاحقًا، قرر الجيش الأمريكي إرسال حملة عسكرية ضد أفراد القبيلة المسؤولين. [ 9 ]
حطام سفينة
في 12 مارس 1867، تحطمت السفينة الشراعية الأمريكية " روفر" قبالة الطرف الجنوبي لتايوان. غرقت السفينة، لكن قبطانها وزوجته وبعض الرجال نجوا على متن قاربين. رست إحدى القوارب في خليج صغير قرب جبال بي، حيث تسكن قبيلة كولالجوك من شعب بايوان . أسرهم سكان كولالجوك، ظانين أن زوجة القبطان رجل، فقتلوها. كما قُتل القبطان ورجلان أبيضان والبحارة الصينيون باستثناء واحد تمكن من الفرار إلى تاكاو . حاولت الباخرة البريطانية "كورمورانت" تقديم المساعدة، ورست قرب حطام السفينة في 26 مارس. أطلق السكان الأصليون النار من بنادقهم وسهامهم، مما أجبرهم على التراجع. كما رست سفينة "هنري إتش. بيل" التابعة للأسطول الآسيوي الأمريكي في جبال بي، حيث تاهوا، وأصيبوا بضربة شمس، ثم تعرضوا لكمين من السكان الأصليين، فخسروا ضابطًا. [ 10 ] [ 11 ]
رد الفعل الأمريكي
عقب غرق السفينة الأمريكية ومقتل طاقمها الناجي على يد السكان الأصليين، سارع القنصل الأمريكي في أموي، تشارلز ويليام لو جندر ، إلى فوتشو ، ووصل في 2 أبريل 1867، لإقناع نائبي ملك فوجيان وتشجيانغ بالتدخل والضغط على السلطات الصينية في تايوان لحل المشكلة. [ 12 ] منح نائب ملك فوجيان لو جندر الإذن بالذهاب إلى تايوان بنفسه، وكتب له رسالة تعريف ليقدمها إلى محافظ تايوان ، يطلب منه فيها التعاون مع لو جندر؛ لكن نائب الملك أضاف أيضًا: "إذا اتخذ القنصل إجراءات لإدارة القضية بنفسه، فيُرجى دعوته إلى عدم القيام بذلك، لأن هؤلاء المتوحشين قد يسببون له مشاكل أكثر مما يتصور". [ 13 ] كلّف لو جيندر الباخرة الأمريكية أشويلوت ، بقيادة الكابتن جون سي. فيبيجر ، بزيارة موقع غرق السفينة ومحاولة (دون جدوى) حثّ المسؤولين الأجانب في تايوانفو (عاصمة تايوان آنذاك، وتاينان الحالية، حيث وصل في 18 أبريل) على اتخاذ إجراء. بعد حملة تأديبية فاشلة لاحقة نفّذها الأدميرال هنري إتش. بيل من البحرية الأمريكية ، عاد لو جيندر إلى تايوان مرة أخرى، هذه المرة دون الرجوع إلى رؤسائه. أثناء وجوده في تايوان، أكّد على سلطة الولايات المتحدة القنصلية، وعيّن نائبًا للقنصل في شمال تايوان، وزار مناجم كيلونغ ، وجمع معلومات من التجار الأمريكيين. [ 14 ] [ 15 ]
في التاسع عشر من يونيو، نزل مئة وواحد وثمانون ضابطًا وبحارًا وجنديًا من مشاة البحرية، مزودين بحصص غذائية ومياه تكفي لأربعة أيام، في تايوان [ 16 ] بقيادة القائد جورج بيلكناب من السفينة الحربية الأمريكية هارتفورد، برفقة الملازم أول ألكسندر سلايدل ماكنزي ، نائب القائد. في ظل الحرارة الشديدة، كان من شبه المستحيل القيام بأي عمليات في منتصف النهار، وتعرض العديد من أفراد المجموعة لضربة شمس. أما السكان الأصليون، الذين تحصنوا في الأدغال خلف الصخور وأماكن أخرى يصعب الوصول إليها، فقد كانوا يطلقون نيرانًا كثيفة كلما ظهر أعداؤهم. [ 17 ] أصيب ماكنزي بجرح قاتل في صدره جراء نيران العدو. [ 18 ] اضطرت القوة الأمريكية إلى الانسحاب في حالة من الفوضى إلى السفن، وسرعان ما غادرت الجزيرة. [ 17 ]
كان جنود المارينز تحت قيادة الكابتن جيمس فورني ، الذي قدم التقرير التالي إلى القائد بيلكناب، بتاريخ 17 يونيو، على متن السفينة الرئيسية هارتفورد ، في البحر:
- يشرفني أن أقدم لكم تقريرًا موجزًا عن دور مشاة البحرية في الثالث عشر من هذا الشهر، على جزيرة فورموزا. عند أول عملية إنزال، وبأمركم، توليت قيادة عشرين جنديًا من مشاة البحرية، ونشرتهم في المقدمة كقوات استطلاع. حالت غابة كثيفة من الأدغال، تكاد تكون منيعة، دون تقدمهم بسرعة. توغلت معهم إلى خور يبعد حوالي نصف ميل عن الشاطئ دون أن أواجه أيًا من العدو، ثم استُدعيت لتلقي المزيد من الأوامر. حينها أمرتموني بترك رقيب وخمسة رجال على الشاطئ، والتقدم مع القوة الرئيسية بقيادة قائدكم. نظرًا لأن جميع العمليات اللاحقة كانت تحت إشرافكم المباشر، فليس لدي ما أضيفه، سوى أن الرجال تصرفوا ببسالة، ويستحقون الثناء على الطريقة التي ساروا بها عبر هذه الأرض الوعرة والتلالية، وتحت هذه الحرارة الشديدة الحارقة... بلغ إجمالي عدد مشاة البحرية على الشاطئ ثلاثة وأربعين جنديًا، واحد وثلاثون منهم من هذه السفينة، واثنا عشر من السفينة الأمريكية يو إس إس وايومنغ . [ 19 ]
الزيارة الثانية
بعد عودته إلى جنوب الصين، تمكن لو جندر من إقناع نائب الملك في فوتشو بإرسال قوة عسكرية إلى جنوب تايوان. أُرسلت هذه القوة، التي كانت أصغر بكثير من العدد الذي أوصى به لو جندر (400 إلى 500 جندي)، في 25 يوليو 1867. ثم طلب لو جندر شخصيًا زورقًا حربيًا من الأدميرال بيل، لكن طلبه قوبل بالرفض، وفي النهاية تمكن من تكليف السفينة البخارية "فولنتير" بالخدمة . أبحر إلى تايوان في 4 سبتمبر 1867 [ 20 ] ، مصرحًا لرؤسائه: "أنا ذاهب إلى هناك كمجرد متفرج... ليس لدي أي سلطة على القوات الصينية." [ 21 ]
تولى لو جيندر القيادة الفعلية للمهمة من الجنرال ليو خلال مسيرة طويلة وشاقة إلى أراضي السكان الأصليين في جنوب تايوان (تطلبت بعضها إنشاء طرق واسعة النطاق). ثم، بمساعدة ويليام أ. بيكرينغ وجيمس هورن، تفاوض لو جيندر على مذكرة تفاهم مع تاوكيتوك [ 22 ] (南岬之盟) تضمن سلامة البحارة الأمريكيين والأوروبيين الناجين من غرق السفينة مع توك-أ-توك [ 23 ] ( حوالي 1817-1874 )، [ أ ] [ 24 ] زعيم 18 قبيلة من قبائل بايوان الأصلية في المنطقة عندما رست سفينة روفر على الشاطئ. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
أوضح تانكيتوك (توكيتوك) أن الرجل الأبيض قدم منذ زمن بعيد وكاد أن يُبيد قبيلة كولالجوك، وأن أسلافهم ورثوا رغبة الانتقام. وتوصلوا إلى اتفاق شفهي يقضي بأن سكان الجبال الأصليين لن يقتلوا المزيد من الناجين، وأن يعتنوا بهم ويسلموهم إلى الصينيين في لانغكياو. [ 28 ] زار لو جندر القبيلة مرة أخرى في فبراير 1869 ووقع معهم اتفاقية باللغة الإنجليزية. واتضح لاحقًا أن تانكيتوك لم يكن له سيطرة مطلقة على القبائل، وأن بعضهم لم يُعرْه أي اهتمام. وانتقد لو جندر الصين بشدة، واصفًا إياها بأنها قوة شبه متحضرة لعدم وفائها بالتزاماتها بموجب القانون الدولي، والمتمثلة في الاستيلاء على أراضي "عرق بري" ومنحه مزايا الحضارة. بما أن الصين فشلت في منع السكان الأصليين من قتل رعايا أو مواطني الدول المتحضرة، "فإننا نرى أن حقوق إمبراطور الصين على فورموزا الأصلية، كما ذكرنا، ليست مطلقة، طالما بقيت غير متحضرة..." [ 29 ]. انتقل لو جندر لاحقًا إلى اليابان وعمل مع الحكومة اليابانية مستشارًا للشؤون الخارجية في سياستها تجاه الصين، بما في ذلك تطوير مفهوم "الهلال الشرقي الآسيوي". ووفقًا لهذا المفهوم، ينبغي لليابان السيطرة على كوريا وتايوان وريوكيو لترسيخ مكانتها في شرق آسيا. [ 30 ]
تأثير
في أعقاب حادثة روفر عام 1867، أدى غرق سفينة أخرى إلى حادثة مودان ، التي كانت فيما بعد مبرراً لإمبراطورية اليابان لغزو واحتلال جزء من تايوان عام 1874. وبعد عقد من الزمن، هزم الجنرال الفرنسي جاك دوشين الصينيين في نهر كيلونغ. إضافة إلى ذلك، أنشأت أسرة تشينغ منارة هينغتشون (1888؛ تُعرف الآن باسم منارة إيلوانبي ) لحماية مضيق تايوان والسفن العابرة لقناة باشي .
مسلسل تلفزيوني قصير من عام 2021
في عام 2021، أصدرت هيئة الإذاعة العامة التايوانية مسلسلًا قصيرًا من عشر حلقات بعنوان "سيكالو: فورموزا 1867 " (斯卡羅) يتناول الحادثة. [ 31 ] ويشير اسم "سيكالو" إلى اسم إحدى دول بايوان - بويوما التي ازدهرت بين عامي 1600 و1931.
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 3ماكينات القمار[ خرائط تايوان التاريخية، طبعة موسعة ومنقحة ] . تايبيه : المتحف الوطني لتاريخ تايوان . فبراير 2018. ص 78. ISBN 978-986-05-5274-4.
1867年(同治6年)3月間,美國商船羅妹號(Rover)因遭遇暴風,在鵝鸞鼻南方七星岩觸礁後沉沒, يمكن أن يكون هناك 14 شخصًا في جميع أنحاء العالم من أجل الحصول على أفضل النتائج. .{...}地圖繪製:李仙得{...}羅妹號慘案THE قضية روفر.
- ↑ "لي شون يتخلى عن السلطة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2019 .
- ↑ "عائلة بوتيفور" . www.knottedwillow.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-02-08 .
- ↑ "صحف الماضي - تيمارو هيرالد - 10 يوليو 1867 - غرق السفينة الشراعية روفر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2015 .
- ↑ ديفيدسون (1903) ، ص 115 .
- ^ "تايوان جيف: كيب الجنوبية في تايوان (恆春半島)" . formosaguy.blogspot.com. 15 مايو 2008 . تم الاسترجاع 2015/05/15 .
- ^ اليابان ويكلي ميل . جابان ميرو شينبونشا. 1874. ص 263–.
- ↑ "تايوان/فورموزا" .
- ↑ "مجلة تايوان بانوراما | تايوان - تاريخ في خرائط" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2015 .
- ↑ باركلي 2018 ، ص 56.
- ↑ وونغ 2022 ، ص 119.
- ↑ ين 1965، ص 126-127؛ كارينجتون، جورج ويليامز، الأجانب في فورموزا 1841-1874 (سان فرانسيسكو: مركز المواد الصينية، 1978)، ص 153؛ قاموس السيرة الذاتية الأمريكية، ص 146؛ الشرق الأقصى (1877): 88.
- ↑ الولايات المتحدة، الأرشيف الوطني، مجموعة السجلات 59، "المراسلات القنصلية، أموي"، المجلد 3 (الفيلم المصغر رقم 100، اللفة 3)، المرفق، "مفوض دائرة فوتشو إلى محافظ فورموزا"، ترجمة من الأكاديمية البحرية الأمريكية ووزارة الخارجية الأمريكية؛ كما ورد في ين 1965، ص 127.
- ↑ كارينجتون 1978، ص 154، 159؛ قاموس السيرة الذاتية الأمريكية، ص 146؛ الشرق الأقصى (1877): 88.
- ↑ «قراصنة فورموزا. - تقارير رسمية عن اشتباك القوات البحرية الأمريكية مع سكان الجزيرة الأصليين. - الصفحة الأولى - NYTimes.com» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 أغسطس 1867. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2015 .
- ↑ ديفيدسون (1903) ، ص 116 .
- 1 2 ديفيدسون (1903) ، ص. 116.
- ↑ دورتي، إل جيه (2009). سلاح مشاة البحرية ووزارة الخارجية: شركاء دائمون في السياسة الخارجية للولايات المتحدة، 1798-2007 . دار نشر ماكفارلاند. ص 28. ISBN 9780786453016تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-05-2015 .
- ↑ كولوم، آر إس (2008). تاريخ سلاح مشاة البحرية الأمريكية . دار ريد بوكس للنشر. ص 184. رقم ISBN 9781409715443تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-05-2015 .
- ↑ 14. Yen 1965، ص 127-148؛ Carrington 1978، ص 160؛ The Far East 1877، ص 88-89.
- ↑ الولايات المتحدة، الأرشيف الوطني، مجموعة السجلات 59، "الرسائل القنصلية، أموي"، المجلد 3 (الفيلم المصغر رقم 100، اللفة 3)، لو جيندر إلى بيل، 30 يوليو 1867؛ كما ورد في كارينجتون 1978، ص 160.
- ^ " الصين-فورموزا. فورموسا. تقارير السيد سي دبليو لو جيندر " .التقرير السنوي عن العلاقات التجارية بين الولايات المتحدة والدول الأجنبية: أعده وزير الخارجية للسنة المنتهية في 30 سبتمبر 1869مكتب الطباعة الحكومي . ١٨٧١. ص ٩٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٢٠-٠٩-٢٣ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٠-٠٣-١٩ .
- ↑ "فورموزا" . الموسوعة البريطانية . المجلد التاسع ( الطبعة التاسعة). تشارلز سكريبنر وأبناؤه. 1879. ص 417.
- ↑ انظر أيضاً مقالته على ويكيبيديا الصينية .
- ↑ ين 1965، ص 149-153؛ كارينغتون 1978، ص 133، 157-158، 161-172، 174، 176؛ أوتنس، هارولد م، ألف غربي في تايوان، حتى عام 1945: قاموس سيرة ذاتية وببليوغرافي ([تايبيه]: معهد تاريخ تايوان، المكتب التحضيري، أكاديمية سينيكا، 1999)، ص 97؛ الشرق الأقصى (1877): 89-90؛ قاموس السيرة الذاتية الأمريكية، ص 146.
- ↑ الولايات المتحدة. وزارة الخارجية (1868). أوراق تتعلق بالعلاقات الخارجية للولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 491. تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2015 .
- ↑ لو جيندر، رسالة منشورة في ديفيدسون (1903) ، ص 117-122
- ↑ وونغ 2022 ، ص 119-120.
- ↑ وونغ 2022 ، ص. 121-122.
- ↑ وونغ 2022 ، ص 123.
- ^ Seqalu: Formosa 1867 (مسلسل تلفزيوني صغير 2021) ، شجونه
فهرس
- باركلي، بول د. (2018). منبوذو الإمبراطورية: حكم اليابان على "الحدود المتوحشة" لتايوان، 1874-1945 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520296213.
- ديفيدسون، جيمس و. (1903). "الفصل التاسع: حوادث غرق السفن والاعتداءات على الملاحين. 1848-1867". جزيرة فورموزا، ماضيها وحاضرها : تاريخها، وسكانها، ومواردها، وآفاقها التجارية : الشاي، والكافور، والسكر، والذهب، والفحم، والكبريت، والنباتات الاقتصادية، وغيرها من المنتجات . لندن ونيويورك: ماكميلان. OL 6931635M .
- وونغ، يونغ تسو (2017)، غزو الصين لتايوان في القرن السابع عشر: النصر عند اكتمال القمر ، سبرينغر
- وونغ، تين (2022)، الاقتراب من السيادة على جزر دياويو ، سبرينغر
- التاريخ العسكري للمحيط الهادئ
- سفن تجارية تابعة للولايات المتحدة
- السفن الشراعية الفردية
- حطام السفن في المحيط الهادئ
- السفن الشراعية الطويلة للولايات المتحدة
- الحوادث البحرية في مارس 1867
- 1867 في تايوان
- العلاقات العسكرية بين الصين والولايات المتحدة
- العلاقات العسكرية بين تايوان والولايات المتحدة
- ثقافة وتاريخ السكان الأصليين في تايوان
- حوادث القتال
- مارس 1867
